msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TownHub Add-Ons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-13 04:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-13 04:16+0000\n"
"Last-Translator: Admin <contact.cththemes@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian\n"
"Language: ru_RU\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"X-Loco-Version: 2.3.1; wp-5.3.2"

#: azp_templates/preview_listing_content.php:35 posttypes/cpt-ad.php:21
#: template-parts/listing-slider.php:45
msgid "AD"
msgstr "нашей эры"

#: azp_templates/preview_listing_content.php:56
msgid "Facilities: "
msgstr "Услуги:"

#: azp_templates/preview_listing_content.php:110
msgid "Contact Info"
msgstr "Контактная информация"

#: azp_templates/preview_listing_content.php:111
msgid "On the map"
msgstr "На карте"

#: azp_templates/preview_listing_content.php:124 includes/azp.php:1276
#: shortcodes/azp.php:431 azp_elements/sroom/gallery.php:6
msgid "Gallery"
msgstr "Галерея"

#: azp_templates/preview_listing_content.php:141
msgid " Call : "
msgstr "Вызов :"

#: azp_templates/preview_listing_content.php:142
msgid " Write : "
msgstr "Написать :"

#: azp_templates/preview_listing_content.php:143
msgid "Visit website"
msgstr "Посетить вебсайт"

#: azp_templates/preview_listing.php:34 template-parts/listing-slider.php:16
msgid "Logging in first to save this listing."
msgstr "Сначала войдите, чтобы сохранить этот список."

#: azp_templates/preview_listing.php:34 azp_templates/preview_listing.php:38
#: includes/class-admin-scripts.php:213 includes/class-admin-scripts.php:429
#: includes/class-admin-scripts.php:463 includes/class-frontend-scripts.php:377
#: includes/class-frontend-scripts.php:426 template-parts/listing-slider.php:16
#: template-parts/listing-slider.php:20
msgid "Save"
msgstr "Сохранить"

#: azp_templates/preview_listing.php:36 template-parts/listing-slider.php:18
msgid "Saved"
msgstr "Сохраненный"

#: azp_templates/preview_listing.php:56
#, php-format
msgid "Added By <strong>%s</strong>"
msgstr "Добавлено <strong> %s</strong>"

#: azp_templates/preview_listing.php:65 template-parts/listing-slider.php:34
#, php-format
msgid "Sale %s%%"
msgstr ""

#: azp_templates/preview_listing.php:82 elementor/listing_slider_item.php:364
#: template-parts/listing-slider.php:63
#, php-format
msgctxt "comments count"
msgid "%s comment"
msgid_plural "%s comments"
msgstr[0] " %s комментарий"
msgstr[1] " %s комментарии"

#: azp_templates/lscrollbar_sec.php:39
msgid "<i class=\"fal fa-comments-alt\"></i> Reviews"
msgstr "<i class=\"fal fa-comments-alt\"></i> Отзывы"

#: azp_templates/lscrollbar_sec.php:45
msgid "Logging in first to bookmark this listing."
msgstr "Сначала войдите в систему, чтобы добавить это объявление в закладки."

#: azp_templates/lscrollbar_sec.php:45 azp_templates/lscrollbar_sec.php:49
msgid " Save "
msgstr "Сохранить"

#: azp_templates/lscrollbar_sec.php:47
msgid " Saved "
msgstr "Сохраненный"

#: azp_templates/lscrollbar_sec.php:58
msgid "Share"
msgstr "Поделиться"

#: azp_templates/lscrollbar_sec.php:68
msgid "Write a review"
msgstr "Написать рецензию"

#: azp_templates/lscrollbar_sec.php:70
msgid "Logging in first to report this listing."
msgstr "Войдите в систему, чтобы сообщить об этом списке."

#: azp_templates/lscrollbar_sec.php:70 azp_templates/lscrollbar_sec.php:72
#: posttypes/cpt-lreport.php:26
msgid "Report"
msgstr "отчет"

#: templates-inner/add-key-mobileapp.php:21
msgid ""
"API Key generated successfully. Make sure to copy your new keys now as the "
"secret key will be hidden once you leave this page."
msgstr ""
"Ключ API сгенерирован успешно. Обязательно скопируйте новые ключи сейчас, "
"так как секретный ключ будет скрыт после того, как вы покинете эту страницу."

#: templates-inner/add-key-mobileapp.php:46
msgid "remove"
msgstr "удалять"

#: templates-inner/listing-share.php:6
msgid "Add Review "
msgstr "Добавить отзыв"

#: templates-inner/listing-share.php:7
msgid "Viewed - "
msgstr "Просмотрено -"

#: templates-inner/add-widget.php:4
msgid "First Position"
msgstr "Первая позиция"

#: templates-inner/add-widget.php:5
msgid "Second Position"
msgstr "Вторая позиция"

#: templates-inner/add-widget.php:6
msgid "Third Position"
msgstr "Третья позиция"

#: templates-inner/add-widget.php:7
msgid "Fourth Position"
msgstr "Четвертая позиция"

#: templates-inner/add-widget.php:8
msgid "Fifth Position"
msgstr "Пятая позиция"

#: templates-inner/add-widget.php:9
msgid "Sixth Position"
msgstr "Шестая позиция"

#: templates-inner/add-widget.php:10
msgid "Seventh Position"
msgstr "Седьмая позиция"

#: templates-inner/add-widget.php:11
msgid "Eighth Position"
msgstr "Восьмая позиция"

#: templates-inner/add-widget.php:12
msgid "Nineth Position"
msgstr "Девятая позиция"

#: templates-inner/add-widget.php:13
msgid "Tenth Position"
msgstr "Десятая позиция"

#: templates-inner/add-widget.php:32
msgid "Widget Title"
msgstr "Заголовок виджета"

#: templates-inner/add-widget.php:34
msgid "Widget Position"
msgstr "Позиция виджета"

#: templates-inner/add-widget.php:54 posttypes/cpt-listing-type.php:276
#: includes/class-options.php:647
msgid "Add Field"
msgstr "Добавить поле"

#: templates-inner/add-ltype-field.php:4 templates-inner/add-widgetfield.php:8
#: templates-inner/add-field.php:8
msgid "Text Field"
msgstr "Текстовое поле"

#: templates-inner/add-ltype-field.php:5 includes/class-admin-scripts.php:150
msgid "Number"
msgstr "номер"

#: templates-inner/add-ltype-field.php:6 templates-inner/add-widgetfield.php:4
#: templates-inner/add-field.php:4 includes/class-admin-scripts.php:145
#: includes/class-admin-scripts.php:459 includes/azp.php:1375
#: includes/class-frontend-scripts.php:422
msgid "Select"
msgstr "Выбрать"

#: templates-inner/add-ltype-field.php:7
msgid "Select Multiple"
msgstr ""

#: templates-inner/add-ltype-field.php:10 templates-inner/add-widgetfield.php:5
#: templates-inner/add-field.php:5 includes/class-admin-scripts.php:142
#: includes/azp.php:1376
msgid "Checkbox"
msgstr "флажок"

#: templates-inner/add-ltype-field.php:11 templates-inner/add-widgetfield.php:6
#: templates-inner/add-field.php:6 includes/class-admin-scripts.php:146
msgid "Radio"
msgstr "Радио"

#: templates-inner/add-ltype-field.php:12 templates-inner/add-widgetfield.php:7
#: templates-inner/add-field.php:7 includes/class-admin-scripts.php:147
msgid "Switch"
msgstr "переключатель"

#: templates-inner/add-ltype-field.php:14 templates-inner/add-widgetfield.php:9
#: templates-inner/add-field.php:9 includes/class-admin-scripts.php:143
#: includes/azp.php:1374
msgid "Textarea"
msgstr "Textarea"

#: templates-inner/add-ltype-field.php:15
#: templates-inner/add-widgetfield.php:10 templates-inner/add-field.php:10
msgid "Editor"
msgstr "редактор"

#: templates-inner/add-ltype-field.php:18
msgid "Listing value equal search value"
msgstr "Значение списка равно значению поиска"

#: templates-inner/add-ltype-field.php:19
msgid "Listing value not equal search value"
msgstr "Значение листинга не равно значению поиска"

#: templates-inner/add-ltype-field.php:20
msgid "Listing value greater than search value"
msgstr "Значение в списке больше, чем значение для поиска"

#: templates-inner/add-ltype-field.php:23
msgid "Listing value greater than or equal search value"
msgstr "Значение в списке больше или равно значению поиска"

#: templates-inner/add-ltype-field.php:24
msgid "Listing value less than search value"
msgstr "Значение в списке меньше значения для поиска"

#: templates-inner/add-ltype-field.php:25
msgid "Listing value less than or equal search value"
msgstr "Значение в списке меньше или равно значению поиска"

#: templates-inner/add-ltype-field.php:26
msgid "LIKE"
msgstr "НРАВИТЬСЯ"

#: templates-inner/add-ltype-field.php:27
msgid "NOT LIKE"
msgstr "НЕ КАК"

#: templates-inner/add-ltype-field.php:28
msgid "IN"
msgstr ""

#: templates-inner/add-ltype-field.php:29
msgid "NOT IN"
msgstr ""

#: templates-inner/add-ltype-field.php:30
msgid "BETWEEN"
msgstr ""

#: templates-inner/add-ltype-field.php:31
msgid "NOT BETWEEN"
msgstr ""

#: templates-inner/add-ltype-field.php:35
msgid "CHAR"
msgstr "четыре"

#: templates-inner/add-ltype-field.php:36
msgid "NUMERIC"
msgstr "NUMERIC"

#: templates-inner/add-ltype-field.php:37
msgid "DATE"
msgstr "ДАТА"

#: templates-inner/add-ltype-field.php:40
msgid "DATETIME"
msgstr "DATETIME"

#: templates-inner/add-ltype-field.php:41
msgid "DECIMAL"
msgstr "ДЕСЯТИЧНАЯ ДРОБЬ"

#: templates-inner/add-ltype-field.php:42
msgid "TIME"
msgstr "ВРЕМЯ"

#: templates-inner/add-ltype-field.php:58
#: templates-inner/add-widgetfield.php:28 templates-inner/add-field.php:24
#: posttypes/cpt-listing-type.php:259 includes/class-admin-scripts.php:186
#: includes/azp.php:1253 includes/azp.php:1353
#: azp_elements/filter/custom_field.php:28
msgid "Field Name"
msgstr "Имя поля"

#: templates-inner/add-ltype-field.php:59
#: templates-inner/add-widgetfield.php:29 templates-inner/add-field.php:25
#: posttypes/cpt-listing-type.php:260 includes/class-admin-scripts.php:187
msgid "Field Label"
msgstr "Полевая Метка"

#: templates-inner/listing-contacts.php:38
msgid "<p>Login to see contact details.</p>"
msgstr "<p> Войдите, чтобы увидеть контактные данные. </p>"

#: templates-inner/status.php:23 templates/coming_soon.php:50
msgid "days"
msgstr "дней"

#: templates-inner/status.php:27 templates/coming_soon.php:54
msgid "hours"
msgstr "часов"

#: templates-inner/status.php:31 templates/coming_soon.php:58
msgid "minutes"
msgstr "минут"

#: templates-inner/status.php:35 templates/coming_soon.php:62
msgid "seconds"
msgstr "секунд"

#: templates-inner/faq.php:4 templates-inner/faq.php:9
#: templates-inner/faq.php:16 includes/class-admin-scripts.php:345
#: includes/class-frontend-scripts.php:279 elementor/faqs.php:185
msgid "Question"
msgstr "Вопрос"

#: templates-inner/faq.php:5 includes/class-admin-scripts.php:346
#: includes/class-frontend-scripts.php:280
msgid "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit."
msgstr "Lorem Ipsum боль сидеть Амет, consectetur adipiscing Элит."

#: templates-inner/faq.php:10 templates-inner/faq.php:17 elementor/faqs.php:200
msgid "Answer"
msgstr "Ответ"

#: templates-inner/listing-rating.php:8
msgid " reviews"
msgstr "отзывы"

#: templates-inner/listing-rating.php:12
msgid "Not review yet"
msgstr "Еще не рецензия"

#: templates-inner/add-currency.php:6
msgid "Left ($100)"
msgstr "Слева (100 долларов)"

#: templates-inner/add-currency.php:7
msgid "Right (100$)"
msgstr "Право (100 $)"

#: templates-inner/add-currency.php:33 includes/option_values.php:112
#: includes/class-options.php:741
msgid "Symbol"
msgstr "Символ"

#: templates-inner/add-currency.php:35 includes/class-options.php:742
msgid "Rate"
msgstr "Темп"

#: templates-inner/add-currency.php:38
msgid "currencyconverterapi.com"
msgstr "currencyconverterapi.com"

#: templates-inner/add-currency.php:50
msgid "Number decimal"
msgstr "Десятичное число"

#: templates-inner/add-currency.php:52 includes/option_values.php:141
msgid "Thousand separator"
msgstr "Разделитель тысяч"

#: templates-inner/add-currency.php:54 includes/option_values.php:152
msgid "Decimal separator"
msgstr "Десятичный разделитель"

#: templates-inner/social.php:17
msgid "Social URL"
msgstr "Социальный URL"

#: inc/cth_taxonomy_fields.php:21 posttypes/cpt-listing-type.php:228
#: includes/class-options.php:475 widgets/townhub_about_author.php:179
#: widgets/townhub_about_author.php:179 widgets/townhub_banner_video.php:124
#: widgets/townhub_banner.php:131 widgets/townhub_banner.php:131
msgid "Upload Image"
msgstr "Загрузить изображение"

#: inc/cth_taxonomy_fields.php:22 posttypes/cpt-listing-type.php:229
#: includes/class-options.php:475 widgets/townhub_about_author.php:180
#: widgets/townhub_banner.php:132
msgid "Remove"
msgstr "удалять"

#: inc/cth_taxonomy_fields.php:589 inc/cth_taxonomy_fields.php:616
msgid "Hide this"
msgstr "Скрыть это"

#: inc/cth_taxonomy_fields.php:689
msgid "Type to search"
msgstr "Введите для поиска"

#: inc/post_like.php:16 inc/post_like.php:131 inc/post_like.php:218
#: inc/post_like.php:390 includes/class-frontend-scripts.php:137
msgid "Like"
msgstr "подобно"

#: inc/post_like.php:17 inc/post_like.php:82 inc/post_like.php:214
#: includes/class-frontend-scripts.php:138
msgid "Unlike"
msgstr "В отличие от"

#: inc/post_like.php:31
msgid "Not permitted"
msgstr "Не разрешено"

#: inc/post_like.php:84 inc/post_like.php:240
msgid "Unrate"
msgstr "Unrate"

#: inc/post_like.php:133 inc/post_like.php:244
msgid "Rate now"
msgstr "Оценить сейчас"

#: inc/post_like.php:247
msgid "Helpful review"
msgstr "Полезный отзыв"

#: inc/post_like.php:409
msgid "You Like:"
msgstr "Тебе нравится:"

#: inc/post_like.php:435
msgid "You do not like anything yet."
msgstr "Вам еще ничего не нравится."

#: inc/tag_metabox_fields.php:13 inc/tag_metabox_fields.php:48
#: inc/category_metabox_fields.php:13 inc/category_metabox_fields.php:46
#: inc/listing_feature_metabox_fields.php:35
#: inc/portfolio_cat_metabox_fields.php:14
#: inc/portfolio_cat_metabox_fields.php:39
#: inc/listing_cat_metabox_fields.php:131
msgid "Show Header Section"
msgstr "Показать раздел заголовка"

#: inc/tag_metabox_fields.php:15 inc/tag_metabox_fields.php:25
#: inc/tag_metabox_fields.php:50 inc/tag_metabox_fields.php:61
#: inc/category_metabox_fields.php:15 inc/category_metabox_fields.php:25
#: inc/category_metabox_fields.php:48 inc/category_metabox_fields.php:59
#: inc/listing_feature_metabox_fields.php:37 inc/cth_for_vc.php:79
#: inc/cth_for_vc.php:167 inc/cth_for_vc.php:187
#: inc/portfolio_cat_metabox_fields.php:16
#: inc/portfolio_cat_metabox_fields.php:41
#: inc/listing_cat_metabox_fields.php:73 inc/listing_cat_metabox_fields.php:85
#: inc/listing_cat_metabox_fields.php:133
#: inc/listing_cat_metabox_fields.php:261
#: inc/listing_cat_metabox_fields.php:333 includes/class-admin-scripts.php:163
#: includes/azp.php:80 includes/azp.php:92 includes/azp.php:103
#: includes/azp.php:115 includes/azp.php:265 includes/azp.php:946
#: includes/azp.php:958 includes/azp.php:970 includes/azp.php:982
#: includes/azp.php:1698 includes/azp.php:1895 includes/azp.php:1965
#: includes/azp.php:2033 includes/azp.php:2104 elementor/faqs.php:226
#: elementor/counter.php:114 elementor/listings_grid_new.php:188
#: elementor/hero_section_map.php:172 elementor/hero_section_map.php:184
#: elementor/collage_images.php:231 elementor/collage_images.php:247
#: elementor/collage_images.php:264 elementor/listing_locations.php:131
#: elementor/pricing_item.php:137 elementor/listing_categories.php:131
#: elementor/listings_grid.php:168 elementor/listings_slider.php:153
#: elementor/listings_slider.php:188 elementor/feature_box.php:92
#: elementor/process.php:136 elementor/process.php:148
#: widgets/townhub_twitter_feed.php:155 inc/cmb2/functions.php:89
#: inc/cmb2/functions.php:112 inc/cmb2/functions.php:152
#: inc/cmb2/functions.php:597 inc/cmb2/functions.php:620
#: azp_elements/card/preview_listing_content.php:25
#: azp_elements/card/preview_listing_content.php:37
#: azp_elements/card/preview_listing_content.php:49
#: azp_elements/card/preview_listing_content.php:62
#: azp_elements/card/preview_listing_content.php:74
#: azp_elements/card/preview_listing_content.php:87
#: azp_elements/card/preview_listing_content.php:100
#: azp_elements/card/preview_listing_content.php:113
#: azp_elements/card/preview_listing_content.php:126
#: azp_elements/card/preview_listing.php:25
#: azp_elements/card/preview_listing.php:37
#: azp_elements/card/preview_listing.php:49
#: azp_elements/card/preview_listing.php:61
#: azp_elements/card/preview_listing.php:73
#: azp_elements/card/preview_listing.php:85 azp_elements/inquiry/general.php:65
#: azp_elements/inquiry/general.php:78 azp_elements/inquiry/general.php:91
#: azp_elements/inquiry/general.php:104 azp_elements/inquiry/general.php:117
#: azp_elements/inquiry/general.php:165 azp_elements/inquiry/general.php:186
#: azp_elements/inquiry/general.php:232 azp_elements/inquiry/general.php:261
#: azp_elements/inquiry/general.php:290 azp_elements/inquiry/general.php:319
#: azp_elements/widget/price_range.php:42 azp_elements/instant/general.php:63
#: azp_elements/instant/general.php:76 azp_elements/instant/general.php:124
#: azp_elements/instant/general.php:145 azp_elements/instant/general.php:191
#: azp_elements/instant/general.php:220 azp_elements/instant/general.php:249
#: azp_elements/single/lcalendar.php:49 azp_elements/single/lheader_sec.php:37
#: azp_elements/single/lheader_sec.php:50
#: azp_elements/single/lheader_sec.php:63
#: azp_elements/single/lheader_sec.php:76
#: azp_elements/single/lheader_sec.php:89
#: azp_elements/single/lheader_sec.php:102
#: azp_elements/single/lheader_sec.php:115
#: azp_elements/single/lheader_sec.php:127
#: azp_elements/single/lheader_sec.php:140
#: azp_elements/single/lheader_sec.php:153 azp_elements/single/ladslider.php:31
#: azp_elements/single/lscrollbar_sec.php:24
#: azp_elements/single/lscrollbar_sec.php:60
#: azp_elements/single/lheadinfo.php:31 azp_elements/single/lheadinfo.php:44
#: azp_elements/single/lheadinfo.php:57 azp_elements/single/lheadinfo.php:70
#: azp_elements/single/lheadinfo.php:83 azp_elements/single/lheadinfo.php:96
#: azp_elements/single/lheadinfo.php:109 azp_elements/single/lheadinfo.php:121
#: azp_elements/single/lheadinfo.php:134 azp_elements/single/lheadinfo.php:147
#: azp_elements/filter/filter_ckin.php:66 azp_elements/filter/filter_loc.php:65
#: azp_elements/filter/filter_nearby.php:47
#: azp_elements/filter/filter_nearby.php:59
#: azp_elements/filter/filter_nearby.php:71
#: azp_elements/filter/filter_cat.php:65
msgid "Yes"
msgstr "да"

#: inc/tag_metabox_fields.php:16 inc/tag_metabox_fields.php:26
#: inc/tag_metabox_fields.php:51 inc/tag_metabox_fields.php:62
#: inc/category_metabox_fields.php:16 inc/category_metabox_fields.php:26
#: inc/category_metabox_fields.php:49 inc/category_metabox_fields.php:60
#: inc/listing_feature_metabox_fields.php:38 inc/cth_for_vc.php:80
#: inc/cth_for_vc.php:168 inc/cth_for_vc.php:188
#: inc/portfolio_cat_metabox_fields.php:17
#: inc/portfolio_cat_metabox_fields.php:42
#: inc/listing_cat_metabox_fields.php:74 inc/listing_cat_metabox_fields.php:86
#: inc/listing_cat_metabox_fields.php:134
#: inc/listing_cat_metabox_fields.php:262
#: inc/listing_cat_metabox_fields.php:334 includes/class-admin-scripts.php:164
#: includes/azp.php:81 includes/azp.php:93 includes/azp.php:104
#: includes/azp.php:116 includes/azp.php:266 includes/azp.php:947
#: includes/azp.php:959 includes/azp.php:971 includes/azp.php:983
#: includes/azp.php:1699 includes/azp.php:1896 includes/azp.php:1966
#: includes/azp.php:2034 includes/azp.php:2105 elementor/faqs.php:227
#: elementor/counter.php:115 elementor/listings_grid_new.php:189
#: elementor/hero_section_map.php:173 elementor/hero_section_map.php:185
#: elementor/collage_images.php:232 elementor/collage_images.php:248
#: elementor/collage_images.php:265 elementor/listing_locations.php:132
#: elementor/pricing_item.php:138 elementor/listing_categories.php:132
#: elementor/listings_grid.php:169 elementor/listings_slider.php:154
#: elementor/listings_slider.php:189 elementor/feature_box.php:93
#: elementor/process.php:137 elementor/process.php:149
#: widgets/townhub_twitter_feed.php:152 inc/cmb2/functions.php:90
#: inc/cmb2/functions.php:113 inc/cmb2/functions.php:151
#: inc/cmb2/functions.php:598 inc/cmb2/functions.php:621
#: azp_elements/card/preview_listing_content.php:26
#: azp_elements/card/preview_listing_content.php:38
#: azp_elements/card/preview_listing_content.php:50
#: azp_elements/card/preview_listing_content.php:63
#: azp_elements/card/preview_listing_content.php:75
#: azp_elements/card/preview_listing_content.php:88
#: azp_elements/card/preview_listing_content.php:101
#: azp_elements/card/preview_listing_content.php:114
#: azp_elements/card/preview_listing_content.php:127
#: azp_elements/card/preview_listing.php:26
#: azp_elements/card/preview_listing.php:38
#: azp_elements/card/preview_listing.php:50
#: azp_elements/card/preview_listing.php:62
#: azp_elements/card/preview_listing.php:74
#: azp_elements/card/preview_listing.php:86 azp_elements/inquiry/general.php:66
#: azp_elements/inquiry/general.php:79 azp_elements/inquiry/general.php:92
#: azp_elements/inquiry/general.php:105 azp_elements/inquiry/general.php:118
#: azp_elements/inquiry/general.php:166 azp_elements/inquiry/general.php:187
#: azp_elements/inquiry/general.php:233 azp_elements/inquiry/general.php:262
#: azp_elements/inquiry/general.php:291 azp_elements/inquiry/general.php:320
#: azp_elements/widget/price_range.php:43 azp_elements/instant/general.php:64
#: azp_elements/instant/general.php:77 azp_elements/instant/general.php:125
#: azp_elements/instant/general.php:146 azp_elements/instant/general.php:192
#: azp_elements/instant/general.php:221 azp_elements/instant/general.php:250
#: azp_elements/single/lcalendar.php:50 azp_elements/single/lheader_sec.php:38
#: azp_elements/single/lheader_sec.php:51
#: azp_elements/single/lheader_sec.php:64
#: azp_elements/single/lheader_sec.php:77
#: azp_elements/single/lheader_sec.php:90
#: azp_elements/single/lheader_sec.php:103
#: azp_elements/single/lheader_sec.php:116
#: azp_elements/single/lheader_sec.php:128
#: azp_elements/single/lheader_sec.php:141
#: azp_elements/single/lheader_sec.php:154 azp_elements/single/ladslider.php:32
#: azp_elements/single/lscrollbar_sec.php:25
#: azp_elements/single/lscrollbar_sec.php:61
#: azp_elements/single/lheadinfo.php:32 azp_elements/single/lheadinfo.php:45
#: azp_elements/single/lheadinfo.php:58 azp_elements/single/lheadinfo.php:71
#: azp_elements/single/lheadinfo.php:84 azp_elements/single/lheadinfo.php:97
#: azp_elements/single/lheadinfo.php:110 azp_elements/single/lheadinfo.php:122
#: azp_elements/single/lheadinfo.php:135 azp_elements/single/lheadinfo.php:148
#: azp_elements/filter/filter_ckin.php:67 azp_elements/filter/filter_loc.php:66
#: azp_elements/filter/filter_nearby.php:48
#: azp_elements/filter/filter_nearby.php:60
#: azp_elements/filter/filter_nearby.php:72
#: azp_elements/filter/filter_cat.php:66
msgid "No"
msgstr "нет"

#: inc/tag_metabox_fields.php:20 inc/tag_metabox_fields.php:56
#: inc/category_metabox_fields.php:20 inc/category_metabox_fields.php:54
#: inc/portfolio_cat_metabox_fields.php:21
#: inc/portfolio_cat_metabox_fields.php:47
msgid "Header Background Image"
msgstr "Фоновое изображение заголовка"

#: inc/tag_metabox_fields.php:23 inc/tag_metabox_fields.php:59
msgid "Show Tag Info"
msgstr "Показать информацию о дне"

#: inc/ajax.php:51
msgid "You need a consumer key and secret keys. Get one from"
msgstr "Вам нужен ключ потребителя и секретные ключи. Получить один из"

#: inc/ajax.php:110
msgid "Sorry, your nonce did not verify."
msgstr "Извините, ваш одноразовый номер не проверен."

#: inc/ajax.php:133
msgid "Almost finished. Please check your email and verify."
msgstr ""
"Практически завершенный. Пожалуйста, проверьте свою электронную почту и "
"подтвердите."

#: inc/ajax.php:136
msgid "Oops. Something went wrong!"
msgstr "К сожалению. Что-то пошло не так!"

#: inc/ajax.php:184 inc/ajax.php:248
msgid "reCAPTCHA failed, please try again."
msgstr "reCAPTCHA не удалось, пожалуйста, попробуйте еще раз."

#: inc/ajax.php:193 inc/ajax.php:257 inc/ajax.php:369
#: posttypes/cpt-listing.php:416 posttypes/townhub-chat.php:48
#: posttypes/townhub-chat.php:173 posttypes/townhub-chat.php:326
#: posttypes/townhub-chat.php:503 posttypes/cpt-invoice.php:160
#: posttypes/cpt-plan.php:188 posttypes/cpt-message.php:342
#: includes/class-dashboard.php:55 includes/class-dashboard.php:57
#: includes/class-ajax-handler.php:159 includes/class-ajax-handler.php:161
#: includes/class-ajax-handler.php:580 includes/class-ajax-handler.php:933
#: shortcodes/listing.php:584 includes/dashboard/listings.php:24
#: includes/dashboard/listings.php:294 includes/dashboard/listings.php:361
#: includes/dashboard/listings.php:426 includes/dashboard/listings.php:459
#: includes/dashboard/listings.php:507 includes/dashboard/listings.php:578
#: includes/dashboard/listings.php:620 includes/dashboard/listings.php:693
msgid "Security checked!, Cheatn huh?"
msgstr "Безопасность проверена !, Чит-ха?"

#: inc/ajax.php:218
msgid "Login success."
msgstr "Войти успешно."

#: inc/ajax.php:239
msgid "User registration feature is disabled."
msgstr "Функция регистрации пользователя отключена."

#: inc/ajax.php:267 posttypes/townhub-chat.php:59
#: includes/class-ajax-handler.php:591
msgid "Invalid email address."
msgstr "Неверный адрес электронной почты."

#: inc/ajax.php:336
msgid "Successfully registered. Check your email address for the password."
msgstr ""
"Успешно зарегистрирован. Проверьте свой адрес электронной почты для пароля."

#: inc/ajax.php:377
msgid "Enter a username or email address."
msgstr "Введите имя пользователя или адрес электронной почты."

#: inc/ajax.php:382
msgid "There is no user registered with that email address."
msgstr "Пользователь с таким адресом электронной почты не зарегистрирован."

#: inc/ajax.php:391
msgid "Invalid username or email."
msgstr "Неверное имя пользователя или адрес электронной почты."

#: inc/ajax.php:398 posttypes/cpt-plan.php:227
msgid "There is something wrong. Please try again."
msgstr "Здесь что-то не так. Пожалуйста, попробуйте еще раз."

#: inc/ajax.php:403
msgid "The email could not be sent."
msgstr "Письмо не может быть отправлено."

#: inc/ajax.php:409
msgid "Your Password is reset. Check your email to complete the action."
msgstr ""
"Ваш пароль сброшен. Проверьте свою электронную почту, чтобы завершить "
"действие."

#: inc/ajax.php:442
msgid "Someone has requested a password reset for the following account:"
msgstr "Кто-то запросил сброс пароля для следующей учетной записи:"

#. %s: site name
#: inc/ajax.php:444
#, php-format
msgid "Site Name: %s"
msgstr "Имя сайта: %s"

#. %s: user login
#: inc/ajax.php:446
#, php-format
msgid "Username: %s"
msgstr "Имя пользователя: %s"

#: inc/ajax.php:447
msgid "If this was a mistake, just ignore this email and nothing will happen."
msgstr ""
"Если это было ошибкой, просто проигнорируйте это письмо, и ничего не "
"произойдет."

#: inc/ajax.php:448
msgid "To reset your password, visit the following address:"
msgstr "Чтобы сбросить пароль, посетите следующий адрес:"

#. Password reset email subject. %s: Site name
#: inc/ajax.php:453
#, php-format
msgid "[%s] Password Reset"
msgstr "[ %s] Сброс пароля"

#: inc/ajax.php:529
msgid "Weather request error. Please make sure that your api is entered."
msgstr "Ошибка запроса погоды. Пожалуйста, убедитесь, что ваш API введен."

#: inc/ajax.php:568
msgid "currencyconverterapi.com request error!"
msgstr "currencyconverterapi.com ошибка запроса!"

#: inc/comments.php:27
#, php-format
msgid "Items Reviewed - <span>%s</span>"
msgstr "Рассмотренные элементы - <span> %s</span>"

#: inc/comments.php:39 includes/class-frontend-scripts.php:133
#: template-parts/dashboard/reviews.php:82
#: template-parts/dashboard/messages.php:120
msgid "Reply"
msgstr "Ответить"

#: inc/comments.php:61
msgid "<i class=\"fa fa-angle-double-left\"></i> Previous Comments"
msgstr "<i class=\"fa fa-angle-double-left\"></i> Предыдущие комментарии"

#: inc/comments.php:62
msgid "Next Comments <i class=\"fa fa-angle-double-right\"></i>"
msgstr "Следующие комментарии <i class=\"fa fa-angle-double-right\"></i>"

#: inc/comments.php:68
msgid "Comments are closed."
msgstr "Комментарии закрыты."

#: inc/comments.php:90
msgid "Add Review"
msgstr "Добавить отзыв"

#: inc/comments.php:94
msgid "Your Name "
msgstr "Ваше имя"

#: inc/comments.php:95
msgid "Your Email "
msgstr "Ваш адрес электронной почты"

#: inc/comments.php:98
msgid "Your Review:"
msgstr "Ваш обзор:"

#: inc/comments.php:103
msgid "Submit Review"
msgstr "добавить отзыв"

#: inc/comments.php:104
msgid ""
"You must be <a class=\"comment-log-popup logreg-modal-open\" href=\"#\">"
"logged in</a> to post a comment."
msgstr ""
"Вы должны <a class=\"comment-log-popup logreg-modal-open\" href=\"#\">войти "
"в систему,</a> чтобы <a class=\"comment-log-popup logreg-modal-open\" "
"href=\"#\">оставить</a> комментарий."

#: inc/comments.php:105
#, php-format
msgid ""
"Logged in as <a href=\"%1$s\">%2$s</a>. <a href=\"%3$s\" title=\"Log out of "
"this account\">Log out?</a>"
msgstr ""
"Вы вошли как <a href=\"%1$s\">%2$s</a> . <a href=\"%3$s\" title=\"\"Журнал\" "
"out of  this account\">Выйти?</a>"

#: inc/comments.php:106
msgid "Your email is safe with us."
msgstr "Ваша электронная почта в безопасности с нами."

#: inc/category_metabox_fields.php:23 inc/category_metabox_fields.php:57
msgid "Show Category Info"
msgstr "Показать информацию о категории"

#: inc/listing_feature_metabox_fields.php:12
#: inc/listing_feature_metabox_fields.php:55
#: inc/listing_cat_metabox_fields.php:47 inc/listing_cat_metabox_fields.php:176
#: inc/listing_cat_metabox_fields.php:212
#: inc/listing_cat_metabox_fields.php:225 posttypes/cpt-listing-type.php:219
#: posttypes/cpt-listing-type.php:228
msgid "Featured Image"
msgstr "Популярное изображение"

#: inc/listing_feature_metabox_fields.php:46
#: inc/listing_cat_metabox_fields.php:142 includes/class-admin-scripts.php:167
#: includes/azp.php:1062 elementor/faqs.php:102 elementor/counter.php:86
#: elementor/collage_images.php:270 elementor/feature_box.php:80
#: elementor/button_add_listing.php:81 elementor/on_page_scroll.php:110
#: elementor/button.php:96 elementor/process.php:100
#: azp_elements/inquiry/ckinout.php:29
#: azp_elements/single/lscrollbar_sec.php:68
#: azp_elements/filter/filter_persons.php:28
#: azp_elements/filter/filter_features.php:28
#: azp_elements/filter/filter_price.php:28
#: azp_elements/filter/filter_evtdate.php:28
#: azp_elements/filter/filter_ckin.php:28
#: azp_elements/filter/filter_ckinout.php:28
#: azp_elements/filter/fcus_field.php:58
#: azp_elements/filter/filter_opennow.php:28
#: azp_elements/filter/custom_field.php:36
#: azp_elements/filter/filter_nearby.php:28
#: azp_elements/filter/filter_submit.php:28
#: azp_elements/filter/form_advanced.php:31
#: azp_elements/filter/filter_title.php:28
msgid "Icon"
msgstr "Икона"

#: inc/cth_for_vc.php:28
msgid "TownHub Predefined Section Layout"
msgstr "TownHub Предопределенный макет раздела"

#: inc/cth_for_vc.php:31 includes/azp.php:68 includes/azp.php:565
#: includes/azp.php:1274 includes/azp.php:1475 includes/azp.php:1555
#: elementor/counter.php:98 elementor/button.php:108 elementor/process.php:66
#: template-parts/filter/sortby.php:9
msgid "Default"
msgstr "По умолчанию"

#: inc/cth_for_vc.php:32
msgid "TownHub Home (Fullheight) Section"
msgstr "Раздел TownHub Home (Fullheight)"

#: inc/cth_for_vc.php:33
msgid "TownHub Page Header Section"
msgstr "Раздел заголовка страницы TownHub"

#: inc/cth_for_vc.php:34
msgid "TownHub Page Section"
msgstr "Раздел страницы TownHub"

#: inc/cth_for_vc.php:35
msgid "TownHub Background Video"
msgstr "TownHub Фоновое видео"

#: inc/cth_for_vc.php:38
msgid "Select one of the pre made page sections or using default"
msgstr "Выберите один из готовых разделов страницы или используя по умолчанию"

#: inc/cth_for_vc.php:48
msgid "Content Width"
msgstr "Ширина контента"

#: inc/cth_for_vc.php:51
msgid "Fullwidth"
msgstr "Полная ширина"

#: inc/cth_for_vc.php:52
msgid "Wide Boxed"
msgstr "Широкий в штучной упаковке"

#: inc/cth_for_vc.php:53
msgid "Small Boxed"
msgstr "Маленький в штучной упаковке"

#: inc/cth_for_vc.php:76
msgid "No Padding"
msgstr "Нет заполнения"

#: inc/cth_for_vc.php:99 includes/azp.php:1495
msgid "Background Color"
msgstr "Фоновый цвет"

#: inc/cth_for_vc.php:102
msgid "Theme Color"
msgstr "Цвет темы"

#: inc/cth_for_vc.php:103
msgid "White Color"
msgstr "Белый цвет"

#: inc/cth_for_vc.php:104
msgid "Dark Color"
msgstr "Темный цвет"

#: inc/cth_for_vc.php:105
msgid "Gray Color"
msgstr "Серый цвет"

#: inc/cth_for_vc.php:106
msgid "Transparent Color"
msgstr "Прозрачный цвет"

#: inc/cth_for_vc.php:123
msgid "Background Video Type"
msgstr "Тип фонового видео"

#: inc/cth_for_vc.php:126 elementor/hero_section.php:260
msgid "Youtube Video"
msgstr "YouTube видео"

#: inc/cth_for_vc.php:127 elementor/hero_section.php:261
msgid "Vimeo Video"
msgstr "Vimeo Video"

#: inc/cth_for_vc.php:128 elementor/hero_section.php:262
msgid "Hosted Video"
msgstr "Хостинг Видео"

#: inc/cth_for_vc.php:148 elementor/popup_video.php:62
msgid "Video URL"
msgstr "URL видео"

#: inc/cth_for_vc.php:151
msgid "Enter your Youtube, Vimeo video ID or URL for hosted video."
msgstr ""
"Введите свой Youtube, идентификатор видео Vimeo или URL для размещенного "
"видео."

#: inc/cth_for_vc.php:164
msgid "Mute"
msgstr "безгласный"

#: inc/cth_for_vc.php:184 includes/azp.php:954
msgid "Loop"
msgstr "петля"

#: inc/cth_for_vc.php:204
msgid "Parallax Background Image"
msgstr "Фоновое изображение параллакса"

#: inc/cth_for_vc.php:219
msgid "Overlay Background Color"
msgstr "Цвет фона наложения"

#: inc/cth_for_vc.php:222
msgid "Select custom background color color."
msgstr "Выберите собственный цвет фона."

#: inc/cth_for_vc.php:234
msgid "Background Parallax Value"
msgstr "Фоновое значение параллакса"

#: inc/cth_for_vc.php:237
msgid ""
"Parallax CSS style values, separated by comma. Ex: 'translateX': '50px',"
"'translateY': '250px' "
msgstr ""
"Значения стиля Parallax CSS, разделенные запятой. Пример: «translateX»: "
"«50px», «translateY»: «250px»"

#: inc/cth_for_vc.php:237
msgid "Scrollax Documentation"
msgstr "Scrollax Документация"

#: inc/template_tags.php:362
msgid "Facebook"
msgstr "facebook"

#: inc/template_tags.php:363
msgid "Twitter"
msgstr "щебет"

#: inc/template_tags.php:364
msgid "Youtube"
msgstr "YouTube"

#: inc/template_tags.php:365
msgid "Vimeo"
msgstr "Vimeo"

#: inc/template_tags.php:366
msgid "Instagram"
msgstr "Instagram"

#: inc/template_tags.php:367
msgid "Vkontakte"
msgstr "Vkontakte"

#: inc/template_tags.php:368
msgid "Reddit"
msgstr "Reddit"

#: inc/template_tags.php:369
msgid "Pinterest"
msgstr "Pinterest"

#: inc/template_tags.php:370
msgid "Vine Camera"
msgstr "Палата идет"

#: inc/template_tags.php:371
msgid "Tumblr"
msgstr "Tumblr"

#: inc/template_tags.php:372
msgid "Flickr"
msgstr "Flickr"

#: inc/template_tags.php:373
msgid "Google+"
msgstr "Google+"

#: inc/template_tags.php:374
msgid "LinkedIn"
msgstr "LinkedIn"

#: inc/template_tags.php:375
msgid "Whatsapp"
msgstr "Whatsapp"

#: inc/template_tags.php:376
msgid "Meetup"
msgstr "Meetup"

#: inc/template_tags.php:377 posttypes/cpt-ad.php:205
#: posttypes/cpt-order.php:233 posttypes/cpt-withdrawal.php:117
#: includes/core-functions.php:1911 template-parts/location-contacts.php:53
msgid "Email"
msgstr "Эл. адрес"

#: inc/template_tags.php:378 azp_elements/single/lcus_field.php:8
msgid "Custom"
msgstr "изготовленный на заказ"

#: inc/template_tags.php:388
msgid "Unset"
msgstr "Отозвать"

#: inc/template_tags.php:389
msgid "Inexpensive"
msgstr "недорогой"

#: inc/template_tags.php:390
msgid "Moderate"
msgstr "умеренный"

#: inc/template_tags.php:391
msgid "Pricey"
msgstr "дорогой"

#: inc/template_tags.php:392
msgid "Ultra High"
msgstr "Сверхвысокий"

#: inc/template_tags.php:400
msgctxt "no price range text"
msgid ""
msgstr ""

#: inc/template_tags.php:444
msgid "..."
msgstr "..."

#: inc/template_tags.php:453
msgid "<i class=\"fa fa-caret-left\"></i>"
msgstr "<i class=\"fa fa-caret-left\"></i>"

#: inc/template_tags.php:454
msgid "<i class=\"fa fa-caret-right\"></i>"
msgstr "<i class=\"fa fa-caret-right\"></i>"

#: inc/template_tags.php:455 inc/template_tags.php:545
#: inc/template_tags.php:579
msgid "Posts navigation"
msgstr "Сообщения навигации"

#: inc/template_tags.php:488 inc/template_tags.php:490
#: inc/template_tags.php:549 inc/template_tags.php:552
#: inc/template_tags.php:583 inc/template_tags.php:586
msgid ""
"<i class=\"fas fa-caret-left\" aria-hidden=\"true\"></i><span>Prev</span>"
msgstr ""
"<i class=\"fas fa-caret-left\" aria-hidden=\"true\"></i> <span>"
"Предыдущая</span>"

#: inc/template_tags.php:499 inc/template_tags.php:501
#: inc/template_tags.php:561 inc/template_tags.php:563
#: inc/template_tags.php:595 inc/template_tags.php:597
msgid ""
"<span>Next</span><i class=\"fas fa-caret-right\" aria-hidden=\"true\"></i>"
msgstr ""
"<span>следующий</span> <i class=\"fas fa-caret-right\" aria-hidden=\"true\">"
"</i>"

#: inc/template_tags.php:726 includes/class-dashboard.php:153
msgid "Home"
msgstr "Дом"

#: inc/template_tags.php:727
msgid "Blog"
msgstr "Блог"

#: inc/template_tags.php:736
msgctxt "listing archive in breadcrumb"
msgid "Listing"
msgstr "Листинг"

#: inc/template_tags.php:737
msgctxt "product archive in breadcrumb"
msgid "Products"
msgstr "Товары"

#: inc/template_tags.php:943 inc/template_tags.php:947
#: inc/template_tags.php:951 inc/template_tags.php:958
#: inc/template_tags.php:962 inc/template_tags.php:967
msgid " Archives"
msgstr "архив"

#: inc/template_tags.php:978
msgid " Author: "
msgstr "Автор:"

#: inc/template_tags.php:983
msgid "Page"
msgstr "страница"

#: inc/template_tags.php:988
msgid "Search results for: "
msgstr "Результаты поиска для:"

#: inc/template_tags.php:993
msgid "Error 404"
msgstr "Ошибка 404"

#: inc/template_tags.php:1011 template-parts/dashboard/listings.php:72
msgid "Edit"
msgstr "редактировать"

#: inc/template_tags.php:1019
msgid "Select A Form"
msgstr "Выберите форму"

#: inc/template_tags.php:1026
msgid "No contact forms found"
msgstr "Контактные формы не найдены"

#: inc/template_tags.php:1037 inc/template_tags.php:1048
msgid "Share "
msgstr "Поделиться"

#: inc/template_tags.php:1037
msgid "Close "
msgstr "близко"

#: inc/template_tags.php:1410 elementor/membership_plans.php:346
#: elementor/woo_mem_plans.php:323
msgid "Free"
msgstr "Свободно"

#: inc/template_tags.php:1411 inc/template_tags.php:1432
#: includes/option_values.php:2993
msgid "Submit Form"
msgstr "Представить форму"

#: inc/template_tags.php:1412 inc/template_tags.php:1442
#: includes/option_values.php:3023
msgid "Cash on delivery"
msgstr "Оплата при доставке"

#: inc/template_tags.php:1413 inc/template_tags.php:1453
#: includes/option_values.php:3053
msgid "Bank Transfer"
msgstr "Банковский перевод"

#: inc/template_tags.php:1414
msgid "Booking Request"
msgstr "Запрос бронирования"

#: inc/template_tags.php:1437 inc/template_tags.php:1447
#: inc/template_tags.php:1458 includes/class-checkout.php:216
msgid "Place Order"
msgstr "Разместить заказ"

#: inc/template_tags.php:1621 inc/template_tags.php:1643
msgid "hour"
msgstr "час"

#: inc/template_tags.php:1622 inc/template_tags.php:1644
msgid "day"
msgstr "день"

#: inc/template_tags.php:1623 inc/template_tags.php:1645
msgid "week"
msgstr "неделя"

#: inc/template_tags.php:1624 inc/template_tags.php:1646
msgid "month"
msgstr "месяц"

#: inc/template_tags.php:1625 inc/template_tags.php:1647
msgid "year"
msgstr "год"

#: inc/template_tags.php:1629
#, php-format
msgctxt "pricing per period text"
msgid "%d %s"
msgid_plural "%d %ss"
msgstr[0] " %d %s"
msgstr[1] " %d %ss"

#: inc/template_tags.php:1630
#, php-format
msgid "<span class=\"period-per\">Per</span> %s"
msgstr "<span class=\"period-per\">Для</span>  %s"

#: inc/template_tags.php:1651
#, php-format
msgid "%d %ss"
msgstr " %d %ss"

#: inc/template_tags.php:1652
#, php-format
msgid "<span class=\"trial-per\">for</span> %s"
msgstr "<span class=\"trial-per\">для</span>  %s"

#: inc/template_tags.php:1662 inc/listing_cat_metabox_fields.php:288
#: inc/listing_cat_metabox_fields.php:360
#: includes/class-checkout-listing.php:554
msgid "Days"
msgstr "дней"

#: inc/template_tags.php:1663 inc/listing_cat_metabox_fields.php:289
#: inc/listing_cat_metabox_fields.php:361
msgid "Weeks"
msgstr "Недели"

#: inc/template_tags.php:1664 inc/listing_cat_metabox_fields.php:290
#: inc/listing_cat_metabox_fields.php:362
msgid "Months"
msgstr "Месяцы"

#: inc/template_tags.php:1665 inc/listing_cat_metabox_fields.php:291
#: inc/listing_cat_metabox_fields.php:363
msgid "Years"
msgstr "лет"

#: inc/template_tags.php:1823 inc/template_tags.php:1928
#: inc/template_tags.php:1947 posttypes/cpt-lreport.php:91
#: posttypes/cpt-ad.php:302 includes/core-functions.php:839
msgid "Pending"
msgstr "В ожидании"

#: inc/template_tags.php:1824
msgid "Asked charge fee"
msgstr "Запрошенный сбор"

#: inc/template_tags.php:1825 posttypes/cpt-invoice.php:142
#: shortcodes/tmpls-view-invoice-modal.php:50
msgid "Paid"
msgstr "оплаченный"

#: inc/template_tags.php:1826
msgid "Appproved"
msgstr "Appproved"

#: inc/template_tags.php:1827 posttypes/cpt-lreport.php:93
msgid "Decline"
msgstr "снижение"

#: inc/template_tags.php:1927
msgid "Publish"
msgstr "Публиковать"

#: inc/template_tags.php:1929
msgid "Draft"
msgstr "Черновой вариант"

#: inc/template_tags.php:1930
msgid "Auto Draft"
msgstr "Авто Черновик"

#: inc/template_tags.php:1931
msgid "Future"
msgstr "Будущее"

#: inc/template_tags.php:1932
msgid "Private"
msgstr "Частный"

#: inc/template_tags.php:1933 includes/azp.php:1487 includes/azp.php:1532
msgid "Inherit"
msgstr "Наследование"

#: inc/template_tags.php:1934
msgid "Trash"
msgstr "дрянь"

#: inc/template_tags.php:1945 includes/class-options.php:739
#: includes/core-functions.php:846
msgid "Active"
msgstr "активный"

#: inc/template_tags.php:1946 posttypes/cpt-listing.php:1164
#: includes/class-checkout-listing.php:177
#: includes/class-checkout-listing.php:729
msgid "Expired"
msgstr "Истекший"

#: inc/template_tags.php:1948
msgid "Pending - Expired"
msgstr "Ожидание - истек"

#: inc/template_tags.php:1950 includes/core-functions.php:845
msgid "Trialing"
msgstr "испытания той"

#: inc/template_tags.php:1951
msgid "Trialing - Expired"
msgstr "Испытание - истек"

#: inc/template_tags.php:1970
msgid "Recurring"
msgstr "Повторяющиеся"

#: inc/template_tags.php:1973
msgid "One Time"
msgstr "Один раз"

#: inc/template_tags.php:1978
msgid "No order"
msgstr "Нет заказа"

#: inc/template_tags.php:1979
msgid "Order by post id"
msgstr "Заказ по почтовому идентификатору"

#: inc/template_tags.php:1980
msgid "Order by author"
msgstr "Заказ по автору"

#: inc/template_tags.php:1981
msgid "Order by post title"
msgstr "Сортировать по названию"

#: inc/template_tags.php:1982
msgid "Order by post slug"
msgstr "Сортировать по почте"

#: inc/template_tags.php:1983
msgid "Order by post type"
msgstr "Заказ по типу поста"

#: inc/template_tags.php:1984
msgid "Order by date"
msgstr "Сортировать по дате"

#: inc/template_tags.php:1985
msgid "Order by last modified date"
msgstr "Сортировать по дате последнего изменения"

#: inc/template_tags.php:1986
msgid "Order by post parent id"
msgstr "Заказ по почтовому идентификатору родителя"

#: inc/template_tags.php:1987
msgid "Random order"
msgstr "Случайный порядок"

#: inc/template_tags.php:1988
msgid "Order by number of comments"
msgstr "Сортировать по количеству комментариев"

#: inc/template_tags.php:1989
msgid "Order by search terms"
msgstr "Сортировать по условиям поиска"

#: inc/template_tags.php:1990
msgid "Order by Page Order"
msgstr "Сортировать по странице Заказать"

#: inc/template_tags.php:1991 elementor/listings_grid_new.php:158
msgid "Listing Featured"
msgstr "Список избранных"

#: inc/template_tags.php:1992
msgid "Event Start Date"
msgstr "Дата начала мероприятия"

#: inc/template_tags.php:2201
#, php-format
msgid "ERROR: File size limit is %d MB."
msgstr "ОШИБКА: ограничение размера файла %d МБ."

#: inc/template_tags.php:2223 elementor/listings_grid.php:476
#: elementor/listings_grid.php:492 templates/tax-listing.php:40
#: templates/archive-listing.php:42
msgid "Prev"
msgstr "Предыдущая"

#: inc/template_tags.php:2229 elementor/listings_grid.php:477
#: elementor/listings_grid.php:493 templates/tax-listing.php:41
#: templates/archive-listing.php:43
msgid "Next"
msgstr "следующий"

#: inc/template_tags.php:2239 posttypes/cpt-coupon-code.php:189
#: posttypes/cpt-coupon-code.php:212 includes/option_values.php:319
#: includes/azp.php:816 includes/azp.php:899 includes/azp.php:1286
#: includes/azp.php:1479 elementor/posts_grid.php:192
#: elementor/members_grid.php:179 elementor/listing_locations.php:208
#: elementor/listing_categories.php:208 includes/dashboard/listings.php:473
#: azp_elements/single/lresmenu.php:57 azp_elements/single/lmembers.php:58
msgid "None"
msgstr "Никто"

#: inc/elementor.php:13
msgid "TownHub Elements"
msgstr "Элементы TownHub"

#: inc/elementor.php:54 inc/elementor.php:55
msgid "Select Icon"
msgstr "Выберите значок"

#: inc/rating.php:290
msgid "<i class=\"fal fa-image\"></i> Add Photos"
msgstr "<i class=\"fal fa-image\"></i> Добавить фотографии"

#: inc/rating.php:304
msgid "Submit Review <i class=\"fal fa-paper-plane\"></i>"
msgstr "добавить отзыв <i class=\"fal fa-paper-plane\"></i>"

#: inc/rating.php:351
msgid "Your Score"
msgstr "Твой счет"

#: inc/rating.php:448
msgid " on "
msgstr "на"

#: inc/rating.php:503
msgid "F j, Y g:i a"
msgstr "F j, Y g: это"

#: inc/rating.php:510
msgid "The comment is awaiting moderation."
msgstr "Комментарий ожидает модерации."

#: inc/rating.php:527
msgid "No rating"
msgstr "Без рейтинга"

#: inc/rating.php:529
msgid "Very Good"
msgstr "Очень хорошо"

#: inc/rating.php:531
msgid "Good"
msgstr "Хорошо"

#: inc/rating.php:533
msgid "Pleasant"
msgstr "приятный"

#: inc/rating.php:535
msgid "Bad"
msgstr "Плохо"

#: inc/rating.php:537
msgid "Very Bad"
msgstr "Очень плохо"

#: inc/listing_cat_metabox_fields.php:71
msgid "Available Features"
msgstr "Доступные функции"

#: inc/listing_cat_metabox_fields.php:78
msgid ""
"Select features for this category available to check when submit/edit "
"listing. These also be used for advanced filter when this category is "
"selected."
msgstr ""
"Выберите функции для этой категории, доступные для проверки при отправке / "
"редактировании списка. Они также используются для расширенного фильтра, "
"когда выбрана эта категория."

#: inc/listing_cat_metabox_fields.php:83
msgid "Additional Features"
msgstr "Дополнительные возможности"

#: inc/listing_cat_metabox_fields.php:153 includes/azp.php:1070
#: inc/cmb2/functions.php:413
msgid "Color"
msgstr "цвет"

#: inc/listing_cat_metabox_fields.php:155
msgid "Red"
msgstr "красный"

#: inc/listing_cat_metabox_fields.php:156 inc/cmb2/functions.php:420
msgid "Purple"
msgstr "Фиолетовый"

#: inc/listing_cat_metabox_fields.php:157 inc/cmb2/functions.php:422
msgid "Blue"
msgstr "синий"

#: inc/listing_cat_metabox_fields.php:158 elementor/section_title.php:139
msgid "Yellow"
msgstr "желтый"

#: inc/listing_cat_metabox_fields.php:160 inc/cmb2/functions.php:421
msgid "Green"
msgstr "зеленый"

#: inc/listing_cat_metabox_fields.php:161
msgid "Custom color"
msgstr "Пользовательский цвет"

#: inc/listing_cat_metabox_fields.php:169
msgid "Custom Color"
msgstr "Пользовательский цвет"

#: inc/listing_cat_metabox_fields.php:170
msgid ""
"Ex: With <strong>#F75C96</strong> color value, you have to use custom css "
"code: <strong>.cus-F75C96{background-color:#F75C96;}</strong>"
msgstr ""
"Пример: со <strong>значением</strong> цвета <strong># F75C96</strong> "
"необходимо использовать пользовательский код CSS: <strong>.cus-F75C96 "
"{background-color: # F75C96;}</strong>"

#: inc/listing_cat_metabox_fields.php:178
msgid "Google Map Marker"
msgstr "Google Map Marker"

#: inc/listing_cat_metabox_fields.php:259
#: inc/listing_cat_metabox_fields.php:331
msgid "Is Active Package"
msgstr "Активный пакет"

#: inc/listing_cat_metabox_fields.php:270
#: inc/listing_cat_metabox_fields.php:342
msgid "AD Type"
msgstr "Тип объявления"

#: inc/listing_cat_metabox_fields.php:279
#: inc/listing_cat_metabox_fields.php:351
msgid "AD Price"
msgstr "AD цена"

#: inc/listing_cat_metabox_fields.php:286
#: inc/listing_cat_metabox_fields.php:358
msgid "AD Period"
msgstr "Период объявления"

#: inc/listing_cat_metabox_fields.php:295
#: inc/listing_cat_metabox_fields.php:367
msgid "AD expiration period"
msgstr "Срок действия AD"

#: inc/listing_cat_metabox_fields.php:300
#: inc/listing_cat_metabox_fields.php:372
msgid "AD Interval"
msgstr "AD Интервал"

#: inc/listing_cat_metabox_fields.php:302
#: inc/listing_cat_metabox_fields.php:374
msgid "Numbers of PERIOD value the AD will be expired"
msgstr "Числа ПЕРИОДА значение AD будет истек"

#: inc/listing_cat_metabox_fields.php:307
#: inc/listing_cat_metabox_fields.php:379
msgid "Image Icon"
msgstr "Значок изображения"

#: posttypes/cpt-booking.php:41 posttypes/cpt-booking.php:42
#: posttypes/cpt-booking.php:93 includes/class-options.php:1011
msgid "Booking"
msgstr "бронирование"

#: posttypes/cpt-booking.php:43 posttypes/cpt-booking.php:44
msgid "Add New Booking"
msgstr "Добавить новое бронирование"

#: posttypes/cpt-booking.php:45
msgid "Edit Booking"
msgstr "Изменить бронирование"

#: posttypes/cpt-booking.php:46
msgid "New Booking"
msgstr "Новое бронирование"

#: posttypes/cpt-booking.php:47
msgid "View Booking"
msgstr "Посмотреть бронирование"

#: posttypes/cpt-booking.php:48
msgid "Search Bookings"
msgstr "Поиск заказов"

#: posttypes/cpt-booking.php:49
msgid "No Bookings found"
msgstr "Бронирование не найдено"

#: posttypes/cpt-booking.php:50
msgid "No Bookings found in Trash"
msgstr "В корзине не найдено ни одного заказа"

#: posttypes/cpt-booking.php:51
msgid "Parent Booking:"
msgstr "Бронирование для родителей:"

#: posttypes/cpt-booking.php:52
msgid "Listing Bookings"
msgstr "Список бронирований"

#: posttypes/cpt-booking.php:58
msgid "Listing booking"
msgstr "Бронирование листинга"

#: posttypes/cpt-booking.php:73
msgid "booking"
msgstr "бронирование"

#: posttypes/cpt-booking.php:94 posttypes/cpt-lreport.php:71
#: posttypes/cpt-ad.php:226 posttypes/cpt-listing.php:112
#: posttypes/cpt-listing.php:113 posttypes/cpt-room.php:185
#: posttypes/cpt-claim.php:71 includes/class-admin-scripts.php:131
#: template-parts/dashboard/ads.php:63
#: template-parts/dashboard/bookmarks.php:13 azp_elements/widget/ltags.php:7
#: azp_elements/single/lphotos.php:8 azp_elements/single/lresmenu.php:7
#: azp_elements/single/lrooms.php:8 azp_elements/single/lproducts.php:8
#: azp_elements/single/lmembers_slider.php:8 azp_elements/single/ltickets.php:8
#: azp_elements/single/lmembers.php:8 azp_elements/single/lfaqs.php:8
#: azp_elements/single/lbreadcrumbs.php:8 azp_elements/single/lpromovid.php:8
#: azp_elements/single/lcalendar.php:8 azp_elements/single/lcomments.php:8
#: azp_elements/single/ldescription.php:8
#: azp_elements/single/lrooms_slider.php:8 azp_elements/single/ladslider.php:8
#: azp_elements/single/lstreetview.php:8 azp_elements/single/lfeatures.php:7
#: azp_elements/single/lslider.php:8 azp_elements/single/lfacts.php:8
#: azp_elements/single/lheadinfo.php:8
msgid "Listing"
msgstr "Листинг"

#: posttypes/cpt-booking.php:95 shortcodes/azp.php:245
msgid "Room Type"
msgstr "Тип номера"

#: posttypes/cpt-booking.php:96 posttypes/cpt-booking.php:191
#: posttypes/cpt-ad.php:105 posttypes/cpt-order.php:94
#: posttypes/cpt-order.php:171 posttypes/cpt-withdrawal.php:22
#: posttypes/cpt-withdrawal.php:82 posttypes/cpt-message.php:96
#: includes/option_values.php:4760 includes/class-frontend-scripts.php:294
#: template-parts/dashboard/ads.php:65 template-parts/dashboard/packages.php:62
msgid "Status"
msgstr "Положение дел"

#: posttypes/cpt-booking.php:97
msgid "Check In"
msgstr "Регистрироваться"

#: posttypes/cpt-booking.php:98
msgid "Check Out"
msgstr "Проверять, выписываться"

#: posttypes/cpt-booking.php:99 includes/class-checkout-listing.php:291
#: includes/class-checkout-listing.php:355
#: includes/class-checkout-listing.php:430
#: includes/class-checkout-listing.php:566
#: includes/class-frontend-scripts.php:415
msgid "Nights"
msgstr "ночью"

#: posttypes/cpt-booking.php:100 includes/class-checkout-listing.php:294
#: includes/class-checkout-listing.php:358
#: includes/class-checkout-listing.php:456
#: includes/class-checkout-listing.php:570
#: includes/class-frontend-scripts.php:429 shortcodes/azp.php:321
#: azp_elements/filter/filter_persons.php:48
msgid "Adults"
msgstr "взрослые люди"

#: posttypes/cpt-booking.php:101 includes/class-checkout-listing.php:297
#: includes/class-checkout-listing.php:361
#: includes/class-checkout-listing.php:459
#: includes/class-checkout-listing.php:573
#: includes/class-frontend-scripts.php:430 shortcodes/azp.php:355
#: azp_elements/filter/filter_persons.php:49
msgid "Children"
msgstr "Дети"

#: posttypes/cpt-booking.php:102 posttypes/cpt-invoice.php:73
#: posttypes/cpt-invoice.php:138 includes/class-frontend-scripts.php:353
#: shortcodes/tmpls-view-invoice-modal.php:46
msgid "Total"
msgstr "Общее количество"

#: posttypes/cpt-booking.php:119 posttypes/cpt-order.php:107
#: posttypes/cpt-withdrawal.php:91
msgid " by "
msgstr "по"

#: posttypes/cpt-booking.php:126
msgid " ( Event )"
msgstr "( Событие )"

#: posttypes/cpt-booking.php:179 posttypes/cpt-ad.php:141
#: posttypes/cpt-order.php:159
msgid "Customer"
msgstr "Покупатель"

#: posttypes/cpt-booking.php:185
msgid "Meta Data"
msgstr "Метаданные"

#: posttypes/cpt-booking.php:218 posttypes/cpt-order.php:223
msgid "Customer details"
msgstr "Данные клиента"

#: posttypes/cpt-booking.php:223 template-parts/dashboard/messages.php:102
msgid "Name :"
msgstr "Имя :"

#: posttypes/cpt-booking.php:227
msgid "Email : "
msgstr "Эл. адрес :"

#: posttypes/cpt-booking.php:231 template-parts/dashboard/messages.php:110
msgid "Phone :"
msgstr "Телефон :"

#: posttypes/cpt-booking.php:235
msgid "Listing Item :"
msgstr "Список объектов:"

#: posttypes/cpt-booking.php:247 template-parts/dashboard/bookings.php:316
msgid "Dates:"
msgstr "Даты проведения:"

#: posttypes/cpt-booking.php:248 azp_templates/widget/price_range.php:50
#: template-parts/dashboard/bookings.php:317
#, php-format
msgid " - %s"
msgstr "- %s"

#: posttypes/cpt-booking.php:257 template-parts/dashboard/bookings.php:325
msgid "Times:"
msgstr "Времена:"

#: posttypes/cpt-booking.php:266 template-parts/dashboard/bookings.php:334
msgid "Time Slots:"
msgstr "Интервалы времени:"

#: posttypes/cpt-booking.php:274 includes/class-checkout-listing.php:533
msgid "Tickets:"
msgstr "Билеты:"

#: posttypes/cpt-booking.php:285
#, php-format
msgid "Ticket %s : "
msgstr "Билеты :"

#: posttypes/cpt-booking.php:286 posttypes/cpt-booking.php:341
#: posttypes/cpt-booking.php:354
#, php-format
msgid "%s  x %s"
msgstr " %sx %s"

#: posttypes/cpt-booking.php:295 template-parts/dashboard/bookings.php:274
msgid "Slots: "
msgstr "Слоты:"

#: posttypes/cpt-booking.php:302 template-parts/dashboard/bookings.php:281
#, php-format
msgid "Adults: %s x %s"
msgstr "Взрослые: %sx %s"

#: posttypes/cpt-booking.php:303 template-parts/dashboard/bookings.php:282
#, php-format
msgid "Children: %s x %s"
msgstr "Дети: %sx %s"

#: posttypes/cpt-booking.php:317
msgid "Coupon Code:"
msgstr "Код купона:"

#: posttypes/cpt-booking.php:328
msgid "Date Event:"
msgstr "Дата события:"

#: posttypes/cpt-booking.php:340 posttypes/cpt-booking.php:353
#, php-format
msgid "Room %s : "
msgstr "Номера :"

#: posttypes/cpt-booking.php:382
#, php-format
msgctxt "checkout room dates"
msgid "Quantity %d x "
msgstr "Количество% дх"

#: posttypes/cpt-booking.php:414 includes/class-checkout-listing.php:398
#: template-parts/dashboard/bookings.php:190
#, php-format
msgctxt "checkout room persons"
msgid "Adults %d x "
msgstr "Взрослые %dx"

#: posttypes/cpt-booking.php:420 includes/class-checkout-listing.php:404
#: template-parts/dashboard/bookings.php:196
#, php-format
msgctxt "checkout room persons"
msgid "Children %d x "
msgstr "Дети %dx"

#: posttypes/cpt-booking.php:426 includes/class-checkout-listing.php:410
#: template-parts/dashboard/bookings.php:202
#, php-format
msgctxt "checkout room persons"
msgid "Infant %d x "
msgstr "Младенец %dx"

#: posttypes/cpt-booking.php:457
msgid "Extra Services :"
msgstr "Дополнительные услуги:"

#: posttypes/cpt-booking.php:474
msgid "Totals:"
msgstr "Итоговые:"

#: posttypes/cpt-booking.php:489
msgid "Adults:"
msgstr "Взрослые люди:"

#: posttypes/cpt-booking.php:493 posttypes/cpt-booking.php:1137
#: posttypes/cpt-booking.php:1296 posttypes/cpt-booking.php:1537
msgid "Children:"
msgstr "Дети:"

#: posttypes/cpt-booking.php:497
msgid "Infants:"
msgstr "Младенцы:"

#: posttypes/cpt-booking.php:506
msgid "Booking Meta"
msgstr "Бронирование Meta"

#: posttypes/cpt-booking.php:512 posttypes/cpt-ad.php:218
#: posttypes/cpt-order.php:261
msgid "Gateway"
msgstr "шлюз"

#: posttypes/cpt-booking.php:519 posttypes/cpt-order.php:268
msgid "WooCommerce Order"
msgstr "Заказ WooCommerce"

#: posttypes/cpt-booking.php:520 posttypes/cpt-order.php:269
#, php-format
msgid "#%s"
msgstr "# %s"

#: posttypes/cpt-booking.php:526 posttypes/cpt-ad.php:230
#: posttypes/cpt-order.php:309
msgid "Note"
msgstr "Заметка"

#: posttypes/cpt-booking.php:602
msgid "Administrator has approved this payment."
msgstr "Администратор утвердил этот платеж."

#: posttypes/cpt-booking.php:637 includes/class-form-handler.php:84
#, php-format
msgid "%1$s booking request by %2$s"
msgstr "Запрос на бронирование%1$s от%2$s"

#: posttypes/cpt-booking.php:800
msgid ""
"Your booking is received. The listing author will contact with you soon.<br>"
"You can also login with your email to manage bookings.<br>Thank you."
msgstr ""
"Ваш заказ получен. Автор объявления свяжется с вами в ближайшее время. <br> "
"Вы также можете войти с помощью электронной почты, чтобы управлять "
"бронированием. <br> Спасибо."

#: posttypes/cpt-booking.php:815 posttypes/cpt-booking.php:1088
#: includes/class-ajax-handler.php:1016
msgid "The listing id is incorrect."
msgstr "Идентификатор объявления неверен."

#: posttypes/cpt-booking.php:839
msgid "The booking has already canceled."
msgstr "Бронирование уже отменено."

#: posttypes/cpt-booking.php:851
msgid "You don't have permission to cancel this booking"
msgstr "У вас нет разрешения на отмену бронирования"

#: posttypes/cpt-booking.php:856 posttypes/cpt-listing.php:1350
#: posttypes/cpt-listing.php:1371 includes/dashboard/listings.php:405
#: includes/dashboard/listings.php:751 includes/dashboard/listings.php:773
msgid "The post id is incorrect."
msgstr "Неверный идентификатор сообщения."

#: posttypes/cpt-booking.php:880
msgid "You don't have permission to approve this booking"
msgstr "У вас нет разрешения на одобрение этого бронирования"

#: posttypes/cpt-booking.php:886
msgid "The booking was canceled by user."
msgstr ""

#: posttypes/cpt-booking.php:892
msgid "Listing author has approved this payment."
msgstr "Автор листинга одобрил этот платеж."

#: posttypes/cpt-booking.php:896 includes/class-ajax-handler.php:433
#, php-format
msgid "Insert booking %s meta failure or existing meta value"
msgstr "Вставить бронирование %s мета сбой или существующее мета значение"

#: posttypes/cpt-booking.php:910
#, php-format
msgid "Your booking for <strong>%s</strong> listing has been approved."
msgstr "Ваш заказ для <strong> %s</strong> был одобрен."

#: posttypes/cpt-booking.php:922 posttypes/cpt-booking.php:964
msgid "The booking id is incorrect."
msgstr "Неверный идентификатор бронирования."

#: posttypes/cpt-booking.php:943
msgid "You don't have permission to delete this booking"
msgstr "У вас нет разрешения на удаление этого бронирования"

#: posttypes/cpt-booking.php:959
msgid "Delete booking failure"
msgstr "Удалить ошибку бронирования"

#: posttypes/cpt-booking.php:1003
msgid "Invalid listing post"
msgstr "Неверный список записей"

#: posttypes/cpt-booking.php:1131 posttypes/cpt-booking.php:1363
#: posttypes/cpt-booking.php:1525
msgid "Max guests:"
msgstr "Макс гостей:"

#: posttypes/cpt-booking.php:1134 posttypes/cpt-booking.php:1293
#: posttypes/cpt-booking.php:1533
msgid "Adult:"
msgstr "Взрослый:"

#: posttypes/cpt-booking.php:1135 posttypes/cpt-booking.php:1138
#: posttypes/cpt-booking.php:1141 posttypes/cpt-booking.php:1145
#: posttypes/cpt-booking.php:1231 posttypes/cpt-booking.php:1235
#: posttypes/cpt-booking.php:1294 posttypes/cpt-booking.php:1297
#: posttypes/cpt-booking.php:1300 posttypes/cpt-booking.php:1304
#: posttypes/cpt-booking.php:1367 posttypes/cpt-booking.php:1372
#, php-format
msgctxt "calendar price"
msgid "%s%s"
msgstr "% S %s"

#: posttypes/cpt-booking.php:1140 posttypes/cpt-booking.php:1299
#: posttypes/cpt-booking.php:1541
msgid "Infant:"
msgstr "Младенец:"

#: posttypes/cpt-booking.php:1227 includes/class-frontend-scripts.php:262
msgid "Available:"
msgstr "Доступный:"

#: posttypes/cpt-booking.php:1230 posttypes/cpt-booking.php:1366
#: posttypes/cpt-booking.php:1529
msgid "Price:"
msgstr "Цена:"

#: posttypes/ads.php:107
msgid "ADs : "
msgstr "Объявления :"

#: posttypes/cpt-lreport.php:25
msgid "Reports"
msgstr "Отчеты"

#: posttypes/cpt-lreport.php:27 posttypes/cpt-lreport.php:28
msgid "Add New Report"
msgstr "Добавить новый отчет"

#: posttypes/cpt-lreport.php:29
msgid "Edit Report"
msgstr "Редактировать отчет"

#: posttypes/cpt-lreport.php:30
msgid "New Report"
msgstr "Новый отчет"

#: posttypes/cpt-lreport.php:31
msgid "View Report"
msgstr "Посмотреть отчет"

#: posttypes/cpt-lreport.php:32
msgid "Search Reports"
msgstr "Отчеты о поиске"

#: posttypes/cpt-lreport.php:33
msgid "No Reports found"
msgstr "Отчеты не найдены"

#: posttypes/cpt-lreport.php:34
msgid "No Reports found in Trash"
msgstr "В корзине нет отчетов"

#: posttypes/cpt-lreport.php:35
msgid "Parent Report:"
msgstr "Родительский отчет:"

#: posttypes/cpt-lreport.php:36
msgid "Listing Reports"
msgstr "Отчеты о списках"

#: posttypes/cpt-lreport.php:42
msgid "Listing reports"
msgstr "Отчеты о списках"

#: posttypes/cpt-lreport.php:72 posttypes/cpt-testimonial.php:51
#: posttypes/cpt-listing.php:67 posttypes/cpt-listing.php:84
#: posttypes/cpt-listing.php:1142 posttypes/cpt-member.php:106
#: posttypes/cpt-room.php:184 posttypes/cpt-claim.php:72
#: posttypes/cpt-faq.php:24 posttypes/cpt-faq.php:34 posttypes/cpt-plan.php:63
#: posttypes/cpt-listing-type.php:580 posttypes/cpt-message.php:99
#: includes/azp.php:351 includes/azp.php:387 elementor/posts_grid.php:103
#: elementor/membership_plans.php:90 elementor/members_grid.php:90
#: elementor/listings_grid_new.php:150 elementor/listings_grid_new.php:261
#: elementor/woo_mem_plans.php:90 elementor/hero_section.php:214
#: elementor/hero_section_map.php:269 elementor/listing_slider_item.php:117
#: elementor/testimonials.php:90 elementor/listings_grid.php:131
#: elementor/listings_slider.php:117 template-parts/dashboard/ads.php:60
#: template-parts/dashboard/packages.php:56 azp_elements/widget/lsimilar.php:56
#: azp_elements/single/lrooms.php:32 azp_elements/single/lproducts.php:32
#: azp_elements/single/lrooms_slider.php:32
msgid "ID"
msgstr "Я БЫ"

#: posttypes/cpt-lreport.php:73 posttypes/cpt-lreport.php:151
#: posttypes/cpt-claim.php:73 posttypes/cpt-claim.php:140
msgid "Status/Actions"
msgstr "Состояние / Действия"

#: posttypes/cpt-lreport.php:92
msgid "Appproved - The listing is going to be pending status."
msgstr "Appproved - список будет в состоянии ожидания."

#: posttypes/cpt-lreport.php:104 posttypes/cpt-claim.php:93
#: posttypes/cpt-withdrawal.php:16 posttypes/cpt-message.php:130
#: shortcodes/tmpls-view-invoice-modal.php:9 templates/invoice.php:82
#: azp_templates/rcard/rcard_room.php:48
msgid "Details"
msgstr "Детали"

#: posttypes/cpt-lreport.php:126 posttypes/cpt-coupon-code.php:178
#: posttypes/cpt-claim.php:115
msgid "For Listing"
msgstr "Для листинга"

#: posttypes/cpt-lreport.php:129 posttypes/cpt-claim.php:118
#, php-format
msgid "<h3><a href=\"%s\" target=\"_blank\">%s</a></h3>"
msgstr "<h3> <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> %s</a> </h3>"

#: posttypes/cpt-lreport.php:135
msgid "Report User"
msgstr "Пожаловаться на пользователя"

#: posttypes/cpt-lreport.php:139 posttypes/cpt-claim.php:128
msgid "No author"
msgstr "Нет автора"

#: posttypes/cpt-lreport.php:141 posttypes/cpt-claim.php:130
#, php-format
msgid "<a href=\"%s\" target=\"_blank\">%s</a>"
msgstr "<a href=\"%s\" target=\"_blank\"> %s</a>"

#: posttypes/cpt-lreport.php:168
msgid "Report Message"
msgstr "Сообщение отчета"

#: posttypes/cpt-lreport.php:242 posttypes/cpt-claim.php:267
msgid "Invalid listing ID"
msgstr "Неверный идентификатор листинга"

#: posttypes/cpt-lreport.php:249
#, php-format
msgctxt "listing report title"
msgid "%s has reported %s listing"
msgstr " %s сообщил о листинге %s"

#: posttypes/cpt-lreport.php:270
msgid "Your report has been submitted."
msgstr "Ваш отчет был отправлен."

#: posttypes/cpt-product.php:21
msgid "Listing Product"
msgstr "Листинг продукта"

#: posttypes/cpt-product.php:28
msgid "Listing Product Datas"
msgstr "Данные о товаре"

#: posttypes/cpt-ad.php:20 includes/class-options.php:1007
msgid "ADs"
msgstr "Объявления"

#: posttypes/cpt-ad.php:22 posttypes/cpt-ad.php:23
msgid "Add New AD"
msgstr "Добавить новое объявление"

#: posttypes/cpt-ad.php:24
msgid "Edit AD"
msgstr "для редактирования"

#: posttypes/cpt-ad.php:25
msgid "New AD"
msgstr "Новый AD"

#: posttypes/cpt-ad.php:26
msgid "View AD"
msgstr "Посмотреть объявление"

#: posttypes/cpt-ad.php:27
msgid "Search ADs"
msgstr "Искать рекламу"

#: posttypes/cpt-ad.php:28
msgid "No ADs found"
msgstr "Объявления не найдены"

#: posttypes/cpt-ad.php:29
msgid "No ADs found in Trash"
msgstr "В корзине нет объявлений"

#: posttypes/cpt-ad.php:30
msgid "Parent AD:"
msgstr "Родитель:"

#: posttypes/cpt-ad.php:31
msgid "Listing ADs"
msgstr "Листинг объявлений"

#: posttypes/cpt-ad.php:37
msgid "Listing author ads"
msgstr "Объявление автора объявлений"

#: posttypes/cpt-ad.php:51
msgid "cthads"
msgstr "cthads"

#: posttypes/cpt-ad.php:64 posttypes/cpt-ad.php:65
msgid "ADs Package"
msgstr "Пакет объявлений"

#: posttypes/cpt-ad.php:66
msgid "Search ADs Packages"
msgstr "Поиск рекламных пакетов"

#: posttypes/cpt-ad.php:67
msgid "All ADs Packages"
msgstr "Все рекламные пакеты"

#: posttypes/cpt-ad.php:68
msgid "Parent ADs Package"
msgstr "Пакет родительских объявлений"

#: posttypes/cpt-ad.php:69
msgid "Parent ADs Package:"
msgstr "Пакет родительских объявлений:"

#: posttypes/cpt-ad.php:70
msgid "Edit ADs Package"
msgstr "Редактировать пакет объявлений"

#: posttypes/cpt-ad.php:71
msgid "Update ADs Package"
msgstr "Обновление пакета объявлений"

#: posttypes/cpt-ad.php:72
msgid "Add New ADs Package"
msgstr "Добавить новый пакет объявлений"

#: posttypes/cpt-ad.php:73
msgid "New ADs Package Name"
msgstr "Имя пакета новых объявлений"

#: posttypes/cpt-ad.php:74
msgid "ADs Packages"
msgstr "Пакеты объявлений"

#: posttypes/cpt-ad.php:87
msgid "cthads_package"
msgstr "cthads_package"

#: posttypes/cpt-ad.php:106
msgid "AD Positions"
msgstr "Позиции AD"

#: posttypes/cpt-ad.php:107 posttypes/cpt-order.php:97
msgid "Active Date"
msgstr "Активная дата"

#: posttypes/cpt-ad.php:108 posttypes/cpt-invoice.php:71
#: posttypes/cpt-coupon-code.php:104 posttypes/cpt-order.php:98
msgid "Expire Date"
msgstr "Дата истечения срока годности"

#: posttypes/cpt-ad.php:135 posttypes/cpt-ad.php:147
msgid "AD Details"
msgstr "Детали AD"

#: posttypes/cpt-ad.php:153
msgid "AD Status"
msgstr "в состоянии"

#: posttypes/cpt-ad.php:163
msgid "Deleted Package"
msgstr "Удаленный пакет"

#: posttypes/cpt-ad.php:177
msgid "Package"
msgstr "пакет"

#: posttypes/cpt-ad.php:178 posttypes/cpt-room.php:187
#: posttypes/cpt-order.php:204 posttypes/cpt-plan.php:64
#: posttypes/cpt-listing-type.php:1107 includes/class-checkout-listing.php:166
#: includes/class-checkout-listing.php:712 includes/class-admin-scripts.php:457
#: includes/class-frontend-scripts.php:420 elementor/pricing_item.php:85
#: shortcodes/azp.php:564 inc/cmb2/functions.php:437
msgid "Price"
msgstr "Цена"

#: posttypes/cpt-ad.php:179 posttypes/cpt-room.php:188
#: posttypes/cpt-coupon-code.php:101 posttypes/cpt-order.php:205
#: includes/class-frontend-scripts.php:264
#: azp_templates/inquiry/linquiry_general.php:227
#: azp_templates/instant/lbook_general.php:234
msgid "Quantity"
msgstr "Количество"

#: posttypes/cpt-ad.php:180 posttypes/cpt-order.php:206
#: posttypes/cpt-withdrawal.php:83 posttypes/cpt-withdrawal.php:118
#: includes/class-frontend-scripts.php:290
#: template-parts/dashboard/invoices.php:53
msgid "Amount"
msgstr "Количество"

#: posttypes/cpt-ad.php:201 posttypes/cpt-order.php:229
#: template-parts/checkout/tab-billing.php:13
#: template-parts/dashboard/profile.php:18
msgid "First Name"
msgstr "Имя"

#: posttypes/cpt-ad.php:222 posttypes/cpt-order.php:274
msgid "Purchase Code"
msgstr "Код покупки"

#: posttypes/cpt-ad.php:303 posttypes/cpt-message.php:144
#: includes/core-functions.php:840
msgid "Completed"
msgstr "Завершенный"

#: posttypes/cpt-ad.php:311
msgid "Disabled"
msgstr "Отключено"

#: posttypes/cpt-ad.php:313 includes/core-functions.php:848
#: template-parts/dashboard/bookings.php:141
msgid "Canceled"
msgstr "отменен"

#: posttypes/cpt-testimonial.php:10 posttypes/cpt-testimonial.php:11
msgid "Testimonial"
msgstr "свидетельство"

#: posttypes/cpt-testimonial.php:12 posttypes/cpt-testimonial.php:13
msgid "Add New Testimonial"
msgstr "Добавить новый отзыв"

#: posttypes/cpt-testimonial.php:14
msgid "Edit Testimonial"
msgstr "Редактировать отзыв"

#: posttypes/cpt-testimonial.php:15
msgid "New Testimonial"
msgstr "Новый отзыв"

#: posttypes/cpt-testimonial.php:16
msgid "View Testimonial"
msgstr "Посмотреть отзыв"

#: posttypes/cpt-testimonial.php:17
msgid "Search Testimonials"
msgstr "Поиск отзывов"

#: posttypes/cpt-testimonial.php:18
msgid "No Testimonials found"
msgstr "Отзывов не найдено"

#: posttypes/cpt-testimonial.php:19
msgid "No Testimonials found in Trash"
msgstr "В корзине не найдено ни одного отзыва"

#: posttypes/cpt-testimonial.php:20
msgid "Parent Testimonial:"
msgstr "Отзыв родителя:"

#: posttypes/cpt-testimonial.php:21
msgid "Testimonials"
msgstr "Отзывы"

#: posttypes/cpt-testimonial.php:27
msgid "List Testimonials"
msgstr "Список отзывов"

#: posttypes/cpt-testimonial.php:49 posttypes/cpt-listing.php:66
#: posttypes/cpt-listing.php:1141 posttypes/cpt-member.php:104
#: posttypes/cpt-room.php:186 includes/option_values.php:2313
#: includes/azp.php:567
msgid "Thumbnail"
msgstr "Thumbnail"

#: posttypes/cpt-testimonial.php:50 includes/class-admin-scripts.php:134
#: includes/option_values.php:2337 elementor/testimonials_slider.php:131
msgid "Rating"
msgstr "Рейтинг"

#: posttypes/cpt-testimonial.php:78
msgid "Not Rated"
msgstr "Не оценено"

#: posttypes/cpt-membership.php:6
msgid "Membership Plan"
msgstr "План членства"

#: posttypes/cpt-membership.php:170 posttypes/cpt-membership.php:294
msgid "Invalid listing"
msgstr "Неверный список"

#: posttypes/cpt-membership.php:175 posttypes/cpt-membership.php:299
msgid "Not logged in user"
msgstr "Не авторизованный пользователь"

#: posttypes/cpt-membership.php:182 posttypes/cpt-membership.php:250
msgid "<i class=\"fas fa-heart\"></i>"
msgstr "<i class=\"fas fa-heart\"></i>"

#: posttypes/cpt-membership.php:184 posttypes/cpt-membership.php:252
msgid "<i class=\"fas fa-heart\"></i> Saved"
msgstr "<i class=\"fas fa-heart\"></i> Сохраненный"

#: posttypes/cpt-membership.php:304
msgid "You haven't bookmarked this listing"
msgstr "Вы не добавили эту запись в закладки"

#: posttypes/cpt-membership.php:339
msgid "TownHub Theme"
msgstr "Тема TownHub"

#: posttypes/cpt-membership.php:343
msgid "Custom Avatar"
msgstr "Пользовательский Аватар"

#: posttypes/cpt-membership.php:355 posttypes/cpt-membership.php:393
msgid " Upload Photo"
msgstr "Загрузить фото"

#: posttypes/cpt-membership.php:375 template-parts/dashboard/profile.php:97
msgid "Cover Background"
msgstr "Обложка фона"

#: posttypes/cpt-membership.php:411 template-parts/location-contacts.php:51
#: templates/archive-author.php:249
#: azp_templates/inquiry/linquiry_general.php:75
#: template-parts/checkout/tab-infos.php:37
#: template-parts/checkout/tab-billing.php:100
#: template-parts/dashboard/profile.php:37
msgid "Phone"
msgstr "Телефон"

#: posttypes/cpt-membership.php:420 includes/core-functions.php:1912
#: template-parts/location-contacts.php:22
#: template-parts/dashboard/profile.php:41
msgid "Address"
msgstr "Адрес"

#: posttypes/cpt-membership.php:429 template-parts/checkout/tab-billing.php:26
#: template-parts/checkout/tab-billing.php:29
#: template-parts/dashboard/profile.php:49
msgid "Company"
msgstr "Компания"

#: posttypes/cpt-membership.php:438 posttypes/cpt-member.php:65
#: includes/class-admin-scripts.php:392 includes/class-frontend-scripts.php:324
#: template-parts/dashboard/profile.php:127
msgid "Socials"
msgstr "социального"

#: posttypes/cpt-membership.php:454 posttypes/cpt-member.php:77
#: includes/class-admin-scripts.php:218 includes/class-admin-scripts.php:358
#: includes/class-frontend-scripts.php:283
#: template-parts/dashboard/profile.php:145
msgid "Add Social"
msgstr "Добавить социальный"

#: posttypes/cpt-membership.php:461 includes/class-frontend-scripts.php:355
msgid "Earning"
msgstr "зарабатывание"

#: posttypes/cpt-listing.php:96
msgid "Listing Datas"
msgstr "Листинг Даты"

#: posttypes/cpt-listing.php:102
msgid "Listing Expire"
msgstr "Листинг истекает"

#: posttypes/cpt-listing.php:114 posttypes/cpt-listing.php:115
msgid "Add New Listing"
msgstr "Добавить новый список"

#: posttypes/cpt-listing.php:116 includes/class-install.php:112
#: includes/class-frontend-scripts.php:411
msgid "Edit Listing"
msgstr "Редактировать список"

#: posttypes/cpt-listing.php:117
msgid "New Listing"
msgstr "Новый список"

#: posttypes/cpt-listing.php:118
msgid "View Listing"
msgstr "Посмотреть список"

#: posttypes/cpt-listing.php:119
msgid "Search Listings"
msgstr "Поиск объявлений"

#: posttypes/cpt-listing.php:120
msgid "No Listings found"
msgstr "Списки не найдены"

#: posttypes/cpt-listing.php:121
msgid "No Listings found in Trash"
msgstr "В корзине не найдено объявлений"

#: posttypes/cpt-listing.php:122
msgid "Parent Listing:"
msgstr "Список родителей:"

#: posttypes/cpt-listing.php:123
msgid "TownHub Listings"
msgstr "Списки TownHub"

#: posttypes/cpt-listing.php:129
msgid "List Listings"
msgstr "Список объявлений"

#: posttypes/cpt-listing.php:153 posttypes/cpt-listing.php:163
#: elementor/listing_categories.php:29
msgid "Listing Categories"
msgstr "Список категорий"

#: posttypes/cpt-listing.php:154 posttypes/cpt-faq.php:88
msgid "Category"
msgstr "категория"

#: posttypes/cpt-listing.php:155 posttypes/cpt-faq.php:89
msgid "Search Categories"
msgstr "Поиск по категориям"

#: posttypes/cpt-listing.php:156 posttypes/cpt-faq.php:90
#: elementor/listings_grid_new.php:517
msgid "All Categories"
msgstr "все категории"

#: posttypes/cpt-listing.php:157 posttypes/cpt-faq.php:91
msgid "Parent Category"
msgstr "родительская категория"

#: posttypes/cpt-listing.php:158 posttypes/cpt-faq.php:92
msgid "Parent Category:"
msgstr "Родительская категория:"

#: posttypes/cpt-listing.php:159 posttypes/cpt-faq.php:93
msgid "Edit Category"
msgstr "Изменить категорию"

#: posttypes/cpt-listing.php:160 posttypes/cpt-faq.php:94
msgid "Update Category"
msgstr "Обновить категорию"

#: posttypes/cpt-listing.php:161 posttypes/cpt-faq.php:95
msgid "Add New Category"
msgstr "Добавить новую категорию"

#: posttypes/cpt-listing.php:162 posttypes/cpt-faq.php:96
msgid "New Category Name"
msgstr "Название новой категории"

#: posttypes/cpt-listing.php:186 posttypes/cpt-listing.php:196
msgid "Listing Features"
msgstr "Особенности листинга"

#: posttypes/cpt-listing.php:187
msgid "Feature"
msgstr "Особенность"

#: posttypes/cpt-listing.php:188
msgid "Search Features"
msgstr "Функции поиска"

#: posttypes/cpt-listing.php:189
msgid "All Features"
msgstr "Все особенности"

#: posttypes/cpt-listing.php:190
msgid "Parent Feature"
msgstr "Родительская функция"

#: posttypes/cpt-listing.php:191
msgid "Parent Feature:"
msgstr "Родительская особенность:"

#: posttypes/cpt-listing.php:192
msgid "Edit Feature"
msgstr "Редактировать функцию"

#: posttypes/cpt-listing.php:193
msgid "Update Feature"
msgstr "Обновить функцию"

#: posttypes/cpt-listing.php:194
msgid "Add New Feature"
msgstr "Добавить новую функцию"

#: posttypes/cpt-listing.php:195
msgid "New Feature Name"
msgstr "Имя новой функции"

#: posttypes/cpt-listing.php:221 posttypes/cpt-listing.php:231
#: elementor/listing_locations.php:29
msgid "Listing Locations"
msgstr "Места размещения"

#: posttypes/cpt-listing.php:222
msgid "Location"
msgstr "Место расположения"

#: posttypes/cpt-listing.php:223
msgid "Search Locations"
msgstr "Поиск мест"

#: posttypes/cpt-listing.php:224
msgid "All Locations"
msgstr "Все места"

#: posttypes/cpt-listing.php:225
msgid "Parent Location"
msgstr "Родительское местоположение"

#: posttypes/cpt-listing.php:226
msgid "Parent Location:"
msgstr "Расположение родителей:"

#: posttypes/cpt-listing.php:227
msgid "Edit Location"
msgstr "Изменить местоположение"

#: posttypes/cpt-listing.php:228
msgid "Update Location"
msgstr "Обновить местоположение"

#: posttypes/cpt-listing.php:229
msgid "Add New Location"
msgstr "Добавить новое местоположение"

#: posttypes/cpt-listing.php:230
msgid "New Location Name"
msgstr "Название нового местоположения"

#: posttypes/cpt-listing.php:258 posttypes/cpt-listing.php:268
#: elementor/listings_grid_new.php:99 elementor/listings_grid.php:92
#: elementor/listings_slider.php:78 azp_elements/widget/ltags.php:6
msgid "Listing Tags"
msgstr "Теги листинга"

#: posttypes/cpt-listing.php:259
msgid "Tag"
msgstr "Тег"

#: posttypes/cpt-listing.php:260
msgid "Search Tags"
msgstr "Поиск тегов"

#: posttypes/cpt-listing.php:261
msgid "All Tags"
msgstr "Все теги"

#: posttypes/cpt-listing.php:262
msgid "Parent Tag"
msgstr "Родительский тег"

#: posttypes/cpt-listing.php:263
msgid "Parent Tag:"
msgstr "Родительский тег:"

#: posttypes/cpt-listing.php:264
msgid "Edit Tag"
msgstr "Изменить тег"

#: posttypes/cpt-listing.php:265
msgid "Update Tag"
msgstr "Обновить тег"

#: posttypes/cpt-listing.php:266
msgid "Add New Tag"
msgstr "Добавить новый тег"

#: posttypes/cpt-listing.php:267
msgid "New Tag Name"
msgstr "Имя нового тега"

#: posttypes/cpt-listing.php:314
msgid ""
"Set expiration date. Leave <strong>empty</strong> for <strong>never</strong> "
"expire."
msgstr ""
"Установить срок годности. Оставьте <strong>пустым,</strong> чтобы <strong>"
"никогда не</strong> истек."

#: posttypes/cpt-listing.php:427 shortcodes/listing.php:591
msgid "Invalid listing category list - it must be array [50,51]"
msgstr "Неверный список категорий списков - это должен быть массив [50,51]"

#: posttypes/cpt-listing.php:441 shortcodes/listing.php:600
msgid "Invalid listing category"
msgstr "Неверная категория листинга"

#: posttypes/cpt-listing.php:559
msgid "You must login on submiting a listing."
msgstr "Вы должны войти в систему при подаче листинга."

#: posttypes/cpt-listing.php:578 includes/dashboard/listings.php:55
#: includes/dashboard/listings.php:525
msgid "You don't have permission to edit this listing."
msgstr "У вас нет разрешения на редактирование этого списка."

#: posttypes/cpt-listing.php:593 includes/dashboard/listings.php:316
msgid ""
"You are not allowed to submit listing. Your author subscription has expired "
"or listing limitation exceeded."
msgstr ""
"Вы не можете отправить объявление. Ваша авторская подписка истекла или "
"превышено ограничение на листинг."

#: posttypes/cpt-listing.php:1140 posttypes/cpt-listing-type.php:122
#: inc/cmb2/functions.php:392
msgid "Listing Type"
msgstr "Тип объявления"

#: posttypes/cpt-listing.php:1143
msgid "Expiration Date"
msgstr "Срок хранения"

#: posttypes/cpt-listing.php:1144 posttypes/cpt-listing.php:1172
#: inc/cmb2/functions.php:137 template-parts/dashboard/listings.php:68
msgid "Featured"
msgstr "Рекомендуемые"

#: posttypes/cpt-listing.php:1145 posttypes/cpt-listing.php:1176
#: template-parts/content-head-info.php:32
msgid "Verified"
msgstr "Проверенный"

#: posttypes/cpt-listing.php:1162
msgid "Never"
msgstr "Никогда"

#: posttypes/cpt-listing.php:1172 template-parts/dashboard/listings.php:68
msgid "Set as featured"
msgstr "Сделать избранным"

#: posttypes/cpt-listing.php:1176
msgid "Verify"
msgstr "проверить"

#: posttypes/cpt-listing.php:1279 includes/class-form-handler.php:355
#, php-format
msgid "%1$s for %2$s"
msgstr "%1$s для%2$s"

#: posttypes/cpt-listing.php:1439
msgctxt "Open text"
msgid "Now Opening"
msgstr "Сейчас открывается"

#: posttypes/cpt-listing.php:1445
msgctxt "Close text"
msgid "Now Closed"
msgstr "Сейчас закрыто"

#: posttypes/cpt-listing.php:1549
msgid "UTC - "
msgstr "УНИВЕРСАЛЬНОЕ ГЛОБАЛЬНОЕ ВРЕМЯ -"

#: posttypes/cpt-listing.php:1551
msgid "UTC + "
msgstr "UTC +"

#: posttypes/cpt-listing.php:1562
msgid "Day Off"
msgstr "Выходной"

#: posttypes/cpt-listing.php:1564
msgid "Open all day"
msgstr "Открыто весь день"

#: posttypes/cpt-member.php:9 posttypes/cpt-member.php:20
msgid "Members"
msgstr "члены"

#: posttypes/cpt-member.php:10
msgid "Member"
msgstr "член"

#: posttypes/cpt-member.php:11 posttypes/cpt-member.php:12
msgid "Add New Member"
msgstr "Добавить нового участника"

#: posttypes/cpt-member.php:13
msgid "Edit Member"
msgstr "Изменить участника"

#: posttypes/cpt-member.php:14
msgid "New Member"
msgstr "Новый член"

#: posttypes/cpt-member.php:15
msgid "View Member"
msgstr "Просмотр участника"

#: posttypes/cpt-member.php:16
msgid "Search Members"
msgstr "Поиск участников"

#: posttypes/cpt-member.php:17
msgid "No Members found"
msgstr "Члены не найдены"

#: posttypes/cpt-member.php:18
msgid "No Members found in Trash"
msgstr "Члены не найдены в корзине"

#: posttypes/cpt-member.php:19
msgid "Parent Member:"
msgstr "Родительский член:"

#: posttypes/cpt-member.php:26
msgid "List Members"
msgstr "Список участников"

#: posttypes/cpt-member.php:39
msgid "member"
msgstr "член"

#: posttypes/cpt-member.php:48
msgid "Job/Socials"
msgstr "Работа / Социальная"

#: posttypes/cpt-member.php:61
msgid "Job Position"
msgstr "Место работы"

#: posttypes/cpt-member.php:105 elementor/testimonials_slider.php:109
msgid "Job"
msgstr "работа"

#: posttypes/cpt-room.php:21
msgid "Room Datas"
msgstr "Room Datas"

#: posttypes/cpt-room.php:31 posttypes/cpt-room.php:32
#: includes/class-checkout-listing.php:268
#: includes/class-checkout-listing.php:382
msgid "Rooms"
msgstr "Номера"

#: posttypes/cpt-room.php:33 posttypes/cpt-room.php:34
msgid "Add New Rooms"
msgstr "Добавить новые комнаты"

#: posttypes/cpt-room.php:35
msgid "Edit Rooms"
msgstr "Редактировать комнаты"

#: posttypes/cpt-room.php:36
msgid "New Rooms"
msgstr "Новые комнаты"

#: posttypes/cpt-room.php:37
msgid "View Rooms"
msgstr "Номера с видом"

#: posttypes/cpt-room.php:38
msgid "Search Rooms"
msgstr "Поиск комнат"

#: posttypes/cpt-room.php:39
msgid "No Rooms found"
msgstr "Комнаты не найдены"

#: posttypes/cpt-room.php:40
msgid "No Rooms found in Trash"
msgstr "Комнаты не найдены в корзине"

#: posttypes/cpt-room.php:41
msgid "Parent Rooms:"
msgstr "Родительские комнаты:"

#: posttypes/cpt-room.php:42
msgid "Listing Rooms"
msgstr "Листинг комнаты"

#: posttypes/cpt-room.php:48
msgid "List Rooms"
msgstr "Список комнат"

#: posttypes/cpt-room.php:62
msgid "lrooms"
msgstr "lrooms"

#: posttypes/townhub-chat.php:84 posttypes/cpt-message.php:222
#: includes/class-ajax-handler.php:612
msgid "Invalid message form without name and email."
msgstr "Неверная форма сообщения без имени и адреса электронной почты."

#: posttypes/townhub-chat.php:128 includes/class-ajax-handler.php:664
msgid ""
"Your message is received. The listing author will contact with you soon.<br>"
"You can also login with your email to manage messages.<br>Thank you."
msgstr ""
"Ваше сообщение получено. Автор объявления свяжется с вами в ближайшее время. "
"<br> Вы также можете войти с помощью электронной почты для управления "
"сообщениями. <br> Спасибо."

#: posttypes/townhub-chat.php:131 includes/class-ajax-handler.php:667
msgid "Can not create chat message."
msgstr "Невозможно создать сообщение чата."

#: posttypes/townhub-chat.php:136 includes/class-ajax-handler.php:671
msgid "Can not create chat contact."
msgstr "Невозможно создать контакт в чате."

#: posttypes/townhub-chat.php:141 includes/class-ajax-handler.php:676
msgid "Invalide user."
msgstr "Неверный пользователь."

#: posttypes/townhub-chat.php:146 posttypes/cpt-message.php:320
#: includes/class-dashboard.php:766 includes/class-ajax-handler.php:681
#: includes/class-ajax-handler.php:761 includes/class-ajax-handler.php:783
#: includes/class-ajax-handler.php:865 includes/class-ajax-handler.php:916
#: includes/dashboard/listings.php:152 includes/dashboard/listings.php:486
#: includes/dashboard/listings.php:557 includes/dashboard/listings.php:667
msgid "The author id is incorrect."
msgstr "Идентификатор автора неверен."

#: posttypes/townhub-chat.php:181
msgid "Incorrect logged in user."
msgstr "Неверно залогинен пользователь."

#: posttypes/townhub-chat.php:189
msgid "Invalid send user"
msgstr "Неверный отправитель"

#: posttypes/townhub-chat.php:198
msgid ""
"You have no contact to chat.<br>Please use chat form on single listing page "
"to begin chat with author."
msgstr ""
"У вас нет контакта в чате. <br> Пожалуйста, используйте форму чата на одной "
"странице списка, чтобы начать чат с автором."

#: posttypes/townhub-chat.php:272 posttypes/townhub-chat.php:301
#: posttypes/townhub-chat.php:351 posttypes/townhub-chat.php:427
#, php-format
msgid "%s <span>%s</span>"
msgstr " %s <span> %s</span>"

#: posttypes/townhub-chat.php:341 posttypes/townhub-chat.php:586
#, php-format
msgid "Hello, I am %s.<br>May I help you?"
msgstr "Привет, я %s. <br> Я могу вам чем-нибудь помочь?"

#: posttypes/townhub-chat.php:379
msgid ""
"Invalid chat contact.<br>Please use chat form on single listing page to "
"begin chat with author."
msgstr ""
"Неверный контакт в чате. <br> Пожалуйста, используйте форму чата на одной "
"странице списка, чтобы начать чат с автором."

#: posttypes/townhub-chat.php:586
msgid "the site admin"
msgstr "администратор сайта"

#: posttypes/townhub-chat.php:632
#, php-format
msgid "Hello, I am author of %s listing.<br>May I help you?"
msgstr "Здравствуйте, я автор списка %s. <br> Я могу вам чем-нибудь помочь?"

#: posttypes/cpt-invoice.php:22 posttypes/cpt-invoice.php:23
msgid "Invoice"
msgstr "Выставленный счет"

#: posttypes/cpt-invoice.php:24 posttypes/cpt-invoice.php:25
msgid "Add New Invoice"
msgstr "Добавить новый счет"

#: posttypes/cpt-invoice.php:26
msgid "Edit Invoice"
msgstr "Изменить счет"

#: posttypes/cpt-invoice.php:27
msgid "New Invoice"
msgstr "Новый Счет"

#: posttypes/cpt-invoice.php:28
msgid "View Invoice"
msgstr "Посмотреть счет"

#: posttypes/cpt-invoice.php:29
msgid "Search Invoices"
msgstr "Поиск счетов"

#: posttypes/cpt-invoice.php:30
msgid "No Invoices found"
msgstr "Счета не найдены"

#: posttypes/cpt-invoice.php:31
msgid "No Invoices found in Trash"
msgstr "В корзине не найдено счетов"

#: posttypes/cpt-invoice.php:32
msgid "Parent Invoice:"
msgstr "Счет родителя:"

#: posttypes/cpt-invoice.php:33
msgid "Listing Invoices"
msgstr "Список счетов"

#: posttypes/cpt-invoice.php:39
msgid "Subscription invoice"
msgstr "Подписной счет"

#: posttypes/cpt-invoice.php:53
msgid "cthinvoice"
msgstr "cthinvoice"

#: posttypes/cpt-invoice.php:70 posttypes/cpt-order.php:96
#: posttypes/cpt-order.php:203 posttypes/cpt-plan.php:22
#: posttypes/cpt-plan.php:23 templates/invoice.php:100
#: template-parts/dashboard/packages.php:57
#: template-parts/dashboard/invoices.php:50
msgid "Plan"
msgstr "Строить планы"

#: posttypes/cpt-invoice.php:72 posttypes/cpt-withdrawal.php:84
#: posttypes/cpt-withdrawal.php:119
msgid "Payment"
msgstr "Оплата"

#: posttypes/cpt-invoice.php:100
msgid "Invoice Details"
msgstr "Детали счета"

#: posttypes/cpt-invoice.php:114 posttypes/cpt-message.php:97
#: includes/class-checkout-listing.php:223
#: includes/class-checkout-listing.php:603
#: includes/class-frontend-scripts.php:352 elementor/posts_grid.php:102
#: elementor/membership_plans.php:89 elementor/members_grid.php:89
#: elementor/listings_grid_new.php:149 elementor/woo_mem_plans.php:89
#: elementor/listing_slider_item.php:116 elementor/testimonials.php:89
#: elementor/listings_grid.php:130 elementor/listings_slider.php:116
#: shortcodes/tmpls-view-invoice-modal.php:22
#: template-parts/dashboard/invoices.php:51 azp_elements/widget/lsimilar.php:55
#: azp_elements/single/lrooms.php:31 azp_elements/single/lproducts.php:31
#: azp_elements/single/lrooms_slider.php:31
#: azp_elements/filter/filter_ckin.php:6
msgid "Date"
msgstr "Дата"

#: posttypes/cpt-invoice.php:118 shortcodes/tmpls-view-invoice-modal.php:26
msgid "Subscribed with"
msgstr "Подписан с"

#: posttypes/cpt-invoice.php:122 shortcodes/tmpls-view-invoice-modal.php:30
msgid "Charged via"
msgstr "Заряжается через"

#: posttypes/cpt-invoice.php:126 shortcodes/tmpls-view-invoice-modal.php:34
msgid "Expiration date"
msgstr "Срок хранения"

#: posttypes/cpt-invoice.php:130 shortcodes/tmpls-view-invoice-modal.php:38
msgid "Subscription to"
msgstr "Подписка на"

#: posttypes/cpt-invoice.php:134 shortcodes/tmpls-view-invoice-modal.php:42
msgid "Subtotal"
msgstr "Промежуточный итог"

#: posttypes/cpt-invoice.php:166
msgid "Invalid invoice"
msgstr "Неверный счет"

#: posttypes/cpt-coupon-code.php:16
msgid "Coupons"
msgstr "купоны"

#: posttypes/cpt-coupon-code.php:17
msgid "Coupon"
msgstr "Купон"

#: posttypes/cpt-coupon-code.php:18 posttypes/cpt-coupon-code.php:19
msgid "Add New Coupon"
msgstr "Добавить новый купон"

#: posttypes/cpt-coupon-code.php:20
msgid "Edit Coupon"
msgstr "Изменить купон"

#: posttypes/cpt-coupon-code.php:21
msgid "New Coupon"
msgstr "Новый купон"

#: posttypes/cpt-coupon-code.php:22
msgid "View Coupon"
msgstr "Посмотреть купон"

#: posttypes/cpt-coupon-code.php:23
msgid "Search Coupons"
msgstr "Поиск купонов"

#: posttypes/cpt-coupon-code.php:24
msgid "No Coupons found"
msgstr "Купоны не найдены"

#: posttypes/cpt-coupon-code.php:25
msgid "No Coupons found in Trash"
msgstr "В корзине не найдено купонов"

#: posttypes/cpt-coupon-code.php:26
msgid "Parent Coupon:"
msgstr "Родительский купон:"

#: posttypes/cpt-coupon-code.php:27
msgid "Listing Coupons"
msgstr "Листинг купонов"

#: posttypes/cpt-coupon-code.php:32
msgid "Coupons Code"
msgstr "Код купонов"

#: posttypes/cpt-coupon-code.php:58 posttypes/cpt-coupon-code.php:59
msgid "Coupons Package"
msgstr "Пакет купонов"

#: posttypes/cpt-coupon-code.php:60
msgid "Search Coupons Packages"
msgstr "Поиск пакетов купонов"

#: posttypes/cpt-coupon-code.php:61
msgid "All Coupons Packages"
msgstr "Все пакеты купонов"

#: posttypes/cpt-coupon-code.php:62
msgid "Parent Coupons Package"
msgstr "Пакет родительских купонов"

#: posttypes/cpt-coupon-code.php:63
msgid "Parent Coupons Package:"
msgstr "Пакет родительских купонов:"

#: posttypes/cpt-coupon-code.php:64
msgid "Edit Coupons Package"
msgstr "Изменить пакет купонов"

#: posttypes/cpt-coupon-code.php:65
msgid "Update Coupons Package"
msgstr "Обновление пакета купонов"

#: posttypes/cpt-coupon-code.php:66
msgid "Add New Coupons Package"
msgstr "Добавить новый пакет купонов"

#: posttypes/cpt-coupon-code.php:67
msgid "New Coupons Package Name"
msgstr "Название пакета новых купонов"

#: posttypes/cpt-coupon-code.php:68
msgid "Coupons Packages"
msgstr "Пакеты купонов"

#: posttypes/cpt-coupon-code.php:81
msgid "cthcoupons_package"
msgstr "cthcoupons_package"

#: posttypes/cpt-coupon-code.php:100 posttypes/cpt-order.php:240
msgid "Coupon Code"
msgstr "код купона"

#: posttypes/cpt-coupon-code.php:103 posttypes/cpt-coupon-code.php:166
#: includes/class-checkout-listing.php:686
#: includes/class-checkout-listing.php:740 includes/class-admin-scripts.php:377
#: includes/class-frontend-scripts.php:309
msgid "Discount amount"
msgstr "Сумма скидки"

#: posttypes/cpt-coupon-code.php:126
msgid "Coupon data"
msgstr "Данные купона"

#: posttypes/cpt-coupon-code.php:140 includes/class-checkout-listing.php:245
#: includes/class-admin-scripts.php:371 includes/class-frontend-scripts.php:303
msgid "Coupon code"
msgstr "Код купона"

#: posttypes/cpt-coupon-code.php:144 posttypes/cpt-listing-type.php:1109
#: includes/class-admin-scripts.php:375 includes/class-admin-scripts.php:385
#: includes/class-admin-scripts.php:390 includes/class-frontend-scripts.php:307
#: includes/class-frontend-scripts.php:317
#: includes/class-frontend-scripts.php:322 elementor/listings_grid_new.php:262
#: elementor/hero_section.php:215 elementor/hero_section_map.php:270
#: elementor/listing_locations.php:98 elementor/listing_categories.php:98
#: elementor/section_title.php:148 elementor/process.php:122
#: template-parts/dashboard/profile.php:54
#: azp_elements/single/ldescription.php:6
msgid "Description"
msgstr "Описание"

#: posttypes/cpt-coupon-code.php:148 includes/class-admin-scripts.php:372
#: includes/class-frontend-scripts.php:304
msgid "Discount type"
msgstr "Тип скидки"

#: posttypes/cpt-coupon-code.php:170 includes/class-admin-scripts.php:378
#: includes/class-frontend-scripts.php:310
msgid "Coupon quantity"
msgstr "Количество купонов"

#: posttypes/cpt-coupon-code.php:174 includes/class-admin-scripts.php:379
#: includes/class-frontend-scripts.php:311
msgid "Coupon expiry date"
msgstr "Срок годности купона"

#: posttypes/cpt-coupon-code.php:201
msgid "For Author Plan"
msgstr "Для автора плана"

#: posttypes/cpt-order.php:45 posttypes/cpt-order.php:46
#: posttypes/cpt-order.php:93
msgid "Subscription"
msgstr "Подписка"

#: posttypes/cpt-order.php:47 posttypes/cpt-order.php:48
msgid "Add New Subscription"
msgstr "Добавить новую подписку"

#: posttypes/cpt-order.php:49
msgid "Edit Subscription"
msgstr "Изменить подписку"

#: posttypes/cpt-order.php:50
msgid "New Subscription"
msgstr "Новая подписка"

#: posttypes/cpt-order.php:51
msgid "View Subscription"
msgstr "Посмотреть подписку"

#: posttypes/cpt-order.php:52
msgid "Search Subscriptions"
msgstr "Поиск подписок"

#: posttypes/cpt-order.php:53
msgid "No Subscriptions found"
msgstr "Подписки не найдены"

#: posttypes/cpt-order.php:54
msgid "No Subscriptions found in Trash"
msgstr "Подписки не найдены в корзине"

#: posttypes/cpt-order.php:55
msgid "Parent Subscription:"
msgstr "Родительская подписка:"

#: posttypes/cpt-order.php:56
msgid "Author Subscriptions"
msgstr "Автор Подписки"

#: posttypes/cpt-order.php:62
msgid "List Subscriptions"
msgstr "Список подписок"

#: posttypes/cpt-order.php:76
msgid "order"
msgstr "заказ"

#: posttypes/cpt-order.php:100 template-parts/dashboard/packages.php:59
msgid "Payment Count"
msgstr "Счетчик платежей"

#: posttypes/cpt-order.php:123 posttypes/cpt-order.php:182
msgid "Deleted Plan"
msgstr "Удаленный План"

#: posttypes/cpt-order.php:153
msgid "Plan Details"
msgstr "Детали плана"

#: posttypes/cpt-order.php:165
msgid "Meta"
msgstr "Мета"

#: posttypes/cpt-order.php:198
#, php-format
msgid "Subscription #%d details"
msgstr "Подписка # %d подробнее"

#: posttypes/cpt-order.php:199
#, php-format
msgid ". Placed on %s."
msgstr ", Размещено на %s."

#: posttypes/cpt-order.php:255
msgid "Subscription Meta"
msgstr "Мета подписки"

#: posttypes/cpt-order.php:286 includes/class-options.php:1006
#: includes/class-frontend-scripts.php:245
#: template-parts/dashboard/listings.php:34
#: template-parts/dashboard/sidebar.php:82
msgid "Listings"
msgstr "Объявления"

#: posttypes/cpt-order.php:297
#, php-format
msgid "Invoice ID: %1$s"
msgstr "Идентификатор счета:%1$s"

#: posttypes/cpt-order.php:301
msgid "Transactions/Invoices IDs"
msgstr "Идентификаторы транзакций / счетов"

#: posttypes/cpt-claim.php:25
msgid "Claims"
msgstr "требования"

#: posttypes/cpt-claim.php:26
msgid "Claim"
msgstr "Запрос"

#: posttypes/cpt-claim.php:27 posttypes/cpt-claim.php:28
msgid "Add New Claim"
msgstr "Добавить новую заявку"

#: posttypes/cpt-claim.php:29
msgid "Edit Claim"
msgstr "Изменить заявку"

#: posttypes/cpt-claim.php:30
msgid "New Claim"
msgstr "Новый иск"

#: posttypes/cpt-claim.php:31
msgid "View Claim"
msgstr "Посмотреть претензию"

#: posttypes/cpt-claim.php:32
msgid "Search Claims"
msgstr "Поиск претензий"

#: posttypes/cpt-claim.php:33
msgid "No Claims found"
msgstr "Претензии не найдены"

#: posttypes/cpt-claim.php:34
msgid "No Claims found in Trash"
msgstr "В корзине не найдено претензий"

#: posttypes/cpt-claim.php:35
msgid "Parent Claim:"
msgstr "Заявление родителей:"

#: posttypes/cpt-claim.php:36
msgid "Listing Claims"
msgstr "Листинг Претензии"

#: posttypes/cpt-claim.php:42
msgid "Listing author claims"
msgstr "Листинг автора претензий"

#: posttypes/cpt-claim.php:56
msgid "claim"
msgstr "Запрос"

#: posttypes/cpt-claim.php:124
msgid "Claim Author"
msgstr "Автор претензии"

#: posttypes/cpt-claim.php:156
msgid "Claim Price"
msgstr "Заявить цену"

#: posttypes/cpt-claim.php:159
msgid ""
"Enter listing claim price then save the change. Claimed user will receive an "
"email contains details for paying this."
msgstr ""
"Введите цену заявки, затем сохраните изменения. Заявленный пользователь "
"получит электронное письмо с деталями для оплаты."

#: posttypes/cpt-claim.php:164
msgid "Author Message"
msgstr "Сообщение автора"

#: posttypes/cpt-claim.php:279
#, php-format
msgctxt "listing claim title"
msgid "%s claimed for %s listing"
msgstr " %s претендует на листинг %s"

#: posttypes/cpt-claim.php:300
msgid "Your claim has been submitted."
msgstr "Ваша заявка была подана."

#: posttypes/cpt-faq.php:47 posttypes/cpt-faq.php:48
msgid "FAQ"
msgstr "Вопросы-Ответы"

#: posttypes/cpt-faq.php:49 posttypes/cpt-faq.php:50
msgid "Add New FAQ"
msgstr "Добавить новый FAQ"

#: posttypes/cpt-faq.php:51
msgid "Edit FAQ"
msgstr "Изменить FAQ"

#: posttypes/cpt-faq.php:52
msgid "New FAQ"
msgstr "Новый FAQ"

#: posttypes/cpt-faq.php:53
msgid "View FAQ"
msgstr "Посмотреть FAQ"

#: posttypes/cpt-faq.php:54
msgid "Search FAQs"
msgstr "Поиск часто задаваемых вопросов"

#: posttypes/cpt-faq.php:55
msgid "No FAQs found"
msgstr "Часто задаваемые вопросы не найдены"

#: posttypes/cpt-faq.php:56
msgid "No FAQs found in Trash"
msgstr "В корзине не найдено часто задаваемых вопросов"

#: posttypes/cpt-faq.php:57
msgid "Parent FAQ:"
msgstr "FAQ для родителей:"

#: posttypes/cpt-faq.php:58
msgid "TownHub FAQs"
msgstr "Часто задаваемые вопросы по TownHub"

#: posttypes/cpt-faq.php:64
msgid "List FAQs"
msgstr "Список часто задаваемых вопросов"

#: posttypes/cpt-faq.php:79
msgid "cthfaq"
msgstr "cthfaq"

#: posttypes/cpt-faq.php:87 posttypes/cpt-faq.php:97 elementor/faqs.php:72
#: template-parts/dashboard/bookmarks.php:15
#: azp_elements/filter/filter_cat.php:35
msgid "Categories"
msgstr "категории"

#: posttypes/cpt-faq.php:107
msgid "cthfaq_cat"
msgstr "cthfaq_cat"

#: posttypes/cpt-plan.php:24 posttypes/cpt-plan.php:25
msgid "Add New Plan"
msgstr "Добавить новый план"

#: posttypes/cpt-plan.php:26
msgid "Edit Plan"
msgstr "Редактировать план"

#: posttypes/cpt-plan.php:27
msgid "New Plan"
msgstr "Новый план"

#: posttypes/cpt-plan.php:28
msgid "View Plan"
msgstr "Посмотреть план"

#: posttypes/cpt-plan.php:29
msgid "Search Plans"
msgstr "Планы поиска"

#: posttypes/cpt-plan.php:30
msgid "No Plans found"
msgstr "Планы не найдены"

#: posttypes/cpt-plan.php:31
msgid "No Plans found in Trash"
msgstr "Планы в корзине не найдены"

#: posttypes/cpt-plan.php:32
msgid "Parent Plan:"
msgstr "Родительский план:"

#: posttypes/cpt-plan.php:33
msgid "Author Plans"
msgstr "Авторские планы"

#: posttypes/cpt-plan.php:39
msgid "Author plans"
msgstr "Авторские планы"

#: posttypes/cpt-plan.php:53 shortcodes/tmpls-cplan-modal.php:9
msgid "plan"
msgstr "строить планы"

#: posttypes/cpt-plan.php:65
msgid "Subscribes Count"
msgstr "Количество подписок"

#: posttypes/cpt-plan.php:83
msgid "Stripe Recurring Plan"
msgstr "План повторяющихся полос"

#: posttypes/cpt-plan.php:99 posttypes/cpt-plan.php:117
msgid "Stripe Plan"
msgstr "План полос"

#: posttypes/cpt-plan.php:102
msgid ""
"Enter your Stripe Plan ID or create <a href=\"#\" class=\"ctb-modal-open\">"
"New Plan</a> using this plan details."
msgstr ""
"Введите свой идентификатор плана Stripe или создайте <a href=\"#\" "
"class=\"ctb-modal-open\">новый план,</a> используя данные этого плана."

#: posttypes/cpt-plan.php:117
msgid "Create a "
msgstr "Создать"

#: posttypes/cpt-plan.php:123
msgid "Plan Title *"
msgstr "Название плана *"

#: posttypes/cpt-plan.php:126
msgid "Product Title *"
msgstr "Название продукта *"

#: posttypes/cpt-plan.php:127
#, php-format
msgid "%s Stripe product"
msgstr " %s полосовой продукт"

#: posttypes/cpt-plan.php:134 includes/class-admin-scripts.php:427
#: includes/class-options.php:1004 includes/class-frontend-scripts.php:361
#: shortcodes/tmpls-new-campaign-modal.php:121
#: template-parts/listing-report-modal.php:17
#: template-parts/listing-claim-modal.php:17
#: azp_templates/inquiry/linquiry_general.php:287
msgid "Submit"
msgstr "Разместить"

#: posttypes/cpt-plan.php:180
msgid "Invalid create stripe form"
msgstr "Неверное создание формы полосы"

#: posttypes/cpt-plan.php:196
msgid "Invalid listing plan ID"
msgstr "Неверный ID плана листинга"

#: posttypes/cpt-withdrawal.php:33 posttypes/cpt-withdrawal.php:34
#: includes/class-dashboard.php:100 includes/class-frontend-scripts.php:491
#: template-parts/dashboard/sidebar.php:99
msgid "Withdrawals"
msgstr "Изъятия"

#: posttypes/cpt-withdrawal.php:35 posttypes/cpt-withdrawal.php:36
msgid "Add New Withdrawals"
msgstr "Добавить новые снятия"

#: posttypes/cpt-withdrawal.php:37
msgid "Edit Withdrawals"
msgstr "Изменить снятие"

#: posttypes/cpt-withdrawal.php:38
msgid "New Withdrawals"
msgstr "Новые Снятие"

#: posttypes/cpt-withdrawal.php:39
msgid "View Withdrawals"
msgstr "Посмотреть снятие"

#: posttypes/cpt-withdrawal.php:40
msgid "Search Withdrawals"
msgstr "Поиск вывода"

#: posttypes/cpt-withdrawal.php:41
msgid "No Withdrawals found"
msgstr "Снятие не найдено"

#: posttypes/cpt-withdrawal.php:42
msgid "No Withdrawals found in Trash"
msgstr "В корзине не было снято средств"

#: posttypes/cpt-withdrawal.php:43
msgid "Parent Withdrawals:"
msgstr "Вывод средств родителей:"

#: posttypes/cpt-withdrawal.php:44
msgid "Author Withdrawals"
msgstr "Снятие автора"

#: posttypes/cpt-withdrawal.php:50
msgid "List Withdrawals"
msgstr "Снятие списка"

#: posttypes/cpt-withdrawal.php:81
msgid "Withdrawal"
msgstr "Вывод"

#: posttypes/cpt-withdrawal.php:113
#, php-format
msgid "Withdrawals #%d details"
msgstr "Вывод средств # %d подробнее"

#: posttypes/cpt-withdrawal.php:120 template-parts/checkout/tab-billing.php:121
msgid "Notes"
msgstr "Примечания"

#: posttypes/emails.php:279
msgid "Claim listing approved"
msgstr "Заявка утверждена"

#: posttypes/emails.php:280
#, php-format
msgid ""
"{site_title}<br>Your claimed listing <a href=\"%2$s\">%1$s</a> is approved."
"<br>Thank you."
msgstr ""
"{Заголовок сайта} <br> Ваш заявленный список <a href=\"%2$s\">%1$s</a> "
"одобрен. <br> Спасибо."

#: posttypes/emails.php:295
msgid "Claim listing declined"
msgstr "Заявка отклонена"

#: posttypes/emails.php:296
#, php-format
msgid "{site_title}<br>Your claimed listing for %s is declined.<br>Thank you."
msgstr ""
"{Заголовок сайта} <br> Ваш заявленный список для %s отклонен. <br> Спасибо."

#: posttypes/emails.php:617 posttypes/emails.php:675
#, php-format
msgid "<strong>%s</strong>: %d x %s = %s"
msgstr "<strong> %s</strong> : %dx %s = %s"

#: posttypes/emails.php:633
#, php-format
msgctxt "email room dates"
msgid "<strong>Quantity</strong>: %d x %s"
msgstr "<strong>Количество</strong> : %dx %s"

#: posttypes/emails.php:653
#, php-format
msgctxt "email room persons"
msgid "<strong>Adults</strong>: %d x %s"
msgstr "<strong>Взрослые</strong> : %dx %s"

#: posttypes/emails.php:654
#, php-format
msgctxt "email room persons"
msgid "<strong>Children</strong>: %d x %s"
msgstr "<strong>Дети</strong> : %dx %s"

#: posttypes/emails.php:655
#, php-format
msgctxt "email room persons"
msgid "<strong>Infant</strong>: %d x %s"
msgstr "<strong>Младенец</strong> : %dx %s"

#: posttypes/emails.php:694
#, php-format
msgid "<strong>%s</strong>: Adult %d x %s = %s"
msgstr "<strong> %s</strong> : взрослый %dx %s = %s"

#: posttypes/emails.php:703
#, php-format
msgid "<strong>%s</strong>: Children %d x %s = %s"
msgstr "<strong> %s</strong> : дети %dx %s = %s"

#: posttypes/emails.php:795
msgid "New customer message"
msgstr "Новое сообщение клиента"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:92
msgid "Listing Type Builder"
msgstr "Строитель Типа Листинга"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:98
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Расширенные настройки"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:104 posttypes/cpt-listing-type.php:247
msgid "Custom Fields"
msgstr "Настраиваемые поля"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:121 posttypes/cpt-listing-type.php:132
#: posttypes/cpt-listing-type.php:138 elementor/hero_section.php:103
#: elementor/hero_section_map.php:78 elementor/hero_slider.php:152
#: inc/cmb2/functions.php:385 azp_elements/filter/filter_ltype.php:28
msgid "Listing Types"
msgstr "Типы листинга"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:123 posttypes/cpt-listing-type.php:124
msgid "Add New Listing Type"
msgstr "Добавить новый тип объявления"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:125
msgid "Edit Listing Type"
msgstr "Изменить тип списка"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:126
msgid "New Listing Type"
msgstr "Новый тип листинга"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:127
msgid "View Listing Type"
msgstr "Посмотреть тип объявления"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:128
msgid "Search Listings Types"
msgstr "Типы поиска"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:129
msgid "No Listings Types found"
msgstr "Типы объявлений не найдены"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:130
msgid "No Listings Types found in Trash"
msgstr "В корзине не найдено типов объектов"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:131
msgid "Parent Listing Type:"
msgstr "Тип родительского списка:"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:152
msgid "listing_type"
msgstr "listing_type"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:177
msgid "Hero/Header filter by type"
msgstr "Герой / Заголовок фильтр по типу"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:180
msgid ""
"Check this if you want hero and header search forms showing listings from "
"this type only."
msgstr ""
"Отметьте это, если вы хотите, чтобы в формах поиска по героям и заголовкам "
"отображались списки только этого типа."

#: posttypes/cpt-listing-type.php:190
msgid "Listing price based"
msgstr "На основании цены листинга"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:193
msgid "Per listing"
msgstr "За листинг"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:194
msgid "Per person"
msgstr "На человека"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:195
msgid "Per night"
msgstr "За ночь"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:196
msgid "Per person/night"
msgstr "За человека / ночь"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:197
msgid "Per day"
msgstr "В день"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:198
msgid "Per person/day"
msgstr "За человека / день"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:199
msgid "Per hour"
msgstr "В час"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:200
msgid "Per person/hour"
msgstr "За человека / час"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:202
msgid "No listing price"
msgstr "Нет листинга"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:234
msgid "Will be used for changing hero section background."
msgstr "Будет использоваться для изменения фона раздела героя."

#: posttypes/cpt-listing-type.php:248
msgid ""
"These fields will appear on submit/edit listing field editor, and used for "
"filter listings if it exists on filter form."
msgstr ""
"Эти поля появятся в редакторе полей отправки / редактирования и будут "
"использоваться для фильтрации списков, если они существуют в форме фильтра."

#: posttypes/cpt-listing-type.php:253
msgid "Add Fields"
msgstr "Добавить поля"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:258 azp_elements/filter/fcus_field.php:31
#: azp_elements/filter/custom_field.php:52
msgid "Field Type"
msgstr "Тип поля"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:261
msgid "Use for filter"
msgstr "Использовать для фильтра"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:262
msgid "Search compare"
msgstr "Поиск сравнить"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:263
msgid "Search type"
msgstr "Тип поиска"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:278
#, php-format
msgid "Read more details about custom field query at: %s"
msgstr "Подробнее о запросе настраиваемого поля читайте по адресу: %s"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:278
msgid "Custom Field (post meta) Parameters"
msgstr "Параметры настраиваемого поля (post meta)"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:338
msgctxt "Custom field option"
msgid "None"
msgstr "Никто"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:630 posttypes/cpt-listing-type.php:633
msgctxt "Listing type field"
msgid "Section Title"
msgstr "Название раздела"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:646 posttypes/cpt-listing-type.php:649
msgctxt "Listing type field"
msgid "Title"
msgstr "заглавие"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:662
msgctxt "Listing type field"
msgid "Editor"
msgstr "редактор"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:665
msgctxt "Listing type field"
msgid "Description"
msgstr "Описание"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:679
msgctxt "Listing type field"
msgid "Single Image"
msgstr "Одиночное изображение"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:682
msgctxt "Listing type field"
msgid "Image"
msgstr "Образ"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:695
msgctxt "Listing type field"
msgid "Single Text"
msgstr "Один текст"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:698
msgctxt "Listing type field"
msgid "Text"
msgstr "Текст"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:711 posttypes/cpt-listing-type.php:714
msgctxt "Listing type field"
msgid "Excerpt"
msgstr "выдержка"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:735
msgctxt "Listing type field"
msgid "Category"
msgstr "категория"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:738
msgctxt "Listing type field"
msgid "Type/Category"
msgstr "Тип / Категория"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:752
msgctxt "Listing type field"
msgid "Listing Tags"
msgstr "Теги листинга"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:755
msgctxt "Listing type field"
msgid "Tags"
msgstr "Теги"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:770 posttypes/cpt-listing-type.php:773
#: posttypes/cpt-listing-type.php:1464 posttypes/cpt-listing-type.php:1467
msgctxt "Listing type field"
msgid "Featured Image"
msgstr "Популярное изображение"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:787
msgctxt "Listing type field"
msgid "Header Media"
msgstr "Заголовок СМИ"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:790
msgctxt "Listing type field"
msgid "Header Background"
msgstr "Фон заголовка"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:804 posttypes/cpt-listing-type.php:807
#: posttypes/cpt-listing-type.php:1482 posttypes/cpt-listing-type.php:1485
msgctxt "Listing type field"
msgid "Images"
msgstr "Картинки"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:821 posttypes/cpt-listing-type.php:824
msgctxt "Listing type field"
msgid "Promo Video"
msgstr "Промо Видео"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:839 posttypes/cpt-listing-type.php:842
msgctxt "Listing type field"
msgid "Address"
msgstr "Адрес"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:856
msgctxt "Listing type field"
msgid "Longitude"
msgstr "Долгота"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:859
msgctxt "Listing type field"
msgid "Longitude (Drag marker on the map)"
msgstr "Долгота (перетащите маркер на карту)"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:873
msgctxt "Listing type field"
msgid "Latitude"
msgstr "широта"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:876
msgctxt "Listing type field"
msgid "Latitude (Drag marker on the map)"
msgstr "Широта (Перетащите маркер на карту)"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:890 posttypes/cpt-listing-type.php:893
msgctxt "Listing type field"
msgid "Map"
msgstr "карта"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:907 posttypes/cpt-listing-type.php:910
msgctxt "Listing type field"
msgid "Country / State / City"
msgstr "Страна / Штат / Город"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:924
msgctxt "Listing type field"
msgid "Locations Select"
msgstr "Места Выбрать"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:927
msgctxt "Listing type field"
msgid "Location"
msgstr "Место расположения"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:943
msgctxt "Listing type field"
msgid "Email"
msgstr "Эл. адрес"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:946
msgctxt "Listing type field"
msgid "Email Address"
msgstr "Адрес электронной почты"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:961
msgctxt "Listing type field"
msgid "Phone"
msgstr "Телефон"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:964
msgctxt "Listing type field"
msgid "Phone Number"
msgstr "Телефонный номер"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:979 posttypes/cpt-listing-type.php:982
msgctxt "Listing type field"
msgid "Website"
msgstr "Интернет сайт"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:997 posttypes/cpt-listing-type.php:1000
msgctxt "Listing type field"
msgid "Working Hours"
msgstr "Рабочее время"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:1015 posttypes/cpt-listing-type.php:1018
msgctxt "Listing type field"
msgid "Socials"
msgstr "социального"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:1033 posttypes/cpt-listing-type.php:1036
#: posttypes/cpt-listing-type.php:1499 posttypes/cpt-listing-type.php:1502
msgctxt "Listing type field"
msgid "Facts"
msgstr "факты"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:1051
msgctxt "Listing type field"
msgid "Faqs"
msgstr "Кинофильмы"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:1054
msgctxt "Listing type field"
msgid "Listing FAQs"
msgstr "Список часто задаваемых вопросов"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:1070 posttypes/cpt-listing-type.php:1073
msgctxt "Listing type field"
msgid "Event Date"
msgstr "Дата события"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:1090 posttypes/cpt-listing-type.php:1093
msgctxt "Listing type field"
msgid "Event Tickets"
msgstr "Билеты на мероприятия"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:1094
msgid "For creating tickets"
msgstr "Для создания билетов"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:1105
msgid "Add tickets"
msgstr "Добавить билеты"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:1106
msgid "Ticket name"
msgstr "Название билета"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:1108
msgid "Quantity available"
msgstr "Кол-во в наличии"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:1113 posttypes/cpt-listing-type.php:1116
msgctxt "Listing type field"
msgid "Trainers/Speakers"
msgstr "Тренеры / Динамики"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:1134 posttypes/cpt-listing-type.php:1137
msgctxt "Listing type field"
msgid "Restaurant Menu"
msgstr "Меню ресторана"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:1155
msgctxt "Listing type field"
msgid "File Uploader"
msgstr "Загрузчик файлов"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:1158
msgctxt "Listing type field"
msgid "Menu PDF"
msgstr "Меню PDF"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:1174
msgctxt "Listing type field"
msgid "Rooms/Products"
msgstr "Номера / Продукты"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:1177
msgctxt "Listing type field"
msgid "Hotel Rooms"
msgstr "Гостиничные номера"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:1213 posttypes/cpt-listing-type.php:1631
msgctxt "Listing type field"
msgid "Calendar"
msgstr "Календарь"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:1216 posttypes/cpt-listing-type.php:1634
msgctxt "Listing type field"
msgid "Available Dates"
msgstr "Доступные даты"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:1217
msgid "Availability dates"
msgstr "Даты доступности"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:1239 posttypes/cpt-listing-type.php:1242
#: posttypes/cpt-listing-type.php:1661 posttypes/cpt-listing-type.php:1664
msgctxt "Listing type field"
msgid "Facilities"
msgstr "оборудование"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:1258
msgctxt "Listing type field"
msgid "Max Guests"
msgstr "Макс гостей"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:1261
msgctxt "Listing type field"
msgid "Guests Capability"
msgstr "Возможность гостей"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:1276 posttypes/cpt-listing-type.php:1279
msgctxt "Listing type field"
msgid "Listing Price"
msgstr "Листинговая цена"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:1294 posttypes/cpt-listing-type.php:1297
#: posttypes/cpt-listing-type.php:1536 posttypes/cpt-listing-type.php:1539
msgctxt "Listing type field"
msgid "Children Price"
msgstr "Детская цена"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:1312 posttypes/cpt-listing-type.php:1315
msgctxt "Listing type field"
msgid "Infant Price"
msgstr "Младенческая цена"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:1331
msgctxt "Listing type field"
msgid "Max Price"
msgstr "Макс Цена"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:1334
msgctxt "Listing type field"
msgid "Price To"
msgstr "Цена до"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:1335
msgid "Set max price for listing price range. Used with Listing Price field."
msgstr ""
"Установите максимальную цену для диапазона цен листинга. Используется с "
"полем Listing Price."

#: posttypes/cpt-listing-type.php:1350 posttypes/cpt-listing-type.php:1353
msgctxt "Listing type field"
msgid "Sale Off"
msgstr ""

#: posttypes/cpt-listing-type.php:1354
msgid "Set sale off percent for showing on listing card."
msgstr ""

#: posttypes/cpt-listing-type.php:1370 posttypes/cpt-listing-type.php:1373
msgctxt "Listing type field"
msgid "Coupon Codes"
msgstr "Коды купонов"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:1388
msgctxt "Listing type field"
msgid "Extra Fees"
msgstr "Дополнительные сборы"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:1391
msgctxt "Listing type field"
msgid "Additional Services Fees"
msgstr "Дополнительные услуги"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:1406 posttypes/cpt-listing-type.php:1409
msgctxt "Listing type field"
msgid "Time Slots"
msgstr "Интервалы времени"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:1432
msgctxt "Listing type field"
msgid "Minimum nights"
msgstr "Минимальные ночи"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:1435
msgctxt "Listing type field"
msgid "Minimum nights required for booking"
msgstr "Минимальное количество ночей, необходимое для бронирования"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:1517 posttypes/cpt-listing-type.php:1520
msgctxt "Listing type field"
msgid "Price"
msgstr "Цена"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:1573 posttypes/cpt-listing-type.php:1576
msgctxt "Listing type field"
msgid "Room Quantity"
msgstr "Количество комнат"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:1592 posttypes/cpt-listing-type.php:1595
msgctxt "Listing type field"
msgid "Adult capacity"
msgstr "Вместимость взрослых"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:1612 posttypes/cpt-listing-type.php:1615
msgctxt "Listing type field"
msgid "Children capacity"
msgstr "Детская вместимость"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:1680
msgctxt "Listing type field"
msgid "Minimum quantities/adults"
msgstr "Минимальные количества / взрослые"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:1683
msgctxt "Listing type field"
msgid "Minimum quantities/adults required for booking"
msgstr "Минимальное количество / взрослые, необходимые для бронирования"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:1709 includes/class-admin-scripts.php:454
#: includes/class-frontend-scripts.php:417
msgid "Max Guests"
msgstr "Макс гостей"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:1714
msgid "Adult Price - Deprecated"
msgstr ""

#: posttypes/cpt-listing-type.php:1719
msgid "Children Price"
msgstr "Детская цена"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:1724
msgid "Infant Price"
msgstr "Младенческая цена"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:1729
msgid "Event Start Time"
msgstr "Время начала мероприятия"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:1734
msgid "Event End Date"
msgstr "Дата окончания мероприятия"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:1739
msgid "Listing/Room Price"
msgstr "Листинг / Стоимость номера"

#: posttypes/cpt-listing-type.php:1744
msgid "Room quantity"
msgstr "Количество комнат"

#: posttypes/cpt-message.php:46 posttypes/cpt-message.php:47
#: includes/option_values.php:4788 includes/option_values.php:4815
#: shortcodes/tmpls-reply-msg-modal.php:9
msgid "Message"
msgstr "Сообщение"

#: posttypes/cpt-message.php:48 posttypes/cpt-message.php:49
msgid "Add New Message"
msgstr "Добавить новое сообщение"

#: posttypes/cpt-message.php:50
msgid "Edit Message"
msgstr "Редактировать сообщение"

#: posttypes/cpt-message.php:51
msgid "New Message"
msgstr "Новое сообщение"

#: posttypes/cpt-message.php:52
msgid "View Message"
msgstr "Посмотреть сообщение"

#: posttypes/cpt-message.php:53
msgid "Search Messages"
msgstr "Поиск сообщений"

#: posttypes/cpt-message.php:54
msgid "No Messages found"
msgstr "Сообщения не найдены"

#: posttypes/cpt-message.php:55
msgid "No Messages found in Trash"
msgstr "В корзине не найдено сообщений"

#: posttypes/cpt-message.php:56
msgid "Parent Message:"
msgstr "Родительское сообщение:"

#: posttypes/cpt-message.php:57
msgid "Author Messages"
msgstr "Автор сообщения"

#: posttypes/cpt-message.php:63
msgid "List Messages"
msgstr "Список сообщений"

#: posttypes/cpt-message.php:77
msgid "lmessage"
msgstr "lmessage"

#: posttypes/cpt-message.php:94 includes/class-checkout-listing.php:285
#: includes/class-checkout-listing.php:349
#: includes/class-checkout-listing.php:424
msgid "From"
msgstr "Из"

#: posttypes/cpt-message.php:95 includes/class-checkout-listing.php:288
#: includes/class-checkout-listing.php:352
#: includes/class-checkout-listing.php:427
#: includes/class-checkout-listing.php:453
#: includes/class-frontend-scripts.php:292
msgid "To"
msgstr "к"

#: posttypes/cpt-message.php:141 template-parts/dashboard/bookings.php:139
msgid "New"
msgstr "новый"

#: posttypes/cpt-message.php:142
msgid "Unread"
msgstr "Не прочитано"

#: posttypes/cpt-message.php:143
msgid "Replied"
msgstr "Ответил"

#: posttypes/cpt-message.php:168
msgid "Name:"
msgstr "Имя:"

#: posttypes/cpt-message.php:172
msgid "Email:"
msgstr "Эл. адрес:"

#: posttypes/cpt-message.php:176
msgid "Phone:"
msgstr "Телефон:"

#: posttypes/cpt-message.php:180
msgid "Message:"
msgstr "Сообщение:"

#: posttypes/cpt-message.php:206 posttypes/cpt-message.php:217
#, php-format
msgid "Message from %s"
msgstr "Сообщение от %s"

#: posttypes/cpt-message.php:304
msgid ""
"Your message is received. The listing author will contact with you soon.<br>"
"Thank you."
msgstr ""
"Ваше сообщение получено. Автор объявления свяжется с вами в ближайшее время. "
"<br> Спасибо."

#: posttypes/cpt-message.php:350
msgid "You don't have permission to delete this message"
msgstr "У вас нет разрешения на удаление этого сообщения"

#: posttypes/cpt-message.php:365
msgid "Delete message failure"
msgstr "Ошибка удаления сообщения"

#: posttypes/cpt-message.php:373
msgid "The message id is incorrect."
msgstr "Идентификатор сообщения неверен."

#: includes/class-dashboard.php:73
msgid "Sorry! This action is not allowed on demo site."
msgstr "Сожалею! Это действие запрещено на демонстрационном сайте."

#: includes/class-dashboard.php:89
msgid "Your Listings"
msgstr "Ваши объявления"

#: includes/class-dashboard.php:90
msgid "Your Reviews"
msgstr "Ваши отзывы"

#: includes/class-dashboard.php:91 template-parts/dashboard/changepass.php:5
#: template-parts/dashboard/sidebar.php:75
msgid "Change Password"
msgstr "Изменить пароль"

#: includes/class-dashboard.php:92 template-parts/shortcodes/user-menu.php:60
#: template-parts/dashboard/sidebar.php:70
msgid "Chats"
msgstr "коты"

#: includes/class-dashboard.php:93
msgid "Your Messages"
msgstr "Ваши сообщения"

#: includes/class-dashboard.php:94
msgid "Your Bookings"
msgstr "Ваши заказы"

#: includes/class-dashboard.php:95
msgid "Bookmarks"
msgstr "закладки"

#: includes/class-dashboard.php:96
msgid "Edit Profile"
msgstr "Редактировать профиль"

#: includes/class-dashboard.php:97
msgid "Packages"
msgstr "пакеты"

#: includes/class-dashboard.php:98 template-parts/dashboard/invoices.php:39
#: template-parts/dashboard/sidebar.php:93
msgid "Invoices"
msgstr "Счета-фактуры"

#: includes/class-dashboard.php:99 template-parts/dashboard/ads.php:47
#: template-parts/dashboard/sidebar.php:87
msgid "AD Campaigns"
msgstr "AD Кампании"

#: includes/class-dashboard.php:101 template-parts/dashboard/feed.php:17
#: template-parts/dashboard/sidebar.php:65
msgid "Your Feed"
msgstr "Ваш канал"

#: includes/class-dashboard.php:185
msgctxt "Edit profile activity message template"
msgid ""
"<i class=\"far fa-check green-bg\"></i> Your profile has been successfully "
"edited."
msgstr ""
"<i class=\"far fa-check green-bg\"></i> Ваш профиль был успешно "
"отредактирован."

#: includes/class-dashboard.php:192
msgctxt "Listing author role changed activity message template"
msgid ""
"<i class=\"far fa-check green-bg\"></i> Your role is changed to Listing "
"Author so you can now submit listing."
msgstr ""
"<i class=\"far fa-check green-bg\"></i> Ваша роль изменена на Автор списка, "
"и теперь вы можете отправить объявление."

#: includes/class-dashboard.php:199
msgctxt "Subscription completed activity message template"
msgid ""
"<i class=\"far fa-check green-bg\"></i> Your subscription order has marked "
"as completed. So you can submit listings now."
msgstr ""
"<i class=\"far fa-check green-bg\"></i> Ваш заказ подписки помечен как "
"выполненный. Таким образом, вы можете представить списки прямо сейчас."

#: includes/class-dashboard.php:206
msgctxt "New order notification"
msgid ""
"<i class=\"far fa-check green-bg\"></i> Your subscription order has been "
"received and will be checked soon."
msgstr ""
"<i class=\"far fa-check green-bg\"></i> Ваш заказ подписки был получен и "
"скоро будет проверен."

#: includes/class-dashboard.php:213
msgctxt "Subscription completed activity message template"
msgid ""
"<i class=\"far fa-check green-bg\"></i> You have a new invoice. ID: {post_id}"
msgstr ""
"<i class=\"far fa-check green-bg\"></i> У вас есть новый счет. ID: {post_id}"

#: includes/class-dashboard.php:219
msgctxt "Booking approved notification"
msgid ""
"<i class=\"far fa-check green-bg\"></i> Your booking for <strong>{post_title}"
"</strong> listing has been approved."
msgstr ""
"<i class=\"far fa-check green-bg\"></i> Ваше бронирование для <strong>"
"{post_title}</strong> списка <strong>подтверждено</strong> ."

#: includes/class-dashboard.php:225
msgctxt "New booking notification"
msgid ""
"<i class=\"far fa-check green-bg\"></i> <strong>{actor}</strong> booked your "
"<a href=\"{post_link}\" target=\"_blank\">{post_title}</a> listing"
msgstr ""
"<i class=\"far fa-check green-bg\"></i> <strong>{actor}</strong> "
"забронировал ваш <a href=\"{post_link}\" target=\"_blank\">{post_title}</a> "
"список"

#: includes/class-dashboard.php:232
msgctxt "User bookmark activity message template to user"
msgid ""
"<i class=\"far fa-heart purp-bg\"></i> You have bookmarked <a "
"href=\"{post_link}\" target=\"_blank\">{post_title}</a> listing!"
msgstr ""
"<i class=\"far fa-heart purp-bg\"></i> Вы <a  href=\"{post_link}\" "
"target=\"_blank\">добавили в</a> закладки <a  href=\"{post_link}\" "
"target=\"_blank\">{post_title}</a> список!"

#: includes/class-dashboard.php:239
msgctxt "User bookmark activity message template to listing author"
msgid ""
"<i class=\"far fa-heart purp-bg\"></i> <strong>{actor}</strong> bookmarked "
"your <a href=\"{post_link}\" target=\"_blank\">{post_title}</a> listing!"
msgstr ""
"<i class=\"far fa-heart purp-bg\"></i> <strong>{actor}</strong> <a "
"href=\"{post_link}\" target=\"_blank\">добавил в</a> закладки ваш <a "
"href=\"{post_link}\" target=\"_blank\">{post_title}</a> список!"

#: includes/class-dashboard.php:246
msgctxt "New withdrawal notification"
msgid ""
"<i class=\"far fa-money-check green-bg\"></i> Your withdrawal request has "
"been received. It will be proccessed soon."
msgstr ""
"<i class=\"far fa-money-check green-bg\"></i> Ваш запрос на снятие был "
"получен. Это будет обработано в ближайшее время."

#: includes/class-dashboard.php:252
msgctxt "Listing expired notification template"
msgid ""
"<i class=\"fal fa-calendar-minus red-bg\"></i> Your <a href=\"{post_link}\" "
"target=\"_blank\">{post_title}</a> listing has expired. Please renew "
"membership subscription to get it live back."
msgstr ""
"<i class=\"fal fa-calendar-minus red-bg\"></i> Срок действия вашего <a "
"href=\"{post_link}\"  target=\"_blank\">{post_title}</a> списка истек. "
"Пожалуйста, продлите членскую подписку, чтобы вернуть ее в живую"

#: includes/class-dashboard.php:258
msgctxt "New Listing ad notification template"
msgid ""
"<i class=\"far fa-money-check green-bg\"></i> Your listing AD is added. "
"Please follow the link bellow to complete payment<br /><a href=\"{post_link}"
"\">Pay now</a>"
msgstr ""
"<i class=\"far fa-money-check green-bg\"></i> Ваше объявление AD добавлено. "
"Пожалуйста, перейдите по ссылке ниже, чтобы завершить оплату <br /> <a "
"href=\"{post_link} \">Заплатить сейчас</a>"

#: includes/class-dashboard.php:264
msgctxt "Listing ad approved notification template"
msgid ""
"<i class=\"far fa-check green-bg\"></i> Ad for your <a href=\"{post_link}\" "
"target=\"_blank\">{post_title}</a> listing is approved."
msgstr ""
"<i class=\"far fa-check green-bg\"></i> Объявление для вашего <a "
"href=\"{post_link}\"  target=\"_blank\">списка {post_title}</a> одобрено."

#: includes/class-dashboard.php:271
msgctxt "Change pass message template"
msgid ""
"<i class=\"far fa-check green-bg\"></i> Your password has been successfully "
"updated."
msgstr ""
"<i class=\"far fa-check green-bg\"></i> Ваш пароль был успешно изменен."

#: includes/class-dashboard.php:277
msgctxt "Membership expired notification template"
msgid ""
"<i class=\"fal fa-exclamation-triangle\"></i> Your membership subscription "
"will expire within 5 days. Please renew it."
msgstr ""
"<i class=\"fal fa-exclamation-triangle\"></i> Срок действия вашей подписки "
"истекает в течение 5 дней. Пожалуйста, обновите это."

#: includes/class-dashboard.php:283
msgctxt "AD will expire notification template"
msgid ""
"<i class=\"fal fa-exclamation-triangle\"></i> Your AD for a listing will "
"expire within 5 days."
msgstr ""
"<i class=\"fal fa-exclamation-triangle\"></i> Срок действия вашего "
"объявления для листинга истекает в течение 5 дней."

#: includes/class-dashboard.php:289
msgctxt "Membership expired notification template"
msgid ""
"<i class=\"fal fa-exclamation-triangle\"></i> Your membership subscription "
"has expired. Please renew it."
msgstr ""
"<i class=\"fal fa-exclamation-triangle\"></i> Срок вашей подписки истек. "
"Пожалуйста, обновите это."

#: includes/class-dashboard.php:430
msgctxt "Activity no actor default name"
msgid "Someone"
msgstr "Кто то"

#: includes/class-dashboard.php:442
#, php-format
msgctxt "Dashboard activity time format"
msgid "%1$s %2$s"
msgstr "%1$s%2$s"

#: includes/class-dashboard.php:523
msgid "Invalid activity id."
msgstr "Неверный идентификатор активности."

#: includes/class-dashboard.php:655 includes/class-date.php:84
msgid "Monday"
msgstr "понедельник"

#: includes/class-dashboard.php:656 includes/class-date.php:85
msgid "Tuesday"
msgstr "вторник"

#: includes/class-dashboard.php:657 includes/class-date.php:86
msgid "Wednesday"
msgstr "среда"

#: includes/class-dashboard.php:658 includes/class-date.php:87
msgid "Thursday"
msgstr "Четверг"

#: includes/class-dashboard.php:659 includes/class-date.php:88
msgid "Friday"
msgstr "пятница"

#: includes/class-dashboard.php:660 includes/class-date.php:89
msgid "Saturday"
msgstr "суббота"

#: includes/class-dashboard.php:661 includes/class-date.php:90
msgid "Sunday"
msgstr "Воскресенье"

#: includes/class-dashboard.php:869 includes/class-dashboard.php:913
msgid "wp_insert_attachment error on custom avatar upload image"
msgstr "Ошибка wp_insert_attachment при загрузке аватара"

#: includes/class-dashboard.php:942
msgid "Your profile has been updated."
msgstr "Ваш профиль был обновлен."

#: includes/class-dashboard.php:994
msgid "Your password has been changed."
msgstr "Ваш пароль был изменен."

#: includes/class-dashboard.php:1000
msgid "The new password does not match each other."
msgstr "Новый пароль не соответствует друг другу."

#: includes/class-dashboard.php:1004
msgid "The old password is incorrect."
msgstr "Старый пароль неверен."

#: includes/class-dashboard.php:1008
msgid "User does not exists. Can not update password"
msgstr "Пользователь не существует. Не могу обновить пароль"

#: includes/class-dashboard.php:1048 templates/archive-author.php:53
msgid "Following"
msgstr "Следующий"

#: includes/class-dashboard.php:1051
msgid "You have already followed this author."
msgstr "Вы уже подписались на этого автора."

#: includes/class-dashboard.php:1055 includes/class-dashboard.php:1098
msgid "User does not exists. Can not follow user"
msgstr "Пользователь не существует. Не может подписаться на пользователя"

#: includes/class-dashboard.php:1090 templates/archive-author.php:60
msgid "Follow <i class=\"fal fa-user-plus\"></i>"
msgstr "следить <i class=\"fal fa-user-plus\"></i>"

#: includes/class-dashboard.php:1094
msgid "You haven't followed this author."
msgstr "Вы не подписались на этого автора."

#: includes/class-dashboard.php:1113 includes/azp.php:1476
msgid "Solid"
msgstr "твердый"

#: includes/class-dashboard.php:1114
msgid "Regular"
msgstr "регулярное"

#: includes/class-dashboard.php:1115
msgid "Light"
msgstr "Светлый"

#: includes/class-dashboard.php:1116
msgid "Duotone"
msgstr "Duotone"

#: includes/class-dashboard.php:1117
msgid "Brands"
msgstr "Бренды"

#: includes/woo.php:22
msgid "WooCommerce"
msgstr ""

#: includes/woo.php:64
msgid "Invalid product."
msgstr "Неверный товар."

#: includes/woo.php:531
#, php-format
msgid "Insert order %s meta failure or existing meta value"
msgstr "Порядок вставки %s мета сбой или существующее мета значение"

#: includes/woo.php:610 includes/woo.php:620
msgid "You can’t order a product along with membership package."
msgstr "Вы не можете заказать товар вместе с пакетом членства."

#: includes/woo.php:799 includes/woo.php:846
#: includes/class-checkout-listing.php:654
msgid "Service fee"
msgstr "Плата за обслуживание"

#: includes/woo.php:803 includes/woo.php:850
#: includes/class-checkout-listing.php:181
#: includes/class-checkout-listing.php:683
#: includes/class-checkout-listing.php:736
msgid "VAT"
msgstr "НДС"

#. __( 'Listing Customer', 'townhub-add-ons'),
#: includes/class-install.php:12
msgctxt "User role"
msgid "Listing Customer"
msgstr "Листинг Заказчик"

#: includes/class-install.php:19
msgid "Oh... the l_customer role already exists."
msgstr "Ох ... роль l_customer уже существует."

#: includes/class-install.php:24
msgctxt "User role"
msgid "Listing Author"
msgstr "Листинг Автор"

#: includes/class-install.php:42
msgid "Oh... the listing_author role already exists."
msgstr "Ох ... роль list_author уже существует."

#: includes/class-install.php:69 includes/option_values.php:795
#: template-parts/shortcodes/user-menu.php:45
#: template-parts/dashboard/sidebar.php:63
msgid "Dashboard"
msgstr "Приборная доска"

#: includes/class-install.php:97
msgid "Submit Listing"
msgstr "Отправить объявление"

#: includes/class-install.php:142
msgid "Listing Checkout"
msgstr "Оформление заказа"

#: includes/class-checkout-listing.php:38
msgid "Your cart is empty"
msgstr "Ваша корзина пуста"

#: includes/class-checkout-listing.php:47
#, php-format
msgid "%s booking"
msgstr " %s бронирование"

#: includes/class-checkout-listing.php:60
msgid "You must be logged in to checkout."
msgstr "Вы должны войти в систему, чтобы оформить заказ."

#: includes/class-checkout-listing.php:61
msgid "Login or register"
msgstr "Войдите или зарегистрируйтесь"

#: includes/class-checkout-listing.php:106
msgid "Your Booking Cart"
msgstr "Ваша корзина бронирования"

#: includes/class-checkout-listing.php:115
#: includes/class-frontend-scripts.php:257
#: azp_templates/inquiry/linquiry.php:47
#: azp_templates/instant/lbook_general.php:290
msgid "Total Cost"
msgstr "Общая стоимость"

#: includes/class-checkout-listing.php:168
#: includes/class-checkout-listing.php:276
#: includes/class-checkout-listing.php:541
#: includes/class-checkout-listing.php:714
#, php-format
msgid " %d x "
msgstr "% дх"

#: includes/class-checkout-listing.php:174
#: includes/class-checkout-listing.php:726 inc/cmb2/functions.php:446
msgid "Period"
msgstr "период"

#: includes/class-checkout-listing.php:226
msgid "Tickets"
msgstr "Билеты"

#: includes/class-checkout-listing.php:238
msgid "Coupon:"
msgstr "Купон:"

#: includes/class-checkout-listing.php:248
msgid "Apply coupon"
msgstr "Применить купон"

#: includes/class-checkout-listing.php:300
#: includes/class-checkout-listing.php:364
#: includes/class-checkout-listing.php:462
#: includes/class-checkout-listing.php:576
#: azp_elements/filter/filter_persons.php:50
msgid "Infants"
msgstr "дети"

#: includes/class-checkout-listing.php:334
#, php-format
msgctxt "checkout room dates"
msgid "%d x "
msgstr "% дх"

#: includes/class-checkout-listing.php:450
msgid "Departure date"
msgstr "Дата отбытия"

#: includes/class-checkout-listing.php:456
#: includes/class-checkout-listing.php:459
#: includes/class-checkout-listing.php:462
#, php-format
msgid "%sx%s"
msgstr "% S% SX"

#: includes/class-checkout-listing.php:486
#: includes/class-frontend-scripts.php:252
msgid "Dates"
msgstr "Даты"

#: includes/class-checkout-listing.php:489
msgid " - "
msgstr "-"

#: includes/class-checkout-listing.php:514
#, php-format
msgid ""
"<div class=\"bkdates-date-adult\"><span>Adult:</span> %s x <strong>"
"%s</strong></div>"
msgstr ""
"<div class=\"bkdates-date-adult\"> <span>Взрослый:</span>  %sx <strong> "
"%s</strong> </div>"

#: includes/class-checkout-listing.php:516
#, php-format
msgid ""
"<div class=\"bkdates-date-children\"><span>Children:</span> %s x <strong>"
"%s</strong></div>"
msgstr ""
"<div class=\"bkdates-date-children\"> <span>Дети:</span>  %sx <strong> "
"%s</strong> </div>"

#: includes/class-checkout-listing.php:518
#, php-format
msgid ""
"<div class=\"bkdates-date-infant\"><span>Infant:</span> %s x <strong>"
"%s</strong></div>"
msgstr ""
"<div class=\"bkdates-date-infant\"> <span>Младенец:</span>  %sx <strong> "
"%s</strong> </div>"

#: includes/class-checkout-listing.php:558
msgid "Time Slots"
msgstr "Интервалы времени"

#: includes/class-checkout-listing.php:562
msgid "Times"
msgstr "раз"

#: includes/class-checkout-listing.php:613
msgid "Slots:"
msgstr "Слоты:"

#: includes/class-checkout-listing.php:623
#, php-format
msgid "Adults %d x "
msgstr "Взрослые %dx"

#: includes/class-checkout-listing.php:629
#, php-format
msgid "Children %d x "
msgstr "Дети %dx"

#: includes/class-checkout-listing.php:657
msgid "Services:"
msgstr "Сервисы:"

#: includes/class-checkout-listing.php:675
#, php-format
msgid "%1$s <div class=\"cart-dtright\">%2$s</div>"
msgstr "%1$s <div class=\"cart-dtright\"> %2$s </div>"

#: includes/class-checkout-listing.php:686
#: includes/class-checkout-listing.php:740
#, php-format
msgid "- %s"
msgstr "- %s"

#: includes/class-checkout-listing.php:703
msgid "Membership plan"
msgstr "План членства"

#: includes/class-checkout-listing.php:720
msgid "Listings Limit"
msgstr "Предел списков"

#: includes/class-checkout-listing.php:723
#: includes/class-frontend-scripts.php:354 inc/cmb2/functions.php:491
msgid "Author Fee"
msgstr "Плата автора"

#: includes/class-checkout-listing.php:723
#, php-format
msgid "%s %%"
msgstr " %s %%"

#: includes/class-checkout-listing.php:732
msgid "Trial"
msgstr "пробный"

#: includes/class-cart.php:405 includes/class-form-handler.php:186
#, php-format
msgid "%s - %s"
msgstr " %s - %s"

#: includes/class-cart.php:900 template-parts/dashboard/packages.php:88
msgid "Unlimited"
msgstr "неограниченный"

#: includes/class-admin-scripts.php:120
msgid "Profile"
msgstr "Профиль"

#: includes/class-admin-scripts.php:122 includes/option_values.php:535
#: includes/option_values.php:1035 includes/option_values.php:2865
#: includes/option_values.php:3383 includes/class-options.php:1001
msgid "General"
msgstr "Общая"

#: includes/class-admin-scripts.php:123
msgid "Fields"
msgstr "поля"

#: includes/class-admin-scripts.php:124 includes/class-options.php:1008
msgid "Single"
msgstr "не замужем"

#: includes/class-admin-scripts.php:125
msgid "Cards"
msgstr "Карты"

#: includes/class-admin-scripts.php:126 elementor/listings_grid_new.php:212
#: azp_elements/filter/filter_persons.php:8
#: azp_elements/filter/filter_features.php:8
#: azp_elements/filter/filter_price.php:8
#: azp_elements/filter/filter_evtdate.php:8
#: azp_elements/filter/filter_ckin.php:8
#: azp_elements/filter/filter_ckinout.php:8
#: azp_elements/filter/fcus_field.php:8 azp_elements/filter/filter_loc.php:8
#: azp_elements/filter/filter_opennow.php:8
#: azp_elements/filter/custom_field.php:8
#: azp_elements/filter/filter_nearby.php:8
#: azp_elements/filter/filter_submit.php:8
#: azp_elements/filter/filter_ltype.php:8
#: azp_elements/filter/filter_title.php:8 azp_elements/filter/filter_cat.php:8
msgid "Filter"
msgstr "Фильтр"

#: includes/class-admin-scripts.php:127 includes/class-options.php:1018
msgid "Advanced"
msgstr "продвинутый"

#: includes/class-admin-scripts.php:128
msgid "Schema Markup"
msgstr "Разметка схемы"

#: includes/class-admin-scripts.php:129
msgid "Settings"
msgstr "настройки"

#: includes/class-admin-scripts.php:132
msgid "Child Product"
msgstr "Детский продукт"

#: includes/class-admin-scripts.php:133 shortcodes/azp.php:247
#: shortcodes/azp.php:281 shortcodes/azp.php:323 shortcodes/azp.php:357
#: shortcodes/azp.php:391
msgid "Form Booking"
msgstr "Форма бронирования"

#: includes/class-admin-scripts.php:135
msgid "Filter Listing"
msgstr "Список фильтров"

#: includes/class-admin-scripts.php:136
msgid "Filter Hero Section"
msgstr "Фильтр Герой Раздел"

#: includes/class-admin-scripts.php:137
msgid "Filter Header"
msgstr "Заголовок фильтра"

#: includes/class-admin-scripts.php:140
msgid "Chose..."
msgstr "Вещь ..."

#: includes/class-admin-scripts.php:141 includes/azp.php:1373
msgid "Input"
msgstr "вход"

#: includes/class-admin-scripts.php:144
msgid "Wysiwyg Editor"
msgstr "Редактор Wysiwyg"

#: includes/class-admin-scripts.php:148 includes/class-admin-scripts.php:152
#: includes/class-admin-scripts.php:391 includes/class-frontend-scripts.php:323
#: elementor/time_line.php:147 elementor/collage_images.php:199
#: elementor/popup_video.php:72 elementor/hero_slider.php:121
msgid "Image"
msgstr "Образ"

#: includes/class-admin-scripts.php:149
msgid "Multiple select"
msgstr "Множественный выбор"

#: includes/class-admin-scripts.php:159
msgid "Is Single Image"
msgstr "Это одиночное изображение"

#: includes/class-admin-scripts.php:160
msgid "Preview Columns"
msgstr "Предварительный просмотр столбцов"

#: includes/class-admin-scripts.php:161
msgid "Limit"
msgstr "предел"

#: includes/class-admin-scripts.php:168
msgid "Singular name (e.g.Business)"
msgstr "Единственное имя (например, бизнес)"

#: includes/class-admin-scripts.php:169
msgid "Plural name (e.g.Business)"
msgstr "Множественное имя (например, бизнес)"

#: includes/class-admin-scripts.php:170
msgid "Choose custom post type in parent listings type"
msgstr "Выберите пользовательский тип записи в типе родительских списков"

#: includes/class-admin-scripts.php:172
msgid "This is listing type General tab"
msgstr "Это тип списка вкладка Общие"

#: includes/class-admin-scripts.php:173
msgid "Select Type"
msgstr "Выберите тип"

#: includes/class-admin-scripts.php:174
msgid "Add Listing Room"
msgstr "Добавить номер"

#: includes/class-admin-scripts.php:175
msgid "Add Field Rating"
msgstr "Добавить рейтинг поля"

#: includes/class-admin-scripts.php:177
msgid "TOP"
msgstr "ВЕРХ"

#: includes/class-admin-scripts.php:178
msgid "RIGHT"
msgstr "ПРАВО"

#: includes/class-admin-scripts.php:179
msgid "BOTTOM"
msgstr "ДНО"

#: includes/class-admin-scripts.php:180
msgid "LEFT"
msgstr "ОСТАЛОСЬ"

#: includes/class-admin-scripts.php:182
msgid "Option value"
msgstr "Значение параметра"

#: includes/class-admin-scripts.php:184
msgid "Field ID"
msgstr "ID поля"

#: includes/class-admin-scripts.php:185 includes/azp.php:1246
#: includes/azp.php:1345
msgid "Field Title"
msgstr "Название поля"

#: includes/class-admin-scripts.php:188
msgid "Field Icon"
msgstr "Значок поля"

#: includes/class-admin-scripts.php:189
msgid "Field Description"
msgstr "Описание поля"

#: includes/class-admin-scripts.php:190 includes/class-admin-scripts.php:193
msgid "Default Value"
msgstr "Значение по умолчанию"

#: includes/class-admin-scripts.php:191
msgid "Field Rating System"
msgstr "Система рейтингов поля"

#: includes/class-admin-scripts.php:192
msgid "Field Value"
msgstr "Значение поля"

#: includes/class-admin-scripts.php:194
msgid "Field Width"
msgstr "Ширина поля"

#: includes/class-admin-scripts.php:195
msgid "Field column"
msgstr "Столбец поля"

#: includes/class-admin-scripts.php:196
msgid "Field single or Gallery"
msgstr "Поле одного или Галерея"

#: includes/class-admin-scripts.php:197
msgid "Required"
msgstr "необходимые"

#: includes/class-admin-scripts.php:198
msgid "Show Dashboard Admin"
msgstr "Показать панель администратора"

#: includes/class-admin-scripts.php:199
msgid "Hidden Description"
msgstr "Скрытое описание"

#: includes/class-admin-scripts.php:201
msgid "Title Text"
msgstr "Текст заголовка"

#: includes/class-admin-scripts.php:202
msgid "Title Description"
msgstr "Название Описание"

#: includes/class-admin-scripts.php:204
msgid " Click here or drop files to upload"
msgstr "Нажмите здесь или добавьте файлы для загрузки"

#: includes/class-admin-scripts.php:205 includes/class-admin-scripts.php:354
#: includes/class-frontend-scripts.php:286
msgid " Click here to upload"
msgstr "Нажмите здесь, чтобы загрузить"

#: includes/class-admin-scripts.php:206
msgid "PX"
msgstr "PX"

#: includes/class-admin-scripts.php:207
msgid "EM"
msgstr "В"

#: includes/class-admin-scripts.php:208
msgid "REM"
msgstr "Rem"

#: includes/class-admin-scripts.php:209
msgid " Select images"
msgstr "Выберите изображения"

#: includes/class-admin-scripts.php:210
msgid "%"
msgstr "%"

#: includes/class-admin-scripts.php:214 includes/class-admin-scripts.php:348
#: includes/class-frontend-scripts.php:266
msgid "Save Change"
msgstr "Сохранить изменения"

#: includes/class-admin-scripts.php:215
msgid "Add Field "
msgstr "Добавить поле"

#: includes/class-admin-scripts.php:216
msgid "Add Facts  "
msgstr "Добавить факты"

#: includes/class-admin-scripts.php:217 includes/class-admin-scripts.php:350
#: includes/class-frontend-scripts.php:284
#: includes/class-frontend-scripts.php:413
msgid "Add Room"
msgstr "Добавить комнату"

#: includes/class-admin-scripts.php:219
msgid "Add Option"
msgstr "Добавить опцию"

#: includes/class-admin-scripts.php:220
msgid "Link values"
msgstr "Значения ссылок"

#: includes/class-admin-scripts.php:222
msgid "was used by another field. Please try with other value."
msgstr ""
"был использован другим полем. Пожалуйста, попробуйте с другим значением."

#: includes/class-admin-scripts.php:223
msgid "Max Rooms"
msgstr "Макс комнат"

#: includes/class-admin-scripts.php:224
msgid "Template name must not be empty."
msgstr "Имя шаблона не должно быть пустым."

#: includes/class-admin-scripts.php:225
msgid "Saved Page Templates"
msgstr "Сохраненные шаблоны страниц"

#: includes/class-admin-scripts.php:226
msgid "Append previosly saved template to the current layout"
msgstr "Добавить ранее сохраненный шаблон к текущему макету"

#: includes/class-admin-scripts.php:228 azp_elements/inquiry/ckinout.php:21
msgid "Label"
msgstr "метка"

#: includes/class-admin-scripts.php:229 azp_elements/filter/custom_field.php:86
msgid "Value"
msgstr "Значение"

#: includes/class-admin-scripts.php:231
msgid "Schema Name"
msgstr "Имя схемы"

#: includes/class-admin-scripts.php:232
msgid "Schema Value"
msgstr "Значение схемы"

#: includes/class-admin-scripts.php:233
msgid "Use listing info"
msgstr "Используйте информацию о листинге"

#: includes/class-admin-scripts.php:234
msgid "Add Room text"
msgstr "Добавить текст комнаты"

#: includes/class-admin-scripts.php:235
msgid "Add button text"
msgstr "Добавить текст кнопки"

#: includes/class-admin-scripts.php:236
msgid "Name field title"
msgstr "Название поля заголовка"

#: includes/class-admin-scripts.php:237
msgid "Price field title"
msgstr "Название поля цены"

#: includes/class-admin-scripts.php:238
msgid "Description field title"
msgstr "Название поля описания"

#: includes/class-admin-scripts.php:239
msgid "Available field title"
msgstr "Доступное название поля"

#: includes/class-admin-scripts.php:272 includes/class-admin-scripts.php:343
#: shortcodes/tmpls-new-campaign-modal.php:47
#: shortcodes/tmpls-new-campaign-modal.php:49
msgid "Select a listing"
msgstr "Выберите объявление"

#: includes/class-admin-scripts.php:298
msgid "Hotel Room"
msgstr "Номер в отеле"

#: includes/class-admin-scripts.php:303
msgid "WooCommerce Product"
msgstr "WooCommerce продукт"

#: includes/class-admin-scripts.php:339 includes/class-frontend-scripts.php:271
msgid "Add Fact"
msgstr "Добавить факт"

#: includes/class-admin-scripts.php:340 includes/class-frontend-scripts.php:272
msgid "Fact Title"
msgstr "Название факта"

#: includes/class-admin-scripts.php:341 includes/class-frontend-scripts.php:273
msgid "Fact Number"
msgstr "Номер факта"

#: includes/class-admin-scripts.php:342 includes/class-frontend-scripts.php:274
msgid "Fact Icon"
msgstr "Иконка Факт"

#: includes/class-admin-scripts.php:347 includes/class-frontend-scripts.php:281
msgid "Add FAQ"
msgstr "Добавить FAQ"

#: includes/class-admin-scripts.php:351
msgid "Add Amenitie"
msgstr "Добавить Amenitie"

#: includes/class-admin-scripts.php:352 includes/class-frontend-scripts.php:249
msgid "Add Hour"
msgstr "Добавить час"

#: includes/class-admin-scripts.php:359 includes/class-frontend-scripts.php:267
#: template-parts/dashboard/changepass.php:27
#: template-parts/dashboard/profile.php:148
msgid "Save Changes"
msgstr "Сохранить изменения"

#: includes/class-admin-scripts.php:360 includes/class-frontend-scripts.php:268
msgid "Close me"
msgstr "Закрой меня"

#: includes/class-admin-scripts.php:361 includes/class-frontend-scripts.php:269
msgid "Send Listing"
msgstr "Отправить список"

#: includes/class-admin-scripts.php:362 includes/class-frontend-scripts.php:295
msgid "Select the number of months displayed."
msgstr "Выберите количество отображаемых месяцев."

#: includes/class-admin-scripts.php:363 includes/class-frontend-scripts.php:296
msgid "One Months"
msgstr "Один месяц"

#: includes/class-admin-scripts.php:364 includes/class-frontend-scripts.php:297
msgid "Two Months"
msgstr "Два месяца"

#: includes/class-admin-scripts.php:365 includes/class-frontend-scripts.php:298
msgid "Three Months"
msgstr "Три месяца"

#: includes/class-admin-scripts.php:366 includes/class-frontend-scripts.php:299
msgid "Four Months"
msgstr "Четыре месяца"

#: includes/class-admin-scripts.php:367 includes/class-frontend-scripts.php:300
msgid "Five Months"
msgstr "Пять месяцев"

#: includes/class-admin-scripts.php:368 includes/class-frontend-scripts.php:301
msgid "Six Months"
msgstr "Шесть месяцев"

#: includes/class-admin-scripts.php:369 includes/class-frontend-scripts.php:302
msgid "Seven Months"
msgstr "Семь месяцев"

#: includes/class-admin-scripts.php:373 includes/class-frontend-scripts.php:305
msgid "Percentage discount"
msgstr "Процентная скидка"

#: includes/class-admin-scripts.php:374 includes/class-frontend-scripts.php:306
msgid "Fixed cart discount"
msgstr "Фиксированная скидка на корзину"

#: includes/class-admin-scripts.php:376 includes/class-frontend-scripts.php:308
msgid "Display content in widget banner?"
msgstr "Отображать контент в виджете баннера?"

#: includes/class-admin-scripts.php:380 includes/class-frontend-scripts.php:312
msgid "Format:YY-mm-dd HH:ii:ss"
msgstr "Формат: YY-mm-dd HH:ii:ss"

#: includes/class-admin-scripts.php:382 includes/class-frontend-scripts.php:314
msgid "Add Coupon"
msgstr "Добавить купон"

#: includes/class-admin-scripts.php:383 includes/class-frontend-scripts.php:315
msgid "Add Service"
msgstr "Добавить сервис"

#: includes/class-admin-scripts.php:384 includes/class-frontend-scripts.php:316
msgid "Service Name"
msgstr "наименование услуги"

#: includes/class-admin-scripts.php:386 includes/class-frontend-scripts.php:318
msgid "Service Price"
msgstr "Стоимость услуги"

#: includes/class-admin-scripts.php:387 includes/class-frontend-scripts.php:319
msgid "Add Member"
msgstr "Добавить участников"

#: includes/class-admin-scripts.php:388 includes/class-frontend-scripts.php:320
#: template-parts/dashboard/bookings.php:294
msgid "Name: "
msgstr "Имя:"

#: includes/class-admin-scripts.php:389 includes/class-frontend-scripts.php:321
msgid "Job or Position: "
msgstr "Работа или должность:"

#: includes/class-admin-scripts.php:393 includes/class-frontend-scripts.php:325
#: includes/core-functions.php:1910 template-parts/location-contacts.php:55
#: template-parts/dashboard/profile.php:45
msgid "Website"
msgstr "Интернет сайт"

#: includes/class-admin-scripts.php:396 includes/class-frontend-scripts.php:328
msgctxt "calendar"
msgid "Sun"
msgstr "солнце"

#: includes/class-admin-scripts.php:397 includes/class-frontend-scripts.php:329
msgctxt "calendar"
msgid "Mon"
msgstr "мой"

#: includes/class-admin-scripts.php:398 includes/class-frontend-scripts.php:330
msgctxt "calendar"
msgid "Tue"
msgstr "ваш"

#: includes/class-admin-scripts.php:399 includes/class-frontend-scripts.php:331
msgctxt "calendar"
msgid "Wed"
msgstr "Мы бы"

#: includes/class-admin-scripts.php:400 includes/class-frontend-scripts.php:332
msgctxt "calendar"
msgid "Thu"
msgstr "коллекция"

#: includes/class-admin-scripts.php:401 includes/class-frontend-scripts.php:333
msgctxt "calendar"
msgid "Fri"
msgstr "бесплатно"

#: includes/class-admin-scripts.php:402 includes/class-frontend-scripts.php:334
msgctxt "calendar"
msgid "Sat"
msgstr "Сидел"

#: includes/class-admin-scripts.php:405 includes/class-frontend-scripts.php:337
msgctxt "calendar"
msgid "January"
msgstr "январь"

#: includes/class-admin-scripts.php:406 includes/class-frontend-scripts.php:338
msgctxt "calendar"
msgid "February"
msgstr "февраль"

#: includes/class-admin-scripts.php:407 includes/class-frontend-scripts.php:339
msgctxt "calendar"
msgid "March"
msgstr "марш"

#: includes/class-admin-scripts.php:408 includes/class-frontend-scripts.php:340
msgctxt "calendar"
msgid "April"
msgstr "апрель"

#: includes/class-admin-scripts.php:409 includes/class-frontend-scripts.php:341
msgctxt "calendar"
msgid "May"
msgstr "май"

#: includes/class-admin-scripts.php:410 includes/class-frontend-scripts.php:342
msgctxt "calendar"
msgid "June"
msgstr "июнь"

#: includes/class-admin-scripts.php:411 includes/class-frontend-scripts.php:343
msgctxt "calendar"
msgid "July"
msgstr "июль"

#: includes/class-admin-scripts.php:412 includes/class-frontend-scripts.php:344
msgctxt "calendar"
msgid "August"
msgstr "августейший"

#: includes/class-admin-scripts.php:413 includes/class-frontend-scripts.php:345
msgctxt "calendar"
msgid "September"
msgstr "сентябрь"

#: includes/class-admin-scripts.php:414 includes/class-frontend-scripts.php:346
msgctxt "calendar"
msgid "October"
msgstr "октября"

#: includes/class-admin-scripts.php:415 includes/class-frontend-scripts.php:347
msgctxt "calendar"
msgid "November"
msgstr "ноябрь"

#: includes/class-admin-scripts.php:416 includes/class-frontend-scripts.php:348
msgctxt "calendar"
msgid "December"
msgstr "Декабрь"

#: includes/class-admin-scripts.php:418 includes/class-frontend-scripts.php:363
msgctxt "Listing type"
msgid "Listing type"
msgstr "Тип объекта"

#: includes/class-admin-scripts.php:419 includes/class-frontend-scripts.php:364
msgctxt "Listing type"
msgid "Listing type description"
msgstr "Описание типа листинга"

#: includes/class-admin-scripts.php:420 includes/class-frontend-scripts.php:365
msgctxt "Working hour"
msgid "Enter Hours"
msgstr "Введите часы"

#: includes/class-admin-scripts.php:421 includes/class-frontend-scripts.php:366
msgctxt "Working hour"
msgid "Open all day"
msgstr "Открыто весь день"

#: includes/class-admin-scripts.php:422 includes/class-frontend-scripts.php:367
msgctxt "Working hour"
msgid "Close all day"
msgstr "Закрыть весь день"

#: includes/class-admin-scripts.php:423 includes/class-frontend-scripts.php:368
msgctxt "Calendar"
msgid "Lock this month"
msgstr "Блокировка в этом месяце"

#: includes/class-admin-scripts.php:424 includes/class-frontend-scripts.php:369
msgctxt "Calendar"
msgid "Unlock this month"
msgstr "Разблокировать в этом месяце"

#: includes/class-admin-scripts.php:426 includes/class-admin-scripts.php:464
#: includes/class-frontend-scripts.php:260
#: includes/class-frontend-scripts.php:360
#: includes/class-frontend-scripts.php:427
#: template-parts/dashboard/bookings.php:418
#: template-parts/dashboard/bookings.php:422
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"

#: includes/class-admin-scripts.php:430 includes/class-frontend-scripts.php:378
msgid "Event start time: "
msgstr "Время начала мероприятия:"

#: includes/class-admin-scripts.php:431 includes/class-frontend-scripts.php:379
msgid "Event end date: "
msgstr "Дата окончания мероприятия:"

#: includes/class-admin-scripts.php:432 includes/class-frontend-scripts.php:380
msgid "Options"
msgstr "Параметры"

#: includes/class-admin-scripts.php:434 includes/class-frontend-scripts.php:389
msgid "Add Time Slot"
msgstr "Добавить временной интервал"

#: includes/class-admin-scripts.php:435 includes/class-frontend-scripts.php:390
msgid "Time"
msgstr "Время"

#: includes/class-admin-scripts.php:436 includes/class-frontend-scripts.php:391
#: shortcodes/azp.php:599
msgid "Guests"
msgstr "Гости"

#: includes/class-admin-scripts.php:437 includes/class-frontend-scripts.php:392
msgid "Available slots"
msgstr "Доступные слоты"

#: includes/class-admin-scripts.php:438 includes/class-frontend-scripts.php:395
msgid "Click to change listing type"
msgstr "Нажмите, чтобы изменить тип списка"

#: includes/class-admin-scripts.php:440 includes/class-frontend-scripts.php:397
msgid "Add Menu"
msgstr "Добавить меню"

#: includes/class-admin-scripts.php:441 includes/class-frontend-scripts.php:398
msgid "Menu Name"
msgstr "Название меню"

#: includes/class-admin-scripts.php:442 includes/class-frontend-scripts.php:399
msgid "Menu Types (comma separated)"
msgstr "Типы меню (через запятую)"

#: includes/class-admin-scripts.php:443 includes/class-frontend-scripts.php:400
msgid "Menu Description"
msgstr "Описание меню"

#: includes/class-admin-scripts.php:444 includes/class-frontend-scripts.php:401
msgid "Menu Price"
msgstr "Цена меню"

#: includes/class-admin-scripts.php:445 includes/class-frontend-scripts.php:402
msgid "Menu Link"
msgstr "Ссылка меню"

#: includes/class-admin-scripts.php:446 includes/class-frontend-scripts.php:403
msgid "Menu Photos"
msgstr "Фото меню"

#: includes/class-admin-scripts.php:448 includes/class-frontend-scripts.php:405
msgid "MP4 Video"
msgstr "MP4 Video"

#: includes/class-admin-scripts.php:449 includes/class-frontend-scripts.php:406
msgid "Youtube Video ID"
msgstr "Youtube Video ID"

#: includes/class-admin-scripts.php:450 includes/class-frontend-scripts.php:407
msgid "Vimeo Video ID"
msgstr "Vimeo Video ID"

#: includes/class-admin-scripts.php:451 includes/azp.php:1502
#: includes/class-frontend-scripts.php:408 elementor/hero_section.php:311
#: elementor/hero_section.php:319
msgid "Background Image"
msgstr "Фоновая картинка"

#: includes/class-admin-scripts.php:452 includes/class-frontend-scripts.php:409
msgid "Preview"
msgstr "предварительный просмотр"

#: includes/class-admin-scripts.php:453 includes/class-frontend-scripts.php:416
msgid "Add Slot"
msgstr "Добавить слот"

#: includes/class-admin-scripts.php:455 includes/class-frontend-scripts.php:418
msgid "Start time"
msgstr "Начальное время"

#: includes/class-admin-scripts.php:456 includes/class-frontend-scripts.php:419
msgid "End time"
msgstr "Время окончания"

#: includes/class-admin-scripts.php:460 includes/class-frontend-scripts.php:423
msgid "No options"
msgstr "Нет вариантов"

#: includes/class-admin-scripts.php:462 includes/class-frontend-scripts.php:425
msgid "Bulk Edit"
msgstr "Массовое редактирование"

#: includes/class-admin-scripts.php:465 includes/class-frontend-scripts.php:432
msgctxt "Time picker AM"
msgid "AM"
msgstr "AM"

#: includes/class-admin-scripts.php:466 includes/class-frontend-scripts.php:433
msgctxt "Time picker PM"
msgid "PM"
msgstr "ВЕЧЕРА"

#: includes/class-admin-scripts.php:467 includes/class-frontend-scripts.php:434
msgctxt "Submit page"
msgid "Start"
msgstr ""

#: includes/class-admin-scripts.php:468 includes/class-frontend-scripts.php:435
msgctxt "Submit page"
msgid "End"
msgstr ""

#: includes/class-admin-scripts.php:492 includes/class-frontend-scripts.php:519
msgid "Timezone"
msgstr "Часовой пояс"

#: includes/class-templates.php:72
msgid "Listings - Column Map"
msgstr "Списки - Карта Столбца"

#: includes/class-templates.php:73
msgid "Listings - Column Map/Filter"
msgstr "Листинги - колонка карта / фильтр"

#: includes/class-templates.php:75
msgid "Listings - Full Map"
msgstr "Списки - Полная Карта"

#: includes/class-templates.php:76
msgid "Listings - Full Map/Filter"
msgstr "Списки - Полная Карта / Фильтр"

#: includes/class-templates.php:78
msgid "Listings - No Map"
msgstr "Объявления - нет карты"

#: includes/class-templates.php:79
msgid "Listings - No Map/Filter"
msgstr "Списки - Нет Карта / Фильтр"

#: includes/class-cpt.php:113 includes/class-options.php:213
msgid "Default title"
msgstr "Название по умолчанию"

#: includes/class-ads.php:11
msgctxt "Listing AD status"
msgid "Active"
msgstr "активный"

#: includes/class-ads.php:12
msgctxt "Listing AD status"
msgid "Pending"
msgstr "В ожидании"

#: includes/class-ads.php:141
msgid "AD Invoice title"
msgstr "Название счета AD"

#: includes/class-ads.php:154 includes/class-membership.php:246
msgid "No user"
msgstr "Нет пользователя"

#: includes/class-ads.php:155 includes/class-membership.php:247
msgid "No user email"
msgstr "Нет электронной почты пользователя"

#: includes/option_values.php:10
msgid "AZP Builder"
msgstr "AZP Builder"

#: includes/option_values.php:20
msgid "Enable AZP builder cache"
msgstr "Включить AZP кеш компоновщика"

#: includes/option_values.php:32
msgid "AZP External CSS"
msgstr "AZP Внешний CSS"

#: includes/option_values.php:33
msgid ""
"Builder style will be loaded from external css file instead of adding inline "
"to page."
msgstr ""
"Стиль Builder будет загружен из внешнего CSS-файла вместо добавления "
"встроенного на страницу."

#: includes/option_values.php:44
msgid "Enable Lazy Load Images"
msgstr "Включить отложенную загрузку изображений"

#: includes/option_values.php:45
msgid "For page speed improvement."
msgstr "Для улучшения скорости страницы."

#: includes/option_values.php:51
msgid "Lazy Placeholder"
msgstr "Ленивый заполнитель"

#: includes/option_values.php:52
msgid ""
"Select placeholder image for lazy load. Leave empty for hide images before "
"load (recommended)"
msgstr ""
"Выберите изображение заполнителя для отложенной загрузки. Оставьте пустым "
"для скрытия изображений перед загрузкой (рекомендуется)"

#: includes/option_values.php:59 includes/option_values.php:2976
msgid "General Options"
msgstr "Общие настройки"

#: includes/option_values.php:69
msgid "Disable Bubble Animation"
msgstr "Отключить пузырьковую анимацию"

#: includes/option_values.php:81 includes/option_values.php:2876
msgid "Use 24-hour format"
msgstr "Используйте 24-часовой формат"

#: includes/option_values.php:90
msgid "Currency Options"
msgstr "Варианты валюты"

#: includes/option_values.php:97 elementor/pricing_item.php:96
#: elementor/pricing_item.php:106
msgid "Currency"
msgstr "валюта"

#: includes/option_values.php:121
msgid "Currency position"
msgstr "Валютная позиция"

#: includes/option_values.php:125 includes/option_values.php:1768
#: includes/option_values.php:1785 includes/azp.php:44 includes/azp.php:1105
#: elementor/time_line.php:173 elementor/listings_grid.php:218
#: elementor/listings_grid.php:250
msgid "Left"
msgstr "Осталось"

#: includes/option_values.php:126
msgid "Left with space"
msgstr "Осталось с пробелом"

#: includes/option_values.php:127 includes/option_values.php:1769
#: includes/option_values.php:1786 includes/azp.php:46 includes/azp.php:1107
#: elementor/time_line.php:174 elementor/listings_grid.php:219
#: elementor/listings_grid.php:251
msgid "Right"
msgstr "Правильно"

#: includes/option_values.php:128
msgid "Right with space"
msgstr "Прямо с пространством"

#: includes/option_values.php:160
msgid "Number of decimals"
msgstr "Количество десятичных знаков"

#: includes/option_values.php:173
msgid "Multiple Currencies"
msgstr "Несколько валют"

#: includes/option_values.php:186
msgid "Currencies"
msgstr "валюты"

#: includes/option_values.php:187
msgid "Available currencies for front-end show."
msgstr "Доступные валюты для внешнего интерфейса."

#: includes/option_values.php:193 templates/invoice.php:105
msgid "Taxes"
msgstr "налоги"

#: includes/option_values.php:200
msgid "VAT Tax"
msgstr "НДС"

#: includes/option_values.php:201
msgid "VAT tax percent. Default: 10%"
msgstr "НДС с процентов. По умолчанию: 10%"

#: includes/option_values.php:211
msgid "Service Fees (percent)"
msgstr "Сервисные сборы (в процентах)"

#: includes/option_values.php:222
msgid "Listing Pages - Important"
msgstr "Страницы со списком - Важно"

#: includes/option_values.php:229
msgid "Submit Listing Page"
msgstr "Отправить страницу со списком"

#: includes/option_values.php:230
msgid ""
"The page will be used to display listing submission. The page content should "
"contain <b>[listing_submit_page]</b> shortcode"
msgstr ""
"Страница будет использоваться для отображения представления списка. "
"Содержимое страницы должно содержать <b>короткий</b> код <b>"
"[перечисление_субмит_страницы]</b>"

#: includes/option_values.php:240
msgid "Edit Listing Page"
msgstr "Изменить страницу со списком"

#: includes/option_values.php:241
msgid ""
"The page will be used to edit listing. The page content should contain <b>"
"[listing_edit_page]</b> shortcode"
msgstr ""
"Страница будет использоваться для редактирования списка. Содержимое страницы "
"должно содержать <b>шорткод [list_edit_page]</b>"

#: includes/option_values.php:251
msgid "Listing Author Dashboard Page"
msgstr "Страница панели объявлений автора списка"

#: includes/option_values.php:252
msgid ""
"The page will be used for listing author dashboard. The page content should "
"contain <b>[listing_dashboard_page]</b> shortcode"
msgstr ""
"Страница будет использоваться для перечисления автора приборной панели. "
"Содержание страницы должно содержать <b>шорткод [перечисление_dashboard_page]"
"</b>"

#: includes/option_values.php:273
msgid "Listing Checkout Page"
msgstr "Страница оформления заказа"

#: includes/option_values.php:274
msgid ""
"The page will be used for Membership/Listing checkout. The page content "
"should contain <b>[listing_checkout_page]</b> shortcode"
msgstr ""
"Эта страница будет использоваться для проверки членства / листинга. "
"Содержимое страницы должно содержать <b>шорткод [list_checkout_page]</b>"

#: includes/option_values.php:284
msgid "Free membership success"
msgstr "Бесплатное членство"

#: includes/option_values.php:285
msgid "The page user will be redirected to when click to free membership plan."
msgstr ""
"Страница пользователя будет перенаправлена на, когда нажмите на бесплатный "
"план членства."

#: includes/option_values.php:292
msgid "Front Page"
msgstr "Титульная страница"

#: includes/option_values.php:305
msgid "User Registration"
msgstr "Регистрация пользователя"

#: includes/option_values.php:312
msgid "Send new user registration email to"
msgstr "Отправить электронное письмо о регистрации пользователя на"

#: includes/option_values.php:316
msgid "User only"
msgstr "Только пользователь"

#: includes/option_values.php:317
msgid "Admin only"
msgstr "Только администратор"

#: includes/option_values.php:318
msgid "Admin and user"
msgstr "Админ и пользователь"

#: includes/option_values.php:333
msgid "Show Password field"
msgstr "Показать поле пароля"

#: includes/option_values.php:345
msgid "Login user after registered?"
msgstr "Логин пользователя после регистрации?"

#: includes/option_values.php:357
msgid "Disable redirect after registered?"
msgstr "Отключить перенаправление после регистрации?"

#: includes/option_values.php:368
msgid "Allow register as author?"
msgstr "Разрешить зарегистрироваться как автор?"

#: includes/option_values.php:375
msgid "Log/Reg Top Content"
msgstr "Log / Reg Top Content"

#: includes/option_values.php:376 includes/option_values.php:387
msgid ""
"Content showing up above user login - register form. You can add shortcode "
"for social login."
msgstr ""
"Контент, отображаемый над логином пользователя - форма регистрации. Вы "
"можете добавить шорткод для входа в социальную сеть."

#: includes/option_values.php:386
msgid "Log/Reg Bottom Content"
msgstr "Log / Reg Bottom Content"

#: includes/option_values.php:400
msgid "Terms Text"
msgstr "Условия Текст"

#: includes/option_values.php:401
msgid "Accept terms text on user register form."
msgstr "Принять текст условий в форме регистрации пользователя."

#: includes/option_values.php:411
msgid "Consent Personal Data Text"
msgstr "Согласие с личными данными Текст"

#: includes/option_values.php:434
msgid "Hide Admin Bar for"
msgstr "Скрыть админ-бар для"

#: includes/option_values.php:448
msgid "User Login"
msgstr "Логин пользователя"

#: includes/option_values.php:455
msgid "After Login Redirect"
msgstr "После входа в систему перенаправление"

#: includes/option_values.php:456
msgid "The page user redirect to after login."
msgstr "Страница пользователя перенаправить на после входа в систему."

#: includes/option_values.php:463
msgid "Current Page"
msgstr "Текущая страница"

#: includes/option_values.php:473
msgid "Login Redirect Timeout"
msgstr "Тайм-аут перенаправления входа"

#: includes/option_values.php:480
msgid "The number of milliseconds to wait before logged in redirect"
msgstr "Количество миллисекунд ожидания до входа в редирект"

#: includes/option_values.php:480 includes/option_values.php:2907
msgid "<br>And larger than <strong>300000</strong> for disabled."
msgstr "<br> И больше, чем <strong>300000</strong> для инвалидов."

#: includes/option_values.php:492
msgid "Disable verify nonce?"
msgstr "Отключить проверку одноразового номера?"

#: includes/option_values.php:493
msgid ""
"Use this option if you receive \"Security checked!, Cheatn huh?\" error when "
"using cache plugin."
msgstr ""
"Используйте эту опцию, если при использовании плагина кеша появляется ошибка "
" &quot;Безопасность проверена !, Cheatn huh? \"."

#: includes/option_values.php:504
msgid "Disable Gravatar"
msgstr "Отключить Граватар"

#: includes/option_values.php:525
msgid "Allow delete user?"
msgstr "Разрешить удалить пользователя?"

#: includes/option_values.php:526
msgid "Allow user delete account. All realated data will be deleted too."
msgstr ""
"Разрешить пользователю удалять аккаунт. Все полученные данные также будут "
"удалены."

#: includes/option_values.php:547
msgid "Show submit button"
msgstr "Показать кнопку отправки"

#: includes/option_values.php:548
msgid ""
"By default <strong>Add Listing</strong> button show with listing author (who "
"have an active membership subscription) only, or with <strong>Anyone can "
"submit listing</strong> option bellow checked. Check this for always showing."
msgstr ""
"По умолчанию кнопка « <strong>Добавить список»</strong> отображается только "
"с указанием автора списка (у которого есть активная подписка), либо если "
"<strong>кто-либо может отправить</strong> вариант <strong>"
"перечисления</strong> ниже. Проверьте это, чтобы всегда показывать."

#: includes/option_values.php:560 includes/class-options.php:1003
msgid "Membership"
msgstr "членство"

#: includes/option_values.php:561
msgid " Anyone can submit listing"
msgstr "Любой может отправить объявление"

#: includes/option_values.php:568
msgid "Auto Active Free Subscription"
msgstr "Авто Активная Бесплатная Подписка"

#: includes/option_values.php:569
msgid ""
"Active free subscription automatically, so user can submit listings then."
msgstr ""
"Активная бесплатная подписка автоматически, так что пользователь может "
"подать объявление потом."

#: includes/option_values.php:580
msgid "Free Listing Expiration Day"
msgstr "Бесплатный Листинг Истечение Дня"

#: includes/option_values.php:581
msgid "Number of days a free listing will be expired."
msgstr "Количество дней, в течение которых бесплатный список будет истек."

#: includes/option_values.php:592
msgid "Free User Submit Page"
msgstr "Бесплатная страница отправки пользователя"

#: includes/option_values.php:593
msgid ""
"The page free user will be redirected to when click to Add Listing and Add "
"New button. <strong>Default Behavior</strong> for access submit page "
"directly."
msgstr ""
"Пользователь, свободный от страницы, будет перенаправлен на кнопку «Добавить "
"список» и «Добавить новый». <strong>Поведение</strong> по <strong>"
"умолчанию</strong> для доступа к странице отправки напрямую."

#: includes/option_values.php:600
msgid "Default Behavior"
msgstr "Поведение по умолчанию"

#: includes/option_values.php:609
msgid "Default Plans"
msgstr "Планы по умолчанию"

#: includes/option_values.php:616
msgid "Admin Plan"
msgstr "План администратора"

#: includes/option_values.php:625
msgid "Free Plan"
msgstr "Бесплатный план"

#: includes/option_values.php:636
msgid "Subscription Expired Action"
msgstr "Срок действия подписки истек"

#: includes/option_values.php:647
msgid "Hide Listings"
msgstr "Скрыть списки"

#: includes/option_values.php:648
msgid "Listing will go to pending status when it expired."
msgstr "Листинг перейдет в состояние ожидания, когда он истек."

#: includes/option_values.php:667
msgid "Publish Listing"
msgstr "Опубликовать листинг"

#: includes/option_values.php:674
msgid "Publish Listing after paid"
msgstr "Опубликовать листинг после оплаты"

#: includes/option_values.php:688
msgid "Dashboard Menu"
msgstr "Меню приборной панели"

#: includes/option_values.php:700
msgid "Hide Messages"
msgstr "Скрыть сообщения"

#: includes/option_values.php:711
msgid "Hide Packages"
msgstr "Скрыть пакеты"

#: includes/option_values.php:722
msgid "Hide AD Campaigns"
msgstr "Скрыть рекламные кампании"

#: includes/option_values.php:733
msgid "Hide Invoices"
msgstr "Скрыть счета"

#: includes/option_values.php:744
msgid "Hide Bookings"
msgstr "Скрыть бронирование"

#: includes/option_values.php:755 azp_elements/single/lheader_sec.php:136
#: azp_elements/single/lheadinfo.php:130
msgid "Hide Bookmarks"
msgstr "Скрыть закладки"

#: includes/option_values.php:766
msgid "Hide Reviews"
msgstr "Скрыть отзывы"

#: includes/option_values.php:777
msgid "Hide Add New"
msgstr "Скрыть Добавить новый"

#: includes/option_values.php:788
msgid "Hide Withdrawals"
msgstr "Скрыть вывод средств"

#: includes/option_values.php:802
msgid "Membership Packages Page"
msgstr "Страница членских пакетов"

#: includes/option_values.php:803
msgid ""
"The packages page current user can see their current plan details or update "
"plan."
msgstr ""
"На странице пакетов текущий пользователь может увидеть детали своего "
"текущего плана или план обновления."

#: includes/option_values.php:819
msgid "Show author statistics"
msgstr "Показать статистику автора"

#: includes/option_values.php:831
msgid "Show author chart"
msgstr "Показать график автора"

#: includes/option_values.php:842
msgid "Hide chart Views"
msgstr "Скрыть вид диаграммы"

#: includes/option_values.php:853
msgid "Hide chart Bookings"
msgstr "Скрыть таблицу бронирований"

#: includes/option_values.php:864
msgid "Hide chart Earnings"
msgstr "Скрыть диаграмму Доходы"

#: includes/option_values.php:873
msgid "Dashboard Listing"
msgstr "Листинг панели инструментов"

#: includes/option_values.php:879 includes/option_values.php:1859
msgid "Listings per page"
msgstr "Списки на странице"

#: includes/option_values.php:880 includes/option_values.php:1860
msgid "Number of listings to show on a page (-1 for all)"
msgstr "Количество объявлений, отображаемых на странице (-1 для всех)"

#: includes/option_values.php:904
msgid "Checkout Page"
msgstr "Страница оформления заказа"

#: includes/option_values.php:914
msgid "Hide Tabs"
msgstr "Скрыть вкладки"

#: includes/option_values.php:915
msgid "Check this if you want to use single page checkout instead of tabs."
msgstr ""
"Отметьте это, если вы хотите использовать одностраничную проверку вместо "
"вкладок."

#: includes/option_values.php:926
msgid "Hide Information Tab"
msgstr "Скрыть вкладку информации"

#: includes/option_values.php:937
msgid "Hide Billing Tab"
msgstr "Скрыть закладку"

#: includes/option_values.php:948
msgid "Hide Payments Tab"
msgstr "Вкладка «Скрыть платежи»"

#: includes/option_values.php:972
msgid "Agree to Terms"
msgstr "Согласны с условиями"

#: includes/option_values.php:973
msgid "User must agree to terms before puchasing"
msgstr "Пользователь должен согласиться с условиями перед покупкой"

#: includes/option_values.php:980
msgid "Checkout Terms"
msgstr "Условия оформления заказа"

#: includes/option_values.php:992
msgid "Checkout Success Page"
msgstr "Страница Успешного Оформления Заказа"

#: includes/option_values.php:993
msgid "The page display after user complete checkout."
msgstr "Страница отображается после полной проверки пользователем."

#: includes/option_values.php:1009
msgid "Checkout Success Redirect"
msgstr "Успешное оформление заказа"

#: includes/option_values.php:1010
msgid "User will redirect to success page instead of showing in tab."
msgstr ""
"Пользователь будет перенаправлять на страницу успеха, а не показывать на "
"вкладке."

#: includes/option_values.php:1018
msgid "Invoice From text"
msgstr "Счет из текста"

#: includes/option_values.php:1058
msgid "Listing Default Type"
msgstr "Тип по умолчанию"

#: includes/option_values.php:1067
msgid "Submit Redirect"
msgstr "Отправить перенаправление"

#: includes/option_values.php:1068
msgid "The page redirect to after submit/edit listing"
msgstr "Перенаправление на страницу после отправки / редактирования списка"

#: includes/option_values.php:1075 includes/core-functions.php:1459
msgid "Single Listing"
msgstr "Одиночный листинг"

#: includes/option_values.php:1090
msgid "Listing can have multiple categories"
msgstr "Листинг может иметь несколько категорий"

#: includes/option_values.php:1101
msgid "Hide Timezone"
msgstr "Скрыть часовой пояс"

#: includes/option_values.php:1265
msgid "Media Upload"
msgstr "Медиа Загрузить"

#: includes/option_values.php:1272
msgid "Media Limit"
msgstr "Медиа Лимит"

#: includes/option_values.php:1279
msgid "The maximum number of upload images per field."
msgstr "Максимальное количество загружаемых изображений на поле."

#: includes/option_values.php:1285
msgid "File Size Limit"
msgstr "Предел размера файла"

#: includes/option_values.php:1292
msgid "The maximum upload file size in MB (Megabyte)."
msgstr "Максимальный размер загружаемого файла в мегабайтах."

#: includes/option_values.php:1340
msgid "Google reCAPTCHA"
msgstr "Google reCAPTCHA"

#: includes/option_values.php:1342
#, php-format
msgid "<p>Get <a href=\"%s\" target=\"_blank\">reCAPTCHA Keys</a></p>"
msgstr "<p> Получите <a href=\"%s\" target=\"_blank\">ключи reCAPTCHA</a> </p>"

#: includes/option_values.php:1358
msgid "Enable reCAPTCHA"
msgstr "Включить reCAPTCHA"

#: includes/option_values.php:1365
msgid "Site Key"
msgstr "Ключ сайта"

#: includes/option_values.php:1376
msgid "Secret key"
msgstr "Секретный ключ"

#: includes/option_values.php:1386
msgid "Listing Location"
msgstr "Расположение объекта"

#: includes/option_values.php:1393
msgid "Default Country"
msgstr "Страна по умолчанию"

#: includes/option_values.php:1399
msgid "Default country for listing location."
msgstr "Страна по умолчанию для размещения списка."

#: includes/option_values.php:1410
msgid "Show Listing Location State"
msgstr "Показать состояние местоположения"

#: includes/option_values.php:1422
msgid "Category Options"
msgstr "Параметры категории"

#: includes/option_values.php:1429
msgid "Category Level"
msgstr "Уровень категории"

#: includes/option_values.php:1433
msgid "1 Level"
msgstr "1 уровень"

#: includes/option_values.php:1434
msgid "2 Level"
msgstr "2 уровень"

#: includes/option_values.php:1435
msgid "3 Level"
msgstr "3 уровень"

#: includes/option_values.php:1436
msgid "4 Level"
msgstr "4 уровень"

#: includes/option_values.php:1437
msgid "5 Level"
msgstr "5 уровень"

#: includes/option_values.php:1440
msgid "Max category level display on search form."
msgstr "Максимальный уровень категории отображается в форме поиска."

#: includes/option_values.php:1451
msgid "Load Sub-Cat"
msgstr "Загрузить Sub-Cat"

#: includes/option_values.php:1452
msgid "Load sub categories for filter."
msgstr "Загрузите подкатегории для фильтра."

#: includes/option_values.php:1461
msgid "Taxonomy Options"
msgstr "Варианты таксономии"

#: includes/option_values.php:1472
msgid "Include Tag"
msgstr "Включить тег"

#: includes/option_values.php:1473
msgid "Include listing tag for search value"
msgstr "Включить тег списка для поиска значения"

#: includes/option_values.php:1481
msgid "Taxonomy Relation"
msgstr "Таксономическая связь"

#: includes/option_values.php:1485
msgid "AND"
msgstr "И"

#: includes/option_values.php:1486
msgid "OR"
msgstr "ИЛИ"

#: includes/option_values.php:1490
msgid "The logical relationship between each inner taxonomy."
msgstr "Логические отношения между каждой внутренней таксономией."

#: includes/option_values.php:1496
msgid "Distance Options"
msgstr "Параметры расстояния"

#: includes/option_values.php:1503
msgid "Distance Search Min (kilometer)"
msgstr "Поиск расстояния Мин (километр)"

#: includes/option_values.php:1516
msgid "Distance Search Max (kilometer)"
msgstr "Максимальный поиск расстояния (километр)"

#: includes/option_values.php:1529
msgid "Distance Search Default (kilometer)"
msgstr "Поиск по умолчанию (километр)"

#: includes/option_values.php:1544
msgid "Filter Options"
msgstr "Параметры фильтра"

#: includes/option_values.php:1555
msgid "Hide Filter String"
msgstr "Скрыть строку фильтра"

#: includes/option_values.php:1567
msgid "Hide Location"
msgstr "Скрыть местоположение"

#: includes/option_values.php:1579
#: azp_elements/card/preview_listing_content.php:70
#: azp_elements/single/lheader_sec.php:85 azp_elements/single/lheadinfo.php:79
msgid "Hide Category"
msgstr "Скрыть категорию"

#: includes/option_values.php:1591
#: azp_elements/card/preview_listing_content.php:21
#: azp_elements/single/lheader_sec.php:33 azp_elements/single/lheadinfo.php:27
msgid "Hide Address"
msgstr "Скрыть адрес"

#: includes/option_values.php:1603
msgid "Hide Event Date"
msgstr "Скрыть дату события"

#: includes/option_values.php:1615
msgid "Hide Event Time"
msgstr "Скрыть время события"

#: includes/option_values.php:1627
msgid "Hide Open Now"
msgstr "Скрыть Открыть сейчас"

#: includes/option_values.php:1639
msgid "Hide Price Range"
msgstr "Скрыть диапазон цен"

#: includes/option_values.php:1651
msgid "Hide Sort By"
msgstr "Скрыть Сортировать по"

#: includes/option_values.php:1664 includes/option_values.php:2408
#: elementor/pricing_item.php:116 shortcodes/azp.php:467
#: azp_elements/single/lfeatures.php:6 azp_elements/sroom/features.php:6
#: azp_elements/filter/filter_features.php:6
#: azp_elements/filter/filter_features.php:37
msgid "Features"
msgstr "Характеристики"

#: includes/option_values.php:1677
msgid "Tags Filter"
msgstr "Фильтр тегов"

#: includes/option_values.php:1694
msgid "Archive Layout"
msgstr "Макет архива"

#: includes/option_values.php:1695
msgid "For listing search, category, location, feature pages."
msgstr "Для поиска по списку, категории, местоположения, страниц функций."

#: includes/option_values.php:1702
msgid "Layout"
msgstr "раскладка"

#: includes/option_values.php:1706
msgid "Column Map"
msgstr "Столбец Карта"

#: includes/option_values.php:1707
msgid "Column Map/Side-Filter"
msgstr "Столбец Карта / Боковой фильтр"

#: includes/option_values.php:1708
msgid "Fullwidth Map"
msgstr "Карта полной ширины"

#: includes/option_values.php:1709
msgid "Fullwidth Map/Side-Filter"
msgstr "Карта полной ширины / боковой фильтр"

#: includes/option_values.php:1710
msgid "Without Map"
msgstr "Без карты"

#: includes/option_values.php:1711
msgid "Without Map/Side-Filter"
msgstr "Без карты / бокового фильтра"

#: includes/option_values.php:1714
msgid "Select listings page layout"
msgstr "Выберите макет страницы списков"

#: includes/option_values.php:1725
msgid "Show Header"
msgstr "Показать заголовок"

#: includes/option_values.php:1726 includes/option_values.php:1734
#: includes/option_values.php:1744 includes/option_values.php:1755
msgid "For <strong>Without Map</strong> layouts only"
msgstr "Только для макетов <strong>без карты</strong>"

#: includes/option_values.php:1733
msgid "Listings head title"
msgstr "Заголовок заголовков"

#: includes/option_values.php:1743
msgid "Listings head info"
msgstr "Информация о головах"

#: includes/option_values.php:1754
msgid "Header Background"
msgstr "Фон заголовка"

#: includes/option_values.php:1763 elementor/google_map.php:56
#: elementor/listings_grid.php:214
msgid "Map Position"
msgstr "Положение на карте"

#: includes/option_values.php:1767 includes/option_values.php:1784
#: elementor/listings_grid.php:217 elementor/listings_grid.php:249
msgid "Top"
msgstr "верхний"

#: includes/option_values.php:1770 elementor/posts_grid.php:222
#: elementor/posts_grid.php:234 elementor/posts_grid.php:246
#: elementor/posts_grid.php:258 elementor/posts_grid.php:297
#: elementor/membership_plans.php:199 elementor/parallax_content.php:88
#: elementor/members_grid.php:211 elementor/section_titleleft.php:89
#: elementor/listings_grid_new.php:223 elementor/listings_grid_new.php:324
#: elementor/hero_section.php:163 elementor/our_partners.php:94
#: elementor/hero_section_map.php:218 elementor/listing_slider_item.php:211
#: elementor/listings_grid.php:220 elementor/listings_grid.php:304
#: elementor/listings_slider.php:247 elementor/section_title.php:128
msgid "Hide"
msgstr "Спрятать"

#: includes/option_values.php:1773 elementor/listings_grid.php:223
msgid "Select Google Map position"
msgstr "Выберите положение на карте Google"

#: includes/option_values.php:1780 elementor/listings_grid.php:246
msgid "Filter Position"
msgstr "Положение фильтра"

#: includes/option_values.php:1787 elementor/listings_grid.php:252
msgid "Column Left"
msgstr "Колонка слева"

#: includes/option_values.php:1790 elementor/listings_grid.php:258
msgid "Select Listing Filter position"
msgstr "Выберите позицию фильтра списка"

#: includes/option_values.php:1797 elementor/posts_grid.php:158
#: elementor/membership_plans.php:145 elementor/members_grid.php:145
#: elementor/listings_grid_new.php:301 elementor/woo_mem_plans.php:145
#: elementor/listing_locations.php:165 elementor/listing_categories.php:165
#: elementor/listings_grid.php:265 azp_elements/single/lresmenu.php:27
#: azp_elements/single/ltickets.php:27 azp_elements/single/lmembers.php:28
#: azp_elements/single/lfacts.php:27
msgid "Columns Grid"
msgstr "Столбцы Сетка"

#: includes/option_values.php:1801 includes/azp.php:785
#: elementor/posts_grid.php:161 elementor/membership_plans.php:148
#: elementor/members_grid.php:148 elementor/listings_grid_new.php:304
#: elementor/woo_mem_plans.php:148 elementor/listing_locations.php:168
#: elementor/listing_categories.php:168 elementor/listings_grid.php:268
#: widgets/townhub_instagram_feed.php:166 azp_elements/single/lresmenu.php:31
#: azp_elements/single/ltickets.php:31 azp_elements/single/lmembers.php:32
#: azp_elements/single/lfacts.php:31
msgid "One Column"
msgstr "Одна колонна"

#: includes/option_values.php:1802 elementor/posts_grid.php:162
#: elementor/membership_plans.php:149 elementor/members_grid.php:149
#: elementor/listings_grid_new.php:305 elementor/woo_mem_plans.php:149
#: elementor/listing_locations.php:169 elementor/listing_categories.php:169
#: elementor/listings_grid.php:269 widgets/townhub_instagram_feed.php:169
#: azp_elements/single/lresmenu.php:32 azp_elements/single/ltickets.php:32
#: azp_elements/single/lmembers.php:33 azp_elements/single/lfacts.php:32
msgid "Two Columns"
msgstr "Две колонны"

#: includes/option_values.php:1803 includes/azp.php:787
#: elementor/posts_grid.php:163 elementor/membership_plans.php:150
#: elementor/members_grid.php:150 elementor/listings_grid_new.php:306
#: elementor/woo_mem_plans.php:150 elementor/listing_locations.php:170
#: elementor/listing_categories.php:170 elementor/listings_grid.php:270
#: widgets/townhub_instagram_feed.php:172 azp_elements/single/lresmenu.php:33
#: azp_elements/single/ltickets.php:33 azp_elements/single/lmembers.php:34
#: azp_elements/single/lfacts.php:33
msgid "Three Columns"
msgstr "Три колонны"

#: includes/option_values.php:1804 includes/azp.php:788
#: elementor/posts_grid.php:164 elementor/membership_plans.php:151
#: elementor/members_grid.php:151 elementor/listings_grid_new.php:307
#: elementor/woo_mem_plans.php:151 elementor/listing_locations.php:171
#: elementor/listing_categories.php:171 elementor/listings_grid.php:271
#: widgets/townhub_instagram_feed.php:175 azp_elements/single/lresmenu.php:34
#: azp_elements/single/ltickets.php:34 azp_elements/single/lmembers.php:35
#: azp_elements/single/lfacts.php:34
msgid "Four Columns"
msgstr "Четыре колонны"

#: includes/option_values.php:1805 includes/azp.php:789
#: elementor/posts_grid.php:165 elementor/membership_plans.php:152
#: elementor/members_grid.php:152 elementor/listings_grid_new.php:308
#: elementor/woo_mem_plans.php:152 elementor/listing_locations.php:172
#: elementor/listing_categories.php:172 elementor/listings_grid.php:272
#: widgets/townhub_instagram_feed.php:178 azp_elements/single/lresmenu.php:35
#: azp_elements/single/ltickets.php:35 azp_elements/single/lmembers.php:36
#: azp_elements/single/lfacts.php:35
msgid "Five Columns"
msgstr "Пять столбцов"

#: includes/option_values.php:1806 includes/azp.php:790
#: elementor/posts_grid.php:166 elementor/membership_plans.php:153
#: elementor/members_grid.php:153 elementor/listings_grid_new.php:309
#: elementor/woo_mem_plans.php:153 elementor/listing_locations.php:173
#: elementor/listing_categories.php:173 elementor/listings_grid.php:273
#: azp_elements/single/lresmenu.php:36 azp_elements/single/ltickets.php:36
#: azp_elements/single/lmembers.php:37 azp_elements/single/lfacts.php:36
msgid "Six Columns"
msgstr "Шесть колонн"

#: includes/option_values.php:1817
msgid "Default Layout"
msgstr "Макет по умолчанию"

#: includes/option_values.php:1821 template-parts/filter/grid-list.php:7
msgid "Grid View"
msgstr "Вид сетки"

#: includes/option_values.php:1822 template-parts/filter/grid-list.php:8
msgid "List View"
msgstr "Посмотреть список"

#: includes/option_values.php:1833
msgid "Order Listings by"
msgstr "Заказать списки по"

#: includes/option_values.php:1844 includes/option_values.php:2025
#: includes/option_values.php:2078 includes/option_values.php:2131
#: includes/option_values.php:2185 includes/option_values.php:2238
#: includes/option_values.php:2296 elementor/posts_grid.php:121
#: elementor/membership_plans.php:108 elementor/members_grid.php:108
#: elementor/listings_grid_new.php:170 elementor/listings_grid_new.php:277
#: elementor/woo_mem_plans.php:108 elementor/hero_section.php:230
#: elementor/hero_section_map.php:285 elementor/listing_locations.php:112
#: elementor/listing_slider_item.php:135 elementor/listing_categories.php:112
#: elementor/testimonials.php:108 elementor/listings_grid.php:150
#: elementor/listings_slider.php:135 azp_elements/widget/lsimilar.php:70
#: azp_elements/single/lrooms.php:46 azp_elements/single/lproducts.php:46
#: azp_elements/single/lrooms_slider.php:46
msgid "Sort Order"
msgstr "Порядок сортировки"

#: includes/option_values.php:1848 includes/option_values.php:2029
#: includes/option_values.php:2082 includes/option_values.php:2135
#: includes/option_values.php:2189 includes/option_values.php:2242
#: includes/option_values.php:2300
msgid "Ascending order - (1, 2, 3; a, b, c)"
msgstr "В порядке возрастания - (1, 2, 3; а, б, в)"

#: includes/option_values.php:1849 includes/option_values.php:2030
#: includes/option_values.php:2083 includes/option_values.php:2136
#: includes/option_values.php:2190 includes/option_values.php:2243
#: includes/option_values.php:2301
msgid "Descending order - (3, 2, 1; c, b, a)"
msgstr "По убыванию - (3, 2, 1; c, b, a)"

#: includes/option_values.php:1870
msgid "Excerpt Characters Length"
msgstr "Длина выдержки"

#: includes/option_values.php:1885
msgid "Show Event Date"
msgstr "Показать дату события"

#: includes/option_values.php:1898
msgid "Show Status"
msgstr "Показать статус"

#: includes/option_values.php:1911
msgid "Show Price"
msgstr "Показать цену"

#: includes/option_values.php:1924
msgid "Show Price Range"
msgstr "Показать диапазон цен"

#: includes/option_values.php:1937
msgid "Show Viewed Count"
msgstr "Показать количество просмотров"

#: includes/option_values.php:1949
msgid "Listing Search Page"
msgstr "Страница поиска по списку"

#: includes/option_values.php:1956
msgid "Information Before"
msgstr "Информация перед"

#: includes/option_values.php:1966
msgid "Information After"
msgstr "Информация после"

#: includes/option_values.php:1986
msgid "Listings Archive Page AD"
msgstr "Листинг Архив Страницы AD"

#: includes/option_values.php:1993 includes/option_values.php:2046
#: includes/option_values.php:2099 includes/option_values.php:2153
#: includes/option_values.php:2206 includes/option_values.php:2264
#: includes/option_values.php:3005 includes/option_values.php:3035
#: includes/option_values.php:3065 includes/option_values.php:3099
#: includes/option_values.php:3141 includes/option_values.php:3167
#: includes/option_values.php:3336 includes/option_values.php:3431
#: includes/option_values.php:3510 includes/option_values.php:3570
#: includes/option_values.php:3649 includes/option_values.php:3729
#: includes/option_values.php:3802 includes/option_values.php:3881
#: includes/option_values.php:4036 includes/option_values.php:4118
#: includes/option_values.php:4200 includes/option_values.php:4281
#: includes/option_values.php:4353
msgid "Enable/Disable"
msgstr "Включить выключить"

#: includes/option_values.php:1994 includes/option_values.php:2047
#: includes/option_values.php:2100 includes/option_values.php:2154
msgid "ADs on the page"
msgstr "Объявления на странице"

#: includes/option_values.php:2004 includes/option_values.php:2057
#: includes/option_values.php:2110 includes/option_values.php:2164
#: includes/option_values.php:2217 includes/option_values.php:2275
#: elementor/listings_grid_new.php:264 elementor/hero_section.php:217
#: elementor/hero_section_map.php:272
msgid "Count"
msgstr "подсчитывать"

#: includes/option_values.php:2005 includes/option_values.php:2058
#: includes/option_values.php:2111 includes/option_values.php:2165
#: includes/option_values.php:2218 includes/option_values.php:2276
msgid "Number of ads to show"
msgstr "Количество объявлений для показа"

#: includes/option_values.php:2014 includes/option_values.php:2067
#: includes/option_values.php:2120 includes/option_values.php:2174
#: includes/option_values.php:2227 includes/option_values.php:2285
msgid "Order AD by"
msgstr "Заказать AD по"

#: includes/option_values.php:2039
msgid "Listings Category Page AD"
msgstr "Объявления Категория Страница AD"

#: includes/option_values.php:2092
msgid "Listings Search Page AD"
msgstr "Страница поиска объявлений AD"

#: includes/option_values.php:2146
msgid "Listing Sidebar Page AD"
msgstr "Перечисление боковой панели страницы AD"

#: includes/option_values.php:2199
msgid "Elementor Listings Slider AD"
msgstr "Elementor List Slider AD"

#: includes/option_values.php:2207
msgid "ADs on Listings Slider"
msgstr "Объявления на листинге Slider"

#: includes/option_values.php:2257
msgid "Elementor Listings Grid AD"
msgstr "Elementor Listings Grid AD"

#: includes/option_values.php:2265
msgid "ADs on Listings Grid"
msgstr "Объявления в списках Grid"

#: includes/option_values.php:2320
msgid "Enable Thumbnail Click"
msgstr "Включить миниатюрное нажатие"

#: includes/option_values.php:2331
msgid "Default Thumbnail"
msgstr "Миниатюра по умолчанию"

#: includes/option_values.php:2344
msgid "Show Rating"
msgstr "Показать рейтинг"

#: includes/option_values.php:2355
msgid "Show Review Score total"
msgstr "Показать обзор Оценка всего"

#: includes/option_values.php:2369
msgid "Rating System"
msgstr "Система оценок"

#: includes/option_values.php:2373
msgid "Five Stars"
msgstr "Пять звезд"

#: includes/option_values.php:2374
msgid "Ten Stars"
msgstr "Десять звезд"

#: includes/option_values.php:2385
msgid "Rating Allow Images"
msgstr "Рейтинг разрешить изображения"

#: includes/option_values.php:2397
msgid "Approve comment from users booked listing?"
msgstr "Подтвердить комментарий от пользователя, забронировавшего объявление?"

#: includes/option_values.php:2419
msgid "Group by parent"
msgstr "Группировать по родителю"

#: includes/option_values.php:2432
msgid "Show Next/Prev post Nav"
msgstr "Показать следующий / предыдущий пост Nav"

#: includes/option_values.php:2444
msgid "Next/Prev posts should be in same category"
msgstr "Следующие / Предыдущие сообщения должны быть в той же категории"

#: includes/option_values.php:2592
msgid "Listing Claim"
msgstr "Заявка на объявление"

#: includes/option_values.php:2594
#, php-format
msgid ""
"<p>Read <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Claim Listing</a> document for more "
"details.</p>"
msgstr ""
"<p> Прочитайте документ списка <a href=\"%s\" target=\"_blank\">претензий</a>"
" для более подробной информации. </p>"

#: includes/option_values.php:2609
msgid "Auto Approved"
msgstr "Авто Одобрено"

#: includes/option_values.php:2610
msgid "Check this to make listing claim auto approved after paid."
msgstr ""
"Отметьте это, чтобы заявка была автоматически подтверждена после оплаты."

#: includes/option_values.php:2621
msgid "OpenTownHubMap"
msgstr "OpenTownHubMap"

#: includes/option_values.php:2632
msgid "Use Free OpenTownHubMap Instead"
msgstr "Вместо этого используйте бесплатный OpenTownHubMap"

#: includes/option_values.php:2639
msgid "Google API"
msgstr "Google API"

#: includes/option_values.php:2646
msgid "Google Map API Key"
msgstr "Ключ Google Map API"

#: includes/option_values.php:2647
#, php-format
msgid ""
"You have to enter your API key to use google map feature. Required services: "
"<b>Google Places API Web Service</b>, <b>Google Maps JavaScript API</b>, <b>"
"Google Maps Geocoding API</b> and <b>Street View Static API</b> for street "
"view.<br><a href=\"%s\" target=\"_blank\">Get Your Key</a>"
msgstr ""
"Вы должны ввести свой ключ API, чтобы использовать функцию карты Google. "
"Необходимые службы: <b>веб-служба API Google Places, API</b> <b>"
"JavaScript</b> <b>Карт Google, API геокодирования Карт Google</b> и <b>"
"Статический API Street View</b> для просмотра улиц. <br> <a href=\"%s\" "
"target=\"_blank\">Получить ключ</a>"

#: includes/option_values.php:2654
msgid "Google Map Type"
msgstr "Тип карты Google"

#: includes/option_values.php:2658
msgid "ROADMAP - default 2D map"
msgstr "ДОРОЖНАЯ КАРТА - 2D карта по умолчанию"

#: includes/option_values.php:2659
msgid "SATELLITE - photographic map"
msgstr "СПУТНИК - фотографическая карта"

#: includes/option_values.php:2660
msgid "HYBRID - photographic map + roads and city names"
msgstr "ГИБРИД - фотографическая карта + дороги и названия городов"

#: includes/option_values.php:2661
msgid "TERRAIN - map with mountains, rivers, etc"
msgstr "ТЕРРЕЙН - карта с горами, реками и т. Д."

#: includes/option_values.php:2671
msgid "Google Map Language Code"
msgstr "Google Map Language Code"

#: includes/option_values.php:2675
#, php-format
msgid ""
"Leave this empty for user location or browser settings value. Available "
"value at <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Google Supported Languages</a>"
msgstr ""
"Оставьте это поле пустым для местоположения пользователя или значения "
"настроек браузера. Доступное значение на <a href=\"%s\" target=\"_blank\">"
"Google Поддерживаемые языки</a>"

#: includes/option_values.php:2684
msgid "Place Autocomplete"
msgstr "Разместить автозаполнение"

#: includes/option_values.php:2691
msgid "Listing Location Type"
msgstr "Тип местоположения объекта"

#: includes/option_values.php:2695
msgid "Locality"
msgstr "Местонахождение"

#: includes/option_values.php:2696
msgid "Sublocality"
msgstr "Sublocality"

#: includes/option_values.php:2697
msgid "Postal Code"
msgstr "Почтовый Код"

#: includes/option_values.php:2698 includes/class-frontend-scripts.php:275
#: template-parts/checkout/tab-billing.php:44
msgid "Country"
msgstr "Страна"

#: includes/option_values.php:2699 includes/class-frontend-scripts.php:277
#: template-parts/checkout/tab-billing.php:36
msgid "City"
msgstr "город"

#: includes/option_values.php:2700
msgid "District"
msgstr "район"

#: includes/option_values.php:2709
msgid "Or Define Your Address Format"
msgstr "Или определите формат вашего адреса"

#: includes/option_values.php:2713
#, php-format
msgid ""
"Define address format will received when user using google autocomplete "
"place service. Address types separated by comma. Available types at <a "
"href=\"%s\" target=\"_blank\">Google Address Types</a>"
msgstr ""
"Определение формата адреса будет получено при использовании пользователем "
"сервиса автозаполнения Google. Типы адресов, разделенные запятой. Доступные "
"типы в <a  href=\"%s\" target=\"_blank\">Google Address Types</a>"

#: includes/option_values.php:2713
msgid "Using <strong>formatted_address</strong> for Google formated address."
msgstr ""
"Использование <strong>formatted_address</strong> для отформатированного "
"адреса Google."

#: includes/option_values.php:2722
msgid "Restriction Countries"
msgstr "Страны ограничения"

#: includes/option_values.php:2729
msgid ""
"Type to search. Restrict the search to a specific countries. Leave empty for "
"all. "
msgstr ""
"Тип для поиска. Ограничить поиск конкретными странами. Оставьте пустым для "
"всех."

#: includes/option_values.php:2735
msgid "Listings Map"
msgstr "Карта объектов"

#: includes/option_values.php:2745
msgid "Default Latitude"
msgstr "Широта по умолчанию"

#: includes/option_values.php:2746
#, php-format
msgid ""
"Enter your address latitude - default: 40.7. You can get value from this <a "
"href=\"%s\" target=\"_blank\">website</a>"
msgstr ""
"Введите широту вашего адреса - по умолчанию: 40,7. Вы можете получить "
"значение с этого <a  href=\"%s\" target=\"_blank\">сайта</a>"

#: includes/option_values.php:2756
msgid "Default Longtitude"
msgstr "Долгота по умолчанию"

#: includes/option_values.php:2757
#, php-format
msgid ""
"Enter your address longtitude - default: -73.87. You can get value from this "
"<a href=\"%s\" target=\"_blank\">website</a>"
msgstr ""
"Введите ваш адрес долготы - по умолчанию: -73,87. Вы можете получить "
"значение с этого <a href=\"%s\" target=\"_blank\">сайта</a>"

#: includes/option_values.php:2767
msgid "Default Zoom"
msgstr "Масштаб по умолчанию"

#: includes/option_values.php:2768
msgid "Default map zoom level, max: 18"
msgstr "Максимальный уровень масштабирования карты по умолчанию: 18"

#: includes/option_values.php:2778
msgid "Single Map Zoom"
msgstr "Single Map Zoom"

#: includes/option_values.php:2779
msgid "Default map zoom level for single page, max: 18"
msgstr ""
"Уровень масштабирования карты по умолчанию для одной страницы, не более 18"

#: includes/option_values.php:2790
msgid "Disable Featured marker"
msgstr "Отключить избранный маркер"

#: includes/option_values.php:2791
msgid ""
"Use bellow marker instead of listing Featured image marker. Can be "
"configured based on category."
msgstr ""
"Используйте маркер внизу вместо списка Маркер избранного изображения. Может "
"быть настроен на основе категории."

#: includes/option_values.php:2798
msgid "Map Marker"
msgstr "Маркер карты"

#: includes/option_values.php:2811
msgid "Map Card Options"
msgstr "Параметры карты"

#: includes/option_values.php:2821 elementor/listings_slider.php:185
#: azp_elements/card/preview_listing.php:45
#: azp_elements/single/lheader_sec.php:111 azp_elements/single/ladslider.php:27
#: azp_elements/single/lheadinfo.php:105
msgid "Hide Open/Closed status"
msgstr "Скрыть открытый / закрытый статус"

#: includes/option_values.php:2834
msgid "Drag map marker does not fill address"
msgstr ""

#: includes/option_values.php:2845
msgid "Drag map marker does not fill state"
msgstr ""

#: includes/option_values.php:2856
msgid "Drag map marker does not fill city"
msgstr ""

#: includes/option_values.php:2886
msgid "Time picker style color"
msgstr "Стиль выбора времени цвета"

#: includes/option_values.php:2893
msgid "WooCommerce Integration"
msgstr "Интеграция WooCommerce"

#: includes/option_values.php:2900
msgid "Add booking to cart delay"
msgstr "Добавить бронирование в корзину задержка"

#: includes/option_values.php:2907
msgid ""
"The number of milliseconds to wait before redirecting to cart page when "
"booking success. 0 for immediately redirect."
msgstr ""
"Количество миллисекунд ожидания перед перенаправлением на страницу корзины "
"при успешном бронировании. 0 для немедленного перенаправления."

#: includes/option_values.php:2918
msgid "Mark Order as complete"
msgstr "Отметить заказ как завершенный"

#: includes/option_values.php:2919
msgid ""
"Whether listing author will also mark WooCommerce order (for selling their "
"booking) as completed when approve booking or not?"
msgstr ""
"Будет ли автор листинга также отмечать заказ WooCommerce (для продажи своего "
"бронирования) как выполненный при утверждении бронирования или нет?"

#: includes/option_values.php:2925
msgid "Dashboard Options"
msgstr "Параметры панели инструментов"

#: includes/option_values.php:2936
msgid "Author Can Delete Booking"
msgstr "Автор может удалить бронирование"

#: includes/option_values.php:2948
msgid "Move Deleted Booking to Trash?"
msgstr "Переместить удаленное бронирование в корзину?"

#: includes/option_values.php:2962
msgid "Approved Booking Cancelable?"
msgstr "Подтверждено бронирование отменено?"

#: includes/option_values.php:2986
msgid "Test mode"
msgstr "Режим тестирования"

#: includes/option_values.php:2987
msgid ""
"While in test mode no live transactions are processed. To fully use test "
"mode, you must have a sandbox (test) account for the payment gateway you are "
"testing."
msgstr ""
"В тестовом режиме реальные транзакции не обрабатываются. Чтобы в полной мере "
"использовать тестовый режим, у вас должна быть тестовая учетная запись для "
"тестового шлюза."

#: includes/option_values.php:3006 includes/option_values.php:3036
#: includes/option_values.php:3066 includes/option_values.php:3100
#: includes/option_values.php:3142 includes/option_values.php:3168
#: includes/option_values.php:3337
msgid "Enable this payment method"
msgstr "Включить этот способ оплаты"

#: includes/option_values.php:3016 includes/option_values.php:3046
#: includes/option_values.php:3110 includes/option_values.php:3151
#: includes/option_values.php:3177 includes/option_values.php:3346
msgid "Payment description"
msgstr "Описание оплаты"

#: includes/option_values.php:3081
msgid "Bank Account"
msgstr "Банковский счет"

#: includes/option_values.php:3082
msgid "Enter your bank account details"
msgstr "Введите данные своего банковского счета"

#: includes/option_values.php:3088
msgid "Paypal Payment"
msgstr "Paypal Оплата"

#: includes/option_values.php:3121
msgid "Paypal Business Email"
msgstr "Деловая электронная почта Paypal"

#: includes/option_values.php:3128
msgid "Stripe Payment"
msgstr "Полоса оплаты"

#: includes/option_values.php:3157
msgid "Payfast Payment"
msgstr "Payfast Payment"

#: includes/option_values.php:3187
msgid "Payfast merchant id"
msgstr "Payfast Merchant ID"

#: includes/option_values.php:3197
msgid "Payfast merchant key"
msgstr "Ключ продавца Payfast"

#: includes/option_values.php:3205
msgid "Payfast Merchant passphrase"
msgstr "Payfast Merchant пароль"

#: includes/option_values.php:3206
#, php-format
msgid ""
"Enter your PayFast passphrase. Learn how to create your <a href=\"%s\">"
"PayFast passphrase</a>.<br /><a href=\"%s\">WooCommerce PayFast Payment "
"Gateway</a>"
msgstr ""
"Введите вашу парольную фразу PayFast. Узнайте, как создать вашу <a "
"href=\"%s\">парольную фразу PayFast</a> . <br /> <a href=\"%s\">Платежный "
"шлюз WooCommerce PayFast</a>"

#: includes/option_values.php:3216
msgid "ZAR currency rate"
msgstr "Курс валюты ZAR"

#: includes/option_values.php:3217
msgid "Exchange rates for your current currency to South African Rand ( ZAR )"
msgstr "Курсы валют для вашей текущей валюты на Южноафриканский рэнд (ZAR)"

#: includes/option_values.php:3228
msgid "Email Confirmation?"
msgstr "Подтверждение электронной почты?"

#: includes/option_values.php:3229
msgid "Whether to send email confirmation to the merchant of the transaction."
msgstr ""
"Следует ли отправлять подтверждение по электронной почте продавцу транзакции."

#: includes/option_values.php:3236
msgid "Confirmation Email Address"
msgstr "Адрес электронной почты для подтверждения"

#: includes/option_values.php:3237
msgid "The address to send the confirmation email to."
msgstr "Адрес для отправки электронного письма с подтверждением."

#: includes/option_values.php:3243
msgid "Stripe API Keys - Settings"
msgstr "Stripe API Keys - Настройки"

#: includes/option_values.php:3245
#, php-format
msgid ""
"<p>You can get api keys in <a href=\"%s\" target=\"_blank\">the Dashboard</a>"
"</p>"
msgstr ""
"<p> Вы можете получить ключи API в <a href=\"%s\" target=\"_blank\">панели "
"инструментов</a> </p>"

#: includes/option_values.php:3257
msgid "Live Secret Key"
msgstr "Живой секретный ключ"

#: includes/option_values.php:3268
msgid "Live Publishable Key"
msgstr "Live Publishable Key"

#: includes/option_values.php:3279
msgid "Test Secret Key"
msgstr "Тестовый секретный ключ"

#: includes/option_values.php:3280 includes/option_values.php:3291
msgid "For test mode only"
msgstr "Только для тестового режима"

#: includes/option_values.php:3290
msgid "Test Publishable Key"
msgstr "Тестовый публикуемый ключ"

#: includes/option_values.php:3298
msgid "Webhooks End Point"
msgstr "Конечная точка Webhooks"

#: includes/option_values.php:3299
#, php-format
msgid ""
"<p>Webhooks are configured in the <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">"
"Webhooks setting</a> section of the Dashboard.<br>Clicking <strong>Add "
"endpoint</strong> reveals a form to add this URL <span class=\"webhooks-"
"url\">%2$s</span> for receiving webhooks.</p><p><img src=\"%3$s\" "
"class=\"webhooks-img\"></p>"
msgstr ""
"<p> Webhooks настраиваются в <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">разделе "
"настроек Webhooks</a> на панели инструментов. <br> Нажатие <strong>Добавить "
"конечную точку</strong> открывает форму для добавления этого URL <span "
"class=\"webhooks- url\">%2$s</span> для получения веб-хуков. </p><p><img "
"src=\"%3$s\"  class=\"webhooks-img\"></p>"

#: includes/option_values.php:3306 elementor/collage_images.php:74
msgid "Logo"
msgstr "логотип"

#: includes/option_values.php:3307
msgid ""
"A square image of your brand or product. The recommended minimum size is "
"128x128px. The supported image types are: <b>.gif</b>, <b>.jpeg</b>, and <b>."
"png</b>."
msgstr ""
"Квадратное изображение вашего бренда или продукта. Рекомендуемый минимальный "
"размер - 128x128 пикселей. Поддерживаемые типы изображений: <b>.gif</b> , <b>"
".jpeg</b> и <b>. png</b> ."

#: includes/option_values.php:3318
msgid "Use User Email"
msgstr "Использовать электронную почту пользователя"

#: includes/option_values.php:3319
msgid ""
"Enable this option for using current user email as Stripe checkout email "
"form."
msgstr ""
"Включите эту опцию, чтобы использовать электронную почту текущего "
"пользователя в качестве почтовой формы Stripe checkout."

#: includes/option_values.php:3326
msgid "Skrill Payment"
msgstr ""

#: includes/option_values.php:3356
msgid "Skrill merchant email"
msgstr ""

#: includes/option_values.php:3367
msgid "Skrill secret wrod"
msgstr ""

#: includes/option_values.php:3368
msgid ""
"Enter your secret word ( added on Merchant Tools section of the Merchant\\’s "
"online Skrill account )."
msgstr ""

#: includes/option_values.php:3390
msgid "Sender Name"
msgstr "Имя отправителя"

#: includes/option_values.php:3391
msgid "This should probably be your listing sitename."
msgstr "Вероятно, это должно быть ваше место в списке."

#: includes/option_values.php:3397
msgid "Sender Email"
msgstr "Отправка электронной почты"

#: includes/option_values.php:3398
msgid "This will act as the \"from\" and \"reply-to\" email address."
msgstr ""
"Это будет выступать в качестве адреса электронной почты  &quot;from \" и  "
"&quot;reply-to \"."

#: includes/option_values.php:3404 includes/option_values.php:3465
#: includes/option_values.php:3531 includes/option_values.php:3603
#: includes/option_values.php:3682 includes/option_values.php:3753
#: includes/option_values.php:3835 includes/option_values.php:3905
#: includes/option_values.php:4059 includes/option_values.php:4141
#: includes/option_values.php:4223 includes/option_values.php:4314
#: includes/option_values.php:4375 includes/option_values.php:4437
msgid "Email Template"
msgstr "Шаблон электронной почты"

#: includes/option_values.php:3408
msgid "HTML Template"
msgstr "HTML шаблон"

#: includes/option_values.php:3409
msgid "Plain Text only"
msgstr "Только обычный текст"

#: includes/option_values.php:3417
msgid "New Listing Admin Emails"
msgstr "Новые письма администратора списков"

#: includes/option_values.php:3419
msgid ""
"New listing emails are sent to admin recipient(s) when a new listing is "
"submitted."
msgstr ""
"Новые сообщения о списках отправляются получателю (-ям) администратора при "
"отправке нового списка."

#: includes/option_values.php:3432 includes/option_values.php:3511
#: includes/option_values.php:3571 includes/option_values.php:3650
#: includes/option_values.php:3730 includes/option_values.php:3803
#: includes/option_values.php:3882 includes/option_values.php:4037
#: includes/option_values.php:4119 includes/option_values.php:4201
#: includes/option_values.php:4282 includes/option_values.php:4354
msgid "Enable this email notification"
msgstr "Включить это уведомление по электронной почте"

#: includes/option_values.php:3442 includes/option_values.php:3581
#: includes/option_values.php:3660 includes/option_values.php:3813
#: includes/option_values.php:4292
msgid "Recipient(s)"
msgstr "Получатель (ы)"

#: includes/option_values.php:3443 includes/option_values.php:3582
#: includes/option_values.php:3661 includes/option_values.php:3814
#: includes/option_values.php:4293
#, php-format
msgid "Enter recipients (comma separated) for this email. Default is: %s"
msgstr "Введите получателей (через запятую) для этого письма. По умолчанию: %s"

#: includes/option_values.php:3453 includes/option_values.php:3521
#: includes/option_values.php:3592 includes/option_values.php:3671
#: includes/option_values.php:3742 includes/option_values.php:3824
#: includes/option_values.php:3894 includes/option_values.php:4049
#: includes/option_values.php:4131 includes/option_values.php:4213
#: includes/option_values.php:4303 includes/option_values.php:4364
#: includes/option_values.php:4426
msgid "Subject"
msgstr "Предмет"

#: includes/option_values.php:3454
msgid ""
"Available template tags:<br>\n"
"        {site_title} - The site title<br>\n"
"        {listing_number} - Listing ID<br>\n"
"        {listing_title} - Listing Title<br>\n"
"        {listing_date} - Listing Date<br>"
msgstr ""
"Доступные теги шаблона: <br>  n {site_title} - название сайта <br>  n "
"{list_number} - ID объявления <br>  n {list_title} - Заголовок объявления "
"<br>  n {list_date} - Дата листинга <br>"

#: includes/option_values.php:3479
msgid ""
"Available template tags:<br>\n"
"        {site_title} - The site title<br>\n"
"        {listing_author} - The author's display name<br>\n"
"        {listing_number} - Listing ID<br>\n"
"        {listing_title} - Listing Title<br>\n"
"        {listing_category} - Listing categories<br>\n"
"        {listing_excerpt} - The listing excerpt<br>\n"
"        {listing_date} - The listing date.<br>"
msgstr ""
"Доступные теги шаблона: <br>  n {site_title} - название сайта <br>  n "
"{list_author} - отображаемое имя автора <br>  n {list_number} - ID "
"объявления <br>  n {list_title} - Заголовок объявления <br>  n "
"{list_category} - список категорий <br>  n {list_excerpt} - выдержка из "
"листинга <br>  n {list_date} - Дата листинга. <br>"

#: includes/option_values.php:3496
msgid "New Listing Author Emails"
msgstr "Новые письма автора списков"

#: includes/option_values.php:3498
msgid "New listing email are sent to author when a new listing is submitted."
msgstr ""
"Новое электронное письмо отправляется автору при отправке нового объявления."

#: includes/option_values.php:3522
msgid ""
"Available template tags:<br>\n"
"        {site_title} - The site title<br>\n"
"        {listing_title} - Listing Title<br>"
msgstr ""
"Доступные теги шаблона: <br>  n {site_title} - название сайта <br>  n "
"{list_title} - Заголовок объявления <br>"

#: includes/option_values.php:3543
msgid ""
"Enter the email that is sent to listing author after completing a submission."
" Available template tags:<br>\n"
"        {site_title} - The site title<br>\n"
"        {listing_author} - The author's display name<br>\n"
"        {listing_title} - Listing Title<br>\n"
"        {listing_category} - Listing categories<br>\n"
"        {listing_dashboard} - The author dashboard page<br>"
msgstr ""
"Введите адрес электронной почты, отправленный автору объявления после "
"завершения отправки. Доступные теги шаблона: <br>  n {site_title} - название "
"сайта <br>  n {list_author} - отображаемое имя автора <br>  n {list_title} - "
"Заголовок объявления <br>  n {list_category} - список категорий <br>  n "
"{list_dashboard} - страница панели автора <br>"

#: includes/option_values.php:3556
msgid "New Order Admin Emails"
msgstr "Адреса электронной почты нового заказа"

#: includes/option_values.php:3558
msgid ""
"New order emails are sent to admin recipient(s) when a new order is received."
msgstr ""
"Электронные письма о новых заказах отправляются получателю (ам) "
"администратора при получении нового заказа."

#: includes/option_values.php:3593 includes/option_values.php:3672
#: includes/option_values.php:3743
msgid ""
"Available template tags:<br>\n"
"        {site_title} - The site title<br>\n"
"        {order_number} - Order ID<br>\n"
"        {order_date} - Order Date<br>"
msgstr ""
"Доступные теги шаблона: <br>  n {site_title} - название сайта <br>  n "
"{order_number} - идентификатор заказа <br>  n {order_date} - дата заказа <br>"

#: includes/option_values.php:3618
msgid ""
"Available template tags:<br>\n"
"        {site_title} - The site title<br>\n"
"        {author} - The order author's display name<br>\n"
"        {order_amount} - Order total/amount<br>\n"
"        {order_currency} - Order currency<br>\n"
"        {order_method} - Payment method<br>\n"
"        {order_number} - Order ID<br>\n"
"        {order_date} - Order Date<br>\n"
"        {listing_title} - The listing title<br>\n"
"        {listing_category} - The listing categories<br>"
msgstr ""
"Доступные теги шаблона: <br>  n {site_title} - название сайта <br>  n "
"{author} - отображаемое имя автора заказа <br>  n {order_amount} - сумма "
"заказа / сумма <br>  n {order_currency} - Валюта заказа <br>  n "
"{order_method} - способ оплаты <br>  n {order_number} - идентификатор заказа "
"<br>  n {order_date} - дата заказа <br>  n {list_title} - заголовок списка "
"<br>  n {list_category} - Категории листинга <br>"

#: includes/option_values.php:3635
msgid "Completed Order Admin Emails"
msgstr "Завершенные заказы администратора электронной почты"

#: includes/option_values.php:3637
msgid ""
"New order emails are sent to admin recipient(s) when a order is paid (mark "
"as completed)."
msgstr ""
"Электронные письма о новых заказах отправляются получателю (ам) "
"администратора после оплаты заказа (пометить как выполненный)."

#: includes/option_values.php:3697
msgid ""
"Available template tags:<br>\n"
"        {site_title} - The site title<br>\n"
"        {author} - The order author's display name<br>\n"
"        {order_amount} - Order total/amount<br>\n"
"        {order_currency} - Order currency<br>\n"
"        {order_method} - Payment method<br>\n"
"        {order_number} - Order ID<br>\n"
"        {order_title} - Order Title<br>\n"
"        {order_date} - Order Date<br>\n"
"        {listing_title} - The listing title<br>\n"
"        {listing_category} - The listing categories<br>"
msgstr ""
"Доступные теги шаблона: <br>  n {site_title} - название сайта <br>  n "
"{author} - отображаемое имя автора заказа <br>  n {order_amount} - сумма "
"заказа / сумма <br>  n {order_currency} - Валюта заказа <br>  n "
"{order_method} - способ оплаты <br>  n {order_number} - идентификатор заказа "
"<br>  n {order_title} - заголовок заказа <br>  n {order_date} - дата заказа "
"<br>  n {list_title} - заголовок списка <br>  n {list_category} - Категории "
"листинга <br>"

#: includes/option_values.php:3715
msgid "Completed Order Author Emails"
msgstr "Завершенные заказы Автор письма"

#: includes/option_values.php:3717
msgid ""
"New order emails are sent to listing author when an order is paid (mark as "
"completed)."
msgstr ""
"Письма с новым заказом отправляются автору объявления при оплате заказа "
"(пометить как выполненный)."

#: includes/option_values.php:3766
msgid ""
"Available template tags:<br>\n"
"        {site_title} - The site title<br>\n"
"        {author} - The order author's display name<br>\n"
"        {order_amount} - Order total/amount<br>\n"
"        {order_currency} - Order currency<br>\n"
"        {order_method} - Payment method<br>\n"
"        {order_number} - Order ID<br>\n"
"        {order_title} - Order Title<br>\n"
"        {order_date} - Order Date"
msgstr ""
"Доступные теги шаблона: <br>  n {site_title} - название сайта <br>  n "
"{author} - отображаемое имя автора заказа <br>  n {order_amount} - сумма "
"заказа / сумма <br>  n {order_currency} - Валюта заказа <br>  n "
"{order_method} - способ оплаты <br>  n {order_number} - идентификатор заказа "
"<br>  n {order_title} - заголовок заказа <br>  n {order_date} - дата заказа"

#: includes/option_values.php:3788
msgid "New Invoice Admin Emails"
msgstr "Новые электронные письма администратора счета"

#: includes/option_values.php:3790
msgid ""
"Email send to admin recipient(s) when a new invoice is created. This can be "
"invoice for new order/subscription or renew invoice for recurring "
"subscription."
msgstr ""
"Электронная почта отправляется получателю (ам) администратора при создании "
"нового счета. Это может быть счет для нового заказа / подписки или "
"возобновить счет для повторяющейся подписки."

#: includes/option_values.php:3825 includes/option_values.php:3895
msgid ""
"Available template tags:<br>\n"
"        {site_title} - The site title<br>\n"
"        {number} - Invoice ID<br>\n"
"        {date} - Invoice Date<br>"
msgstr ""
"Доступные теги шаблона: <br>  n {site_title} - название сайта <br>  n {число}"
" - идентификатор счета <br>  n {дата} - дата счета <br>"

#: includes/option_values.php:3850 includes/option_values.php:3998
msgid ""
"Available template tags:<br>\n"
"        {site_title} - The site title<br>\n"
"        {author} - The Invoice author's display name<br>\n"
"        {amount} - Invoice total/amount<br>\n"
"        {method} - Payment method<br>\n"
"        {number} - Invoice ID<br>\n"
"        {title} - Invoice Title<br>\n"
"        {expire} - Invoice expiration date<br>\n"
"        {plan} - Subscription plan title<br>\n"
"        {date} - Invoice Date<br>"
msgstr ""
"Доступные теги шаблона: <br>  n {site_title} - название сайта <br>  n "
"{author} - отображаемое имя автора счета <br>  n {сумма} - Общая сумма / "
"сумма счета <br>  n {method} - способ оплаты <br>  n {число} - идентификатор "
"счета <br>  n {title} - Заголовок счета <br>  n {expire} - дата окончания "
"срока действия счета <br>  n {план} - название плана подписки <br>  n {дата} "
"- дата счета <br>"

#: includes/option_values.php:3867
msgid "New Invoice Author Emails"
msgstr "Новые электронные письма автора счета"

#: includes/option_values.php:3869
msgid ""
"Email send to listing author when a new invoice is created. This can be "
"invoice for new order/subscription or renew invoice for recurring "
"subscription."
msgstr ""
"E-mail отправить автору объявления при создании нового счета. Это может быть "
"счет для нового заказа / подписки или возобновить счет для повторяющейся "
"подписки."

#: includes/option_values.php:4022
msgid "New Booking Author Emails"
msgstr "Новые письма автора бронирования"

#: includes/option_values.php:4024
msgid "Emails send to author when a customer booked their listing."
msgstr "Письма отправляются автору, когда клиент забронировал свой список."

#: includes/option_values.php:4050 includes/option_values.php:4132
#: includes/option_values.php:4214
msgid ""
"Available template tags:<br>\n"
"        {site_title} - The site title<br>\n"
"        {listing_title} - Listing title"
msgstr ""
"Доступные теги шаблона: <br>  n {site_title} - название сайта <br>  n "
"{list_title} - Заголовок объявления"

#: includes/option_values.php:4076 includes/option_values.php:4158
msgid ""
"Available template tags:<br>\n"
"        {site_title} - The site title<br>\n"
"        {author} - The order author's display name<br>\n"
"        {name} - Customer name<br>\n"
"        {email} - Cusotmer email<br>\n"
"        {phone} - Customer phone number<br>\n"
"        {quantity} - Quantity<br>\n"
"        {person} - Person<br>\n"
"        {day} - Booking day<br>\n"
"        {date} - Booking date<br>\n"
"        {time} - Booking time<br>\n"
"        {info} or {notes} - Additional info<br>\n"
"        {checkin} - Checkin date<br>\n"
"        {checkout} - Checkout date<br>\n"
"        {times} - Booking times<br>\n"
"        {slots} - Booking time slots<br>\n"
"        {rooms} - Room details<br>\n"
"        {tickets} - Event booking tickets<br>\n"
"        {listing_title} - The listing title<br>"
msgstr ""
"Доступные теги шаблона: <br>  n {site_title} - название сайта <br>  n "
"{author} - отображаемое имя автора заказа <br>  n {имя} - имя клиента <br>  "
"n {email} - электронная почта клиента <br>  n {phone} - номер телефона "
"клиента <br>  n {количество} - количество <br>  n {персона} - персона <br>  "
"n {день} - день бронирования <br>  n {дата} - Дата бронирования <br>  n "
"{время} - время бронирования <br>  n {info} или {notes} - дополнительная "
"информация <br>  n {checkin} - дата заезда <br>  n {checkout} - дата "
"оформления заказа <br>  n {times} - время бронирования <br>  n {slots} - "
"бронирование временных интервалов <br>  n {комнаты} - Детали комнаты <br>  n "
"{tickets} - бронирование билетов на мероприятия <br>  n {list_title} - "
"заголовок списка <br>"

#: includes/option_values.php:4104
msgid "New Booking Customer Email"
msgstr "Новая электронная почта для бронирования"

#: includes/option_values.php:4106
msgid "Email send to customer book a listing."
msgstr "Электронная почта отправить клиенту забронировать список."

#: includes/option_values.php:4186
msgid "Approved Booking Customer Email"
msgstr "Подтверждение бронирования по электронной почте"

#: includes/option_values.php:4188
msgid "Email send to customer when a booking is approved."
msgstr ""
"Электронная почта отправляется клиенту после подтверждения бронирования."

#: includes/option_values.php:4240
msgid ""
"Available template tags:<br>\n"
"        {site_title} - The site title<br>\n"
"        {author} - The order author's display name<br>\n"
"        {name} - Customer name<br>\n"
"        {email} - Cusotmer email<br>\n"
"        {phone} - Customer phone number<br>\n"
"        {quantity} - Quantity<br>\n"
"        {person} - Person<br>\n"
"        {day} - Booking day<br>\n"
"        {date} - Booking date<br>\n"
"        {time} - Booking time<br>\n"
"        {checkin} - Checkin date<br>\n"
"        {checkout} - Checkout date<br>\n"
"        {times} - Booking times<br>\n"
"        {slots} - Booking time slots<br>\n"
"        {info} or {notes} - Additional info<br>\n"
"        {rooms} - Room details<br>\n"
"        {tickets} - Event booking tickets<br>\n"
"        {listing_title} - The listing title<br>"
msgstr ""
"Доступные теги шаблона: <br>  n {site_title} - название сайта <br>  n "
"{author} - отображаемое имя автора заказа <br>  n {имя} - имя клиента <br>  "
"n {email} - электронная почта клиента <br>  n {phone} - номер телефона "
"клиента <br>  n {количество} - количество <br>  n {персона} - персона <br>  "
"n {день} - день бронирования <br>  n {дата} - Дата бронирования <br>  n "
"{время} - время бронирования <br>  n {checkin} - дата заезда <br>  n "
"{checkout} - дата оформления заказа <br>  n {times} - время бронирования <br>"
"  n {slots} - бронирование временных интервалов <br>  n {info} или {notes} - "
"дополнительная информация <br>  n {комнаты} - Детали комнаты <br>  n "
"{tickets} - бронирование билетов на мероприятия <br>  n {list_title} - "
"заголовок списка <br>"

#: includes/option_values.php:4267
msgid "New Claim Admin Email"
msgstr "Новый админ"

#: includes/option_values.php:4269
msgid "Email send to admin recipient(s) when a new claim is submitted."
msgstr ""
"Электронная почта отправляется получателю (ам) администратора при подаче "
"новой заявки."

#: includes/option_values.php:4304 includes/option_values.php:4365
#: includes/option_values.php:4427
msgid ""
"Available template tags:<br>\n"
"        {site_title} - The site title<br>\n"
"        {id} - Claim post id<br>\n"
"        {date} - Email sending date"
msgstr ""
"Доступные теги шаблона: <br>  n {site_title} - название сайта <br>  n {id} - "
"идентификатор сообщения претензии <br>  n {date} - дата отправки письма"

#: includes/option_values.php:4324 includes/option_values.php:4385
msgid ""
"Available template tags:<br>\n"
"        {site_title} - The site title<br>\n"
"        {author} - The order author's display name<br>\n"
"        {date} - Claim created date<br>\n"
"        {listing_id} - Listing ID<br>\n"
"        {listing_title} - Listing title<br>\n"
"        {listing_url} - The listing url<br>"
msgstr ""
"Доступные теги шаблона: <br>  n {site_title} - название сайта <br>  n "
"{author} - отображаемое имя автора заказа <br>  n {дата} - дата создания "
"заявки <br>  n {list_id} - ID объявления <br>  n {list_title} - Заголовок "
"объявления <br>  n {list_url} - URL списка <br>"

#: includes/option_values.php:4339
msgid "New Claim Author Email"
msgstr "Новый Email автора заявки"

#: includes/option_values.php:4341
msgid "Email send to author recipient(s) when his listing claim is received."
msgstr ""
"Электронная почта отправляется автору получателя (ей), когда его претензия "
"листинга получена."

#: includes/option_values.php:4400
msgid "Listing Claim Fee Request Email"
msgstr "Адрес электронной почты для запроса претензии"

#: includes/option_values.php:4402
msgid ""
"Email send to author when his listing claim post is request to charge a fee."
msgstr ""
"Электронная почта отправляется автору, когда в его сообщении о претензии "
"перечисления запрашивается плата."

#: includes/option_values.php:4448
msgid ""
"Available template tags:<br>\n"
"        {site_title} - The site title<br>\n"
"        {author} - The order author's display name<br>\n"
"        {date} - Claim created date<br>\n"
"        {add_to_cart} - Add to cart link, allow author pay the fee<br>\n"
"        {listing_id} - Listing ID<br>\n"
"        {listing_title} - Listing title<br>\n"
"        {listing_url} - The listing url<br>"
msgstr ""
"Доступные теги шаблона: <br>  n {site_title} - название сайта <br>  n "
"{author} - отображаемое имя автора заказа <br>  n {дата} - дата создания "
"заявки <br>  n {add_to_cart} - добавить ссылку в корзину, позволить автору "
"оплатить взнос <br>  n {list_id} - ID объявления <br>  n {list_title} - "
"Заголовок объявления <br>  n {list_url} - URL списка <br>"

#: includes/option_values.php:4465
msgid "New Chat Reply Email Template"
msgstr "Новый шаблон сообщения для ответа на чат"

#: includes/option_values.php:4475
msgid ""
"Available template tags:<br />\n"
"        {site_title} - The site title<br />\n"
"        {receiver} -  Receiver name<br />\n"
"        {reply_text} - Reply Text<br />\n"
"        {date} - date<br />\n"
"        {replyer} - replyer name<br />"
msgstr ""
"Доступные теги шаблона: <br />  n {site_title} - название сайта <br />  n "
"{получатель} - имя получателя <br />  n {reply_text} - текст ответа <br />  "
"n {дата} - дата <br />  n {replyer} - имя ответчика <br />"

#: includes/option_values.php:4489
msgid "New Message Email Template"
msgstr "Шаблон нового сообщения"

#: includes/option_values.php:4500
msgid ""
"Available template tags:<br />\n"
"        {site_title} - The site title<br />\n"
"        {author} -  Author name<br />\n"
"        {message} - Message text<br />\n"
"        {date} - date<br />\n"
"        {name} - User name<br />\n"
"        {phone} - User phone<br />"
msgstr ""
"Доступные теги шаблона: <br />  n {site_title} - название сайта <br />  n "
"{author} - имя автора <br />  n {message} - Текст сообщения <br />  n {дата} "
"- дата <br />  n {имя} - имя пользователя <br />  n {телефон} - телефон "
"пользователя <br />"

#: includes/option_values.php:4518
msgid "Author chat"
msgstr "Авторский чат"

#: includes/option_values.php:4529
msgid "Show Chat"
msgstr "Показать чат"

#: includes/option_values.php:4541
msgid "Show Chat front-end"
msgstr "Показать чат-интерфейс"

#: includes/option_values.php:4549
msgid "First load replies"
msgstr "Ответы первой загрузки"

#: includes/option_values.php:4556
msgid "Number of replies loading first"
msgstr "Количество ответов, загружаемых первыми"

#: includes/option_values.php:4574
msgid "Previous loading replies"
msgstr "Предыдущие ответы загрузки"

#: includes/option_values.php:4581
msgid "Number of previous replies will load when user scrolling to top."
msgstr ""
"Количество предыдущих ответов будет загружаться при прокрутке пользователя "
"вверх."

#: includes/option_values.php:4588
msgid "Front-End chat message"
msgstr "Front-End сообщение чата"

#: includes/option_values.php:4603
msgid "Allow chat to site owner?"
msgstr "Разрешить чат владельцу сайта?"

#: includes/option_values.php:4611
msgid "Site owner account"
msgstr "Аккаунт владельца сайта"

#: includes/option_values.php:4629
msgid "Mailchimp Section"
msgstr "Mailchimp Раздел"

#: includes/option_values.php:4636
msgid "Mailchimp API key"
msgstr "Mailchimp API key"

#: includes/option_values.php:4637 includes/option_values.php:4732
msgid "Find your API key"
msgstr "Найдите свой ключ API"

#: includes/option_values.php:4643
msgid "Mailchimp List ID"
msgstr "Идентификатор списка Mailchimp"

#: includes/option_values.php:4644
msgid "Find your list ID"
msgstr "Найдите свой список ID"

#: includes/option_values.php:4651
msgid "Subscribe Shortcode"
msgstr "Подписаться Shortcode"

#: includes/option_values.php:4652
msgid ""
"Use the <code><strong>[townhub_subscribe]</strong></code> shortcode  to "
"display subscribe form inside a post, page or text widget.\n"
"<br>Available Variables:<br>\n"
"<code><strong>message</strong></code> (Optional) - The message above "
"subscription form.<br>\n"
"<code><strong>placeholder</strong></code> (Optional) - The form placeholder "
"text.<br>\n"
"<code><strong>button</strong></code> (Optional) - The submit button text.<br>"
"\n"
"<code><strong>list_id</strong></code> (Optional) - List ID. If you want user "
"subscribe to a different list from the option above.<br>\n"
"<code><strong>class</strong></code> (Optional) - Your extraclass used to "
"style the form.<br><br>\n"
"Example: <code><strong>[townhub_subscribe list_id=\"b02fb5f96f\" "
"class=\"your_class_here\"]</strong></code>"
msgstr ""
"Используйте <code><strong>[townhub_subscribe]</strong></code> для "
"отображения формы подписки внутри виджета поста, страницы или текста.  N <br>"
" Доступные переменные: <br>  n <code><strong>message</strong></code> "
"(необязательно) - сообщение над формой подписки. <br>  n <code><strong>"
"placeholder</strong></code> (необязательно) - текст заполнителя формы. <br> "
"<code><strong>button</strong></code>  n (Необязательно) - текст кнопки "
"отправки. <br>  n <code><strong>list_id</strong></code> (Необязательно) - "
"идентификатор списка. Если вы хотите, чтобы пользователь подписывался на "
"список, отличный от указанного выше. <br>  n <code><strong>class</strong>"
"</code> (необязательно) - ваш экстракласс, используемый для оформления формы."
" <br><br>  n Пример: <code><strong>[townhub_subscribe list_id=\"b02fb5f96f\" "
"class=\"your_class_here\"]</strong></code>"

#: includes/option_values.php:4666
msgid "Twitter Feeds Section"
msgstr "Секция Твиттеров"

#: includes/option_values.php:4668
msgid "Visit "
msgstr "Посещение"

#: includes/option_values.php:4669
msgid "Twitter's Application Management"
msgstr "Управление приложениями в Twitter"

#: includes/option_values.php:4670
msgid ""
"page, sign in with your account, click on Create a new application and "
"create your own keys if you haven't one.<br> Fill all the fields bellow with "
"those keys."
msgstr ""
"странице, войдите в свою учетную запись, нажмите «Создать новое приложение» "
"и создайте свои собственные ключи, если у вас их нет. <br> Заполните все "
"поля ниже с этими ключами."

#: includes/option_values.php:4679
msgid "Consumer Key"
msgstr "Ключ потребителя"

#: includes/option_values.php:4686
msgid "Consumer Secret"
msgstr "Потребительский секрет"

#: includes/option_values.php:4693
msgid "Access Token"
msgstr "Токен доступа"

#: includes/option_values.php:4700 includes/option_values.php:4707
msgid "Access Token Secret"
msgstr "Секрет токена доступа"

#: includes/option_values.php:4708
msgid ""
"You can use <code><strong>TownHub Twitter Feed</strong></code> widget or  "
"<code><strong>[townhub_tweets]</strong></code> shortcode  to display tweets "
"inside a post, page or text widget.\n"
"<br>Available Variables:<br>\n"
"<code><strong>username</strong></code> (Optional) - Option to load tweets "
"from another account. Leave this empty to load from your own.<br>\n"
"<code><strong>list</strong></code> (Optional) - List name to load tweets "
"from. If you define list name you also must define the <strong>"
"username</strong> of the list owner.<br>\n"
"<code><strong>hashtag</strong></code> (Optional) - Option to load tweets "
"with a specific hashtag.<br>\n"
"<code><strong>count</strong></code> (Required) - Number of tweets you want "
"to display.<br>\n"
"<code><strong>list_ticker</strong></code> (Optional) - Display tweets as a "
"list ticker?. Values: <strong>yes</strong> or <strong>no</strong><br>\n"
"<code><strong>follow_url</strong></code> (Optional) - Follow us link.<br>\n"
"<code><strong>extraclass</strong></code> (Optional) - Your extraclass used "
"to style the form.<br><br>\n"
"Example: <code><strong>[townhub_tweets count=\"3\" username=\"CTHthemes\" "
"list_ticker=\"no\" extraclass=\"your_class_here\"]</strong></code>"
msgstr ""
"Вы можете использовать <code><strong>TownHub Twitter Feed</strong></code> "
"или <code><strong>[townhub_tweets]</strong></code> для отображения твитов "
"внутри поста, страницы или текстового виджета.  N <br> Доступные переменные: "
"<br>  n <code><strong>username</strong></code> (необязательно) - опция для "
"загрузки твитов из другой учетной записи. Оставьте это пустым, чтобы "
"загрузить из вашего собственного. <br>  n <code><strong>list</strong></code> "
"(Необязательно) - имя списка для загрузки твитов. Если вы определяете имя "
"списка, вы также должны определить <strong>имя пользователя</strong> "
"владельца списка. <br>  n <code><strong>hashtag</strong></code> "
"(необязательно) - опция для загрузки твитов с определенным хэштегом. <br>  n "
"<code><strong>count</strong></code> (обязательно) - количество твитов, "
"которые вы хотите отобразить. <br>  n <code><strong>list_ticker</strong>"
"</code> (необязательно) - отображать твиты как тикер списка? Значения: "
"<strong>да</strong> или <strong>нет</strong> <br>  n <code><strong>"
"follow_url</strong></code> (Необязательно) - <code><strong>"
"follow_url</strong></code> ссылке. <br>  n <code><strong>extraclass</strong>"
"</code> (необязательно) - ваш экстракласс, используемый для оформления формы."
" <br><br>  n Пример: <code><strong>[townhub_tweets count=\"3\" "
"username=\"CTHthemes\" list_ticker=\"no\" extraclass=\"your_class_here\"]"
"</strong></code>"

#: includes/option_values.php:4724
msgid "Weather Section"
msgstr "Погодный раздел"

#: includes/option_values.php:4731
msgid "Weather API key"
msgstr "Ключ API погоды"

#: includes/option_values.php:4738 includes/option_values.php:4744
msgid "Socials Share"
msgstr "Поделиться в соцсетях"

#: includes/option_values.php:4745
msgid ""
"Enter your social share names separated by a comma.<br> List bellow are "
"available names:<strong><br> facebook,twitter,linkedin,in1,tumblr,digg,"
"googleplus,reddit,pinterest,stumbleupon,email,vk</strong>"
msgstr ""
"Введите имена социальных сетей, разделенные запятой. <br> Список ниже "
"доступны имена: <strong><br> facebook, твиттер, linkedin, in1, tumblr, digg, "
"googleplus, reddit, pinterest, stumbleupon, электронная почта, vk</strong>"

#: includes/option_values.php:4767
msgid "Mode"
msgstr "Режим"

#: includes/option_values.php:4771
msgid "Disable"
msgstr "Отключить"

#: includes/option_values.php:4772 includes/class-options.php:1017
msgid "Maintenance"
msgstr "техническое обслуживание"

#: includes/option_values.php:4773
msgid "Coming Soon"
msgstr "Скоро"

#: includes/option_values.php:4781
msgid "Maintenance Options"
msgstr "Варианты обслуживания"

#: includes/option_values.php:4809
msgid "Coming Soon Options"
msgstr "Скоро варианты"

#: includes/option_values.php:4826
msgid "Coming Soon Date"
msgstr "Скоро дата"

#: includes/option_values.php:4830
msgid "The date should be DD/MM/YYYY format. Ex: 09/12/2021"
msgstr "Дата должна быть в формате DD/MM/YYYY. Пример: 12.09.2021"

#: includes/option_values.php:4836
msgid "Coming Soon Time"
msgstr "Скоро время"

#: includes/option_values.php:4840
msgid "The time should be hh:mm:ss format. Ex: 10:30:00"
msgstr "Время должно быть в формате чч: мм: сс. Пример: 10:30:00"

#: includes/option_values.php:4847
msgid "Timezone Offset"
msgstr "Смещение часового пояса"

#: includes/option_values.php:4854
msgid "Timezone offset value from UTC"
msgstr "Значение смещения часового пояса от UTC"

#: includes/option_values.php:4860
msgid "Message After"
msgstr "Сообщение после"

#: includes/option_values.php:4880 elementor/hero_section.php:248
msgid "Background"
msgstr "Фон"

#: includes/class-earning.php:175
#, php-format
msgid "%d %% - "
msgstr " %d %% -"

#: includes/class-earning.php:183
#, php-format
msgid "# %d"
msgstr "# %d"

#: includes/azp.php:9
msgid "Row"
msgstr "Строка"

#: includes/azp.php:10 includes/azp.php:225 includes/azp.php:406
msgid "structure"
msgstr "структура"

#: includes/azp.php:11
msgid "Create Row/Column layout grid"
msgstr "Создать сетку строк / столбцов"

#: includes/azp.php:25 elementor/section_title.php:29
msgid "Section Title"
msgstr "Название раздела"

#: includes/azp.php:33
msgid "Section Introtext (Can be use with html tags.)"
msgstr "Раздел Introtext (можно использовать с HTML-тегами.)"

#: includes/azp.php:40
msgid "Section Title Alignment"
msgstr "Выравнивание заголовка раздела"

#: includes/azp.php:45 includes/azp.php:1106
msgid "Center"
msgstr "Центр"

#: includes/azp.php:52
msgid "Content width"
msgstr "Ширина содержимого"

#: includes/azp.php:56
msgid "Fluid width"
msgstr "Ширина жидкости"

#: includes/azp.php:57
msgid "Fixed width"
msgstr "Фиксированная ширина"

#: includes/azp.php:64
msgid "Section Width"
msgstr "Ширина раздела"

#: includes/azp.php:65
msgid "Use Default for template content width"
msgstr "Использовать по умолчанию для ширины содержимого шаблона"

#: includes/azp.php:69
msgid "Fullscreen width"
msgstr "Полноэкранная ширина"

#: includes/azp.php:76
msgid "Is Fullscreen height"
msgstr "Полноэкранная высота"

#: includes/azp.php:88 includes/azp.php:99 includes/azp.php:261
msgid "Equal height"
msgstr "Равная высота"

#: includes/azp.php:89 includes/azp.php:100 includes/azp.php:262
msgid "Set this option to Yes if you want to set columns equal height."
msgstr ""
"Установите этот параметр на Да, если вы хотите установить столбцы равной "
"высоте."

#: includes/azp.php:111
msgid "Use Parallax"
msgstr "Используйте Параллакс"

#: includes/azp.php:123 elementor/hero_section.php:258
msgid "Parallax Image"
msgstr "Параллакс Изображение"

#: includes/azp.php:124
msgid ""
"If no image is selected, parallax will use background image from Style tab."
msgstr ""
"Если изображение не выбрано, параллакс будет использовать фоновое "
"изображение из вкладки Стиль."

#: includes/azp.php:136
msgid "Parallax Value"
msgstr "Значение параллакса"

#: includes/azp.php:137
#, php-format
msgid ""
"Pixel number. Which we are telling the browser is to move Parallax Image "
"down every time we scroll down 100% of the viewport height and move Parallax "
"Image up every time we scroll up 100% of the viewport height. Ex: 300 or -"
"300 for reverse direction."
msgstr ""
"Пиксельный номер. Мы говорим браузеру, что нужно перемещать Parallax Image "
"вниз каждый раз, когда мы прокручиваем 100% высоты окна просмотра, и "
"перемещаем Parallax Image вверх каждый раз, когда мы прокручиваем 100% "
"высоты окна просмотра. Пример: 300 или - 300 для обратного направления."

#: includes/azp.php:150 elementor/hero_section.php:337
msgid "Overlay Color"
msgstr "Цвет наложения"

#: includes/azp.php:164 includes/azp.php:237
msgid "Columns gap"
msgstr "Разрыв колонн"

#: includes/azp.php:165 includes/azp.php:238
msgid "Gap between columns."
msgstr "Разрыв между столбцами."

#: includes/azp.php:168 includes/azp.php:241
msgid "0px"
msgstr "0px"

#: includes/azp.php:169 includes/azp.php:242 includes/azp.php:900
msgid "1px"
msgstr "1px"

#: includes/azp.php:170 includes/azp.php:243 includes/azp.php:901
msgid "2px"
msgstr "2px"

#: includes/azp.php:171 includes/azp.php:244 includes/azp.php:902
msgid "3px"
msgstr "3px"

#: includes/azp.php:172 includes/azp.php:245 includes/azp.php:903
msgid "4px"
msgstr "4px"

#: includes/azp.php:173 includes/azp.php:246 includes/azp.php:904
msgid "5px"
msgstr "5px"

#: includes/azp.php:174 includes/azp.php:247 includes/azp.php:905
msgid "10px"
msgstr "10px"

#: includes/azp.php:175 includes/azp.php:248 includes/azp.php:906
msgid "15px"
msgstr "15px"

#: includes/azp.php:176 includes/azp.php:249 includes/azp.php:907
msgid "20px"
msgstr "20px"

#: includes/azp.php:177 includes/azp.php:250 includes/azp.php:908
msgid "25px"
msgstr "25px"

#: includes/azp.php:178 includes/azp.php:251 includes/azp.php:909
msgid "30px"
msgstr "30px"

#: includes/azp.php:179 includes/azp.php:252
msgid "35px"
msgstr "35px"

#: includes/azp.php:180 includes/azp.php:253
msgid "40px"
msgstr "40px"

#: includes/azp.php:181 includes/azp.php:254
msgid "45px"
msgstr "45px"

#: includes/azp.php:182 includes/azp.php:255
msgid "50px"
msgstr "50px"

#: includes/azp.php:189 azp_elements/single/lscrollbar_sec.php:48
msgid "Section ID"
msgstr "ID раздела"

#: includes/azp.php:197 includes/azp.php:282 includes/azp.php:359
#: includes/azp.php:395 includes/azp.php:424 includes/azp.php:526
#: includes/azp.php:663 includes/azp.php:736 includes/azp.php:829
#: includes/azp.php:1022 includes/azp.php:1128 includes/azp.php:1171
#: includes/azp.php:1211 includes/azp.php:1323 includes/azp.php:1412
#: shortcodes/azp.php:272 shortcodes/azp.php:314 shortcodes/azp.php:348
#: shortcodes/azp.php:382 shortcodes/azp.php:424 shortcodes/azp.php:459
#: shortcodes/azp.php:494 shortcodes/azp.php:521 shortcodes/azp.php:556
#: shortcodes/azp.php:591 shortcodes/azp.php:618 shortcodes/azp.php:669
#: azp_elements/azp_shortcode.php:35
#: azp_elements/card/preview_listing_content.php:142
#: azp_elements/card/preview_listing.php:99 azp_elements/inquiry/ckinout.php:66
#: azp_elements/inquiry/inquiry.php:37 azp_elements/inquiry/general.php:335
#: azp_elements/widget/lcontacts.php:55 azp_elements/widget/lsimilar.php:98
#: azp_elements/widget/price_range.php:69 azp_elements/widget/lhostedby.php:45
#: azp_elements/widget/ltags.php:32 azp_elements/widget/lwkhours.php:46
#: azp_elements/instant/rooms_new.php:49 azp_elements/instant/general.php:281
#: azp_elements/instant/rooms.php:49 azp_elements/single/lcus_field.php:65
#: azp_elements/single/lphotos.php:50 azp_elements/single/lresmenu.php:72
#: azp_elements/single/lrooms.php:64 azp_elements/single/lproducts.php:64
#: azp_elements/single/lmembers_slider.php:42
#: azp_elements/single/ltickets.php:52 azp_elements/single/lmembers.php:72
#: azp_elements/single/lfaqs.php:36 azp_elements/single/lbreadcrumbs.php:27
#: azp_elements/single/lpromovid.php:35 azp_elements/single/lcalendar.php:83
#: azp_elements/single/lcomments.php:35 azp_elements/single/ldescription.php:34
#: azp_elements/single/lheader_sec.php:230
#: azp_elements/single/lrooms_slider.php:71
#: azp_elements/single/ladslider.php:83 azp_elements/single/lstreetview.php:35
#: azp_elements/single/lfeatures.php:40
#: azp_elements/single/lscrollbar_sec.php:105
#: azp_elements/single/lslider.php:34 azp_elements/single/lfacts.php:52
#: azp_elements/single/lheadinfo.php:165 azp_elements/rcard/room.php:28
#: azp_elements/sroom/facts.php:27 azp_elements/sroom/quantity.php:27
#: azp_elements/sroom/features.php:33 azp_elements/sroom/gallery.php:27
#: azp_elements/sroom/content.php:34 azp_elements/sroom/calendar.php:27
#: azp_elements/sroom/button.php:51 azp_elements/filter/filter_persons.php:87
#: azp_elements/filter/filter_features.php:78
#: azp_elements/filter/filter_price.php:100
#: azp_elements/filter/form_hero.php:30
#: azp_elements/filter/filter_evtdate.php:91
#: azp_elements/filter/filter_ckin.php:102
#: azp_elements/filter/filter_ckinout.php:90
#: azp_elements/filter/fcus_field.php:131
#: azp_elements/filter/filter_loc.php:102
#: azp_elements/filter/filter_opennow.php:66
#: azp_elements/filter/custom_field.php:126
#: azp_elements/filter/filter_nearby.php:108
#: azp_elements/filter/filter_submit.php:64
#: azp_elements/filter/filter_ltype.php:68
#: azp_elements/filter/form_advanced.php:47
#: azp_elements/filter/filter_title.php:71
#: azp_elements/filter/form_listing.php:30
#: azp_elements/filter/filter_cat.php:101
msgid "Extra Class"
msgstr "Экстра класс"

#: includes/azp.php:198 includes/azp.php:283 includes/azp.php:360
#: includes/azp.php:396 includes/azp.php:425 includes/azp.php:527
#: includes/azp.php:664 includes/azp.php:737 includes/azp.php:830
#: includes/azp.php:1023 includes/azp.php:1129 includes/azp.php:1172
#: includes/azp.php:1212 includes/azp.php:1324 includes/azp.php:1413
#: shortcodes/azp.php:273 shortcodes/azp.php:315 shortcodes/azp.php:349
#: shortcodes/azp.php:383 shortcodes/azp.php:425 shortcodes/azp.php:460
#: shortcodes/azp.php:495 shortcodes/azp.php:522 shortcodes/azp.php:557
#: shortcodes/azp.php:592 shortcodes/azp.php:619 shortcodes/azp.php:670
#: azp_elements/azp_shortcode.php:36
#: azp_elements/card/preview_listing_content.php:143
#: azp_elements/card/preview_listing.php:100
#: azp_elements/inquiry/ckinout.php:67 azp_elements/inquiry/inquiry.php:38
#: azp_elements/inquiry/general.php:336 azp_elements/widget/lcontacts.php:56
#: azp_elements/widget/lsimilar.php:99 azp_elements/widget/price_range.php:70
#: azp_elements/widget/lhostedby.php:46 azp_elements/widget/ltags.php:33
#: azp_elements/widget/lwkhours.php:47 azp_elements/instant/rooms_new.php:50
#: azp_elements/instant/general.php:282 azp_elements/instant/rooms.php:50
#: azp_elements/single/lcus_field.php:66 azp_elements/single/lphotos.php:51
#: azp_elements/single/lresmenu.php:73 azp_elements/single/lrooms.php:65
#: azp_elements/single/lproducts.php:65
#: azp_elements/single/lmembers_slider.php:43
#: azp_elements/single/ltickets.php:53 azp_elements/single/lmembers.php:73
#: azp_elements/single/lfaqs.php:37 azp_elements/single/lbreadcrumbs.php:28
#: azp_elements/single/lpromovid.php:36 azp_elements/single/lcalendar.php:84
#: azp_elements/single/lcomments.php:36 azp_elements/single/ldescription.php:35
#: azp_elements/single/lheader_sec.php:231
#: azp_elements/single/lrooms_slider.php:72
#: azp_elements/single/ladslider.php:84 azp_elements/single/lstreetview.php:36
#: azp_elements/single/lfeatures.php:41
#: azp_elements/single/lscrollbar_sec.php:106
#: azp_elements/single/lslider.php:35 azp_elements/single/lfacts.php:53
#: azp_elements/single/lheadinfo.php:166 azp_elements/rcard/room.php:29
#: azp_elements/sroom/facts.php:28 azp_elements/sroom/quantity.php:28
#: azp_elements/sroom/features.php:34 azp_elements/sroom/gallery.php:28
#: azp_elements/sroom/content.php:35 azp_elements/sroom/calendar.php:28
#: azp_elements/sroom/button.php:52 azp_elements/filter/filter_persons.php:88
#: azp_elements/filter/filter_features.php:79
#: azp_elements/filter/filter_price.php:101
#: azp_elements/filter/form_hero.php:31
#: azp_elements/filter/filter_evtdate.php:92
#: azp_elements/filter/filter_ckin.php:103
#: azp_elements/filter/filter_ckinout.php:91
#: azp_elements/filter/fcus_field.php:132
#: azp_elements/filter/filter_loc.php:103
#: azp_elements/filter/filter_opennow.php:67
#: azp_elements/filter/custom_field.php:127
#: azp_elements/filter/filter_nearby.php:109
#: azp_elements/filter/filter_submit.php:65
#: azp_elements/filter/filter_ltype.php:69
#: azp_elements/filter/form_advanced.php:48
#: azp_elements/filter/filter_title.php:72
#: azp_elements/filter/form_listing.php:31
#: azp_elements/filter/filter_cat.php:102
msgid "Use this field to add a class name and then refer to it in your CSS."
msgstr ""
"Используйте это поле, чтобы добавить имя класса и затем обратиться к нему в "
"своем CSS."

#: includes/azp.php:205 includes/azp.php:290
msgid "Columns Layout"
msgstr "Расположение столбцов"

#: includes/azp.php:209 includes/azp.php:294
msgid "100"
msgstr "100"

#: includes/azp.php:210 includes/azp.php:295
msgid "50-50"
msgstr "50-50"

#: includes/azp.php:211 includes/azp.php:296
msgid "33-66"
msgstr "33-66"

#: includes/azp.php:212 includes/azp.php:297
msgid "66-33"
msgstr "66-33"

#: includes/azp.php:213 includes/azp.php:298
msgid "33-33-33"
msgstr "33-33-33"

#: includes/azp.php:214 includes/azp.php:299
msgid "25-25-25-25"
msgstr "25-25-25-25"

#: includes/azp.php:215 includes/azp.php:300
msgid "20-20-20-20-20"
msgstr "20-20-20-20-20"

#: includes/azp.php:223
msgid "Row Inner"
msgstr "Ряд Внутренний"

#: includes/azp.php:224
msgid "Create Row/Column layout grid in parent column element"
msgstr "Создать сетку строк / столбцов в элементе родительского столбца"

#: includes/azp.php:274
msgid "Row ID"
msgstr "ID строки"

#: includes/azp.php:308
msgid "Column"
msgstr "колонка"

#: includes/azp.php:309
msgid "forrow"
msgstr "forrow"

#: includes/azp.php:320 includes/azp.php:379
msgid "Column Width (%)"
msgstr "Ширина колонки (%)"

#: includes/azp.php:368
msgid "Column Inner"
msgstr "Колонка Внутренняя"

#: includes/azp.php:369
msgid "forrowinner"
msgstr "forrowinner"

#: includes/azp.php:404
msgid "Container"
msgstr "Контейнер"

#: includes/azp.php:405
msgid "Create wrapper in parent column element"
msgstr "Создать обертку в элементе родительского столбца"

#: includes/azp.php:416 includes/azp.php:517 includes/azp.php:656
#: includes/azp.php:729 includes/azp.php:822 includes/azp.php:1015
#: includes/azp.php:1121 includes/azp.php:1164 includes/azp.php:1202
#: includes/azp.php:1316 includes/azp.php:1405 shortcodes/azp.php:265
#: shortcodes/azp.php:307 shortcodes/azp.php:341 shortcodes/azp.php:375
#: shortcodes/azp.php:417 shortcodes/azp.php:451 shortcodes/azp.php:486
#: shortcodes/azp.php:514 shortcodes/azp.php:549 shortcodes/azp.php:584
#: shortcodes/azp.php:611 shortcodes/azp.php:662
#: azp_elements/azp_shortcode.php:27
#: azp_elements/card/preview_listing_content.php:135
#: azp_elements/card/preview_listing.php:92 azp_elements/inquiry/ckinout.php:58
#: azp_elements/inquiry/inquiry.php:29 azp_elements/inquiry/general.php:327
#: azp_elements/widget/lcontacts.php:48 azp_elements/widget/lsimilar.php:90
#: azp_elements/widget/price_range.php:61 azp_elements/widget/lhostedby.php:37
#: azp_elements/widget/ltags.php:25 azp_elements/widget/lwkhours.php:38
#: azp_elements/instant/rooms_new.php:41 azp_elements/instant/general.php:273
#: azp_elements/instant/rooms.php:41 azp_elements/single/lcus_field.php:57
#: azp_elements/single/lphotos.php:42 azp_elements/single/lresmenu.php:64
#: azp_elements/single/lrooms.php:57 azp_elements/single/lproducts.php:57
#: azp_elements/single/lmembers_slider.php:34
#: azp_elements/single/ltickets.php:44 azp_elements/single/lmembers.php:64
#: azp_elements/single/lfaqs.php:28 azp_elements/single/lbreadcrumbs.php:19
#: azp_elements/single/lpromovid.php:27 azp_elements/single/lcalendar.php:75
#: azp_elements/single/lcomments.php:27 azp_elements/single/ldescription.php:26
#: azp_elements/single/lheader_sec.php:223
#: azp_elements/single/lrooms_slider.php:64
#: azp_elements/single/ladslider.php:76 azp_elements/single/lstreetview.php:27
#: azp_elements/single/lfeatures.php:32
#: azp_elements/single/lscrollbar_sec.php:97 azp_elements/single/lslider.php:26
#: azp_elements/single/lfacts.php:44 azp_elements/single/lheadinfo.php:157
#: azp_elements/rcard/room.php:21 azp_elements/sroom/facts.php:20
#: azp_elements/sroom/quantity.php:20 azp_elements/sroom/features.php:26
#: azp_elements/sroom/gallery.php:20 azp_elements/sroom/content.php:27
#: azp_elements/sroom/calendar.php:20 azp_elements/sroom/button.php:44
#: azp_elements/filter/filter_persons.php:79
#: azp_elements/filter/filter_features.php:70
#: azp_elements/filter/filter_price.php:92 azp_elements/filter/form_hero.php:22
#: azp_elements/filter/filter_evtdate.php:84
#: azp_elements/filter/filter_ckin.php:95
#: azp_elements/filter/filter_ckinout.php:83
#: azp_elements/filter/fcus_field.php:124 azp_elements/filter/filter_loc.php:95
#: azp_elements/filter/filter_opennow.php:58
#: azp_elements/filter/custom_field.php:119
#: azp_elements/filter/filter_nearby.php:100
#: azp_elements/filter/filter_submit.php:57
#: azp_elements/filter/filter_ltype.php:61
#: azp_elements/filter/form_advanced.php:39
#: azp_elements/filter/filter_title.php:64
#: azp_elements/filter/form_listing.php:22
#: azp_elements/filter/filter_cat.php:94
msgid "Element ID"
msgstr "ID элемента"

#: includes/azp.php:431
msgid "Wrapper Tag"
msgstr "Тег обертки"

#: includes/azp.php:435
msgid "div"
msgstr "ДИВ"

#: includes/azp.php:436
msgid "section"
msgstr "раздел"

#: includes/azp.php:437
msgid "article"
msgstr "статья"

#: includes/azp.php:438
msgid "aside"
msgstr "в сторону"

#: includes/azp.php:439
msgid "ul"
msgstr ""

#: includes/azp.php:447
msgid "Text Block"
msgstr "Текстовый блок"

#: includes/azp.php:448
msgid "A block of text with WYSIWYG editor"
msgstr "Блок текста с редактором WYSIWYG"

#: includes/azp.php:449 includes/azp.php:537 includes/azp.php:676
#: includes/azp.php:748 includes/azp.php:842 includes/azp.php:1032
#: includes/azp.php:1138 includes/azp.php:1181 elementor/section_text.php:73
#: azp_elements/azp_shortcode.php:8
msgid "content"
msgstr "содержание"

#: includes/azp.php:507 includes/azp.php:702 includes/azp.php:1192
#: elementor/faqs.php:65 elementor/time_line.php:140
#: elementor/parallax_content.php:56 elementor/parallax_content.php:73
#: elementor/contact_form7.php:56 elementor/section_titleleft.php:56
#: elementor/section_text.php:56 elementor/counter.php:56
#: elementor/hero_section.php:56 elementor/hero_section.php:63
#: elementor/cth_accordion.php:91 elementor/contact.php:56
#: elementor/contact.php:84 elementor/our_partners.php:56
#: elementor/team_box.php:56 elementor/team_box.php:105
#: elementor/hero_section_map.php:59 elementor/hero_section_map.php:66
#: elementor/collage_images.php:56 elementor/collage_images.php:253
#: elementor/popup_video.php:56 elementor/pricing_item.php:56
#: elementor/sticks_slider.php:56 elementor/feature_box.php:56
#: elementor/feature_box.php:72 elementor/button_add_listing.php:56
#: elementor/on_page_scroll.php:56 elementor/section_title.php:56
#: elementor/testimonials_slider.php:56 elementor/hero_slider.php:129
#: elementor/button.php:56 elementor/process.php:56 shortcodes/azp.php:529
#: widgets/townhub_banner.php:136 azp_elements/sroom/content.php:6
msgid "Content"
msgstr "содержание"

#: includes/azp.php:509
msgid "Text Content (Can be used with HTML tags)"
msgstr "Текстовое содержимое (может использоваться с тегами HTML)"

#: includes/azp.php:535
msgid "Single Image"
msgstr "Одиночное изображение"

#: includes/azp.php:546 includes/azp.php:757 includes/azp.php:852
msgid "Image Source"
msgstr "Источник изображения"

#: includes/azp.php:561
msgid "Image Style"
msgstr "Стиль изображения"

#: includes/azp.php:566
msgid "Circle"
msgstr "Круг"

#: includes/azp.php:613
msgid "Video url"
msgstr "URL видео"

#: includes/azp.php:620
msgid "Describes the video path."
msgstr "Описывает путь к видео."

#: includes/azp.php:627
msgid "Image Link"
msgstr "Ссылка на изображение"

#: includes/azp.php:639
msgid "Open link in"
msgstr "Открыть ссылку в"

#: includes/azp.php:643
msgid "New tab"
msgstr "Новая вкладка"

#: includes/azp.php:644
msgid "Current tab"
msgstr "Текущая вкладка"

#: includes/azp.php:674 elementor/cth_accordion.php:29
#: elementor/cth_accordion.php:56
msgid "Accordion"
msgstr "аккордеон"

#: includes/azp.php:686
msgid "Accordion Items"
msgstr "Аккордеонные Предметы"

#: includes/azp.php:694 elementor/faqs.php:235 elementor/posts_grid.php:105
#: elementor/membership_plans.php:92 elementor/time_line.php:125
#: elementor/time_line.php:132 elementor/parallax_content.php:63
#: elementor/members_grid.php:92 elementor/section_titleleft.php:63
#: elementor/section_text.php:63 elementor/counter.php:76
#: elementor/listings_grid_new.php:152 elementor/woo_mem_plans.php:92
#: elementor/cth_accordion.php:84 elementor/contact.php:63
#: elementor/team_box.php:72 elementor/collage_images.php:63
#: elementor/pricing_item.php:63 elementor/listing_slider_item.php:119
#: elementor/testimonials.php:92 elementor/listings_grid.php:133
#: elementor/listings_slider.php:119 elementor/feature_box.php:62
#: elementor/on_page_scroll.php:95 elementor/section_title.php:91
#: elementor/process.php:111 shortcodes/azp.php:258 shortcodes/azp.php:292
#: shortcodes/azp.php:334 shortcodes/azp.php:368 shortcodes/azp.php:402
#: shortcodes/azp.php:502 shortcodes/azp.php:542
#: widgets/townhub_instagram_feed.php:123 widgets/townhub_twitter_feed.php:124
#: template-parts/dashboard/invoices.php:49 azp_elements/inquiry/inquiry.php:20
#: azp_elements/inquiry/general.php:20 azp_elements/widget/lcontacts.php:20
#: azp_elements/widget/lsimilar.php:20 azp_elements/widget/lsimilar.php:58
#: azp_elements/widget/price_range.php:20 azp_elements/widget/lhostedby.php:20
#: azp_elements/widget/ltags.php:19 azp_elements/widget/lwkhours.php:20
#: azp_elements/instant/rooms_new.php:20 azp_elements/instant/general.php:20
#: azp_elements/instant/rooms.php:20 azp_elements/single/lcus_field.php:20
#: azp_elements/single/lphotos.php:20 azp_elements/single/lresmenu.php:19
#: azp_elements/single/lrooms.php:20 azp_elements/single/lrooms.php:34
#: azp_elements/single/lproducts.php:20 azp_elements/single/lproducts.php:34
#: azp_elements/single/lmembers_slider.php:20
#: azp_elements/single/ltickets.php:20 azp_elements/single/lmembers.php:20
#: azp_elements/single/lfaqs.php:20 azp_elements/single/lpromovid.php:20
#: azp_elements/single/lcalendar.php:20 azp_elements/single/lcomments.php:20
#: azp_elements/single/ldescription.php:20
#: azp_elements/single/lrooms_slider.php:20
#: azp_elements/single/lrooms_slider.php:34
#: azp_elements/single/ladslider.php:20 azp_elements/single/lstreetview.php:20
#: azp_elements/single/lfeatures.php:19
#: azp_elements/single/lscrollbar_sec.php:40 azp_elements/single/lslider.php:20
#: azp_elements/single/lfacts.php:20 azp_elements/single/lheadinfo.php:20
#: azp_elements/sroom/content.php:20 azp_elements/filter/filter_persons.php:20
#: azp_elements/filter/filter_features.php:20
#: azp_elements/filter/filter_price.php:20
#: azp_elements/filter/filter_evtdate.php:20
#: azp_elements/filter/filter_ckin.php:20
#: azp_elements/filter/filter_ckinout.php:20
#: azp_elements/filter/fcus_field.php:49
#: azp_elements/filter/filter_opennow.php:20
#: azp_elements/filter/custom_field.php:20
#: azp_elements/filter/custom_field.php:78
#: azp_elements/filter/filter_nearby.php:20
#: azp_elements/filter/filter_submit.php:20
#: azp_elements/filter/form_advanced.php:23
#: azp_elements/filter/filter_title.php:20
msgid "Title"
msgstr "заглавие"

#: includes/azp.php:746
msgid "Image Gallery"
msgstr "Галерея"

#: includes/azp.php:766 includes/azp.php:880
#: widgets/townhub_instagram_feed.php:184
msgid "Image Size"
msgstr "Размер изображения"

#: includes/azp.php:770 includes/azp.php:884
msgid "Thumbnail - 150 x 150"
msgstr "Миниатюра - 150 х 150"

#: includes/azp.php:771 includes/azp.php:885
msgid "Medium - 300 x 300"
msgstr "Средний - 300 х 300"

#: includes/azp.php:772 includes/azp.php:886
msgid "Medium Large - 768 x 0"
msgstr "Средний Большой - 768 x 0"

#: includes/azp.php:773 includes/azp.php:887
msgid "large"
msgstr "большой"

#: includes/azp.php:774 includes/azp.php:888
msgid "Full"
msgstr "Полный"

#: includes/azp.php:781
msgid "Columns"
msgstr "Колонны"

#: includes/azp.php:786
msgid "Two Column"
msgstr "Две колонки"

#: includes/azp.php:791 elementor/posts_grid.php:167
#: elementor/members_grid.php:154 elementor/listing_locations.php:174
#: elementor/listing_categories.php:174 azp_elements/single/lresmenu.php:37
#: azp_elements/single/lmembers.php:38
msgid "Seven Columns"
msgstr "Семь колонн"

#: includes/azp.php:792 elementor/posts_grid.php:168
#: elementor/members_grid.php:155 elementor/listing_locations.php:175
#: elementor/listing_categories.php:175 azp_elements/single/lresmenu.php:38
#: azp_elements/single/lmembers.php:39
msgid "Eight Columns"
msgstr "Восемь колонн"

#: includes/azp.php:793 elementor/posts_grid.php:169
#: elementor/members_grid.php:156 elementor/listing_locations.php:176
#: elementor/listing_categories.php:176 azp_elements/single/lresmenu.php:39
#: azp_elements/single/lmembers.php:40
msgid "Nine Columns"
msgstr "Девять столбцов"

#: includes/azp.php:794 elementor/posts_grid.php:170
#: elementor/members_grid.php:157 elementor/listing_locations.php:177
#: elementor/listing_categories.php:177 azp_elements/single/lresmenu.php:40
#: azp_elements/single/lmembers.php:41
msgid "Ten Columns"
msgstr "Десять колонн"

#: includes/azp.php:800
msgid "Items Width"
msgstr "Ширина элементов"

#: includes/azp.php:808 elementor/posts_grid.php:183
#: elementor/members_grid.php:170 elementor/listing_locations.php:201
#: elementor/listing_categories.php:201 azp_elements/single/lresmenu.php:47
#: azp_elements/single/lmembers.php:48
msgid "Space"
msgstr "Космос"

#: includes/azp.php:812 elementor/posts_grid.php:188
#: elementor/members_grid.php:175 elementor/listing_locations.php:204
#: elementor/listing_categories.php:204 azp_elements/single/lresmenu.php:53
#: azp_elements/single/lmembers.php:54
msgid "Big"
msgstr "большой"

#: includes/azp.php:813 elementor/posts_grid.php:189
#: elementor/members_grid.php:176 elementor/listing_locations.php:205
#: elementor/listing_categories.php:205 azp_elements/single/lresmenu.php:54
#: azp_elements/single/lmembers.php:55
msgid "Medium"
msgstr "средний"

#: includes/azp.php:814 includes/azp.php:1091 elementor/posts_grid.php:190
#: elementor/members_grid.php:177 elementor/listing_locations.php:206
#: elementor/listing_categories.php:206 azp_elements/single/lresmenu.php:55
#: azp_elements/single/lmembers.php:56
msgid "Small"
msgstr "Небольшой"

#: includes/azp.php:815
msgid "Extra small"
msgstr "Очень маленький"

#: includes/azp.php:840
msgid "Image Carousel"
msgstr "Карусель изображений"

#: includes/azp.php:860
msgid "link"
msgstr "ссылка на сайт"

#: includes/azp.php:868
msgid "Target"
msgstr "цель"

#: includes/azp.php:872
msgid "Opens Image link in new window"
msgstr "Открывает ссылку на изображение в новом окне"

#: includes/azp.php:873
msgid "Opens Image link in the same window"
msgstr "Открывает ссылку на изображение в том же окне"

#: includes/azp.php:895
msgid "Spacing"
msgstr "Разнос"

#: includes/azp.php:915
msgid "responsive"
msgstr "отзывчивый"

#: includes/azp.php:922
msgid "Speed"
msgstr "скорость"

#: includes/azp.php:942
msgid "Auto Play"
msgstr "Автовоспроизведение"

#: includes/azp.php:966
msgid "Show Navigation"
msgstr "Показать навигацию"

#: includes/azp.php:978
msgid "Show Dots"
msgstr "Показать точки"

#: includes/azp.php:1030 elementor/button.php:29
msgid "Button"
msgstr "кнопка"

#: includes/azp.php:1042 elementor/hero_search.php:64
msgid "Text"
msgstr "Текст"

#: includes/azp.php:1050
msgid "Shape"
msgstr "форма"

#: includes/azp.php:1054
msgid "rounded"
msgstr "закругленный"

#: includes/azp.php:1055
msgid "Square"
msgstr "Площадь"

#: includes/azp.php:1074
msgid "Color Theme"
msgstr "Цветовая тема"

#: includes/azp.php:1075
msgid "Classic Blue"
msgstr "Классический синий"

#: includes/azp.php:1076
msgid "Classic Green"
msgstr "Классический зеленый"

#: includes/azp.php:1077
msgid "Classic Orange"
msgstr "Классический оранжевый"

#: includes/azp.php:1078
msgid "white"
msgstr "белый"

#: includes/azp.php:1086
msgid "Size"
msgstr "Размер"

#: includes/azp.php:1090
msgid "Mini"
msgstr "Мини"

#: includes/azp.php:1092
msgid "Normal"
msgstr "Обычный"

#: includes/azp.php:1093
msgid "Large"
msgstr "большой"

#: includes/azp.php:1094
msgid "Extra Large"
msgstr "Очень большой"

#: includes/azp.php:1101
msgid "Icon alignment"
msgstr "Выравнивание значков"

#: includes/azp.php:1114
msgid "URL (Link)"
msgstr "URL (ссылка)"

#: includes/azp.php:1136
msgid " Contact Form 7"
msgstr "Контактная форма 7"

#: includes/azp.php:1148 elementor/contact_form7.php:64
msgid "Select a form"
msgstr "Выберите форму"

#: includes/azp.php:1157 elementor/contact_form7.php:75
msgid "Form Title"
msgstr "Название формы"

#: includes/azp.php:1158 elementor/contact_form7.php:78
msgid "(Optional) Title to search if no ID selected or cannot find by ID."
msgstr ""
"(Необязательно) Заголовок для поиска, если ID не выбран или не может быть "
"найден по ID."

#: includes/azp.php:1179
msgid "Raw HTML"
msgstr "Сырой HTML"

#: includes/azp.php:1194
msgid "HTML/JS Code"
msgstr "HTML / JS код"

#: includes/azp.php:1219 includes/azp.php:1239 includes/azp.php:1333
#: azp_elements/single/lcus_field.php:6 azp_elements/filter/custom_field.php:6
msgid "Custom Field"
msgstr "Пользовательское поле"

#: includes/azp.php:1221
msgid "Listings Get Field"
msgstr "Списки Получить поле"

#: includes/azp.php:1231
msgid "Listing Field Title"
msgstr "Заголовок списка"

#: includes/azp.php:1261
msgid "Field Class"
msgstr "Полевой класс"

#: includes/azp.php:1269 includes/azp.php:1369
#: azp_elements/filter/filter_persons.php:44
msgid "Type"
msgstr "Тип"

#: includes/azp.php:1273
msgid "Single image"
msgstr "Одиночное изображение"

#: includes/azp.php:1275
msgid "List"
msgstr "Список"

#: includes/azp.php:1282 includes/azp.php:1824 includes/azp.php:2007
#: azp_elements/single/lcus_field.php:36
#: azp_elements/filter/filter_persons.php:58
#: azp_elements/filter/filter_features.php:49
#: azp_elements/filter/filter_price.php:71
#: azp_elements/filter/filter_evtdate.php:63
#: azp_elements/filter/filter_ckin.php:74
#: azp_elements/filter/filter_ckinout.php:62
#: azp_elements/filter/fcus_field.php:103 azp_elements/filter/filter_loc.php:73
#: azp_elements/filter/filter_opennow.php:37
#: azp_elements/filter/custom_field.php:98
#: azp_elements/filter/filter_nearby.php:79
#: azp_elements/filter/filter_submit.php:36
#: azp_elements/filter/filter_ltype.php:39
#: azp_elements/filter/filter_title.php:43
#: azp_elements/filter/filter_cat.php:73
msgid "Width"
msgstr "ширина"

#: includes/azp.php:1287 includes/azp.php:1851 includes/azp.php:1873
#: includes/azp.php:1921 includes/azp.php:1944 includes/azp.php:1990
#: includes/azp.php:2011 includes/azp.php:2059 includes/azp.php:2083
msgid "1 Column - 1/12"
msgstr "1 столбец - 1/12"

#: includes/azp.php:1288 includes/azp.php:1852 includes/azp.php:1874
#: includes/azp.php:1922 includes/azp.php:1945 includes/azp.php:1991
#: includes/azp.php:2012 includes/azp.php:2060 includes/azp.php:2084
msgid "2 Columns - 1/6"
msgstr "2 колонны - 1/6"

#: includes/azp.php:1289 includes/azp.php:1853 includes/azp.php:1875
#: includes/azp.php:1923 includes/azp.php:1946 includes/azp.php:1992
#: includes/azp.php:2013 includes/azp.php:2061 includes/azp.php:2085
msgid "3 Columns - 1/4"
msgstr "3 колонны - 1/4"

#: includes/azp.php:1290 includes/azp.php:1854 includes/azp.php:1876
#: includes/azp.php:1924 includes/azp.php:1947 includes/azp.php:1993
#: includes/azp.php:2014 includes/azp.php:2062 includes/azp.php:2086
msgid "4 Columns - 1/3"
msgstr "4 колонки - 1/3"

#: includes/azp.php:1291 includes/azp.php:1855 includes/azp.php:1877
#: includes/azp.php:1925 includes/azp.php:1948 includes/azp.php:1994
#: includes/azp.php:2015 includes/azp.php:2063 includes/azp.php:2087
msgid "5 Columns - 5/12"
msgstr "5 столбцов - 5/12"

#: includes/azp.php:1292 includes/azp.php:1856 includes/azp.php:1878
#: includes/azp.php:1926 includes/azp.php:1949 includes/azp.php:1995
#: includes/azp.php:2016 includes/azp.php:2064 includes/azp.php:2088
msgid "6 Columns - 1/2"
msgstr "6 колонн - 1/2"

#: includes/azp.php:1293 includes/azp.php:1857 includes/azp.php:1879
#: includes/azp.php:1927 includes/azp.php:1950 includes/azp.php:1996
#: includes/azp.php:2017 includes/azp.php:2065 includes/azp.php:2089
msgid "7 Columns - 7/12"
msgstr "7 столбцов - 7/12"

#: includes/azp.php:1294 includes/azp.php:1858 includes/azp.php:1880
#: includes/azp.php:1928 includes/azp.php:1951 includes/azp.php:1997
#: includes/azp.php:2018 includes/azp.php:2066 includes/azp.php:2090
msgid "8 Columns - 2/3"
msgstr "8 столбцов - 2/3"

#: includes/azp.php:1295 includes/azp.php:1859 includes/azp.php:1881
#: includes/azp.php:1929 includes/azp.php:1952 includes/azp.php:1998
#: includes/azp.php:2019 includes/azp.php:2067 includes/azp.php:2091
msgid "9 Columns - 1/4"
msgstr "9 столбцов - 1/4"

#: includes/azp.php:1296 includes/azp.php:1860 includes/azp.php:1882
#: includes/azp.php:1930 includes/azp.php:1953 includes/azp.php:1999
#: includes/azp.php:2020 includes/azp.php:2068 includes/azp.php:2092
msgid "10 Columns - 5/6"
msgstr "10 столбцов - 5/6"

#: includes/azp.php:1297 includes/azp.php:1861 includes/azp.php:1883
#: includes/azp.php:1931 includes/azp.php:1954 includes/azp.php:2000
#: includes/azp.php:2021 includes/azp.php:2069 includes/azp.php:2093
msgid "11 Columns - 11/12"
msgstr "11 столбцов - 11/12"

#: includes/azp.php:1298 includes/azp.php:1862 includes/azp.php:1884
#: includes/azp.php:1932 includes/azp.php:1955 includes/azp.php:2001
#: includes/azp.php:2022 includes/azp.php:2070 includes/azp.php:2094
msgid "12 Columns - 1/1"
msgstr "12 столбцов - 1/1"

#: includes/azp.php:1335
msgid "Customs Get Field"
msgstr "Таможня Получить Поле"

#: includes/azp.php:1433
msgid "Margin"
msgstr "Поле"

#: includes/azp.php:1444
msgid "Padding"
msgstr "набивка"

#: includes/azp.php:1451
msgid "Border Width"
msgstr "Ширина рамки"

#: includes/azp.php:1462
msgid "Border Color"
msgstr "Цвет границы"

#: includes/azp.php:1471
msgid "Border Style"
msgstr "Стиль границы"

#: includes/azp.php:1477
msgid "Dotted"
msgstr "Пунктирный"

#: includes/azp.php:1478
msgid "Dashed"
msgstr "Пунктирная"

#: includes/azp.php:1480
msgid "Hidden"
msgstr "скрытый"

#: includes/azp.php:1481
msgid "Double"
msgstr "двойной"

#: includes/azp.php:1482
msgid "Groove"
msgstr "желобок"

#: includes/azp.php:1483
msgid "Ridge"
msgstr "гряда"

#: includes/azp.php:1484
msgid "Inset"
msgstr "вклейка"

#: includes/azp.php:1485
msgid "Outset"
msgstr "боковик"

#: includes/azp.php:1486 includes/azp.php:1531
msgid "Initial"
msgstr "начальный"

#: includes/azp.php:1510
msgid "Background Repeat"
msgstr "Повторение фона"

#: includes/azp.php:1514
msgid "Default - Repeat"
msgstr "По умолчанию - Повторить"

#: includes/azp.php:1515
msgid "Repeat X"
msgstr "Повторите X"

#: includes/azp.php:1516
msgid "Repeat Y"
msgstr "Повторите Y"

#: includes/azp.php:1517
msgid "No Repeat"
msgstr "Не повторять"

#: includes/azp.php:1524
msgid "Background Attachment"
msgstr "Фоновое приложение"

#: includes/azp.php:1528
msgid "Default - Scroll"
msgstr "По умолчанию - Прокрутка"

#: includes/azp.php:1529
msgid "Fixed"
msgstr "Исправлена"

#: includes/azp.php:1530
msgid "Local"
msgstr "Местный"

#: includes/azp.php:1538
msgid "Background Size"
msgstr "Размер фона"

#: includes/azp.php:1542
msgid "Default - Auto"
msgstr "По умолчанию - Авто"

#: includes/azp.php:1543
msgid "Cover"
msgstr "Покрытие"

#: includes/azp.php:1544
msgid "Contain"
msgstr "содержать"

#: includes/azp.php:1551
msgid "Background Position"
msgstr "Положение фона"

#: includes/azp.php:1556
msgid "Left - Top"
msgstr "Слева - сверху"

#: includes/azp.php:1557
msgid "Left - Center"
msgstr "Слева - Центр"

#: includes/azp.php:1558
msgid "Left - Bottom"
msgstr "Слева - снизу"

#: includes/azp.php:1559
msgid "Right - Top"
msgstr "Справа вверху"

#: includes/azp.php:1560
msgid "Right - Center"
msgstr "Справа - Центр"

#: includes/azp.php:1561
msgid "Right - Bottom"
msgstr "Справа - снизу"

#: includes/azp.php:1562
msgid "Center - Top"
msgstr "Центр - Верх"

#: includes/azp.php:1563
msgid "Center - Center"
msgstr "Центр - Центр"

#: includes/azp.php:1564
msgid "Center - Bottom"
msgstr "Центр - Низ"

#: includes/azp.php:1694
msgid "Use Animation"
msgstr "Использовать анимацию"

#: includes/azp.php:1707
msgid "Animation Type"
msgstr "Тип анимации"

#: includes/azp.php:1711
msgid "bounce"
msgstr "подпрыгивать"

#: includes/azp.php:1712
msgid "flash"
msgstr "вспышка"

#: includes/azp.php:1713
msgid "pulse"
msgstr "пульс"

#: includes/azp.php:1714
msgid "rubberBand"
msgstr "резинка"

#: includes/azp.php:1715
msgid "shake"
msgstr "сотрясения"

#: includes/azp.php:1716
msgid "headShake"
msgstr "headShake"

#: includes/azp.php:1717
msgid "swing"
msgstr "свинг"

#: includes/azp.php:1718
msgid "tada"
msgstr "то"

#: includes/azp.php:1719
msgid "jello"
msgstr "желе"

#: includes/azp.php:1720
msgid "bounceIn"
msgstr "bounceIn"

#: includes/azp.php:1721
msgid "bounceInDown"
msgstr "bounceInDown"

#: includes/azp.php:1722
msgid "bounceInLeft"
msgstr "bounceInLeft"

#: includes/azp.php:1723
msgid "bounceInRight"
msgstr "bounceInRight"

#: includes/azp.php:1724
msgid "bounceInUp"
msgstr "bounceInUp"

#: includes/azp.php:1730
msgid "fadeIn"
msgstr "FadeIn"

#: includes/azp.php:1731
msgid "fadeInDown"
msgstr "fadeInDown"

#: includes/azp.php:1732
msgid "fadeInDownBig"
msgstr "fadeInDownBig"

#: includes/azp.php:1733
msgid "fadeInLeft"
msgstr "fadeInLeft"

#: includes/azp.php:1734
msgid "fadeInLeftBig"
msgstr "fadeInLeftBig"

#: includes/azp.php:1735
msgid "fadeInRight"
msgstr "fadeInRight"

#: includes/azp.php:1736
msgid "fadeInRightBig"
msgstr "fadeInRightBig"

#: includes/azp.php:1737
msgid "fadeInUp"
msgstr "fadeInUp"

#: includes/azp.php:1738
msgid "fadeInUpBig"
msgstr "fadeInUpBig"

#: includes/azp.php:1748
msgid "flipInX"
msgstr "flipInX"

#: includes/azp.php:1749
msgid "flipInY"
msgstr "flipInY"

#: includes/azp.php:1752
msgid "lightSpeedIn"
msgstr "lightSpeedIn"

#: includes/azp.php:1754
msgid "rotateIn"
msgstr "rotateIn"

#: includes/azp.php:1755
msgid "rotateInDownLeft"
msgstr "rotateInDownLeft"

#: includes/azp.php:1756
msgid "rotateInDownRight"
msgstr "rotateInDownRight"

#: includes/azp.php:1757
msgid "rotateInUpLeft"
msgstr "rotateInUpLeft"

#: includes/azp.php:1758
msgid "rotateInUpRight"
msgstr "rotateInUpRight"

#: includes/azp.php:1764
msgid "hinge"
msgstr "шарнир"

#: includes/azp.php:1765
msgid "jackInTheBox"
msgstr "Джек в коробке"

#: includes/azp.php:1766
msgid "rollIn"
msgstr "Rollin"

#: includes/azp.php:1768
msgid "zoomIn"
msgstr "увеличить"

#: includes/azp.php:1769
msgid "zoomInDown"
msgstr "zoomInDown"

#: includes/azp.php:1770
msgid "zoomInLeft"
msgstr "zoomInLeft"

#: includes/azp.php:1771
msgid "zoomInRight"
msgstr "zoomInRight"

#: includes/azp.php:1772
msgid "zoomInUp"
msgstr "zoomInUp"

#: includes/azp.php:1778
msgid "slideInDown"
msgstr "slideInDown"

#: includes/azp.php:1779
msgid "slideInLeft"
msgstr "slideInLeft"

#: includes/azp.php:1780
msgid "slideInRight"
msgstr "slideInRight"

#: includes/azp.php:1781
msgid "slideInUp"
msgstr "slideInUp"

#: includes/azp.php:1792
msgid "Animation Delay"
msgstr "Задержка анимации"

#: includes/azp.php:1793
msgid "Animation delay in milisecond"
msgstr "Задержка анимации в миллисекундах"

#: includes/azp.php:1805
msgid "Base Width"
msgstr "Основная ширина"

#: includes/azp.php:1812
msgid "Device"
msgstr "устройство"

#: includes/azp.php:1818
msgid "Offset"
msgstr "офсет"

#: includes/azp.php:1830
msgid "Hide on device"
msgstr "Скрыть на устройстве"

#: includes/azp.php:1839
msgid "<i class=\"ti-desktop\"></i>"
msgstr "<i class=\"ti-desktop\"></i>"

#: includes/azp.php:1849 includes/azp.php:1872 includes/azp.php:1919
#: includes/azp.php:1943 includes/azp.php:1988
msgid "Inherit from smaller"
msgstr "Наследовать от меньшего"

#: includes/azp.php:1850 includes/azp.php:1920 includes/azp.php:1989
#: includes/azp.php:2058
msgid "No offset"
msgstr "Нет смещения"

#: includes/azp.php:1891
msgid "Hide on desktop"
msgstr "Скрыть на рабочем столе"

#: includes/azp.php:1908 includes/azp.php:1977
msgid "<i class=\"ti-tablet\"></i>"
msgstr "<i class=\"ti-tablet\"></i>"

#: includes/azp.php:1961
msgid "Hide on laptop"
msgstr "Скрыть на ноутбуке"

#: includes/azp.php:2029
msgid "Hide on tablet"
msgstr "Скрыть на планшете"

#: includes/azp.php:2046
msgid "<i class=\"ti-mobile\"></i>"
msgstr "<i class=\"ti-mobile\"></i>"

#: includes/azp.php:2082
msgid "No Select"
msgstr "Нет выбора"

#: includes/azp.php:2100
msgid "Hide on mobile"
msgstr "Скрыть на мобильном"

#: includes/class-ajax-handler.php:179
#, php-format
msgid "%1$s subscription from %2$s"
msgstr "%1$s подписка от%2$s"

#: includes/class-ajax-handler.php:261
#, php-format
msgid "%1$s booking by %2$s"
msgstr "%1$s бронирование%2$s"

#: includes/class-ajax-handler.php:701
msgid "<p class=\"sroom-error\">Invalid room id</p>"
msgstr "<p class=\"sroom-error\"> Неверный номер комнаты </p>"

#: includes/class-ajax-handler.php:706
msgid "<p class=\"sroom-error\">Invalid listing id for room</p>"
msgstr "<p class=\"sroom-error\"> Неверный номер объявления для комнаты </p>"

#: includes/class-ajax-handler.php:711
msgid "<p class=\"sroom-error\">Invalid room post</p>"
msgstr "<p class=\"sroom-error\"> Неверный номер комнаты </p>"

#: includes/class-ajax-handler.php:790
msgid "The email address is invalid."
msgstr "Адрес электронной почты недействителен."

#: includes/class-ajax-handler.php:796 includes/class-ajax-handler.php:807
#, php-format
msgid "The minimum withdrawal amount is %s USD"
msgstr "Минимальная сумма вывода составляет %s USD"

#: includes/class-ajax-handler.php:804
msgid "The maximum withdrawal amount is {amount} USD"
msgstr "Максимальная сумма снятия составляет {сумма} USD"

#: includes/class-ajax-handler.php:843
msgid "Your withdrawal request has been received. We will check it soon."
msgstr "Ваш запрос на снятие был получен. Мы скоро это проверим."

#: includes/class-ajax-handler.php:846
msgid "Can not submit withdrawal post"
msgstr "Не могу отправить сообщение о снятии"

#: includes/class-ajax-handler.php:881
msgid "Can not cancel the withdrawal request"
msgstr "Не могу отменить запрос на снятие средств"

#: includes/class-ajax-handler.php:885
msgid "Invalid withdrawal post id"
msgstr "Неверный идентификатор поста вывода"

#: includes/class-ajax-handler.php:1009
msgid "The room is empty.<br>Thank you."
msgstr "Комната пуста. <br> Спасибо."

#. ID
#: includes/class-options.php:71
msgid "Listing Permalinks"
msgstr "Постоянные ссылки"

#: includes/class-options.php:77
msgid "Listing base"
msgstr "Листинговая база"

#: includes/class-options.php:85
msgid "Category base"
msgstr "База категорий"

#: includes/class-options.php:93
msgid "Location base"
msgstr "Расположение базы"

#: includes/class-options.php:101
msgid "Tag base"
msgstr "База тегов"

#: includes/class-options.php:109
msgid "Feature base"
msgstr "Функциональная база"

#: includes/class-options.php:121
msgid "If you leave these blank the defaults will be used."
msgstr ""
"Если вы оставите это поле пустым, будут использованы значения по умолчанию."

#: includes/class-options.php:324 includes/class-options.php:325
msgid "TownHub Add-ons"
msgstr "TownHub Дополнения"

#: includes/class-options.php:475
msgid "Select Image"
msgstr "Выберите изображение"

#: includes/class-options.php:687
msgid "Add Widget"
msgstr "Добавить виджет"

#: includes/class-options.php:715
msgid "Add Key"
msgstr "Добавить ключ"

#: includes/class-options.php:740
msgid "Currency Code"
msgstr "Код валюты"

#: includes/class-options.php:743
msgid "Get Rate"
msgstr "Получить оценку"

#: includes/class-options.php:744
msgid "Symbol pos"
msgstr "Символ поз"

#: includes/class-options.php:745
msgid "No of decimal"
msgstr "Нет десятичных"

#: includes/class-options.php:746
msgid "Thousand SEP"
msgstr "Тысяча СЕН"

#: includes/class-options.php:747
msgid "Decimal SEP"
msgstr "Десятичное число"

#: includes/class-options.php:766
msgid "Add Currency"
msgstr "Добавить валюту"

#: includes/class-options.php:950
msgid "TownHub Add-Ons Settings"
msgstr "Настройки дополнений TownHub"

#: includes/class-options.php:1002
#: template-parts/shortcodes/login-modal.php:118
msgid "Register"
msgstr "регистр"

#: includes/class-options.php:1005 shortcodes/listing.php:666
#: shortcodes/listing.php:670
msgid "Search"
msgstr "Поиск"

#: includes/class-options.php:1010 elementor/google_map.php:29
msgid "Google Map"
msgstr "Google Map"

#: includes/class-options.php:1012
msgid "Checkout"
msgstr "Проверять, выписываться"

#: includes/class-options.php:1013
msgid "Payments"
msgstr "платежи"

#: includes/class-options.php:1014
msgid "Emails"
msgstr "Сообщения электронной почты"

#: includes/class-options.php:1015
msgid "Chat"
msgstr "Чат"

#: includes/class-options.php:1016
msgid "Widgets"
msgstr "Виджеты"

#: includes/class-payment-paypal.php:39 includes/class-payment-paypal.php:50
msgid "Paypal"
msgstr "Paypal"

#: includes/class-payment-paypal.php:53
msgid "Process to Paypal"
msgstr "Процесс Paypal"

#: includes/class-payment-paypal.php:101
#, php-format
msgid "Payment for %s subscription plan"
msgstr "Оплата %s плана подписки"

#: includes/class-payment-paypal.php:155 includes/class-payment-skrill.php:104
#: includes/class-payment-payfast.php:81 includes/class-payment-payfast.php:143
#, php-format
msgid "Payment for %s"
msgstr "Оплата за %s"

#: includes/class-payment-skrill.php:22 includes/class-payment-skrill.php:34
msgid "Skrill"
msgstr ""

#: includes/class-payment-skrill.php:27
msgid "Process to Skrill"
msgstr ""

#: includes/class-payment-skrill.php:144
msgctxt "skrill product"
msgid "Product ID:"
msgstr ""

#: includes/class-payment-skrill.php:146
msgctxt "skrill product"
msgid "Name:"
msgstr ""

#: includes/class-date.php:98
msgid "12:00 AM"
msgstr "12:00 УТРА"

#: includes/class-date.php:99
msgid "12:30 AM"
msgstr "12:30"

#: includes/class-date.php:101
msgid "1:00 AM"
msgstr "1:00 УТРА"

#: includes/class-date.php:102
msgid "1:30 AM"
msgstr "1:30 утра"

#: includes/class-date.php:104
msgid "2:00 AM"
msgstr "2:00 УТРА"

#: includes/class-date.php:105
msgid "2:30 AM"
msgstr "2:30 утра"

#: includes/class-date.php:107
msgid "3:00 AM"
msgstr "3:00 УТРА"

#: includes/class-date.php:108
msgid "3:30 AM"
msgstr "3:30 утра"

#: includes/class-date.php:110
msgid "4:00 AM"
msgstr "4:00 УТРА"

#: includes/class-date.php:111
msgid "4:30 AM"
msgstr "4:30 утра"

#: includes/class-date.php:113
msgid "5:00 AM"
msgstr "5:00 УТРА"

#: includes/class-date.php:114
msgid "5:30 AM"
msgstr "5:30 утра"

#: includes/class-date.php:116
msgid "6:00 AM"
msgstr "6:00 УТРА"

#: includes/class-date.php:117
msgid "6:30 AM"
msgstr "6:30 утра"

#: includes/class-date.php:119
msgid "7:00 AM"
msgstr "7:00 УТРА"

#: includes/class-date.php:120
msgid "7:30 AM"
msgstr "7:30 УТРА"

#: includes/class-date.php:122
msgid "8:00 AM"
msgstr "8:00 УТРА"

#: includes/class-date.php:123 azp_elements/inquiry/general.php:208
#: azp_elements/instant/general.php:167
msgid "8:30 AM"
msgstr "8:30 УТРА"

#: includes/class-date.php:125
msgid "9:00 AM"
msgstr "9:00 УТРА"

#: includes/class-date.php:126
msgid "9:30 AM"
msgstr "9:30 утра"

#: includes/class-date.php:128
msgid "10:00 AM"
msgstr "10:00 УТРА"

#: includes/class-date.php:129
msgid "10:30 AM"
msgstr "10:30 утра"

#: includes/class-date.php:131
msgid "11:00 AM"
msgstr "11:00 УТРА"

#: includes/class-date.php:132
msgid "11:30 AM"
msgstr "11:30 утра"

#: includes/class-date.php:134
msgid "12:00 PM"
msgstr "12:00 вечера"

#: includes/class-date.php:135
msgid "12:30 PM"
msgstr "12:30 ПОСЛЕ ПОЛУДНЯ"

#: includes/class-date.php:137
msgid "1:00 PM"
msgstr "1:00 ВЕЧЕРА"

#: includes/class-date.php:138
msgid "1:30 PM"
msgstr "13:30"

#: includes/class-date.php:140
msgid "2:00 PM"
msgstr "14:00"

#: includes/class-date.php:141
msgid "2:30 PM"
msgstr "14:30"

#: includes/class-date.php:143
msgid "3:00 PM"
msgstr "3:00 ВЕЧЕРА"

#: includes/class-date.php:144
msgid "3:30 PM"
msgstr "3:30 ВЕЧЕРА"

#: includes/class-date.php:146
msgid "4:00 PM"
msgstr "4:00 ВЕЧЕРА"

#: includes/class-date.php:147
msgid "4:30 PM"
msgstr "16:30"

#: includes/class-date.php:149
msgid "5:00 PM"
msgstr "5:00 ВЕЧЕРА"

#: includes/class-date.php:150
msgid "5:30 PM"
msgstr "5:30 вечера"

#: includes/class-date.php:152
msgid "6:00 PM"
msgstr "18:00"

#: includes/class-date.php:153
msgid "6:30 PM"
msgstr "6:30 ВЕЧЕРА"

#: includes/class-date.php:155
msgid "7:00 PM"
msgstr "7:00 ВЕЧЕРА"

#: includes/class-date.php:156
msgid "7:30 PM"
msgstr "7:30 ВЕЧЕРА"

#: includes/class-date.php:158
msgid "8:00 PM"
msgstr "8:00 ВЕЧЕРА"

#: includes/class-date.php:159
msgid "8:30 PM"
msgstr "8:30 ВЕЧЕРА"

#: includes/class-date.php:161
msgid "9:00 PM"
msgstr "9:00 ВЕЧЕРА"

#: includes/class-date.php:162
msgid "9:30 PM"
msgstr "9:30 вечера"

#: includes/class-date.php:164
msgid "10:00 PM"
msgstr "10:00 ВЕЧЕРА"

#: includes/class-date.php:165
msgid "10:30 PM"
msgstr "10:30 вечера"

#: includes/class-date.php:167
msgid "11:00 PM"
msgstr "11:00 вечера"

#: includes/class-date.php:168
msgid "11:30 PM"
msgstr "11:30 вечера"

#: includes/class-date.php:176 includes/class-date.php:185
msgid "NEVER"
msgstr "НИКОГДА"

#: includes/class-membership.php:36
msgid "Manual Subscription"
msgstr "Ручная подписка"

#: includes/class-payment-stripe.php:39 includes/class-payment-stripe.php:50
msgid "Stripe"
msgstr "нашивка"

#: includes/class-payment-stripe.php:53
msgid "Pay Now"
msgstr "Заплатить сейчас"

#: includes/class-payment-stripe.php:160
#, php-format
msgid "Payment from %s"
msgstr "Платеж от %s"

#: includes/class-checkout.php:99
msgid "Personal Info"
msgstr "Личная информация"

#: includes/class-checkout.php:103 template-parts/checkout/tab-billing.php:6
msgid "Billing Address"
msgstr "Платежный адрес"

#: includes/class-checkout.php:107 templates/invoice.php:73
msgid "Payment Method"
msgstr "Способ оплаты"

#: includes/class-checkout.php:110
msgid "Confirm"
msgstr "Подтверждение"

#: includes/class-checkout.php:118
#, php-format
msgid "%02d."
msgstr "% 02d."

#: includes/class-checkout.php:146
msgid "Billing Address "
msgstr "Платежный адрес"

#: includes/class-checkout.php:148 includes/class-checkout.php:177
msgid "Payment "
msgstr "Оплата"

#: includes/class-checkout.php:170 includes/class-checkout.php:203
msgid "Back"
msgstr "назад"

#: includes/azp_template.php:22 includes/azp_template.php:23
#: includes/azp_template.php:33
msgid "AZP Template"
msgstr "Шаблон AZP"

#: includes/azp_template.php:24 includes/azp_template.php:25
msgid "Add Template"
msgstr "Добавить шаблон"

#: includes/azp_template.php:26
msgid "Edit Template"
msgstr "Редактировать шаблон"

#: includes/azp_template.php:27
msgid "New Template"
msgstr "Новый шаблон"

#: includes/azp_template.php:28
msgid "View Template"
msgstr "Посмотреть шаблон"

#: includes/azp_template.php:29
msgid "Search Templates"
msgstr "Шаблоны поиска"

#: includes/azp_template.php:30
msgid "No Templates found"
msgstr "Шаблоны не найдены"

#: includes/azp_template.php:31
msgid "No Templates found in Trash"
msgstr "В корзине не найдено ни одного шаблона"

#: includes/azp_template.php:32
msgid "Parent Template:"
msgstr "Родительский шаблон:"

#: includes/azp_template.php:53
msgid "azp_template"
msgstr "azp_template"

#: includes/class-payment-payfast.php:39
msgid "Payfast"
msgstr "Payfast"

#: includes/class-payment-payfast.php:50
msgid "Pay via Payfast"
msgstr "Оплатить через Payfast"

#: includes/class-payment-payfast.php:53
msgid "Process to Payfast"
msgstr "Процесс Payfast"

#: includes/class-addons.php:78
msgid "Dashboard Feed"
msgstr "Лента панели инструментов"

#: includes/class-addons.php:80
msgid "Appears in dashboard feed."
msgstr "Появляется в ленте панели инструментов."

#: includes/class-frontend-scripts.php:132
msgid "Posted on "
msgstr "Опубликовано"

#: includes/class-frontend-scripts.php:134
msgid "Retweet"
msgstr "Retweet"

#: includes/class-frontend-scripts.php:135
msgid "Favorite"
msgstr "любимец"

#: includes/class-frontend-scripts.php:136
msgid "Please wait..."
msgstr "Пожалуйста, подождите..."

#: includes/class-frontend-scripts.php:170
#: template-parts/dashboard/bookings.php:413
msgid "Approved"
msgstr "Одобренный"

#: includes/class-frontend-scripts.php:176
#, php-format
msgid "Max upload files is %s"
msgstr "Максимальная загрузка файлов %s"

#: includes/class-frontend-scripts.php:178
#, php-format
msgid "Max upload file size is %s MB"
msgstr "Максимальный размер загружаемого файла %s МБ"

#: includes/class-frontend-scripts.php:180
msgid "Search..."
msgstr "Поиск..."

#: includes/class-frontend-scripts.php:188
msgctxt "weather widget"
msgid "Sunday"
msgstr "Воскресенье"

#: includes/class-frontend-scripts.php:189
msgctxt "weather widget"
msgid "Monday"
msgstr "понедельник"

#: includes/class-frontend-scripts.php:190
msgctxt "weather widget"
msgid "Tuesday"
msgstr "вторник"

#: includes/class-frontend-scripts.php:191
msgctxt "weather widget"
msgid "Wednesday"
msgstr "среда"

#: includes/class-frontend-scripts.php:192
msgctxt "weather widget"
msgid "Thursday"
msgstr "Четверг"

#: includes/class-frontend-scripts.php:193
msgctxt "weather widget"
msgid "Friday"
msgstr "пятница"

#: includes/class-frontend-scripts.php:194
msgctxt "weather widget"
msgid "Saturday"
msgstr "суббота"

#: includes/class-frontend-scripts.php:196
msgctxt "weather widget"
msgid "Min"
msgstr "мне"

#: includes/class-frontend-scripts.php:197
msgctxt "weather widget"
msgid "Max"
msgstr "Максимум"

#: includes/class-frontend-scripts.php:199
msgctxt "wind direction"
msgid "N"
msgstr "N"

#: includes/class-frontend-scripts.php:200
msgctxt "wind direction"
msgid "NNE"
msgstr "ЧЕТВЕРТЫЙ"

#: includes/class-frontend-scripts.php:201
msgctxt "wind direction"
msgid "NE"
msgstr "Небраска"

#: includes/class-frontend-scripts.php:202
msgctxt "wind direction"
msgid "ENE"
msgstr "ONE"

#: includes/class-frontend-scripts.php:203
msgctxt "wind direction"
msgid "E"
msgstr "и"

#: includes/class-frontend-scripts.php:204
msgctxt "wind direction"
msgid "ESE"
msgstr "ESE"

#: includes/class-frontend-scripts.php:205
msgctxt "wind direction"
msgid "SE"
msgstr "SE"

#: includes/class-frontend-scripts.php:206
msgctxt "wind direction"
msgid "SSE"
msgstr "SSE"

#: includes/class-frontend-scripts.php:207
msgctxt "wind direction"
msgid "S"
msgstr "S"

#: includes/class-frontend-scripts.php:208
msgctxt "wind direction"
msgid "SSW"
msgstr "SSW"

#: includes/class-frontend-scripts.php:209
msgctxt "wind direction"
msgid "SW"
msgstr "SW"

#: includes/class-frontend-scripts.php:210
msgctxt "wind direction"
msgid "WSW"
msgstr "ВСВ"

#: includes/class-frontend-scripts.php:211
msgctxt "wind direction"
msgid "W"
msgstr ""

#: includes/class-frontend-scripts.php:212
msgctxt "wind direction"
msgid "WNW"
msgstr "ВСВ"

#: includes/class-frontend-scripts.php:213
msgctxt "wind direction"
msgid "NW"
msgstr "NW"

#: includes/class-frontend-scripts.php:214
msgctxt "wind direction"
msgid "NNW"
msgstr "ВСВ"

#: includes/class-frontend-scripts.php:218
msgid "Share this on {SOCIAL}"
msgstr "Поделитесь этим на {SOCIAL}"

#: includes/class-frontend-scripts.php:219
msgid ""
"Are you sure want to delete {{listing_title}} listing and its data?\n"
"The listing is permanently deleted."
msgstr ""
"Вы действительно хотите удалить листинг {{list_title}} и его данные?  N "
"Листинг окончательно удален."

#: includes/class-frontend-scripts.php:220
msgid "Are you sure want to cancel {{booking_title}} booking?"
msgstr "Вы действительно хотите отменить {{booking_title}} бронирование?"

#: includes/class-frontend-scripts.php:221
msgid "Are you sure want to approve {{booking_title}} booking?"
msgstr "Вы действительно хотите подтвердить {{booking_title}} бронирование?"

#: includes/class-frontend-scripts.php:222
msgid ""
"Are you sure want to delete {{booking_title}} booking and its data?\n"
"The booking is permanently deleted."
msgstr ""
"Вы действительно хотите удалить {{booking_title}} бронирование и его данные? "
" N Бронирование окончательно удалено."

#: includes/class-frontend-scripts.php:223
msgid "Are you sure want to cancel {{message_title}} message?"
msgstr "Вы действительно хотите отменить {{message_title}} сообщение?"

#: includes/class-frontend-scripts.php:224
msgid "Inbox"
msgstr "входящие"

#: includes/class-frontend-scripts.php:225 templates/archive-author.php:165
#: azp_templates/widget/lhostedby.php:56
msgid "Chat With Owner"
msgstr "Чат с владельцем"

#: includes/class-frontend-scripts.php:226
msgid "Login to chat"
msgstr "Войти в чат"

#: includes/class-frontend-scripts.php:227
msgid "Chat with "
msgstr "Чат с"

#: includes/class-frontend-scripts.php:228
msgid "Conversations"
msgstr "Диалоги"

#: includes/class-frontend-scripts.php:229
msgid " Change Password"
msgstr "Изменить пароль"

#: includes/class-frontend-scripts.php:230
#: template-parts/dashboard/changepass.php:13
msgid "Current Password"
msgstr "текущий пароль"

#: includes/class-frontend-scripts.php:231
#: template-parts/dashboard/changepass.php:18
msgid "New Password"
msgstr "новый пароль"

#: includes/class-frontend-scripts.php:232
#: template-parts/dashboard/changepass.php:23
msgid "Confirm New Password"
msgstr "Подтвердите новый пароль"

#: includes/class-frontend-scripts.php:234
#: includes/class-frontend-scripts.php:483
msgid "Week"
msgstr "Неделя"

#: includes/class-frontend-scripts.php:235
#: includes/class-frontend-scripts.php:484
msgid "Month"
msgstr "Месяц"

#: includes/class-frontend-scripts.php:236
#: includes/class-frontend-scripts.php:485
msgid "Year"
msgstr "Год"

#: includes/class-frontend-scripts.php:238
msgid "Edit "
msgstr "редактировать"

#: includes/class-frontend-scripts.php:239
msgid "Delete "
msgstr "удалять"

#: includes/class-frontend-scripts.php:241
msgid "Reviews for your listings"
msgstr "Отзывы для ваших объявлений"

#: includes/class-frontend-scripts.php:243
msgid "Like Button"
msgstr "Кнопка «Мне нравится»"

#: includes/class-frontend-scripts.php:244
msgid "Welcome"
msgstr "желанный"

#: includes/class-frontend-scripts.php:246
#: includes/class-frontend-scripts.php:489
#: template-parts/shortcodes/user-menu.php:52
#: template-parts/shortcodes/user-menu.php:57
#: template-parts/dashboard/bookings.php:80
#: template-parts/dashboard/sidebar.php:90
msgid "Bookings"
msgstr "Бронирование"

#: includes/class-frontend-scripts.php:247
#: template-parts/shortcodes/user-menu.php:54
#: template-parts/dashboard/reviews.php:30
#: template-parts/dashboard/sidebar.php:96
msgid "Reviews"
msgstr "Отзывы"

#: includes/class-frontend-scripts.php:248
msgid "Log Out "
msgstr "Выйти"

#: includes/class-frontend-scripts.php:253
#: azp_templates/inquiry/linquiry_general.php:261
#: azp_templates/instant/lbook_general.php:268
msgid "Extra Services"
msgstr "Дополнительные Услуги"

#: includes/class-frontend-scripts.php:254
msgid "ADULTS"
msgstr "ВЗРОСЛЫЕ ЛЮДИ"

#: includes/class-frontend-scripts.php:255
msgid "CHILDREN"
msgstr "ДЕТИ"

#: includes/class-frontend-scripts.php:256
msgid "Available Rooms"
msgstr "Доступные номера"

#: includes/class-frontend-scripts.php:258
msgid "Check availability"
msgstr "Проверять наличие"

#: includes/class-frontend-scripts.php:259
#: azp_templates/inquiry/linquiry.php:56
#: azp_templates/instant/lbook_general.php:299
msgid "Book Now"
msgstr "Заказать сейчас"

#: includes/class-frontend-scripts.php:261
msgid "Apply"
msgstr "Подать заявление"

#: includes/class-frontend-scripts.php:263
msgid "Max Guests: "
msgstr "Макс. Гостей:"

#: includes/class-frontend-scripts.php:276
msgid "State"
msgstr "состояние"

#: includes/class-frontend-scripts.php:288
msgid "Send"
msgstr "послать"

#: includes/class-frontend-scripts.php:291
msgid "Method"
msgstr "метод"

#: includes/class-frontend-scripts.php:293
msgid "Date Submitted"
msgstr "Дата отправки"

#: includes/class-frontend-scripts.php:351
msgid "Your Earnings"
msgstr "Ваш доход"

#: includes/class-frontend-scripts.php:356
msgid "Order"
msgstr "порядок"

#: includes/class-frontend-scripts.php:357
msgid "Go back"
msgstr "Возвращаться"

#: includes/class-frontend-scripts.php:358
msgid "You have no earning."
msgstr "У тебя нет заработка."

#: includes/class-frontend-scripts.php:371
msgid "Submit a withdrawal request"
msgstr "Отправить запрос на вывод средств"

#: includes/class-frontend-scripts.php:372
msgid "Withdraw funds"
msgstr "Снять Средства"

#: includes/class-frontend-scripts.php:373
msgid "View Earnings"
msgstr "Просмотр доходов"

#: includes/class-frontend-scripts.php:375
msgid "Type Message"
msgstr "Введите сообщение"

#: includes/class-frontend-scripts.php:382
msgid "PayPal / Stripe Email"
msgstr "PayPal / Stripe Email"

#: includes/class-frontend-scripts.php:383
msgid "Amount "
msgstr "Количество"

#: includes/class-frontend-scripts.php:384
msgid "email@gmail.com"
msgstr "email@gmail.com"

#: includes/class-frontend-scripts.php:385
msgid "Account Balance"
msgstr "Остаток на счету"

#: includes/class-frontend-scripts.php:386
msgid "Your request will be processed on "
msgstr "Ваш запрос будет обработан на"

#: includes/class-frontend-scripts.php:387
msgid "You have no withdrawal request"
msgstr "У вас нет запроса на вывод средств"

#: includes/class-frontend-scripts.php:394
msgid ""
"There is no listing type. Please contact to site owner for more details."
msgstr ""
"Нет типа листинга. Пожалуйста, свяжитесь с владельцем сайта для более "
"подробной информации."

#: includes/class-frontend-scripts.php:410
#: template-parts/shortcodes/user-menu.php:50
msgid "Add Listing"
msgstr "Добавить объявление"

#: includes/class-frontend-scripts.php:414
msgid "Edit Room"
msgstr "Редактировать комнату"

#: includes/class-frontend-scripts.php:486
msgid "All time"
msgstr "Все время"

#: includes/class-frontend-scripts.php:487
#: template-parts/dashboard/dashboard.php:77
msgid "Listing Views"
msgstr "Список просмотров"

#: includes/class-frontend-scripts.php:488
msgid "Earnings"
msgstr "прибыль"

#: includes/class-frontend-scripts.php:492 elementor/hero_slider.php:162
msgid "Additional Infos"
msgstr "Дополнительная информация"

#: includes/class-frontend-scripts.php:568
msgid "Pay for {{plan}} plan"
msgstr "Оплатить {{план}} план"

#: includes/class-frontend-scripts.php:569
msgid "Subscription for {{plan}} plan"
msgstr "Подписка на план {{plan}}"

#: includes/core-functions.php:357
#, php-format
msgctxt "Site title separator"
msgid "%s - %s"
msgstr " %s - %s"

#: includes/core-functions.php:384
msgid "You don't have permission to access this page."
msgstr "У вас нет разрешения на доступ к этой странице."

#: includes/core-functions.php:841
msgid "Failed"
msgstr "Не удалось"

#: includes/core-functions.php:842
msgid "Refunded"
msgstr "Возвращено"

#: includes/core-functions.php:844
msgid "Created"
msgstr "созданный"

#: includes/core-functions.php:847
msgid "Past Due"
msgstr "Просроченный"

#: includes/core-functions.php:849
msgid "Unpaid"
msgstr "неоплаченный"

#: includes/core-functions.php:1051
#, php-format
msgid "Invoice for package #%s"
msgstr "Счет за пакет # %s"

#: includes/core-functions.php:1088
#, php-format
msgid "Insert invoice %s meta failure or existing meta value"
msgstr "Вставить счет %s мета-сбой или существующее мета-значение"

#: includes/core-functions.php:1104
msgid "Abkhazia"
msgstr ""

#: includes/core-functions.php:1105
msgid "Afghanistan"
msgstr "Афганистан"

#: includes/core-functions.php:1106
msgid "Albania"
msgstr "Албания"

#: includes/core-functions.php:1107
msgid "Algeria"
msgstr "Алжир"

#: includes/core-functions.php:1108
msgid "American Samoa"
msgstr "американское Самоа"

#: includes/core-functions.php:1109
msgid "Andorra"
msgstr "андорра"

#: includes/core-functions.php:1110
msgid "Angola"
msgstr "Ангола"

#: includes/core-functions.php:1111
msgid "Anguilla"
msgstr "Ангилья"

#: includes/core-functions.php:1112
msgid "Antarctica"
msgstr "Антарктида"

#: includes/core-functions.php:1113
msgid "Antigua and Barbuda"
msgstr "Антигуа и Барбуда"

#: includes/core-functions.php:1114
msgid "Argentina"
msgstr "Аргентина"

#: includes/core-functions.php:1115
msgid "Armenia"
msgstr "Армения"

#: includes/core-functions.php:1116
msgid "Aruba"
msgstr "Аруба"

#: includes/core-functions.php:1117
msgid "Australia"
msgstr "Австралия"

#: includes/core-functions.php:1118
msgid "Austria"
msgstr "Австрия"

#: includes/core-functions.php:1119
msgid "Azerbaijan"
msgstr "Азербайджан"

#: includes/core-functions.php:1120
msgid "Bahamas"
msgstr "Багамские о-ва"

#: includes/core-functions.php:1121
msgid "Bahrain"
msgstr "Бахрейн"

#: includes/core-functions.php:1122
msgid "Bangladesh"
msgstr "Бангладеш"

#: includes/core-functions.php:1123
msgid "Barbados"
msgstr "Барбадос"

#: includes/core-functions.php:1124
msgid "Belarus"
msgstr "Беларусь"

#: includes/core-functions.php:1125
msgid "Belgium"
msgstr "Бельгия"

#: includes/core-functions.php:1126
msgid "Belize"
msgstr "Белиз"

#: includes/core-functions.php:1127
msgid "Benin"
msgstr "Бенин"

#: includes/core-functions.php:1128
msgid "Bermuda"
msgstr "Бермудские острова"

#: includes/core-functions.php:1129
msgid "Bhutan"
msgstr "Бутан"

#: includes/core-functions.php:1130
msgid "Bolivia"
msgstr "Боливия"

#: includes/core-functions.php:1131
msgid "Bosnia and Herzegovina"
msgstr "Босния и Герцеговина"

#: includes/core-functions.php:1132
msgid "Botswana"
msgstr "Ботсвана"

#: includes/core-functions.php:1133
msgid "Bouvet Island"
msgstr "Остров Буве"

#: includes/core-functions.php:1134
msgid "Brazil"
msgstr "Бразилия"

#: includes/core-functions.php:1135
msgid "British Indian Ocean Territory"
msgstr "Британская территория Индийского океана"

#: includes/core-functions.php:1136
msgid "Brunei Darussalam"
msgstr "Бруней-Даруссалам"

#: includes/core-functions.php:1137
msgid "Bulgaria"
msgstr "Болгария"

#: includes/core-functions.php:1138
msgid "Burkina Faso"
msgstr "Буркина-Фасо"

#: includes/core-functions.php:1139
msgid "Burundi"
msgstr "Бурунди"

#: includes/core-functions.php:1140
msgid "Cambodia"
msgstr "Камбоджа"

#: includes/core-functions.php:1141
msgid "Cameroon"
msgstr "Камерун"

#: includes/core-functions.php:1142
msgid "Canada"
msgstr "Канада"

#: includes/core-functions.php:1143
msgid "Cape Verde"
msgstr "Кабо-Верде"

#: includes/core-functions.php:1144
msgid "Cayman Islands"
msgstr "Каймановы острова"

#: includes/core-functions.php:1145
msgid "Central African Republic"
msgstr "Центрально-Африканская Республика"

#: includes/core-functions.php:1146
msgid "Chad"
msgstr "Чад"

#: includes/core-functions.php:1147
msgid "Chile"
msgstr "Чили"

#: includes/core-functions.php:1148
msgid "China"
msgstr "Китай"

#: includes/core-functions.php:1149
msgid "Christmas Island"
msgstr "Остров Рождества"

#: includes/core-functions.php:1150
msgid "Cocos (Keeling) Islands"
msgstr "Кокосовые (Килинг) острова"

#: includes/core-functions.php:1151
msgid "Colombia"
msgstr "Колумбия"

#: includes/core-functions.php:1152
msgid "Comoros"
msgstr "Коморские острова"

#: includes/core-functions.php:1153
msgid "Congo"
msgstr "Конго"

#: includes/core-functions.php:1154
msgid "Congo, the Democratic Republic of the"
msgstr "Конго, Демократическая Республика"

#: includes/core-functions.php:1155
msgid "Cook Islands"
msgstr "Острова Кука"

#: includes/core-functions.php:1156
msgid "Costa Rica"
msgstr "Коста Рика"

#: includes/core-functions.php:1157
msgid "Cote D'ivoire"
msgstr "Берег Слоновой Кости"

#: includes/core-functions.php:1158
msgid "Croatia"
msgstr "Хорватия"

#: includes/core-functions.php:1159
msgid "Cuba"
msgstr "Куба"

#: includes/core-functions.php:1160
msgid "Cyprus"
msgstr "Кипр"

#: includes/core-functions.php:1161
msgid "Czech Republic"
msgstr "Чехия"

#: includes/core-functions.php:1162
msgid "Denmark"
msgstr "Дания"

#: includes/core-functions.php:1163
msgid "Djibouti"
msgstr "Джибути"

#: includes/core-functions.php:1164
msgid "Dominica"
msgstr "Доминика"

#: includes/core-functions.php:1165
msgid "Dominican Republic"
msgstr "Доминиканская Респблика"

#: includes/core-functions.php:1166
msgid "Ecuador"
msgstr "Эквадор"

#: includes/core-functions.php:1167
msgid "Egypt"
msgstr "Египет"

#: includes/core-functions.php:1168
msgid "El Salvador"
msgstr "Сальвадор"

#: includes/core-functions.php:1169
msgid "Equatorial Guinea"
msgstr "Экваториальная Гвинея"

#: includes/core-functions.php:1170
msgid "Eritrea"
msgstr "Эритрея"

#: includes/core-functions.php:1171
msgid "Estonia"
msgstr "Эстония"

#: includes/core-functions.php:1172
msgid "Ethiopia"
msgstr "Эфиопия"

#: includes/core-functions.php:1173
msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
msgstr "Фолклендские (Мальвинские) острова"

#: includes/core-functions.php:1174
msgid "Faroe Islands"
msgstr "Фарерские острова"

#: includes/core-functions.php:1175
msgid "Fiji"
msgstr "Фиджи"

#: includes/core-functions.php:1176
msgid "Finland"
msgstr "Финляндия"

#: includes/core-functions.php:1177
msgid "France"
msgstr "Франция"

#: includes/core-functions.php:1178
msgid "French Guiana"
msgstr "Французская Гвиана"

#: includes/core-functions.php:1179
msgid "French Polynesia"
msgstr "Французская Полинезия"

#: includes/core-functions.php:1180
msgid "French Southern Territories"
msgstr "Южные Французские Территории"

#: includes/core-functions.php:1181
msgid "Gabon"
msgstr "Габон"

#: includes/core-functions.php:1182
msgid "Gambia"
msgstr "Гамбия"

#: includes/core-functions.php:1183
msgid "Georgia"
msgstr "Грузия"

#: includes/core-functions.php:1184
msgid "Germany"
msgstr "Германия"

#: includes/core-functions.php:1185
msgid "Ghana"
msgstr "Гана"

#: includes/core-functions.php:1186
msgid "Gibraltar"
msgstr "Гибралтар"

#: includes/core-functions.php:1187
msgid "Greece"
msgstr "Греция"

#: includes/core-functions.php:1188
msgid "Greenland"
msgstr "Гренландия"

#: includes/core-functions.php:1189
msgid "Grenada"
msgstr "Гренада"

#: includes/core-functions.php:1190
msgid "Guadeloupe"
msgstr "Гваделупа"

#: includes/core-functions.php:1191
msgid "Guam"
msgstr "Гуам"

#: includes/core-functions.php:1192
msgid "Guatemala"
msgstr "Гватемала"

#: includes/core-functions.php:1193
msgid "Guinea"
msgstr "Гвинея"

#: includes/core-functions.php:1194
msgid "Guinea-Bissau"
msgstr "Гвинея-Бисау"

#: includes/core-functions.php:1195
msgid "Guyana"
msgstr "Гайана"

#: includes/core-functions.php:1196
msgid "Haiti"
msgstr "Гаити"

#: includes/core-functions.php:1197
msgid "Heard Island and Mcdonald Islands"
msgstr "Острова Херд и Макдональд"

#: includes/core-functions.php:1198
msgid "Holy See (Vatican City State)"
msgstr "Святой Престол (город-государство Ватикан)"

#: includes/core-functions.php:1199
msgid "Honduras"
msgstr "Гондурас"

#: includes/core-functions.php:1200
msgid "Hong Kong"
msgstr "Гонконг"

#: includes/core-functions.php:1201
msgid "Hungary"
msgstr "Венгрия"

#: includes/core-functions.php:1202
msgid "Iceland"
msgstr "Исландия"

#: includes/core-functions.php:1203
msgid "India"
msgstr "Индия"

#: includes/core-functions.php:1204
msgid "Indonesia"
msgstr "Индонезия"

#: includes/core-functions.php:1205
msgid "Iran, Islamic Republic of"
msgstr "Иран, Исламская Республика"

#: includes/core-functions.php:1206
msgid "Iraq"
msgstr "Ирак"

#: includes/core-functions.php:1207
msgid "Ireland"
msgstr "Ирландия"

#: includes/core-functions.php:1208
msgid "Israel"
msgstr "Израиль"

#: includes/core-functions.php:1209
msgid "Italy"
msgstr "Италия"

#: includes/core-functions.php:1210
msgid "Jamaica"
msgstr "Ямайка"

#: includes/core-functions.php:1211
msgid "Japan"
msgstr "Япония"

#: includes/core-functions.php:1212
msgid "Jordan"
msgstr "Иордания"

#: includes/core-functions.php:1213
msgid "Kazakhstan"
msgstr "Казахстан"

#: includes/core-functions.php:1214
msgid "Kenya"
msgstr "Кения"

#: includes/core-functions.php:1215
msgid "Kiribati"
msgstr "Кирибати"

#: includes/core-functions.php:1216
msgid "Korea, Democratic People's Republic of"
msgstr "Корейская Народно-Демократическая Республика"

#: includes/core-functions.php:1217
msgid "Korea, Republic of"
msgstr "Корея, Республика"

#: includes/core-functions.php:1218
msgid "Kuwait"
msgstr "Кувейт"

#: includes/core-functions.php:1219
msgid "Kyrgyzstan"
msgstr "Киргизия"

#: includes/core-functions.php:1220
msgid "Lao People's Democratic Republic"
msgstr "Лаосская Народно-Демократическая Республика"

#: includes/core-functions.php:1221
msgid "Latvia"
msgstr "Латвия"

#: includes/core-functions.php:1222
msgid "Lebanon"
msgstr "Ливан"

#: includes/core-functions.php:1223
msgid "Lesotho"
msgstr "Лесото"

#: includes/core-functions.php:1224
msgid "Liberia"
msgstr "Либерия"

#: includes/core-functions.php:1225
msgid "Libyan Arab Jamahiriya"
msgstr "Ливийская арабская джамахирия"

#: includes/core-functions.php:1226
msgid "Liechtenstein"
msgstr "Лихтенштейн"

#: includes/core-functions.php:1227
msgid "Lithuania"
msgstr "Литва"

#: includes/core-functions.php:1228
msgid "Luxembourg"
msgstr "Люксембург"

#: includes/core-functions.php:1229
msgid "Macao"
msgstr "Macao"

#: includes/core-functions.php:1230
msgid "Macedonia, the Former Yugosalv Republic of"
msgstr "Македония, бывшая Югославская Республика"

#: includes/core-functions.php:1231
msgid "Madagascar"
msgstr "Мадагаскар"

#: includes/core-functions.php:1232
msgid "Malawi"
msgstr "Малави"

#: includes/core-functions.php:1233
msgid "Malaysia"
msgstr "Малайзия"

#: includes/core-functions.php:1234
msgid "Maldives"
msgstr "Мальдивы"

#: includes/core-functions.php:1235
msgid "Mali"
msgstr "мали"

#: includes/core-functions.php:1236
msgid "Malta"
msgstr "Мальта"

#: includes/core-functions.php:1237
msgid "Marshall Islands"
msgstr "Маршалловы острова"

#: includes/core-functions.php:1238
msgid "Martinique"
msgstr "Мартиника"

#: includes/core-functions.php:1239
msgid "Mauritania"
msgstr "Мавритания"

#: includes/core-functions.php:1240
msgid "Mauritius"
msgstr "Маврикий"

#: includes/core-functions.php:1241
msgid "Mayotte"
msgstr "Майотта"

#: includes/core-functions.php:1242
msgid "Mexico"
msgstr "Мексика"

#: includes/core-functions.php:1243
msgid "Micronesia, Federated States of"
msgstr "Микронезия, Федеративные Штаты"

#: includes/core-functions.php:1244
msgid "Moldova, Republic of"
msgstr "Республика Молдова"

#: includes/core-functions.php:1245
msgid "Monaco"
msgstr "Монако"

#: includes/core-functions.php:1246
msgid "Mongolia"
msgstr "Монголия"

#: includes/core-functions.php:1247
msgid "Montserrat"
msgstr "Монсеррат"

#: includes/core-functions.php:1248
msgid "Morocco"
msgstr "Марокко"

#: includes/core-functions.php:1249
msgid "Mozambique"
msgstr "Мозамбик"

#: includes/core-functions.php:1250
msgid "Myanmar"
msgstr "Мьянма"

#: includes/core-functions.php:1251
msgid "Namibia"
msgstr "Намибия"

#: includes/core-functions.php:1252
msgid "Nauru"
msgstr "Науру"

#: includes/core-functions.php:1253
msgid "Nepal"
msgstr "Непал"

#: includes/core-functions.php:1254
msgid "Netherlands"
msgstr "Нидерланды"

#: includes/core-functions.php:1255
msgid "Netherlands Antilles"
msgstr "Нидерландские Антильские острова"

#: includes/core-functions.php:1256
msgid "New Caledonia"
msgstr "Новая Каледония"

#: includes/core-functions.php:1257
msgid "New Zealand"
msgstr "Новая Зеландия"

#: includes/core-functions.php:1258
msgid "Nicaragua"
msgstr "Никарагуа"

#: includes/core-functions.php:1259
msgid "Niger"
msgstr "Нигер"

#: includes/core-functions.php:1260
msgid "Nigeria"
msgstr "Нигерия"

#: includes/core-functions.php:1261
msgid "Niue"
msgstr "Niue"

#: includes/core-functions.php:1262
msgid "Norfolk Island"
msgstr "Остров Норфолк"

#: includes/core-functions.php:1263
msgid "Northern Mariana Islands"
msgstr "Северные Марианские острова"

#: includes/core-functions.php:1264
msgid "Norway"
msgstr "Норвегия"

#: includes/core-functions.php:1265
msgid "Oman"
msgstr "Оман"

#: includes/core-functions.php:1266
msgid "Pakistan"
msgstr "Пакистан"

#: includes/core-functions.php:1267
msgid "Palau"
msgstr "Palau"

#: includes/core-functions.php:1268
msgid "Palestinian Territory, Occupied"
msgstr "Палестинская территория, оккупированная"

#: includes/core-functions.php:1269
msgid "Panama"
msgstr "Панама"

#: includes/core-functions.php:1270
msgid "Papua New Guinea"
msgstr "Папуа - Новая Гвинея"

#: includes/core-functions.php:1271
msgid "Paraguay"
msgstr "Парагвай"

#: includes/core-functions.php:1272
msgid "Peru"
msgstr "Перу"

#: includes/core-functions.php:1273
msgid "Philippines"
msgstr "Филиппины"

#: includes/core-functions.php:1274
msgid "Pitcairn"
msgstr "Питкэрн"

#: includes/core-functions.php:1275
msgid "Poland"
msgstr "Польша"

#: includes/core-functions.php:1276
msgid "Portugal"
msgstr "Португалия"

#: includes/core-functions.php:1277
msgid "Puerto Rico"
msgstr "Пуэрто Рико"

#: includes/core-functions.php:1278
msgid "Qatar"
msgstr "Катар"

#: includes/core-functions.php:1279
msgid "Reunion"
msgstr "воссоединение"

#: includes/core-functions.php:1280
msgid "Romania"
msgstr "Румыния"

#: includes/core-functions.php:1281
msgid "Russian Federation"
msgstr "Российская Федерация"

#: includes/core-functions.php:1282
msgid "Rwanda"
msgstr "Руанда"

#: includes/core-functions.php:1283
msgid "Saint Helena"
msgstr "Остров Святой Елены"

#: includes/core-functions.php:1284
msgid "Saint Kitts and Nevis"
msgstr "Сент-Китс и Невис"

#: includes/core-functions.php:1285
msgid "Saint Lucia"
msgstr "Сент-Люсия"

#: includes/core-functions.php:1286
msgid "Saint Pierre and Miquelon"
msgstr "Сен-Пьер и Микелон"

#: includes/core-functions.php:1287
msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
msgstr "Святой Винсент и Гренадины"

#: includes/core-functions.php:1288
msgid "Samoa"
msgstr "Самоа"

#: includes/core-functions.php:1289
msgid "San Marino"
msgstr "Сан-Марино"

#: includes/core-functions.php:1290
msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr "Сан-Томе и Принсипи"

#: includes/core-functions.php:1291
msgid "Saudi Arabia"
msgstr "Саудовская Аравия"

#: includes/core-functions.php:1292
msgid "Senegal"
msgstr "Сенегал"

#: includes/core-functions.php:1293
msgid "Serbia and Montenegro"
msgstr "Сербия и Черногория"

#: includes/core-functions.php:1294
msgid "Seychelles"
msgstr "Сейшельские острова"

#: includes/core-functions.php:1295
msgid "Sierra Leone"
msgstr "Сьерра Леоне"

#: includes/core-functions.php:1296
msgid "Singapore"
msgstr "Сингапур"

#: includes/core-functions.php:1297
msgid "Slovakia"
msgstr "Словакия"

#: includes/core-functions.php:1298
msgid "Slovenia"
msgstr "Словения"

#: includes/core-functions.php:1299
msgid "Solomon Islands"
msgstr "Соломоновы острова"

#: includes/core-functions.php:1300
msgid "Somalia"
msgstr "Сомали"

#: includes/core-functions.php:1301
msgid "South Africa"
msgstr "Южная Африка"

#: includes/core-functions.php:1302
msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
msgstr "Южная Георгия и Южные Сандвичевы острова"

#: includes/core-functions.php:1303
msgid "Spain"
msgstr "Испания"

#: includes/core-functions.php:1304
msgid "Sri Lanka"
msgstr "Шри-Ланка"

#: includes/core-functions.php:1305
msgid "Sudan"
msgstr "Судан"

#: includes/core-functions.php:1306
msgid "Suriname"
msgstr "Суринам"

#: includes/core-functions.php:1307
msgid "Svalbard and Jan Mayen"
msgstr "Шпицберген и Ян Майен"

#: includes/core-functions.php:1308
msgid "Swaziland"
msgstr "Свазиленд"

#: includes/core-functions.php:1309
msgid "Sweden"
msgstr "Швеция"

#: includes/core-functions.php:1310
msgid "Switzerland"
msgstr "Швейцария"

#: includes/core-functions.php:1311
msgid "Syrian Arab Republic"
msgstr "Сирийская Арабская Республика"

#: includes/core-functions.php:1312
msgid "Taiwan, Province of China"
msgstr "Тайвань, провинция Китая"

#: includes/core-functions.php:1313
msgid "Tajikistan"
msgstr "Таджикистан"

#: includes/core-functions.php:1314
msgid "Tanzania, United Republic of"
msgstr "Танзания, Объединенная Республика"

#: includes/core-functions.php:1315
msgid "Thailand"
msgstr "Таиланд"

#: includes/core-functions.php:1316
msgid "Timor-Leste"
msgstr "Восточный Тимор"

#: includes/core-functions.php:1317
msgid "Togo"
msgstr "Идти"

#: includes/core-functions.php:1318
msgid "Tokelau"
msgstr "Токелау"

#: includes/core-functions.php:1319
msgid "Tonga"
msgstr "Тонга"

#: includes/core-functions.php:1320
msgid "Trinidad and Tobago"
msgstr "Тринидад и Тобаго"

#: includes/core-functions.php:1321
msgid "Tunisia"
msgstr "Тунис"

#: includes/core-functions.php:1322
msgid "Turkey"
msgstr "индейка"

#: includes/core-functions.php:1323
msgid "Turkmenistan"
msgstr "Туркменистан"

#: includes/core-functions.php:1324
msgid "Turks and Caicos Islands"
msgstr "Острова Теркс и Кайкос"

#: includes/core-functions.php:1325
msgid "Tuvalu"
msgstr "Тувалу"

#: includes/core-functions.php:1326
msgid "Uganda"
msgstr "Уганда"

#: includes/core-functions.php:1327
msgid "Ukraine"
msgstr "Украина"

#: includes/core-functions.php:1328
msgid "United Arab Emirates"
msgstr "Объединенные Арабские Эмираты"

#: includes/core-functions.php:1329
msgid "United Kingdom"
msgstr "Соединенное Королевство"

#: includes/core-functions.php:1330
msgid "United States"
msgstr "Соединенные Штаты"

#: includes/core-functions.php:1331
msgid "United States Minor Outlying Islands"
msgstr "Малые отдаленные острова США"

#: includes/core-functions.php:1332
msgid "Uruguay"
msgstr "Уругвай"

#: includes/core-functions.php:1333
msgid "Uzbekistan"
msgstr "Узбекистан"

#: includes/core-functions.php:1334
msgid "Vanuatu"
msgstr "Vanuatu"

#: includes/core-functions.php:1335
msgid "Venezuela"
msgstr "Венесуэла"

#: includes/core-functions.php:1336
msgid "Viet Nam"
msgstr "Вьетнам"

#: includes/core-functions.php:1337
msgid "Virgin Islands, British"
msgstr "Виргинские острова, Британские"

#: includes/core-functions.php:1338
msgid "Virgin Islands, U.S."
msgstr "Виргинские острова, США"

#: includes/core-functions.php:1339
msgid "Wallis and Futuna"
msgstr "Уоллис и Футуна"

#: includes/core-functions.php:1340
msgid "Western Sahara"
msgstr "Западная Сахара"

#: includes/core-functions.php:1341
msgid "Yemen"
msgstr "Йемен"

#: includes/core-functions.php:1342
msgid "Zambia"
msgstr "Замбия"

#: includes/core-functions.php:1343
msgid "Zimbabwe"
msgstr "Зимбабве"

#: includes/core-functions.php:1460
msgid "Listing Archive"
msgstr "Листинг Архив"

#: includes/core-functions.php:1461
msgid "Listing Category"
msgstr "Категория листинга"

#: includes/core-functions.php:1462
msgid "Listing Search"
msgstr "Поиск по списку"

#: includes/core-functions.php:1463
msgid "Elementor Listings Slider"
msgstr "Elementor List Slider"

#: includes/core-functions.php:1464
msgid "Elementor Listings Grid"
msgstr "Сетка Листов Элемента"

#: includes/core-functions.php:1554
#, php-format
msgid "Next event will begin on <span>%s</span> at <span>%s</span>"
msgstr "Следующее событие начнется на <span> %s</span> в <span> %s</span>"

#: includes/core-functions.php:1559
msgid "Logout user"
msgstr "Выйти из системы"

#: includes/core-functions.php:1576
#, php-format
msgid "%s plan"
msgstr "План %s"

#: includes/core-functions.php:1904
msgid "Listing Title"
msgstr "Название объявления"

#: includes/core-functions.php:1905
msgid "Listing Excerpt"
msgstr "Выписка из листинга"

#: includes/core-functions.php:1906
msgid "Listing Thumbnail"
msgstr "Листинг Миниатюра"

#: includes/core-functions.php:1907
msgid "Listing Full Image"
msgstr "Просмотр полного изображения"

#: includes/core-functions.php:1908
msgid "Listing URL"
msgstr "URL списка"

#: includes/core-functions.php:1909
msgid "Phone number"
msgstr "Телефонный номер"

#: includes/core-functions.php:1913
msgid "Opening Hours"
msgstr "Часы работы"

#: includes/core-functions.php:1915
msgid "Review Value"
msgstr "Ценность обзора"

#: includes/core-functions.php:1916
msgid "Review Count"
msgstr "Количество отзывов"

#: includes/core-functions.php:1918 azp_elements/widget/price_range.php:6
#: azp_elements/filter/filter_price.php:6
msgid "Price Range"
msgstr "Ценовой диапазон"

#: includes/core-functions.php:1919
msgid "Lowest price"
msgstr "Самая низкая цена"

#: includes/core-functions.php:1920
msgid "Highest price"
msgstr "Самая высокая цена"

#: includes/core-functions.php:1921
msgid "Evant Start Date"
msgstr "Эвант Дата начала"

#: includes/core-functions.php:1922
msgid "Evant End Date"
msgstr "Эвант Дата окончания"

#: includes/core-functions.php:1923
msgid "Listing price"
msgstr "Листинговая цена"

#: includes/core-functions.php:1924
msgid "Listing currency"
msgstr "Листинговая валюта"

#: includes/core-functions.php:1925
msgid "Speakers/Trainers"
msgstr "Выступающие / Тренажеры"

#: includes/core-functions.php:2266
#, php-format
msgid "-%d%%"
msgstr "- %d %%"

#: elementor/faqs.php:35 azp_elements/single/lfaqs.php:6
msgid "FAQs"
msgstr "Вопросы и ответы"

#: elementor/faqs.php:95
msgid "Category Title"
msgstr "Название категории"

#: elementor/faqs.php:114
msgid "Question List"
msgstr "Список вопросов"

#: elementor/faqs.php:192
msgid "Category Name"
msgstr "Название категории"

#: elementor/faqs.php:193
msgid "This value should match <strong>Category Title</strong> above"
msgstr ""
"Это значение должно соответствовать <strong>названию категории</strong> выше"

#: elementor/faqs.php:216
msgid "Contact Infos"
msgstr "Контактная информация"

#: elementor/faqs.php:223
msgid "Show Contact Infos?"
msgstr "Показать контактную информацию?"

#: elementor/faqs.php:246
msgid "Left Side Content"
msgstr "Содержание левой стороны"

#: elementor/faqs.php:257
msgid "Left Side Image"
msgstr "Изображение левой стороны"

#: elementor/faqs.php:268
msgid "Right Side Content"
msgstr "Содержание правой стороны"

#: elementor/faqs.php:279
msgid "Right Side Image"
msgstr "Правая сторона изображения"

#: elementor/posts_grid.php:29
msgid "Posts Grid"
msgstr "Сетка сообщений"

#: elementor/posts_grid.php:56 elementor/listing_slider_item.php:56
#: elementor/testimonials.php:56 elementor/listings_slider.php:56
msgid "Posts Query"
msgstr "Сообщения Query"

#: elementor/posts_grid.php:63
msgid "Post Category IDs to include"
msgstr "Добавить идентификаторы категории для включения"

#: elementor/posts_grid.php:67
msgid ""
"Enter post category ids to include, separated by a comma. Leave empty to get "
"posts from all categories."
msgstr ""
"Введите идентификаторы категорий сообщений, разделенные запятой. Оставьте "
"пустым, чтобы получать сообщения из всех категорий."

#: elementor/posts_grid.php:75 elementor/listings_grid_new.php:123
#: elementor/hero_section_map.php:147 elementor/listing_slider_item.php:90
#: elementor/testimonials.php:63 elementor/listings_grid.php:104
#: elementor/listings_slider.php:90
msgid "Enter Post IDs"
msgstr "Введите идентификаторы сообщений"

#: elementor/posts_grid.php:80 elementor/listings_grid_new.php:127
#: elementor/hero_section_map.php:151 elementor/listing_slider_item.php:94
#: elementor/testimonials.php:67 elementor/listings_grid.php:108
#: elementor/listings_slider.php:94
msgid "Enter Post ids to show, separated by a comma. Leave empty to show all."
msgstr ""
"Введите идентификаторы постов для показа через запятую. Оставьте пустым, "
"чтобы показать все."

#: elementor/posts_grid.php:87 elementor/listings_grid_new.php:134
#: elementor/hero_section_map.php:158 elementor/listing_slider_item.php:101
#: elementor/testimonials.php:74 elementor/listings_grid.php:115
#: elementor/listings_slider.php:101
msgid "Or Post IDs to Exclude"
msgstr "Или опубликовать идентификаторы, чтобы исключить"

#: elementor/posts_grid.php:91 elementor/listings_grid_new.php:138
#: elementor/hero_section_map.php:162 elementor/listing_slider_item.php:105
#: elementor/testimonials.php:78 elementor/listings_grid.php:119
#: elementor/listings_slider.php:105
msgid ""
"Enter post ids to exclude, separated by a comma (,). Use if the field above "
"is empty."
msgstr ""
"Введите идентификаторы сообщений, которые нужно исключить, разделенные "
"запятой (,). Используйте, если поле выше не заполнено."

#: elementor/posts_grid.php:99 elementor/membership_plans.php:86
#: elementor/members_grid.php:86 elementor/listings_grid_new.php:146
#: elementor/listings_grid_new.php:254 elementor/woo_mem_plans.php:86
#: elementor/hero_section.php:207 elementor/hero_section_map.php:262
#: elementor/listing_locations.php:91 elementor/listing_slider_item.php:113
#: elementor/listing_categories.php:91 elementor/testimonials.php:86
#: elementor/listings_grid.php:127 elementor/listings_slider.php:113
#: azp_elements/widget/lsimilar.php:51 azp_elements/single/lrooms.php:27
#: azp_elements/single/lproducts.php:27
#: azp_elements/single/lrooms_slider.php:27
msgid "Order by"
msgstr "Сортировать по"

#: elementor/posts_grid.php:104 elementor/membership_plans.php:91
#: elementor/members_grid.php:91 elementor/listings_grid_new.php:151
#: elementor/woo_mem_plans.php:91 elementor/listing_slider_item.php:118
#: elementor/testimonials.php:91 elementor/listings_grid.php:132
#: elementor/listings_slider.php:118 template-parts/dashboard/bookmarks.php:14
#: azp_elements/widget/lsimilar.php:57 azp_elements/single/lrooms.php:33
#: azp_elements/single/lproducts.php:33
#: azp_elements/single/lrooms_slider.php:33
msgid "Author"
msgstr "автор"

#: elementor/posts_grid.php:106 elementor/membership_plans.php:93
#: elementor/members_grid.php:93 elementor/listings_grid_new.php:153
#: elementor/woo_mem_plans.php:93 elementor/listing_slider_item.php:120
#: elementor/testimonials.php:93 elementor/listings_grid.php:134
#: elementor/listings_slider.php:120 azp_elements/widget/lsimilar.php:59
#: azp_elements/single/lrooms.php:35 azp_elements/single/lproducts.php:35
#: azp_elements/single/lrooms_slider.php:35
msgid "Modified"
msgstr "модифицированный"

#: elementor/posts_grid.php:107 elementor/membership_plans.php:94
#: elementor/members_grid.php:94 elementor/listings_grid_new.php:154
#: elementor/woo_mem_plans.php:94 elementor/listing_slider_item.php:121
#: elementor/testimonials.php:94 elementor/listings_grid.php:135
#: elementor/listings_slider.php:121 azp_elements/widget/lsimilar.php:60
#: azp_elements/single/lrooms.php:36 azp_elements/single/lproducts.php:36
#: azp_elements/single/lrooms_slider.php:36
msgid "Random"
msgstr "случайный"

#: elementor/posts_grid.php:108 elementor/membership_plans.php:95
#: elementor/members_grid.php:95 elementor/listings_grid_new.php:155
#: elementor/woo_mem_plans.php:95 elementor/listing_slider_item.php:122
#: elementor/testimonials.php:95 elementor/listings_grid.php:136
#: elementor/listings_slider.php:122 azp_elements/widget/lsimilar.php:61
msgid "Comment Count"
msgstr "Количество комментариев"

#: elementor/posts_grid.php:109 elementor/membership_plans.php:96
#: elementor/members_grid.php:96 elementor/listings_grid_new.php:156
#: elementor/woo_mem_plans.php:96 elementor/listing_slider_item.php:123
#: elementor/testimonials.php:96 elementor/listings_grid.php:137
#: elementor/listings_slider.php:123 azp_elements/widget/lsimilar.php:62
msgid "Menu Order"
msgstr "Заказ меню"

#: elementor/posts_grid.php:110 elementor/membership_plans.php:97
#: elementor/members_grid.php:97 elementor/listings_grid_new.php:157
#: elementor/woo_mem_plans.php:97 elementor/listing_slider_item.php:124
#: elementor/testimonials.php:97 elementor/listings_grid.php:138
#: elementor/listings_slider.php:124
msgid "ID order given (post__in)"
msgstr "Идентификационный номер задан (post__in)"

#: elementor/posts_grid.php:114 elementor/membership_plans.php:101
#: elementor/members_grid.php:101 elementor/listings_grid_new.php:163
#: elementor/woo_mem_plans.php:101 elementor/listing_slider_item.php:128
#: elementor/testimonials.php:101 elementor/listings_grid.php:143
#: elementor/listings_slider.php:128
msgid "Select how to sort retrieved posts. More at "
msgstr "Выберите способ сортировки полученных сообщений. Больше на"

#: elementor/posts_grid.php:124 elementor/membership_plans.php:111
#: elementor/members_grid.php:111 elementor/listings_grid_new.php:173
#: elementor/listings_grid_new.php:280 elementor/woo_mem_plans.php:111
#: elementor/hero_section.php:233 elementor/hero_section_map.php:288
#: elementor/listing_locations.php:115 elementor/listing_slider_item.php:138
#: elementor/listing_categories.php:115 elementor/testimonials.php:111
#: elementor/listings_grid.php:153 elementor/listings_slider.php:138
#: azp_elements/widget/lsimilar.php:74 azp_elements/single/lrooms.php:50
#: azp_elements/single/lproducts.php:50
#: azp_elements/single/lrooms_slider.php:50
msgid "Ascending"
msgstr "по возрастанию"

#: elementor/posts_grid.php:125 elementor/membership_plans.php:112
#: elementor/members_grid.php:112 elementor/listings_grid_new.php:174
#: elementor/listings_grid_new.php:281 elementor/woo_mem_plans.php:112
#: elementor/hero_section.php:234 elementor/hero_section_map.php:289
#: elementor/listing_locations.php:116 elementor/listing_slider_item.php:139
#: elementor/listing_categories.php:116 elementor/testimonials.php:112
#: elementor/listings_grid.php:154 elementor/listings_slider.php:139
#: azp_elements/widget/lsimilar.php:75 azp_elements/single/lrooms.php:51
#: azp_elements/single/lproducts.php:51
#: azp_elements/single/lrooms_slider.php:51
msgid "Descending"
msgstr "По убыванию"

#: elementor/posts_grid.php:129 elementor/membership_plans.php:116
#: elementor/members_grid.php:116 elementor/listings_grid_new.php:178
#: elementor/woo_mem_plans.php:116 elementor/listing_locations.php:120
#: elementor/listing_slider_item.php:143 elementor/listing_categories.php:120
#: elementor/testimonials.php:116 elementor/listings_grid.php:158
#: elementor/listings_slider.php:143
msgid "Select Ascending or Descending order. More at"
msgstr "Выберите Восходящий или Нисходящий порядок. Больше на"

#: elementor/posts_grid.php:136 elementor/listings_grid_new.php:198
#: elementor/hero_section_map.php:193 elementor/listing_slider_item.php:150
#: elementor/testimonials.php:123 elementor/listings_grid.php:178
#: elementor/listings_slider.php:163
msgid "Posts to show"
msgstr "Сообщения, чтобы показать"

#: elementor/posts_grid.php:139 elementor/listings_grid_new.php:202
#: elementor/hero_section_map.php:197 elementor/listing_slider_item.php:153
#: elementor/testimonials.php:126 elementor/listings_grid.php:182
#: elementor/listings_slider.php:166
msgid "Number of posts to show (-1 for all)."
msgstr "Количество отображаемых сообщений (-1 для всех)."

#: elementor/posts_grid.php:151 elementor/members_grid.php:138
#: elementor/listing_slider_item.php:165 elementor/listings_slider.php:178
msgid "Posts Layout"
msgstr "Расположение сообщений"

#: elementor/posts_grid.php:191 elementor/members_grid.php:178
#: elementor/listing_locations.php:207 elementor/listing_categories.php:207
#: azp_elements/single/lresmenu.php:56 azp_elements/single/lmembers.php:57
msgid "Extra Small"
msgstr "Очень маленький"

#: elementor/posts_grid.php:204
msgid "Post Description Length"
msgstr "Длина описания сообщения"

#: elementor/posts_grid.php:218
msgid "Show Author"
msgstr "Показать автора"

#: elementor/posts_grid.php:221 elementor/posts_grid.php:233
#: elementor/posts_grid.php:245 elementor/posts_grid.php:257
#: elementor/posts_grid.php:296 elementor/membership_plans.php:198
#: elementor/parallax_content.php:87 elementor/members_grid.php:210
#: elementor/section_titleleft.php:88 elementor/listings_grid_new.php:222
#: elementor/listings_grid_new.php:323 elementor/hero_section.php:162
#: elementor/our_partners.php:93 elementor/hero_section_map.php:217
#: elementor/listing_slider_item.php:210 elementor/listings_grid.php:303
#: elementor/listings_slider.php:246 elementor/section_title.php:127
msgid "Show"
msgstr "Показать"

#: elementor/posts_grid.php:230
msgid "Show Date"
msgstr "Дата показа"

#: elementor/posts_grid.php:242
msgid "Show Views"
msgstr "Показать представления"

#: elementor/posts_grid.php:254
msgid "Show Categories"
msgstr "Показать категории"

#: elementor/posts_grid.php:266 elementor/listing_slider_item.php:193
#: elementor/listings_slider.php:229
msgid "Read All URL"
msgstr "Читать все URL"

#: elementor/posts_grid.php:279
msgid "Read all Text"
msgstr "Читать весь текст"

#: elementor/posts_grid.php:293 elementor/members_grid.php:207
#: elementor/listings_grid_new.php:320 elementor/listing_slider_item.php:207
#: elementor/listings_grid.php:300 elementor/listings_slider.php:243
msgid "Show Pagination"
msgstr "Показать пагинацию"

#: elementor/posts_grid.php:412
#, php-format
msgid "<span>By, %s</span>"
msgstr "<span>% S</span>"

#: elementor/membership_plans.php:29
msgid "Membership Plans"
msgstr "Планы членства"

#: elementor/membership_plans.php:56 elementor/woo_mem_plans.php:56
msgid "Plans Query"
msgstr "Планы Query"

#: elementor/membership_plans.php:63 elementor/woo_mem_plans.php:63
msgid "Enter Plan IDs"
msgstr "Введите идентификаторы плана"

#: elementor/membership_plans.php:67 elementor/woo_mem_plans.php:67
msgid "Enter Plan ids to show, separated by a comma. Leave empty to show all."
msgstr ""
"Введите идентификаторы плана, показанные через запятую. Оставьте пустым, "
"чтобы показать все."

#: elementor/membership_plans.php:74 elementor/woo_mem_plans.php:74
msgid "Or Plan IDs to Exclude"
msgstr "Или планируйте идентификаторы для исключения"

#: elementor/membership_plans.php:78 elementor/woo_mem_plans.php:78
msgid ""
"Enter plan ids to exclude, separated by a comma (,). Use if the field above "
"is empty."
msgstr ""
"Введите идентификаторы планов для исключения, разделенные запятой (,). "
"Используйте, если поле выше не заполнено."

#: elementor/membership_plans.php:123 elementor/woo_mem_plans.php:123
msgid "Plans to show"
msgstr "Планы показать"

#: elementor/membership_plans.php:126 elementor/woo_mem_plans.php:126
msgid "Number of plans to show (-1 for all)."
msgstr "Количество планов показать (-1 для всех)."

#: elementor/membership_plans.php:138 elementor/woo_mem_plans.php:138
msgid "Plans Layout"
msgstr "План Планов"

#: elementor/membership_plans.php:166 elementor/woo_mem_plans.php:166
msgid "Best Price Item"
msgstr "Лучшая цена"

#: elementor/membership_plans.php:169 elementor/woo_mem_plans.php:169
msgid "Best price item number. 1 for first item. Leave empty for none."
msgstr ""
"Лучшая цена товара номер. 1 для первого пункта. Оставьте пустым ни для кого."

#: elementor/membership_plans.php:176 elementor/woo_mem_plans.php:176
msgid "Best Price Icon"
msgstr "Лучшая цена Иконка"

#: elementor/membership_plans.php:185 elementor/woo_mem_plans.php:185
msgid "Best Price Recommended Text"
msgstr "Лучшая цена Рекомендуемый текст"

#: elementor/membership_plans.php:195
msgid "Show Button Switcher Pricing"
msgstr "Показать кнопку переключения цены"

#: elementor/membership_plans.php:273
msgid "Monthly Tariff"
msgstr "Ежемесячный тариф"

#: elementor/membership_plans.php:275
msgid "Yearly Tariff"
msgstr "Годовой тариф"

#: elementor/membership_plans.php:340 elementor/membership_plans.php:351
msgctxt "pricing yearly period text"
msgid "Per Year"
msgstr "В год"

#: elementor/membership_plans.php:403 elementor/membership_plans.php:411
#: elementor/woo_mem_plans.php:375 elementor/woo_mem_plans.php:377
#, php-format
msgid "Choose %s"
msgstr "Выберите %s"

#: elementor/membership_plans.php:411 elementor/woo_mem_plans.php:377
msgid "You must be logged in to order a membership plan."
msgstr "Вы должны войти в систему, чтобы заказать план членства."

#: elementor/time_line.php:29 elementor/time_line.php:56
msgid "Time Line"
msgstr "График"

#: elementor/time_line.php:65
msgid "Time Line Items"
msgstr "Элементы строки времени"

#: elementor/time_line.php:111
msgid "Step"
msgstr "шаг"

#: elementor/time_line.php:118 elementor/process.php:80
msgid "Step Number"
msgstr "Шаг номер"

#: elementor/time_line.php:155
msgid "Or Video URL"
msgstr "Или URL видео"

#: elementor/time_line.php:157
msgid "https://www.youtube.com/watch?v=xpVfcZ0ZcFM"
msgstr "https://www.youtube.com/watch?v=xpVfcZ0ZcFM"

#: elementor/time_line.php:169
msgid "First Content Side"
msgstr "Первая сторона контента"

#: elementor/time_line.php:183
msgid "End Icon"
msgstr "Конец Иконка"

#: elementor/parallax_content.php:29
msgid "Parallax Content"
msgstr "Параллакс Контент"

#: elementor/parallax_content.php:84 elementor/section_titleleft.php:85
#: elementor/section_title.php:124
msgid "Show Separator"
msgstr "Показать разделитель"

#: elementor/members_grid.php:29
msgid "Team Members Grid"
msgstr "Сетка членов команды"

#: elementor/members_grid.php:56
msgid "Members Query"
msgstr "Участники запроса"

#: elementor/members_grid.php:63
msgid "Enter Member IDs"
msgstr "Введите идентификаторы участников"

#: elementor/members_grid.php:67
msgid ""
"Enter Member ids to show, separated by a comma. Leave empty to show all."
msgstr ""
"Введите идентификаторы участников, показанные через запятую. Оставьте пустым,"
" чтобы показать все."

#: elementor/members_grid.php:74
msgid "Or Member IDs to Exclude"
msgstr "Или идентификаторы участников для исключения"

#: elementor/members_grid.php:78
msgid ""
"Enter member ids to exclude, separated by a comma (,). Use if the field "
"above is empty."
msgstr ""
"Введите идентификаторы участников для исключения, разделенные запятой (,). "
"Используйте, если поле выше не заполнено."

#: elementor/members_grid.php:123
msgid "Members to show"
msgstr "Члены показать"

#: elementor/members_grid.php:126
msgid "Number of members to show (-1 for all)."
msgstr "Количество участников для отображения (-1 для всех)."

#: elementor/members_grid.php:173 azp_elements/single/lresmenu.php:51
#: azp_elements/single/lmembers.php:52
msgid "Extra Big"
msgstr "Очень большой"

#: elementor/members_grid.php:174 azp_elements/single/lresmenu.php:52
#: azp_elements/single/lmembers.php:53
msgid "Bigger"
msgstr "Больше"

#: elementor/members_grid.php:193
msgid "View All URL"
msgstr "Просмотреть все URL"

#: elementor/members_grid.php:333
msgid "View All"
msgstr "Посмотреть все"

#: elementor/contact_form7.php:29
msgid "Contact Form 7"
msgstr "Контактная форма 7"

#: elementor/google_map.php:64
msgid "Address Latitude"
msgstr "Адрес Широта"

#: elementor/google_map.php:67
msgid "Enter your address latitude. You can get value from: "
msgstr "Введите широту вашего адреса. Вы можете получить значение от:"

#: elementor/google_map.php:76
msgid "Address Longtitude"
msgstr "Адрес Долгота"

#: elementor/google_map.php:79
msgid "Enter your address longtitude. You can get value from: "
msgstr "Введите свой адрес долготы. Вы можете получить значение от:"

#: elementor/google_map.php:89
msgid "Address String"
msgstr "Строка адреса"

#: elementor/google_map.php:100
msgid "Zoom Level"
msgstr "Уровень масштабирования"

#: elementor/google_map.php:118
msgid "Height"
msgstr "Высота"

#: elementor/section_titleleft.php:29
msgid "Section Title Left"
msgstr "Заголовок раздела слева"

#: elementor/section_titleleft.php:73 elementor/team_box.php:94
#: elementor/section_title.php:102
msgid "Sub Title"
msgstr "Подзаголовок"

#: elementor/section_text.php:29
msgid "Section Text"
msgstr "Текст раздела"

#: elementor/section_text.php:82 shortcodes/azp.php:639
#: azp_elements/sroom/button.php:21
msgid "Button Name"
msgstr "Название кнопки"

#: elementor/section_text.php:92
msgid "Social Icon"
msgstr "Социальная Иконка"

#: elementor/section_text.php:99
msgid "Icon Position"
msgstr "Положение значка"

#: elementor/section_text.php:103
msgid "after"
msgstr "после"

#: elementor/section_text.php:104
msgid "before"
msgstr "перед"

#: elementor/section_text.php:114 elementor/sticks_slider.php:82
msgid "Website URL"
msgstr "URL сайта"

#: elementor/counter.php:29
msgid "Counter"
msgstr "счетчик"

#: elementor/counter.php:63
msgid "Counter Number"
msgstr "Счетчик номер"

#: elementor/counter.php:95 elementor/process.php:63
#: azp_elements/single/lheader_sec.php:19
msgid "Style"
msgstr "Стиль"

#: elementor/counter.php:99
msgid "Style 2"
msgstr "Стиль 2"

#: elementor/counter.php:100
msgid "Bold Style"
msgstr "Смелый стиль"

#: elementor/counter.php:112
msgid "Hide Decor"
msgstr "Скрыть Декор"

#: elementor/listings_grid_new.php:35
msgid "Listings Grid"
msgstr "Списки Сетка"

#: elementor/listings_grid_new.php:65 elementor/listings_grid.php:56
msgid "Listings Query"
msgstr "Запрос предложений"

#: elementor/listings_grid_new.php:72 elementor/hero_section_map.php:135
#: elementor/listing_slider_item.php:63 elementor/listings_grid.php:63
#: elementor/listings_slider.php:63
msgid "Categories to get listings"
msgstr "Категории, чтобы получить списки"

#: elementor/listings_grid_new.php:86 elementor/listings_grid.php:78
msgid "Locations to get listings"
msgstr "Места, чтобы получить списки"

#: elementor/listings_grid_new.php:103 elementor/listings_grid.php:96
#: elementor/listings_slider.php:82
msgid "Enter listing tag's ids to get listings from, separated by a comma."
msgstr ""
"Введите идентификаторы тегов, чтобы получить списки, разделенные запятой."

#: elementor/listings_grid_new.php:185 elementor/hero_section_map.php:181
#: elementor/listings_grid.php:165 elementor/listings_slider.php:150
msgid "Show featured listings only?"
msgstr "Показывать только популярные списки?"

#: elementor/listings_grid_new.php:219
msgid "Show Cats Filter"
msgstr "Показать фильтр для кошек"

#: elementor/listings_grid_new.php:230 elementor/hero_section.php:183
#: elementor/hero_section_map.php:238
msgid "Cats Include"
msgstr "Кошки включают"

#: elementor/listings_grid_new.php:236 elementor/hero_section.php:189
#: elementor/hero_section_map.php:244
msgid ""
"Comma/space-separated string of term ids to include. Leave empty to use "
"default."
msgstr ""
"Разделенная запятыми / пробелами строка идентификаторов терминов для "
"включения. Оставьте пустым, чтобы использовать по умолчанию."

#: elementor/listings_grid_new.php:243 elementor/hero_section.php:196
#: elementor/hero_section_map.php:251
msgid "No of Cats"
msgstr "Нет Кошек"

#: elementor/listings_grid_new.php:257 elementor/hero_section.php:210
#: elementor/hero_section_map.php:265 elementor/listing_locations.php:94
#: elementor/listing_categories.php:94 elementor/testimonials_slider.php:102
#: templates/invoice.php:85
msgid "Name"
msgstr "имя"

#: elementor/listings_grid_new.php:258 elementor/hero_section.php:211
#: elementor/hero_section_map.php:266 elementor/listing_locations.php:95
#: elementor/listing_categories.php:95
msgid "Slug"
msgstr "слизень"

#: elementor/listings_grid_new.php:259 elementor/hero_section.php:212
#: elementor/hero_section_map.php:267 elementor/listing_locations.php:96
#: elementor/listing_categories.php:96
msgid "Term Group"
msgstr "Term Group"

#: elementor/listings_grid_new.php:260 elementor/hero_section.php:213
#: elementor/hero_section_map.php:268 elementor/listing_locations.php:97
#: elementor/listing_categories.php:97
msgid "Term ID"
msgstr "Термин ID"

#: elementor/listings_grid_new.php:263 elementor/hero_section.php:216
#: elementor/hero_section_map.php:271 elementor/listing_locations.php:99
#: elementor/listing_categories.php:99
msgid "Parent"
msgstr "родитель"

#: elementor/listings_grid_new.php:265 elementor/hero_section.php:218
#: elementor/hero_section_map.php:273
msgid "Include"
msgstr "Включают"

#: elementor/listings_grid_new.php:294 elementor/listings_grid.php:194
msgid "Listings Layout"
msgstr "Расположение листингов"

#: elementor/listings_grid_new.php:332 elementor/listing_locations.php:220
msgid "View All Link"
msgstr "Просмотреть все ссылки"

#: elementor/listings_grid_new.php:338 elementor/listing_locations.php:226
#: elementor/listing_categories.php:226
msgid "Listing archive page: "
msgstr "Страница архива листинга:"

#: elementor/listings_grid_new.php:346 elementor/listing_locations.php:234
#: elementor/listing_categories.php:234
msgid "View all Text"
msgstr "Посмотреть весь текст"

#: elementor/woo_mem_plans.php:29
msgid "Membership Plans - Woo"
msgstr "Планы членства - Ву"

#: elementor/hero_section.php:29
msgid "Hero Section"
msgstr "Раздел героя"

#: elementor/hero_section.php:104 elementor/hero_section_map.php:79
#: elementor/hero_slider.php:153
msgid ""
"Comma separated string of listing type post ids to get hero filter form from."
msgstr ""
"Разделенная запятыми строка с указанием идентификаторов записей, из которых "
"можно получить форму фильтра героя."

#: elementor/hero_section.php:128 elementor/hero_section_map.php:89
msgid "Content After Search"
msgstr "Содержание после поиска"

#: elementor/hero_section.php:138 elementor/hero_section_map.php:112
msgid "Scroll button URL"
msgstr "URL кнопки прокрутки"

#: elementor/hero_section.php:152 elementor/hero_section_map.php:99
#: elementor/hero_section_map.php:207
msgid "Categories List"
msgstr "Список категорий"

#: elementor/hero_section.php:159 elementor/hero_section_map.php:214
msgid "Show Categories List"
msgstr "Показать список категорий"

#: elementor/hero_section.php:171 elementor/hero_section_map.php:226
msgid "Categories Description"
msgstr "Категории Описание"

#: elementor/hero_section.php:255
msgid "Background Type"
msgstr "Тип фона"

#: elementor/hero_section.php:259 elementor/hero_section.php:273
msgid "Slideshow Images"
msgstr "Слайд-шоу изображений"

#: elementor/hero_section.php:284
msgid "Youtube or Vimeo Video ID"
msgstr "Youtube или Vimeo Video ID"

#: elementor/hero_section.php:290
msgid "Your Youtube or Vimeo video ID: Hg5iNVSp2z8"
msgstr "Ваш ID видео на Youtube или Vimeo: Hg5iNVSp2z8"

#: elementor/hero_section.php:297
msgid "Hosted Video URL"
msgstr "URL размещенного видео"

#: elementor/hero_section.php:303
msgid "Your hosted video URL (should be in.mp4 format)"
msgstr "URL вашего размещенного видео (должен быть в формате .mp4)"

#: elementor/hero_section.php:325
msgid "Overlay Opacity"
msgstr "Непрозрачность наложения"

#: elementor/hero_section.php:330
msgid "Overlay Opacity value 0.0 - 1. Default 0.5"
msgstr "Значение непрозрачности наложения 0,0 - 1. По умолчанию 0,5"

#: elementor/cth_accordion.php:65
msgid "Accordion Item"
msgstr "Аккордеонный Предмет"

#: elementor/cth_accordion.php:105
msgid "Active Item - 0 for first item"
msgstr "Активный предмет - 0 для первого предмета"

#: elementor/contact.php:29
msgid "Contact"
msgstr "контакт"

#: elementor/contact.php:74 elementor/team_box.php:62
#: elementor/sticks_slider.php:74
msgid "Choose Image"
msgstr "Выберите изображение"

#: elementor/contact.php:101 elementor/testimonials_slider.php:152
msgid "Link"
msgstr "Ссылка на сайт"

#: elementor/our_partners.php:29
msgid "Our Partners"
msgstr "Наши партнеры"

#: elementor/our_partners.php:63
msgid "Partners Images"
msgstr "Изображения партнеров"

#: elementor/our_partners.php:79
msgid "Partner Links"
msgstr "Партнерские ссылки"

#: elementor/our_partners.php:83 elementor/button.php:90
msgid ""
"Enter links for each partner (Note: divide links with linebreaks (Enter) or "
"| and no spaces)."
msgstr ""
"Введите ссылки для каждого партнера (Примечание: разделите ссылки с помощью "
"переносов строк (Enter) или | и без пробелов)."

#: elementor/our_partners.php:90
msgid "Is External Links"
msgstr "Внешние ссылки"

#: elementor/team_box.php:29
msgid "Team Box"
msgstr "Team Box"

#: elementor/team_box.php:82
msgid "Title Link"
msgstr "Название Ссылка"

#: elementor/team_box.php:113 templates/archive-author.php:55
msgid "Follow"
msgstr "следить"

#: elementor/hero_section_map.php:32
msgid "Hero Section Map"
msgstr "Карта раздела героя"

#: elementor/hero_section_map.php:126
msgid "Listings Map Data"
msgstr "Картографические данные"

#: elementor/hero_section_map.php:169
msgid "Or Show listings nearby user location?"
msgstr "Или Показать списки мест поблизости пользователя?"

#: elementor/collage_images.php:29
msgid "Collage Images"
msgstr "Коллаж Изображения"

#: elementor/collage_images.php:88
msgid "Images"
msgstr "Картинки"

#: elementor/collage_images.php:191
msgid "Image Title"
msgstr "Название изображения"

#: elementor/collage_images.php:195 elementor/collage_images.php:257
msgid "For editing only"
msgstr "Только для редактирования"

#: elementor/collage_images.php:207
msgid "Left Position"
msgstr "Левая позиция"

#: elementor/collage_images.php:210 elementor/collage_images.php:217
msgid "Left position (%) related to element (top-left corner) "
msgstr "Левая позиция (%), связанная с элементом (верхний левый угол)"

#: elementor/collage_images.php:214
msgid "Top Position"
msgstr "Верхняя позиция"

#: elementor/collage_images.php:221
msgid "Zindex"
msgstr "ZIndex"

#: elementor/collage_images.php:224
msgid "Use to control image displaying in Z axis."
msgstr "Используется для управления отображением изображения по оси Z."

#: elementor/collage_images.php:228
msgid "Animation Image?"
msgstr "Анимационное изображение?"

#: elementor/collage_images.php:237
msgid "Animation Duration Order"
msgstr "Порядок продолжительности анимации"

#: elementor/collage_images.php:240
msgid "Choose from 1 to 5: 1-0s, 2-2.5s, 3-3.5s, 4-4.5s, 5-5.5s"
msgstr "Выберите от 1 до 5: 1-0, 2-2,5 с, 3-3,5 с, 4-4,5 с, 5-5,5 с"

#: elementor/collage_images.php:244
msgid "Display content?"
msgstr "Показать контент?"

#: elementor/collage_images.php:261
msgid "Display Icon?"
msgstr "Дисплей Иконка?"

#: elementor/collage_images.php:283
msgid "Width (pixel)"
msgstr "Ширина (пиксель)"

#: elementor/hero_search.php:29
msgid "Hero Search"
msgstr "Поиск героя"

#: elementor/hero_search.php:56
msgid "Blog Posts"
msgstr "Сообщения в блоге"

#: elementor/hero_search.php:67
msgid "Enter some text"
msgstr "Введите текст"

#: elementor/hero_search.php:75
msgid "Number of Posts"
msgstr "Количество постов"

#: elementor/hero_search.php:80
msgid "One"
msgstr "Один"

#: elementor/hero_search.php:81
msgid "Two"
msgstr "Два"

#: elementor/hero_search.php:82
msgid "Five"
msgstr "5"

#: elementor/hero_search.php:83
msgid "Ten"
msgstr "это"

#: elementor/listing_locations.php:56
msgid "Locations Query"
msgstr "Запрос местоположения"

#: elementor/listing_locations.php:63
msgid "Select Locations to include (Leave empty for ALL)"
msgstr "Выберите места для включения (оставьте пустым для ВСЕХ)"

#: elementor/listing_locations.php:77
msgid "Or Locations to exclude (Leave empty for ALL)"
msgstr "Или места для исключения (оставьте пустым для ВСЕХ)"

#: elementor/listing_locations.php:100 elementor/listing_categories.php:100
msgid "Term Count"
msgstr "Срок отсчета"

#: elementor/listing_locations.php:101 elementor/listing_categories.php:101
msgid "For Include above"
msgstr "Для включения выше"

#: elementor/listing_locations.php:105 elementor/listing_categories.php:105
msgid "Select how to sort retrieved categories. More at "
msgstr "Выберите способ сортировки найденных категорий. Больше на"

#: elementor/listing_locations.php:127 elementor/listing_categories.php:127
msgid "Hide Empty"
msgstr "Скрыть пусто"

#: elementor/listing_locations.php:128 elementor/listing_categories.php:128
msgid "Whether to hide categories not assigned to any listings"
msgstr "Скрывать ли категории, не назначенные ни в одной записи"

#: elementor/listing_locations.php:141
msgid "Number of Locations to show"
msgstr "Количество мест для отображения"

#: elementor/listing_locations.php:144
msgid "Number of Locations to show (0 for all)."
msgstr "Количество отображаемых местоположений (0 для всех)."

#: elementor/listing_locations.php:158
msgid "Locations Layout"
msgstr "Расположение мест"

#: elementor/listing_locations.php:188
msgid "Locations Items Width"
msgstr "Расположение элементов Ширина"

#: elementor/listing_locations.php:194
msgid ""
"Defined location width. Available values are x1(default),x2(x2 width),x3(x3 "
"width), and separated by comma. Ex: x1,x1,x2,x1,x1,x1"
msgstr ""
"Определенная ширина местоположения. Доступные значения: x1 (по умолчанию), "
"x2 (ширина x2), x3 (ширина x3) и разделенные запятой. Пример: x1, x1, x2, x1,"
" x1, x1"

#: elementor/listing_locations.php:333 elementor/listing_categories.php:333
#, php-format
msgid "<span>%s </span> Location"
msgid_plural "<span>%s </span> Locations"
msgstr[0] "<span> %s</span> Расположение"
msgstr[1] "Расположение <span> %s</span>"

#: elementor/popup_video.php:29
msgid "Popup Video"
msgstr "Всплывающее видео"

#: elementor/popup_video.php:63
msgid "Your Youtube, Vimeo or hosted video url"
msgstr "Ваш Youtube, Vimeo или размещенный URL-адрес видео"

#: elementor/popup_video.php:83
msgid "Video Title"
msgstr "Название видео"

#: elementor/popup_video.php:93
msgid "Button Icon"
msgstr "Значок кнопки"

#: elementor/pricing_item.php:29
msgid "Pricing Item"
msgstr "Пункт ценообразования"

#: elementor/pricing_item.php:74
msgid "SubTitle"
msgstr "подзаголовок"

#: elementor/pricing_item.php:134
msgid "Featured Price"
msgstr "Рекомендуемая цена"

#: elementor/pricing_item.php:146
msgid "Recommended Icon"
msgstr "Рекомендуемая иконка"

#: elementor/pricing_item.php:155
msgid "Recommended Text"
msgstr "Рекомендуемый текст"

#: elementor/listing_slider_item.php:29
msgid "Listing Slider Item"
msgstr "Список слайдеров"

#: elementor/listing_slider_item.php:333
#, php-format
msgid "Awg/Night %s"
msgstr "Авг / Ночь %s"

#: elementor/listing_slider_item.php:341
#, php-format
msgid "Sale %s %%"
msgstr "Продажи %%"

#: elementor/listing_categories.php:56
msgid "Categories Query"
msgstr "Категории Запрос"

#: elementor/listing_categories.php:63
msgid "Select Categories to include (Leave empty for ALL)"
msgstr "Выберите категории для включения (оставьте пустым для ВСЕХ)"

#: elementor/listing_categories.php:77
msgid "Or Categories to exclude (Leave empty for ALL)"
msgstr "Или Категории для исключения (Оставьте пустым для ВСЕХ)"

#: elementor/listing_categories.php:141
msgid "Number of Categories to show"
msgstr "Количество категорий для отображения"

#: elementor/listing_categories.php:144
msgid "Number of Categories to show (0 for all)."
msgstr "Количество категорий для отображения (0 для всех)."

#: elementor/listing_categories.php:158
msgid "Categories Layout"
msgstr "Расположение категорий"

#: elementor/listing_categories.php:188
msgid "Categories Items Width"
msgstr "Категории Элементы Ширина"

#: elementor/listing_categories.php:194
msgid ""
"Defined category width. Available values are x1(default),x2(x2 width),x3(x3 "
"width), and separated by comma. Ex: x1,x1,x2,x1,x1,x1"
msgstr ""
"Определенная ширина категории. Доступные значения: x1 (по умолчанию), x2 "
"(ширина x2), x3 (ширина x3) и разделенные запятой. Пример: x1, x1, x2, x1, "
"x1, x1"

#: elementor/listing_categories.php:220
msgid "View all Link"
msgstr "Посмотреть все Ссылка"

#: elementor/sticks_slider.php:29
msgid "Sticks Slider"
msgstr "Палочки Слайдер"

#: elementor/sticks_slider.php:64 elementor/testimonials_slider.php:63
msgid "Repeater List"
msgstr "Список повторителей"

#: elementor/testimonials.php:29 elementor/testimonials_slider.php:29
msgid "Testimonials Slider"
msgstr "Отзывы Слайдер"

#: elementor/listings_grid.php:29
msgid "Listings Search"
msgstr "Поиск объявлений"

#: elementor/listings_grid.php:229
msgid "Map Width"
msgstr "Ширина карты"

#: elementor/listings_grid.php:232
msgid "30%"
msgstr "30%"

#: elementor/listings_grid.php:233
msgid "40%"
msgstr "40%"

#: elementor/listings_grid.php:234
msgid "50%"
msgstr "50%"

#: elementor/listings_grid.php:235
msgid "60%"
msgstr "60%"

#: elementor/listings_grid.php:236
msgid "70%"
msgstr "70%"

#: elementor/listings_grid.php:239
msgid "Select Google Map width"
msgstr "Выберите ширину карты Google"

#: elementor/listings_grid.php:511 elementor/listings_grid.php:557
#: elementor/listings_grid.php:565 elementor/listings_grid.php:580
#: elementor/listings_grid.php:594 elementor/listings_grid.php:624
msgid " Show Map"
msgstr "Показать карту"

#: elementor/listings_grid.php:512 elementor/listings_grid.php:558
#: elementor/listings_grid.php:566 elementor/listings_grid.php:581
#: elementor/listings_grid.php:595 elementor/listings_grid.php:625
msgid " Filter"
msgstr "Фильтр"

#: elementor/listings_grid.php:530 templates/tax-listing.php:66
#: templates/tax-listing.php:89 templates/tax-listing.php:121
#: templates/archive-listing.php:68 templates/archive-listing.php:97
#: templates/archive-listing.php:139 template-parts/filter/head.php:24
#, php-format
msgid "Results for: %s"
msgstr "Результаты для: %s"

#: elementor/listings_grid.php:530
msgid "All Listing"
msgstr "Весь список"

#: elementor/listings_grid.php:573
msgid "Back to Filters"
msgstr "Вернуться к фильтрам"

#: elementor/listings_slider.php:29
msgid "Listings Slider"
msgstr "Листинг слайдер"

#: elementor/listings_slider.php:216 azp_elements/single/lmembers_slider.php:25
#: azp_elements/single/lrooms_slider.php:56
#: azp_elements/single/ladslider.php:68
msgid "Responsive"
msgstr "отзывчивый"

#: elementor/listings_slider.php:220
msgid ""
"The format is: screen-size:number-items-display,larger-screen-size:number-"
"items-display. Ex: 850:1,1270:2,1650:3,2560:4"
msgstr ""
"Формат: размер экрана: отображение числа элементов, увеличение размера "
"экрана: отображение числа элементов. Например: 850: 1,1270: 2,1650: 3,2560: 4"

#: elementor/feature_box.php:29
msgid "Feature Box"
msgstr "Коробка функций"

#: elementor/feature_box.php:89
msgid "Is Featured"
msgstr "Показано"

#: elementor/button_add_listing.php:29
msgid "Button Add Listing"
msgstr "Кнопка Добавить объявление"

#: elementor/button_add_listing.php:62 elementor/button.php:62
msgid "Name Button"
msgstr "Кнопка Имя"

#: elementor/button_add_listing.php:90 elementor/button.php:139
msgid "Extra class name"
msgstr "Дополнительное имя класса"

#: elementor/button_add_listing.php:93 elementor/button.php:142
msgid ""
"If you wish to style particular content element differently, then use this "
"field to add a class name and then refer to it in your css file."
msgstr ""
"Если вы хотите по-разному стилизовать определенный элемент содержимого, "
"используйте это поле, чтобы добавить имя класса, а затем сослаться на него в "
"файле CSS."

#: elementor/button_add_listing.php:112
msgid "You must be logged in to add listing."
msgstr "Вы должны войти в систему, чтобы добавить список."

#: elementor/on_page_scroll.php:29
msgid "On-Page Scrolling"
msgstr "Прокрутка на странице"

#: elementor/on_page_scroll.php:63
msgid "Scroll Menus"
msgstr "Меню прокрутки"

#: elementor/on_page_scroll.php:102
msgid "Link URL"
msgstr "URL ссылки"

#: elementor/on_page_scroll.php:103
msgid "Section ID for on-page scrolling. Ex: #main-sec"
msgstr "Идентификатор раздела для прокрутки на странице. Пример: # main-sec"

#: elementor/section_title.php:77
msgid "Section Title Color"
msgstr "Цвет заголовка раздела"

#: elementor/section_title.php:80 elementor/section_title.php:138
msgid "Theme"
msgstr "тема"

#: elementor/section_title.php:81
msgid "White"
msgstr "белый"

#: elementor/section_title.php:82 elementor/section_title.php:140
msgid "Dark Blue"
msgstr "Темно-синий"

#: elementor/section_title.php:135
msgid "Separator Color"
msgstr "Цвет разделителя"

#: elementor/testimonials_slider.php:104
msgid "Lisa Noory"
msgstr "Лиза Нури"

#: elementor/testimonials_slider.php:111
msgid "Restaurant Owner"
msgstr "Владелец ресторана"

#: elementor/testimonials_slider.php:116
msgid "Comment"
msgstr "Комментарий"

#: elementor/testimonials_slider.php:123
msgid "Avatar Image"
msgstr "Аватар Изображение"

#: elementor/testimonials_slider.php:135 inc/cmb2/functions.php:674
msgid "1 Star"
msgstr "1 звезда"

#: elementor/testimonials_slider.php:136 inc/cmb2/functions.php:676
msgid "2 Stars"
msgstr "2 звезды"

#: elementor/testimonials_slider.php:137 inc/cmb2/functions.php:678
msgid "3 Stars"
msgstr "3 звезды"

#: elementor/testimonials_slider.php:138 inc/cmb2/functions.php:680
msgid "4 Stars"
msgstr "4 звезды"

#: elementor/testimonials_slider.php:139 inc/cmb2/functions.php:682
msgid "5 Stars"
msgstr "5 звезд"

#: elementor/testimonials_slider.php:145
msgid "Name Facebook"
msgstr "Имя Фейсбук"

#: elementor/testimonials_slider.php:147
msgid "Via Facebook"
msgstr "Через фейсбук"

#: elementor/hero_slider.php:29
msgid "Hero Slider"
msgstr "Hero Slider"

#: elementor/hero_slider.php:56
msgid "Slides"
msgstr "Слайды"

#: elementor/hero_slider.php:65
msgid "Slide Items"
msgstr "Предметы для слайдов"

#: elementor/hero_slider.php:114
msgid "Title (for editing only)"
msgstr "Заголовок (только для редактирования)"

#: elementor/button.php:72
msgid "Click Action"
msgstr "Нажмите Действие"

#: elementor/button.php:75
msgid "External link"
msgstr "Внешняя ссылка"

#: elementor/button.php:76
msgid "On page scrolling"
msgstr "На странице прокрутки"

#: elementor/button.php:77
msgid "Popup Link"
msgstr "Всплывающая ссылка"

#: elementor/button.php:87
msgid "Button Links"
msgstr "Связи кнопок"

#: elementor/button.php:105
msgid "Button Style"
msgstr "Стиль кнопки"

#: elementor/button.php:109
msgid "Rounded"
msgstr "закругленный"

#: elementor/button.php:120
msgid "Button Color"
msgstr "Цвет кнопки"

#: elementor/button.php:123
msgid "Primary color"
msgstr "Основной цвет"

#: elementor/button.php:124
msgid "Secondary color"
msgstr "Вторичный цвет"

#: elementor/button.php:125
msgid "White color"
msgstr "белый цвет"

#: elementor/process.php:29
msgid "Process"
msgstr "Процесс"

#: elementor/process.php:67
msgid "Time line style"
msgstr "Стиль линии времени"

#: elementor/process.php:133
msgid "Show Decoration"
msgstr "Показать украшение"

#: elementor/process.php:145
msgid "Bottom Decoration"
msgstr "Нижняя отделка"

#: elementor/process.php:157
msgid "Bottom Icon"
msgstr "Нижняя иконка"

#: shortcodes/tmpls-view-invoice-modal.php:9
msgid "Invoice "
msgstr "Выставленный счет"

#: shortcodes/tmpls-view-invoice-modal.php:56
msgid "Thank you!"
msgstr "Спасибо!"

#: shortcodes/tmpls-cplan-modal.php:9
msgid "Change "
msgstr "+ Изменить"

#: shortcodes/tmpls-cplan-modal.php:61
msgid "Change Plan"
msgstr "Изменить план"

#: shortcodes/azp.php:279
msgid "Booking Date"
msgstr "Дата бронирования"

#: shortcodes/azp.php:300 shortcodes/azp.php:410 shortcodes/azp.php:444
#: shortcodes/azp.php:647 azp_elements/sroom/button.php:29
msgid "Icon Selector"
msgstr "Селектор иконок"

#: shortcodes/azp.php:389 azp_elements/sroom/button.php:6
msgid "Booking Button"
msgstr "Кнопка бронирования"

#: shortcodes/azp.php:433 shortcodes/azp.php:469 shortcodes/azp.php:504
#: shortcodes/azp.php:531 shortcodes/azp.php:566 shortcodes/azp.php:601
#: shortcodes/azp.php:628
msgid "Preview Room"
msgstr "Предварительный просмотр комнаты"

#: shortcodes/azp.php:479
msgid "Number of Features to show"
msgstr "Количество функций, чтобы показать"

#: shortcodes/azp.php:577
msgid "Currency symbol"
msgstr "Символ валюты"

#: shortcodes/azp.php:626
msgid "Room Button"
msgstr "Комнатная кнопка"

#: shortcodes/listing.php:167
msgid " 503 Service Temporarily Unavailable"
msgstr "Служба 503 временно недоступна"

#: shortcodes/listing.php:195
msgctxt "Show register button: yes or no"
msgid "no"
msgstr "нет"

#: shortcodes/listing.php:209
msgid "<i class=\"fal fa-user\"></i>Sign In"
msgstr "<i class=\"fal fa-user\"></i> Войти в систему"

#: shortcodes/listing.php:242 shortcodes/listing.php:244
msgid "Add Listing <span><i class=\"fal fa-layer-plus\"></i></span>"
msgstr "Добавить объявление <span><i class=\"fal fa-layer-plus\"></i></span>"

#: shortcodes/listing.php:244
msgid "You must be logged in to add listings."
msgstr "Вы должны войти в систему, чтобы добавить списки."

#: shortcodes/listing.php:667
msgid "Close"
msgstr "близко"

#: shortcodes/tmpls-new-campaign-modal.php:9
msgid "New "
msgstr "новый"

#: shortcodes/tmpls-new-campaign-modal.php:9
msgid "AD Campaign"
msgstr "AD Campaign"

#: shortcodes/tmpls-new-campaign-modal.php:45
msgid "You have no Published listings yet!"
msgstr "Вы еще не опубликовали списки!"

#: shortcodes/tmpls-new-campaign-modal.php:96
#, php-format
msgid "<span class=\"ad-price\">%s</span> <span class=\"ad-period\">%s</span>"
msgstr ""
"<span class=\"ad-price\"> %s</span> <span class=\"ad-period\"> %s</span>"

#: shortcodes/tmpls-new-campaign-modal.php:103
msgid "Positions:"
msgstr "Позиции:"

#: shortcodes/tmpls-reply-msg-modal.php:9
msgid "Reply to "
msgstr "Ответить на"

#: shortcodes/tmpls-reply-msg-modal.php:15
msgid "Your message:"
msgstr "Ваше сообщение:"

#: shortcodes/tmpls-reply-msg-modal.php:19 templates/archive-author.php:256
msgid "Send Message <i class=\"fal fa-paper-plane\"></i>"
msgstr "Отправить сообщение <i class=\"fal fa-paper-plane\"></i>"

#: template-parts/content-head-info.php:34
msgid " - Hosted By "
msgstr "- Хостинг"

#: template-parts/content-head-info.php:43
#, php-format
msgid "Will begin on <span>%s</span> at <span>%s</span>"
msgstr "Начнется на <span> %s</span> в <span> %s</span>"

#: template-parts/listing-slider.php:95
#, php-format
msgid "By , %s"
msgstr "% S"

#: template-parts/images-upload.php:5
msgid "<i class=\"fa fa-picture-o\"></i> Click here or drop files to upload"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-picture-o\"></i> Нажмите здесь или добавьте файлы для "
"загрузки"

#: template-parts/images-select.php:10
msgid "Select or Upload File"
msgstr "Выбрать или загрузить файл"

#: template-parts/images-select.php:13
msgid "Select or Upload Files"
msgstr "Выбрать или загрузить файлы"

#: template-parts/listing-report-modal.php:8
#, php-format
msgid "Report listing: <span class=\"lauthor-msg-title\">%s</span>"
msgstr "Список отчетов: <span class=\"lauthor-msg-title\"> %s</span>"

#: template-parts/listing-report-modal.php:14
#: template-parts/listing-claim-modal.php:14
msgid "Additional information here."
msgstr "Дополнительная информация здесь."

#: template-parts/location-contacts.php:16
msgid "Location<i class=\"fa fa-map-marker\"></i>"
msgstr "Место расположения <i class=\"fa fa-map-marker\"></i>"

#: template-parts/location-contacts.php:17
msgid "Region of your business"
msgstr "Регион вашего бизнеса"

#: template-parts/location-contacts.php:23
msgid "Address of your business"
msgstr "Адрес вашего бизнеса"

#: template-parts/location-contacts.php:27
msgid "Latitude"
msgstr "широта"

#: template-parts/location-contacts.php:31
msgid "Longitude"
msgstr "Долгота"

#: template-parts/location-contacts.php:52
msgid "Your Phone"
msgstr "Ваш телефон"

#: template-parts/location-contacts.php:54
msgid "Your Email"
msgstr "Ваш адрес электронной почты"

#: template-parts/location-contacts.php:56
msgid "Your Website"
msgstr "Ваш сайт"

#: template-parts/listing-claim-modal.php:8
#, php-format
msgid "Claim listing: <span class=\"lauthor-msg-title\">%s</span>"
msgstr "Список заявок: <span class=\"lauthor-msg-title\"> %s</span>"

#: template-parts/search-no.php:5
msgid "No Results"
msgstr "Никаких результатов"

#: template-parts/search-no.php:6
msgid "There are no listings matching your search."
msgstr "Нет объявлений, соответствующих вашему запросу."

#: template-parts/search-no.php:7
#, php-format
msgid ""
"Try changing your search filters or <a href=\"%1$s\" class=\"reset-filter-"
"link\">Reset Filter</a>"
msgstr ""
"Попробуйте изменить фильтры поиска или <a href=\"%1$s\" class=\"reset-filter-"
" link\">сбросить фильтр</a>"

#: templates/tax-listing.php:106 templates/archive-listing.php:121
msgid "<i class=\"fa fa-angle-double-up\"></i><span>Back to Filters</span>"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-angle-double-up\"></i> <span>Вернуться к фильтрам</span>"

#: templates/archive-author.php:39
#, php-format
msgid "Author : %s"
msgstr "Авторы"

#: templates/archive-author.php:44
#, php-format
msgid "<span>%d</span> Places"
msgstr "<span> %d</span> мест"

#: templates/archive-author.php:45
#, php-format
msgid "<span>%d</span> Followers"
msgstr "<span> %d</span> подписчиков"

#: templates/archive-author.php:46
#, php-format
msgid "<span>%d</span> Following"
msgstr "<span> %d</span> Подписан"

#: templates/archive-author.php:60
msgid "Logging in first to follow author."
msgstr "Войдите в систему, чтобы следовать за автором."

#: templates/archive-author.php:76
msgid "Visit Website <i class=\"fal fa-chevron-right\"></i>"
msgstr "Посетить вебсайт <i class=\"fal fa-chevron-right\"></i>"

#: templates/archive-author.php:107
#, php-format
msgid "Listings by  : <span>%s</span>"
msgstr "Объявления от: <span> %s</span>"

#: templates/archive-author.php:149
msgid "About Athor "
msgstr "О Атор"

#: templates/archive-author.php:161
#, php-format
msgid "<span>%d Places Hosted</span>"
msgstr "<span> %d размещенных мест</span>"

#: templates/archive-author.php:176
msgid "User Contacts  "
msgstr "Контакты пользователя"

#: templates/archive-author.php:186
msgid " Address :"
msgstr "Адрес :"

#: templates/archive-author.php:192
msgid " Phone :"
msgstr "Телефон :"

#: templates/archive-author.php:198
msgid " Mail :"
msgstr "Почта:"

#: templates/archive-author.php:204
msgid " Website :"
msgstr "Интернет сайт :"

#: templates/archive-author.php:222 azp_templates/widget/lcontacts.php:93
msgid "Write Message"
msgstr "Написать сообщение"

#: templates/archive-author.php:234
msgid "Get in Touch "
msgstr "Связаться"

#: templates/archive-author.php:244
#: azp_templates/inquiry/linquiry_general.php:63
msgid "Your Name*"
msgstr "Ваше имя*"

#: templates/archive-author.php:247
#: azp_templates/inquiry/linquiry_general.php:69
msgid "Email Address*"
msgstr "Адрес электронной почты*"

#: templates/archive-author.php:251
msgid "Additional Information:"
msgstr "Дополнительная информация:"

#: templates/filter_form.php:9
msgid "<i class=\"fal fa-sliders-h\"></i>Filters</a>"
msgstr "<i class=\"fal fa-sliders-h\"></i> фильтры"

#: templates/filter_form.php:10 template-parts/filter/tabs.php:6
msgid "<i class=\"fal fa-image\"></i>Categories"
msgstr "<i class=\"fal fa-image\"></i> категории"

#: templates/tmpls.php:9
msgid "Loading"
msgstr "загрузка"

#: templates/tmpls.php:18
msgctxt "map popup card"
msgid "{REVIEW} review"
msgstr ""

#: templates/tmpls.php:19
msgctxt "map popup card"
msgid "{REVIEW} reviews"
msgstr ""

#: templates/tmpls.php:45
msgid "Details "
msgstr "Детали"

#: templates/invoice.php:18
#, php-format
msgid "Invoice details - %s"
msgstr "Детали счета - %s"

#: templates/invoice.php:45
#, php-format
msgid "Invoice #: %s"
msgstr "Счет №: %s"

#: templates/invoice.php:46
#, php-format
msgid "Created: %s"
msgstr "Создано: %s"

#: templates/invoice.php:47
#, php-format
msgid "Due: %s"
msgstr "Два: %s"

#: templates/invoice.php:58
msgid "From:"
msgstr "Из:"

#: templates/invoice.php:61
msgid "To:"
msgstr "Для того, чтобы:"

#: templates/invoice.php:74
msgid "Check #"
msgstr "Проверьте #"

#: templates/invoice.php:78
msgid "Check"
msgstr "Проверьте"

#: templates/invoice.php:81
msgid "Option"
msgstr "вариант"

#: templates/invoice.php:95 template-parts/dashboard/ads.php:61
msgid "AD Package"
msgstr "AD Package"

#: templates/invoice.php:110
#, php-format
msgid "Total: %s"
msgstr "Итого: %s"

#: templates/invoice.php:115
msgid "Print this invoice"
msgstr "Распечатать этот счет"

#: templates/coming_soon.php:80
msgctxt "Disable bubbles on coming soon page: yes or no"
msgid "no"
msgstr "нет"

#: azp_elements/azp_shortcode.php:6
msgid "Shortcode"
msgstr "Короткий код"

#: azp_elements/azp_shortcode.php:7
msgid "Custom element for adding third party shortcode"
msgstr "Пользовательский элемент для добавления стороннего шорткода"

#: azp_elements/azp_shortcode.php:18
msgid "Shortcode Content"
msgstr "Шорткод"

#: widgets/shortcodes.php:97
msgid "Enter Your Email"
msgstr "Введите адрес электронной почты"

#: widgets/shortcodes.php:118
msgid "I agree with the <a href=\"#\" target=\"_blank\">Privacy Policy</a>"
msgstr ""
"Я согласен с <a href=\"#\" target=\"_blank\">политикой конфиденциальности</a>"

#: widgets/shortcodes.php:163 widgets/townhub_twitter_feed.php:73
msgid " Follow Us"
msgstr "Подписывайтесь на нас"

#: widgets/townhub_about_author.php:18
msgid "TownHub about author widget"
msgstr "TownHub об авторе виджета"

#: widgets/townhub_about_author.php:22
msgid "TownHub Author"
msgstr "Автор TownHub"

#: widgets/townhub_about_author.php:169 widgets/townhub_recent_posts.php:145
#: widgets/townhub_banner_video.php:117 widgets/townhub_banner.php:121
msgid "Title:"
msgstr "Заглавие:"

#: widgets/townhub_about_author.php:172
msgid "Author Photo:"
msgstr "Автор фото:"

#: widgets/townhub_about_author.php:185
msgid "Author Name:"
msgstr "Имя автора:"

#: widgets/townhub_about_author.php:188
msgid "Job:"
msgstr "Работа, вакансии:"

#: widgets/townhub_about_author.php:192
msgid "Author Description:"
msgstr "Описание автора:"

#: widgets/townhub_about_author.php:195 widgets/townhub_banner.php:139
msgid "Automatically add paragraphs"
msgstr "Автоматически добавлять абзацы"

#: widgets/townhub_about_author.php:197
msgid "Author URL:"
msgstr "URL автора:"

#: widgets/townhub_about_author.php:200
msgid "Socials:"
msgstr "социальные:"

#: widgets/townhub_instagram_feed.php:20
msgid "Display your instagram images as grid view."
msgstr "Отображение ваших изображений Instagram в виде сетки."

#: widgets/townhub_instagram_feed.php:22
msgid "TownHub Instagram"
msgstr "TownHub Instagram"

#: widgets/townhub_instagram_feed.php:126
msgid "Client ID."
msgstr "ID клиента."

#: widgets/townhub_instagram_feed.php:129
msgid "Access Token."
msgstr "Токен доступа."

#: widgets/townhub_instagram_feed.php:132
msgid ""
"<a href=\"http://jelled.com/instagram/access-token\" target=\"_blank\">\"How "
"to create your Client ID and generate an Instagram Access Token?\"</a>"
msgstr ""
"<a href=\"http://jelled.com/instagram/access-token\" target=\"_blank\"> "
"&quot;Как создать свой идентификатор клиента и сгенерировать токен доступа "
"Instagram?&quot;</a>"

#: widgets/townhub_instagram_feed.php:137
msgid "What do you want to display?"
msgstr "Что вы хотите отобразить?"

#: widgets/townhub_instagram_feed.php:140
msgid "Tagged - Images with a specific tag"
msgstr "Tagged - изображения с определенным тегом"

#: widgets/townhub_instagram_feed.php:143
msgid "User - Images from a user"
msgstr "Пользователь - изображения от пользователя"

#: widgets/townhub_instagram_feed.php:148
msgid "Tag Name (for get Tagged option above)."
msgstr "Имя тега (для опции get Tagged выше)."

#: widgets/townhub_instagram_feed.php:152
msgid "User ID (for get User option above)."
msgstr "Идентификатор пользователя (для опции «Получить пользователя» выше)."

#: widgets/townhub_instagram_feed.php:155
msgid ""
"This is your Instagram <strong>account ID (eg: 4385108)</strong>, not your "
"username. If you do not know your\n"
"account ID, do a quick google search for <a href=\"https://google.com/search?"
"q=What%20is%20my%20Instagram%20account%20ID%3F\" target=\"_blank\">\"What is "
"my Instagram account ID?\"</a>.\n"
"There a several free tools available online that will look it up for you."
msgstr ""
"Это <strong>идентификатор</strong> вашей учетной <strong>записи</strong> "
"Instagram <strong>(например, 4385108)</strong> , а не ваше имя пользователя. "
"Если вы не знаете свой идентификатор учетной записи  n, выполните быстрый "
"поиск в Google <a href=\"https://google.com/search? "
"q=What%20is%20my%20Instagram%20account%20ID%3F\" target=\"_blank\"> &quot;"
"Что такое мой идентификатор учетной записи Instagram? \"</a> .  N В "
"Интернете доступно несколько бесплатных инструментов, которые найдут его для "
"вас."

#: widgets/townhub_instagram_feed.php:159
msgid "Number of Images to show. Max of 60"
msgstr "Количество изображений, чтобы показать. Макс 60"

#: widgets/townhub_instagram_feed.php:163
msgid "Columns grid"
msgstr "Сетка столбцов"

#: widgets/townhub_instagram_feed.php:187
msgid "Thumbnail - 150x150 px"
msgstr "Миниатюра - 150x150 px"

#: widgets/townhub_instagram_feed.php:190
msgid "Low Resolution - 306x306 px"
msgstr "Низкое разрешение - 306x306 пикселей"

#: widgets/townhub_instagram_feed.php:193
msgid "Standard Resolution - 612x612 px"
msgstr "Стандартное разрешение - 612x612 пикселей"

#: widgets/townhub_recent_posts.php:18
msgid "Your site&#8217;s most recent Posts."
msgstr "Последние сообщения вашего сайта."

#: widgets/townhub_recent_posts.php:19 widgets/townhub_recent_posts.php:37
msgid "TownHub Recent Posts"
msgstr "TownHub Последние сообщения"

#: widgets/townhub_recent_posts.php:83
msgid "d M Y"
msgstr "D МОЙ"

#: widgets/townhub_recent_posts.php:87
#, php-format
msgctxt "comments_num_title"
msgid "%1$s Comment"
msgid_plural "%1$s Comments"
msgstr[0] "%1$s Комментарий"
msgstr[1] "%1$s Комментарии"

#: widgets/townhub_recent_posts.php:99
msgid "Read all "
msgstr "Читать все"

#: widgets/townhub_recent_posts.php:148
msgid "Number of posts to show:"
msgstr "Количество постов для отображения:"

#: widgets/townhub_recent_posts.php:152
msgid "Display post thumbnail?"
msgstr "Отобразить миниатюру сообщения?"

#: widgets/townhub_recent_posts.php:155
msgid "Display post date?"
msgstr "Показать дату публикации?"

#: widgets/townhub_recent_posts.php:158
msgid "Display comment count?"
msgstr "Показать количество комментариев?"

#: widgets/townhub_twitter_feed.php:20
msgid "Display tweets on your site."
msgstr "Показать твиты на вашем сайте."

#: widgets/townhub_twitter_feed.php:22
msgid "TownHub Twitter Feed"
msgstr "TownHub Twitter Feed"

#: widgets/townhub_twitter_feed.php:128
msgid "Username"
msgstr "имя пользователя"

#: widgets/townhub_twitter_feed.php:130
msgid ""
"Option to load tweets from another account - Optional. Leave this empty to "
"load from your own (account with API keys on <strong>Settings -> TownHub Add-"
"Ons -> Twitter Feeds Section</strong> tab)."
msgstr ""
"Возможность загрузки твитов из другой учетной записи - Необязательно. "
"Оставьте это <strong>поле</strong> пустым, чтобы загрузить его из своей "
"учетной записи (учетная запись с ключами API на <strong>вкладке «Настройки» -"
"> «Дополнения TownHub» -> раздел «Ленты Twitter</strong> »)"

#: widgets/townhub_twitter_feed.php:132
msgid "List name"
msgstr "Имя списка"

#: widgets/townhub_twitter_feed.php:135
msgid ""
"List name to load tweets from - Optional. If you define list name you also "
"must define the username of the list owner in the Username option."
msgstr ""
"Имя списка для загрузки твитов из - Необязательно. Если вы определяете имя "
"списка, вы также должны указать имя пользователя владельца списка в опции "
"Имя пользователя."

#: widgets/townhub_twitter_feed.php:137
msgid "Hashtag"
msgstr "Хэштег"

#: widgets/townhub_twitter_feed.php:139
msgid "Option to load tweets with a specific hashtag - Optional."
msgstr "Возможность загрузки твитов с определенным хэштегом - Необязательно."

#: widgets/townhub_twitter_feed.php:142
msgid "Number of tweets you want to display."
msgstr "Количество твитов, которые вы хотите отобразить."

#: widgets/townhub_twitter_feed.php:145
msgid "Follow Us link"
msgstr "Ссылка нас"

#: widgets/townhub_twitter_feed.php:149
msgid "Display tweets as a list ticker"
msgstr "Показывать твиты как тикер списка"

#: widgets/townhub_banner_video.php:18
msgid "TownHub Popup Video widget"
msgstr "TownHub Popup Видео виджет"

#: widgets/townhub_banner_video.php:22
msgid "TownHub Popup Video"
msgstr "TownHub всплывающее видео"

#: widgets/townhub_banner_video.php:62
msgid "banner image"
msgstr "изображение баннера"

#: widgets/townhub_banner_video.php:121
msgid "Photo:"
msgstr "Фото:"

#: widgets/townhub_banner_video.php:127
msgid "Popup Video Link"
msgstr "Всплывающее видео Ссылка"

#: widgets/townhub_banner.php:18
msgid "TownHub banner widget"
msgstr "Виджет баннера TownHub"

#: widgets/townhub_banner.php:23
msgid "TownHub Banner"
msgstr "TownHub Баннер"

#: widgets/townhub_banner.php:124
msgid "Background Photo:"
msgstr "Фоновое фото:"

#: azp_templates/inquiry/linquiry_general.php:28
#: azp_templates/instant/lbook_general.php:29
#, php-format
msgid "%s<span class=\"multiplication\">x</span>"
msgstr " %s <span class=\"multiplication\">x</span>"

#: azp_templates/inquiry/linquiry_general.php:129
#: azp_templates/instant/lbook_general.php:118
#, php-format
msgid "<span class=\"avai-slot-num\">%d</span> slots available"
msgstr "<span class=\"avai-slot-num\"> %d</span> слотов доступно"

#: azp_templates/inquiry/linquiry_general.php:283
msgid "Additional Information"
msgstr "Дополнительная информация"

#: azp_templates/widget/lcontacts.php:66
msgid "<i class=\"fal fa-map-marker\"></i> Address :"
msgstr "<i class=\"fal fa-map-marker\"></i> Адрес :"

#: azp_templates/widget/lcontacts.php:70
msgid "<i class=\"fal fa-phone\"></i> Phone :"
msgstr "<i class=\"fal fa-phone\"></i> Телефон :"

#: azp_templates/widget/lcontacts.php:74
msgid "<i class=\"fal fa-envelope\"></i> Mail :"
msgstr "<i class=\"fal fa-envelope\"></i> Почта:"

#: azp_templates/widget/lcontacts.php:78
msgid "<i class=\"fal fa-browser\"></i> Website :"
msgstr "<i class=\"fal fa-browser\"></i> Интернет сайт :"

#: azp_templates/widget/price_range.php:48
msgid "<span class=\"lpricerange-text\">Price : </span>"
msgstr "<span class=\"lpricerange-text\">Цена:</span>"

#: azp_templates/widget/price_range.php:58
msgid "<span>Own or work here?</span>"
msgstr "<span>Собственный или работа здесь?</span>"

#: azp_templates/widget/price_range.php:62
msgid "You must be logged in to claim listing."
msgstr "Вы должны войти в систему, чтобы претендовать на листинг."

#: azp_templates/widget/price_range.php:64
msgid "Claim Now!"
msgstr "Требуй сейчас!"

#: azp_templates/widget/lhostedby.php:51
#, php-format
msgid "%d Places Hosted"
msgstr " %d размещенных мест"

#: azp_templates/widget/lhostedby.php:54
msgid "View Profile"
msgstr "Просмотреть профиль"

#: azp_templates/instant/lrooms_new.php:42
#: azp_templates/instant/lbook_rooms.php:42
msgctxt "rooms booking date format"
msgid "DD/MM/YYYY"
msgstr "DD/MM/YYYY"

#: azp_templates/single/lresmenu.php:91
msgid "All"
msgstr "Все"

#: azp_templates/single/lresmenu.php:106
msgid "Download PDF"
msgstr "Скачать PDF"

#: azp_templates/single/ltickets.php:55
#, php-format
msgid "Available: <span>%d</span>"
msgstr "Доступно: <span> %d</span>"

#: azp_templates/single/lcalendar.php:38
msgctxt "tour booking date format"
msgid "YYYY-MM-DD"
msgstr "YYYY-MM-DD"

#: azp_templates/single/lcalendar.php:46
#, php-format
msgctxt "minimum nights to book"
msgid "Requires a minimum stay of %d night"
msgid_plural "Requires a minimum stay of %d nights"
msgstr[0] "Требуется минимальное пребывание %d ночь"
msgstr[1] "Требуется минимальное пребывание %d ночей"

#: azp_templates/rcard/rcard_room.php:40
#, php-format
msgid "%s <strong>/ night</strong>"
msgstr " %s <strong>/ ночь</strong>"

#: azp_templates/rcard/rcard_room.php:42
#, php-format
msgid "Max Guests: <span>%d persons</span>"
msgstr "Макс. Гостей: <span> %d человек</span>"

#: azp_templates/sroom/azp_sroom_features.php:32
msgid "Room Amenities"
msgstr ""

#: azp_templates/sroom/azp_sroom_gallery.php:47
#, php-format
msgid "Photos (<span>%s</span>)"
msgstr ""

#: azp_templates/filter/filter_form_advanced.php:53
msgid "More Options"
msgstr "Больше опций"

#: azp_templates/filter/filter_form_advanced.php:54
msgid "Close Options"
msgstr "Закрыть параметры"

#: azp_templates/filter/filter_form_advanced.php:57
msgid "Reset Filters"
msgstr "Сбросить фильтры"

#: azp_templates/filter/filter_form_hero.php:33
msgid "Search <i class=\"far fa-search\"></i>"
msgstr "Поиск <i class=\"far fa-search\"></i>"

#: azp_templates/filter/fcus_field.php:67
#: azp_templates/filter/fcus_field.php:93
#: azp_templates/filter/fcus_field.php:112
#: azp_templates/filter/fcus_field.php:139
msgid "Select value"
msgstr ""

#: azp_templates/filter/filter_nearby.php:63
#, php-format
msgid ""
"Radius around selected destination <span class=\"distance-value\">%s</span> "
"km."
msgstr ""
"Радиус вокруг выбранного пункта назначения <span class=\"distance-value\"> "
"%s</span> км."

#: azp_templates/filter/filter_nearby.php:65
msgctxt "Distance search step value in kilometer"
msgid "1"
msgstr "1"

#: azp_templates/filter/filter_nearby.php:65
msgid "Radius around selected destination"
msgstr "Радиус вокруг выбранного пункта назначения"

#: inc/cmb2/functions.php:32
msgid "Post Format Options"
msgstr "Параметры формата сообщения"

#: inc/cmb2/functions.php:40
msgid "Post Slider and Gallery Images"
msgstr "Post Slider и Галерея изображений"

#: inc/cmb2/functions.php:47
msgid "Gallery Columns"
msgstr "Колонны галереи"

#: inc/cmb2/functions.php:48
msgid "For Gallery post format only."
msgstr "Только для публикации в галерее."

#: inc/cmb2/functions.php:53
msgid "One column"
msgstr "Один столбец"

#: inc/cmb2/functions.php:54
msgid "Two columns"
msgstr "Две колонки"

#: inc/cmb2/functions.php:55
msgid "Three columns"
msgstr "Три колонны"

#: inc/cmb2/functions.php:56
msgid "Four columns"
msgstr "Четыре колонны"

#: inc/cmb2/functions.php:57
msgid "Five columns"
msgstr "Пять столбцов"

#: inc/cmb2/functions.php:63
msgid "oEmbed for Post Format"
msgstr "oEmbed для почтового формата"

#: inc/cmb2/functions.php:64
msgid ""
"Enter a youtube, twitter, or instagram URL. Supports services listed at <a "
"href=\"http://codex.wordpress.org/Embeds\">http://codex.wordpress."
"org/Embeds</a>."
msgstr ""
"Введите URL-адрес YouTube, Twitter или Instagram. Поддерживает сервисы, "
"перечисленные по адресу <a  href=\"http://codex.wordpress.org/Embeds\">http: "
"//codex.wordpress. org / Embeds</a> ."

#: inc/cmb2/functions.php:76
msgid "Post Layout Options"
msgstr "Параметры размещения макета"

#: inc/cmb2/functions.php:84 inc/cmb2/functions.php:592
msgid "Show Post Header"
msgstr "Показать заголовок сообщения"

#: inc/cmb2/functions.php:96 inc/cmb2/functions.php:604
msgid "Header Image Background"
msgstr "Фон заголовка изображения"

#: inc/cmb2/functions.php:107 inc/cmb2/functions.php:615
msgid "Show Post Title in header"
msgstr "Показать заголовок сообщения в заголовке"

#: inc/cmb2/functions.php:125 inc/cmb2/functions.php:627
msgid "Header Additional Info"
msgstr "Заголовок Дополнительная информация"

#: inc/cmb2/functions.php:145
msgid "Is Featured post"
msgstr "Избранный пост"

#: inc/cmb2/functions.php:393
msgid ""
"Select listing types which author subscribed for this plan can submit "
"listings to"
msgstr ""
"Выберите типы списков, на которые автор, подписавшийся на этот план, может "
"отправлять списки"

#: inc/cmb2/functions.php:405
msgid "Plan Options"
msgstr "Варианты плана"

#: inc/cmb2/functions.php:419
msgid "Theme color"
msgstr "Цвет темы"

#: inc/cmb2/functions.php:429
msgid "Subtitle"
msgstr "подзаголовок"

#: inc/cmb2/functions.php:438
msgid "Value 0 for free."
msgstr "Значение 0 бесплатно."

#: inc/cmb2/functions.php:447
msgid "Expired period"
msgstr "Истек срок"

#: inc/cmb2/functions.php:465
msgid "Interval"
msgstr "интервал"

#: inc/cmb2/functions.php:466
msgid "Numbers of PERIOD value which listing will be expired"
msgstr "Номера значения PERIOD, листинг которого истек"

#: inc/cmb2/functions.php:473
msgid "Yearly Sale (%)"
msgstr "Годовая распродажа (%)"

#: inc/cmb2/functions.php:474
msgid "Yearly subscription price will be calculated based on this sale value."
msgstr ""
"Годовая стоимость подписки будет рассчитываться на основе этой стоимости "
"продажи."

#: inc/cmb2/functions.php:484
msgid "No Expire"
msgstr "Не истекает"

#: inc/cmb2/functions.php:485
msgid "Check this if subscription never expire."
msgstr "Отметьте это, если срок действия подписки не истек."

#: inc/cmb2/functions.php:492
msgid "Value 0% to 100%."
msgstr "Значение от 0% до 100%."

#: inc/cmb2/functions.php:499
msgid "Listing Submission Limit"
msgstr "Предел представления списка"

#: inc/cmb2/functions.php:500
msgid "Numbers of listing who subscribe for this plan can submit."
msgstr "Номера списков, которые подписываются на этот план, могут представить."

#: inc/cmb2/functions.php:507
msgid "Unlimited Listing Submission"
msgstr "Неограниченная подача объявлений"

#: inc/cmb2/functions.php:508
msgid "Check this if this plan has unlimited listing submission."
msgstr "Отметьте это, если этот план имеет неограниченную подачу листинга."

#: inc/cmb2/functions.php:515 template-parts/dashboard/packages.php:132
msgid "Featured Listings"
msgstr "Избранные списки"

#: inc/cmb2/functions.php:516
msgid "Numbers of featured listings for this plan."
msgstr "Количество рекомендуемых списков для этого плана."

#: inc/cmb2/functions.php:523
msgid "Is Recurring"
msgstr "Повторяется"

#: inc/cmb2/functions.php:524
msgid "Check this if this plan required recurring payment."
msgstr "Проверьте это, если этот план требует регулярного платежа."

#: inc/cmb2/functions.php:533
msgid "Recurring Options"
msgstr "Повторяющиеся параметры"

#: inc/cmb2/functions.php:541
msgid "Trial Interval"
msgstr "Пробный интервал"

#: inc/cmb2/functions.php:542
msgid "Value O for disable."
msgstr "Значение O для отключения."

#: inc/cmb2/functions.php:549
msgid "Trial Period"
msgstr "Испытательный срок"

#: inc/cmb2/functions.php:584
msgid "Page Layout Options - For normal page template only"
msgstr "Параметры макета страницы - только для обычного шаблона страницы"

#: inc/cmb2/functions.php:639
msgid "Resume Options"
msgstr "Варианты резюме"

#: inc/cmb2/functions.php:647
msgid "Resume Date"
msgstr "Дата возобновления"

#: inc/cmb2/functions.php:658
msgid "Testimonial Meta Options"
msgstr "Отзыв Мета Варианты"

#: inc/cmb2/functions.php:666
msgid "Rating Stars"
msgstr "Рейтинг Звезд"

#: inc/cmb2/functions.php:673
msgid "Not Rate"
msgstr "Не оценивать"

#: inc/cmb2/functions.php:675
msgid "1.5 Stars"
msgstr "1,5 звезды"

#: inc/cmb2/functions.php:677
msgid "2.5 Stars"
msgstr "2,5 звезды"

#: inc/cmb2/functions.php:679
msgid "3.5 Stars"
msgstr "3,5 звезды"

#: inc/cmb2/functions.php:681
msgid "4.5 Stars"
msgstr "4,5 звезды"

#: inc/cmb2/functions.php:688
msgid "Additional Info"
msgstr "Дополнительная информация"

#: includes/dashboard/listings.php:37
msgid "You are not allowed to submit listing to this type."
msgstr "Вы не можете отправлять листинги этого типа."

#: includes/dashboard/listings.php:303
msgid ""
"You are not allowed to submit listing to any type. Please order an author "
"membership to start submit listing."
msgstr ""
"Вы не можете отправлять листинги любого типа. Пожалуйста, закажите членство "
"автора, чтобы начать отправлять список."

#: includes/dashboard/listings.php:370
msgid "You have no permission to delete this post"
msgstr "У вас нет разрешения на удаление этого поста"

#: includes/dashboard/listings.php:401
msgid "Delete listing failure"
msgstr "Ошибка удаления списка"

#: includes/dashboard/listings.php:534 includes/dashboard/listings.php:644
msgid "The editing listing is incorrect."
msgstr "Неверный список редактирования."

#: includes/dashboard/listings.php:702
msgid "You have no permission to featured this listing"
msgstr "У вас нет разрешения на показ этого списка"

#: includes/dashboard/listings.php:735
msgid "Listing was already featured"
msgstr "Список был уже показан"

#: includes/dashboard/listings.php:740
msgid "Listing is featured"
msgstr "Листинг показан"

#: includes/dashboard/listings.php:742
msgid "Your subscription hit featured listing limit"
msgstr "Ваша подписка достигла лимита рекомендуемого списка"

#: includes/dashboard/listings.php:746
msgid "Your author subscription has no featured listings or hit the limit"
msgstr "Ваша подписка автора не имеет избранных списков или превысила лимит"

#: template-parts/single/head_infos.php:44
#, php-format
msgctxt "reviews count"
msgid "%s review"
msgid_plural "%s reviews"
msgstr[0] " %s отзыв"
msgstr[1] " %s отзывы"

#: template-parts/single/head_infos.php:81
#, php-format
msgid "By %s"
msgstr "% S"

#: template-parts/single/head_infos.php:91
#, php-format
msgid " Viewed - %s"
msgstr "Просмотрено - %s"

#: template-parts/single/head_infos.php:97
#, php-format
msgid "<i class=\"fas fa-heart\"></i> Bookmark -  %d"
msgstr "<i class=\"fas fa-heart\"></i> Закладка - %d"

#: template-parts/checkout/tab-infos.php:7
msgid "Your personal Information"
msgstr "Ваша личная информация"

#: template-parts/checkout/tab-infos.php:11
#: template-parts/checkout/tab-billing.php:10
#: template-parts/dashboard/profile.php:17
msgid "First Name "
msgstr "Имя"

#: template-parts/checkout/tab-infos.php:14
msgid "Your Name"
msgstr "Ваше имя"

#: template-parts/checkout/tab-infos.php:19
#: template-parts/dashboard/profile.php:21
msgid "Last Name "
msgstr "Фамилия"

#: template-parts/checkout/tab-infos.php:22
msgid "Your Last Name"
msgstr "Твоя фамилия"

#: template-parts/checkout/tab-infos.php:29
#: template-parts/dashboard/profile.php:33
#: template-parts/dashboard/profile.php:34
msgid "Contact Email"
msgstr "Почта для связи"

#: template-parts/checkout/tab-infos.php:32
#: template-parts/checkout/tab-billing.php:111
msgid "support@info.com"
msgstr "support@info.com"

#: template-parts/checkout/tab-infos.php:40
#: template-parts/checkout/tab-billing.php:103
#: template-parts/dashboard/profile.php:38
msgid "+7(123)987654"
msgstr "+7 (123) 987654"

#: template-parts/checkout/tab-infos.php:47
msgid "Change profile infos"
msgstr "Изменить профиль информации"

#: template-parts/checkout/tab-infos.php:49
msgid "Existing Customer? "
msgstr "Существующий клиент?"

#: template-parts/checkout/tab-infos.php:49
msgid "Click here to login"
msgstr "Нажмите здесь, чтобы войти"

#: template-parts/checkout/tab-infos.php:53
#: template-parts/shortcodes/login-modal.php:28
#: template-parts/shortcodes/login-modal.php:139
msgid "<div class=\"log-separator fl-wrap\"><span>or</span></div>"
msgstr "<div class=\"log-separator fl-wrap\"> <span>или</span> </div>"

#: template-parts/checkout/tab-billing.php:18
#: template-parts/checkout/tab-billing.php:21
#: template-parts/dashboard/profile.php:22
msgid "Last Name"
msgstr "Фамилия"

#: template-parts/checkout/tab-billing.php:39
msgid "Your city"
msgstr "Твой город"

#: template-parts/checkout/tab-billing.php:48
msgid "Your Country"
msgstr "Твоя страна"

#: template-parts/checkout/tab-billing.php:64
#: template-parts/checkout/tab-billing.php:67
#: template-parts/checkout/tab-billing.php:75
msgid "Address Line 1"
msgstr "Адресная строка 1"

#: template-parts/checkout/tab-billing.php:72
msgid "Address Line 2 "
msgstr "Адресная строка 2"

#: template-parts/checkout/tab-billing.php:82
msgid "State / County"
msgstr "Штат / Страна"

#: template-parts/checkout/tab-billing.php:85
msgid "Your State"
msgstr "Ваше государство"

#: template-parts/checkout/tab-billing.php:90
msgid "Postcode / ZIP"
msgstr "Почтовый индекс / Почтовый индекс"

#: template-parts/checkout/tab-billing.php:93
msgid "123456"
msgstr "123456"

#: template-parts/checkout/tab-billing.php:108
msgid "Email Address"
msgstr "Адрес электронной почты"

#: template-parts/checkout/tab-billing.php:118
msgid "Addtional Notes"
msgstr "Дополнительные примечания"

#: template-parts/checkout/tab-payments.php:6
msgid "Payment method"
msgstr "Способ оплаты"

#: template-parts/shortcodes/wishlist.php:7
msgid "Your Wishlist"
msgstr "Ваш список пожеланий"

#: template-parts/shortcodes/wishlist.php:37
#: template-parts/dashboard/bookmarks.php:52
msgid "You have no bookmark."
msgstr "У вас нет закладки."

#: template-parts/shortcodes/wishlist.php:51
msgid "Your Wishlist : "
msgstr "Ваш список пожеланий:"

#: template-parts/shortcodes/wishlist.php:51
#, php-format
msgid "<strong>%s</strong> listing"
msgid_plural "<strong>%s</strong> listings"
msgstr[0] "<strong> %s</strong> листинг"
msgstr[1] "<strong> %s</strong> списки"

#: template-parts/shortcodes/login-modal.php:18
msgid "Welcome to <span><strong>Town</strong>Hub<strong>.</strong></span>"
msgstr ""
"Добро пожаловать в <span><strong>Town</strong> Hub <strong>.</strong></span>"

#: template-parts/shortcodes/login-modal.php:31
msgid "<i class=\"fal fa-sign-in-alt\"></i> Login"
msgstr "<i class=\"fal fa-sign-in-alt\"></i> Авторизоваться"

#: template-parts/shortcodes/login-modal.php:32
msgid "<i class=\"fal fa-user-plus\"></i> Register"
msgstr "<i class=\"fal fa-user-plus\"></i> регистр"

#: template-parts/shortcodes/login-modal.php:42
#: template-parts/shortcodes/login-modal.php:168
msgid "Username or Email Address <span>*</span>"
msgstr "Имя пользователя или адрес электронной почты <span>*</span>"

#: template-parts/shortcodes/login-modal.php:45
#: template-parts/shortcodes/login-modal.php:87
msgid "Password <span>*</span>"
msgstr "Пароль <span>*</span>"

#: template-parts/shortcodes/login-modal.php:50
msgid "Log In"
msgstr "Авторизоваться"

#: template-parts/shortcodes/login-modal.php:55
msgid "Remember me"
msgstr "Запомните меня"

#: template-parts/shortcodes/login-modal.php:66
msgid "Lost Your Password?"
msgstr "Забыли пароль?"

#: template-parts/shortcodes/login-modal.php:79
msgid "Account details will be confirmed via email."
msgstr "Данные учетной записи будут подтверждены по электронной почте."

#: template-parts/shortcodes/login-modal.php:81
msgid "Username <span>*</span>"
msgstr "Имя пользователя <span>*</span>"

#: template-parts/shortcodes/login-modal.php:84
msgid "Email Address <span>*</span>"
msgstr "Адрес электронной почты <span>*</span>"

#: template-parts/shortcodes/login-modal.php:95
msgid "<i class=\"fal fa-user-tie\"></i><span>Register as author</span>"
msgstr ""
"<i class=\"fal fa-user-tie\"></i> <span>Зарегистрируйтесь как автор</span>"

#: template-parts/shortcodes/login-modal.php:162
msgid "Reset <span><strong>Password</strong></span>"
msgstr "Сбросить <span><strong>пароль</strong></span>"

#: template-parts/shortcodes/login-modal.php:171
msgid "Get New Password"
msgstr "Получить новый пароль"

#: template-parts/shortcodes/user-menu.php:11
#: template-parts/shortcodes/user-menu.php:17
#, php-format
msgid "Hello , %s"
msgstr "Здравствуйте, %s"

#: template-parts/shortcodes/user-menu.php:24
#: template-parts/shortcodes/user-menu.php:38
#, php-format
msgid "Earning: %s"
msgstr "Заработок: %s"

#: template-parts/shortcodes/user-menu.php:46
msgid "View profile"
msgstr "Просмотреть профиль"

#: template-parts/shortcodes/user-menu.php:63
#: template-parts/dashboard/messages.php:68
#: template-parts/dashboard/sidebar.php:73
msgid "Messages"
msgstr "Сообщения"

#: template-parts/shortcodes/user-menu.php:66
#: template-parts/dashboard/sidebar.php:113
msgid "Log Out"
msgstr "Выйти"

#: template-parts/dashboard/ads.php:55 template-parts/dashboard/ads.php:116
msgid "Add new campaign"
msgstr "Добавить новую кампанию"

#: template-parts/dashboard/ads.php:64 template-parts/dashboard/packages.php:61
#: template-parts/dashboard/invoices.php:52
msgid "End"
msgstr "Конец"

#: template-parts/dashboard/ads.php:113
msgid "<p>You have no ad campaign yet!</p>"
msgstr "<p> У вас еще нет рекламной кампании! </p>"

#: template-parts/dashboard/feed.php:46
#: template-parts/dashboard/dashboard.php:168
msgid "You have no activity."
msgstr "У вас нет активности."

#: template-parts/dashboard/feed.php:67
#, php-format
msgid "Following <span>%d</span>"
msgstr "После <span> %d</span>"

#: template-parts/dashboard/feed.php:68
#, php-format
msgid "Followers <span>%d</span>"
msgstr "Подписчики <span> %d</span>"

#: template-parts/dashboard/dashboard.php:62
msgid "Your Statistics"
msgstr "Ваша статистика"

#: template-parts/dashboard/dashboard.php:97
msgid "Total Reviews"
msgstr "Всего отзывов"

#: template-parts/dashboard/dashboard.php:117
msgid "Bookings "
msgstr "Бронирование"

#: template-parts/dashboard/dashboard.php:142
msgid "Recent Activities"
msgstr "Последние мероприятия"

#: template-parts/dashboard/headsec.php:10
#, php-format
msgid "<span>Tariff Plan: </span> <strong>%1$s</strong>"
msgstr "<span>Тарифный план:</span> <strong>%1$s</strong>"

#: template-parts/dashboard/headsec.php:11
#, php-format
msgid ""
"<p>You are on <a>%1$s</a>. Use link bellow to view details or upgrade.</p><a "
"class=\"tfp-det-btn color2-bg\" href=\"%2$s\">Details</a>"
msgstr ""
"<p> Вы находитесь на <a>%1$s</a> . Используйте ссылку ниже для просмотра "
"деталей или обновления. </p> <a  class=\"tfp-det-btn color2-bg\" "
"href=\"%2$s\">Детали</a>"

#: template-parts/dashboard/headsec.php:13
#, php-format
msgid "<span>Your are: </span> <strong>%1$s</strong>"
msgstr "<span>Вы:</span> <strong>%1$s</strong>"

#: template-parts/dashboard/headsec.php:14
#, php-format
msgid ""
"<p>You are <a>%1$s</a>. Order an membership plan to submit listings.</p><a "
"class=\"tfp-det-btn color2-bg\" href=\"%2$s\">Membership Plans</a>"
msgstr ""
"<p> Вы <a>%1$s</a> . Заказать план членства, чтобы представить списки. </p> "
"<a  class=\"tfp-det-btn color2-bg\" href=\"%2$s\">Планы членства</a>"

#: template-parts/dashboard/headsec.php:48
#, php-format
msgid "<h1>Welcome  : <span>%s</span></h1>"
msgstr "<h1> Добро пожаловать: <span> %s</span> </h1>"

#: template-parts/dashboard/headsec.php:71
#, php-format
msgid "Active Listings <span>%d</span>"
msgstr "Активные списки <span> %d</span>"

#: template-parts/dashboard/headsec.php:82
#, php-format
msgid "Listing Views <span>%s</span>"
msgstr "Список просмотров <span> %s</span>"

#: template-parts/dashboard/headsec.php:90
#, php-format
msgid "Total Reviews <span>%s</span>"
msgstr "Всего отзывов <span> %s</span>"

#: template-parts/dashboard/headsec.php:98
#, php-format
msgid "Times Bookmarked <span>%s</span>"
msgstr "Времена отмечены <span> %s</span>"

#: template-parts/dashboard/headsec.php:112
msgid "Add Listing <i class=\"fal fa-layer-plus\"></i>"
msgstr "Добавить объявление <i class=\"fal fa-layer-plus\"></i>"

#: template-parts/dashboard/packages.php:58
msgid "Payment Type"
msgstr "Способ оплаты"

#: template-parts/dashboard/packages.php:60
msgid "Start"
msgstr "Начало"

#: template-parts/dashboard/packages.php:92
#, php-format
msgid ""
"<span class=\"listing-count\">%d</span>/<span class=\"listing-limit\">"
"%s</span>"
msgstr ""
"<span class=\"listing-count\"> %d</span> / <span class=\"listing-limit\"> "
"%s</span>"

#: template-parts/dashboard/packages.php:94
#, php-format
msgid ""
"<span class=\"listing-count zero\">0</span>/<span class=\"listing-limit\">"
"%2$s</span>"
msgstr ""
"<span class=\"listing-count zero\">0</span> / <span class=\"listing-limit\">"
"%2$s</span>"

#: template-parts/dashboard/packages.php:100
#, php-format
msgid ""
"<span class=\"listing-count\">%2$s</span>/<span class=\"listing-limit\">"
"%1$s</span>"
msgstr ""
"<span class=\"listing-count\">%2$s</span> / <span class=\"listing-limit\">"
"%1$s</span>"

#: template-parts/dashboard/packages.php:102
#, php-format
msgid ""
"<span class=\"listing-count zero\">0</span>/<span class=\"listing-limit\">"
"%s</span>"
msgstr ""
"<span class=\"listing-count zero\">0</span> / <span class=\"listing-limit\"> "
"%s</span>"

#: template-parts/dashboard/packages.php:107
msgid "Available Listings"
msgstr "Доступные списки"

#: template-parts/dashboard/packages.php:111
#: template-parts/dashboard/packages.php:136
msgid "Associated Listings"
msgstr "Связанные листинги"

#: template-parts/dashboard/packages.php:120
#: template-parts/dashboard/packages.php:145
#, php-format
msgid "Deleted listing. Old ID: %s<br>"
msgstr "Удаленный листинг. Старый идентификатор: %s <br>"

#: template-parts/dashboard/packages.php:125
msgid "There is no listing associating with this package."
msgstr "Нет списка, связанного с этим пакетом."

#: template-parts/dashboard/packages.php:150
msgid "There is no featured listing."
msgstr "Там нет рекомендуемого списка."

#: template-parts/dashboard/packages.php:172
msgid "You have no package/membership yet!"
msgstr "У вас еще нет пакета / членства!"

#: template-parts/dashboard/bookings.php:147
#: template-parts/dashboard/messages.php:90
#, php-format
msgid "<h4 class=\"entry-title\">%1$s - <span>%2$s</span></h4>"
msgstr "<h4 class=\"entry-title\"> %1$s - <span>%2$s</span> </h4>"

#: template-parts/dashboard/bookings.php:149
msgid "Listing Item: "
msgstr "Список объектов:"

#: template-parts/dashboard/bookings.php:157
msgid "Rooms: "
msgstr "Номера:"

#: template-parts/dashboard/bookings.php:163
#: template-parts/dashboard/bookings.php:261
#, php-format
msgid "%s x %s"
msgstr " %sx %s"

#: template-parts/dashboard/bookings.php:235
#, php-format
msgctxt "checkout room dates"
msgid "Adults %d x "
msgstr "Взрослые %dx"

#: template-parts/dashboard/bookings.php:255
#: template-parts/dashboard/bookings.php:354
msgid "Tickets: "
msgstr "Билеты:"

#: template-parts/dashboard/bookings.php:300
msgid "Mail: "
msgstr "Mail:"

#: template-parts/dashboard/bookings.php:306
msgid "Phone: "
msgstr "Телефон:"

#: template-parts/dashboard/bookings.php:343
msgid "Quantity (Persons): "
msgstr "Количество (человек):"

#: template-parts/dashboard/bookings.php:361
msgid "Coupon Code: "
msgstr "Код купона:"

#: template-parts/dashboard/bookings.php:367
msgid "Services: "
msgstr "Сервисы:"

#: template-parts/dashboard/bookings.php:380
msgid "Date Event: "
msgstr "Дата события:"

#: template-parts/dashboard/bookings.php:387
msgid "Booking Date: "
msgstr "Дата бронирования:"

#: template-parts/dashboard/bookings.php:388
#, php-format
msgid "%1$s at %2$s"
msgstr "%1$s на%2$s"

#: template-parts/dashboard/bookings.php:394
msgid "Total: "
msgstr "Общее количество:"

#: template-parts/dashboard/bookings.php:400
msgid "Payment method: "
msgstr "Способ оплаты:"

#: template-parts/dashboard/bookings.php:401
#, php-format
msgid "Paid using %s"
msgstr "Оплачено с использованием %s"

#: template-parts/dashboard/bookings.php:415
msgid "Approve"
msgstr "Одобрить"

#: template-parts/dashboard/bookings.php:421
#: template-parts/dashboard/listings.php:74
#: template-parts/dashboard/messages.php:121
#: template-parts/dashboard/bookmarks.php:16
msgid "Delete"
msgstr "удалять"

#: template-parts/dashboard/bookings.php:442
msgid "<p>You have no booking yet!</p>"
msgstr "<p> У вас еще нет бронирования! </p>"

#: template-parts/dashboard/listings.php:61
#, php-format
msgid ""
"<h4 class=\"entry-title\"><a href=\"%3$s\" rel=\"bookmark\">%1$s</a> - <span>"
"%2$s</span></h4>"
msgstr ""
"<h4 class=\"entry-title\"> <a href=\"%3$s\" rel=\"bookmark\">%1$s</a> - "
"<span>%2$s</span> </h4>"

#: template-parts/dashboard/listings.php:95
msgid "<p>You have no listing yet!</p>"
msgstr "<p> У вас еще нет объявлений! </p>"

#: template-parts/dashboard/profile.php:6
msgid "Your Profile"
msgstr "Твой профиль"

#: template-parts/dashboard/profile.php:25
msgid "Display Name "
msgstr "Показать имя"

#: template-parts/dashboard/profile.php:26
msgid "Display Name"
msgstr "Показать имя"

#: template-parts/dashboard/profile.php:29
msgid "Registered Email"
msgstr "зарегистрированная электронная почта"

#: template-parts/dashboard/profile.php:42
msgid "USA 27TH Brooklyn NY"
msgstr "США 27-й Бруклин, Нью-Йорк"

#: template-parts/dashboard/profile.php:46
msgid "http://website.com"
msgstr "http://website.com"

#: template-parts/dashboard/profile.php:50
msgid "Chamber Company"
msgstr "Камерная Компания"

#: template-parts/dashboard/profile.php:55
msgid "About Me"
msgstr "Обо мне"

#: template-parts/dashboard/profile.php:61
msgid "Change Avatar"
msgstr "Изменить аватар"

#: template-parts/dashboard/profile.php:70
#: template-parts/dashboard/profile.php:106
msgid "Upload Photo"
msgstr "Загрузить фото"

#: template-parts/dashboard/reviews.php:103
msgid "<p>You have no review yet!</p>"
msgstr "<p> У вас еще нет отзывов! </p>"

#: template-parts/dashboard/invoices.php:54
msgid "Action"
msgstr "действие"

#: template-parts/dashboard/invoices.php:73
msgid "View details"
msgstr "Посмотреть детали"

#: template-parts/dashboard/invoices.php:98
msgid "<p>You have no invoice yet!</p>"
msgstr "<p> У вас еще нет счета! </p>"

#: template-parts/dashboard/messages.php:96
msgid "Reply to: "
msgstr "Ответить на:"

#: template-parts/dashboard/messages.php:106
msgid "Mail :"
msgstr "Почта:"

#: template-parts/dashboard/messages.php:141
msgid "<p>You have no message yet!</p>"
msgstr "<p> У вас еще нет сообщений! </p>"

#: template-parts/dashboard/sidebar.php:54
msgid "Dashboard menu"
msgstr "Панель инструментов меню"

#: template-parts/dashboard/sidebar.php:60
msgid "Main"
msgstr "Основной"

#: template-parts/dashboard/sidebar.php:67
msgid "Edit profile"
msgstr "Редактировать профиль"

#: template-parts/dashboard/sidebar.php:85
msgid "My Listings"
msgstr "Мои объявления"

#: template-parts/dashboard/sidebar.php:108
msgid "Add New"
msgstr "Добавить новое"

#: template-parts/dashboard/sidebar.php:116
msgid "Back to Menu"
msgstr "Назад к меню"

#: template-parts/filter/tabs.php:5
msgid "<i class=\"fal fa-sliders-h\"></i> Filters"
msgstr "<i class=\"fal fa-sliders-h\"></i> фильтры"

#: template-parts/filter/map.php:12
msgid "Enable Scrolling"
msgstr "Включить прокрутку"

#: template-parts/filter/map.php:13
msgid "Your location"
msgstr "Твое местонахождение"

#: template-parts/filter/head.php:9
msgctxt "Filter title"
msgid "Listings"
msgstr "Объявления"

#: template-parts/filter/head.php:31
msgid "<i class=\"fal fa-sliders-h\"></i> <span>Show Filters</span>"
msgstr "<i class=\"fal fa-sliders-h\"></i> <span>Показать фильтры</span>"

#: template-parts/filter/head.php:43 templates/page/full-map-filter.php:28
#: templates/page/no-map-filter.php:26
msgid "<i class=\"fal fa-filter\"></i>Filters"
msgstr "<i class=\"fal fa-filter\"></i> фильтры"

#: template-parts/filter/head.php:44 templates/page/full-map-filter.php:29
#: templates/page/no-map-filter.php:27
msgid "<i class=\"fal fa-map-marker-alt\"></i>View on map"
msgstr "<i class=\"fal fa-map-marker-alt\"></i> Посмотреть на карте"

#: template-parts/filter/sortby.php:6
msgid "Sort by:"
msgstr "Сортировать по:"

#: template-parts/filter/sortby.php:8 template-parts/filter/sortby.php:10
msgid "Popularity"
msgstr "популярность"

#: template-parts/filter/sortby.php:11
msgid "Most Liked"
msgstr "Самые любимые"

#: template-parts/filter/sortby.php:12
msgid "Most Rated"
msgstr "Самые рейтинговые"

#: template-parts/filter/sortby.php:13
msgid "Price: low to high"
msgstr "Цена: от низкой к высокой"

#: template-parts/filter/sortby.php:14
msgid "Price: high to low"
msgstr "Цена: по убыванию"

#: template-parts/filter/categories.php:49
#, php-format
msgid "%d listings"
msgstr " %d списки"

#: templates/page/full-map-filter.php:59 templates/page/no-map-filter.php:58
msgid "Back to filters <i class=\"fas fa-caret-up\"></i>"
msgstr "Вернуться к фильтрам <i class=\"fas fa-caret-up\"></i>"

#: azp_elements/card/preview_listing_content.php:6
msgid "Listing Card Content"
msgstr "Содержимое карты"

#: azp_elements/card/preview_listing_content.php:8
#: azp_elements/card/preview_listing.php:8
msgid "Preview Template"
msgstr "Шаблон предварительного просмотра"

#: azp_elements/card/preview_listing_content.php:33
msgid "Hide Description"
msgstr "Скрыть описание"

#: azp_elements/card/preview_listing_content.php:45
msgid "Hide Features"
msgstr "Скрыть Особенности"

#: azp_elements/card/preview_listing_content.php:58
msgid "Hide bottom infos ( Category - Price range - Contact - Gallery )"
msgstr ""
"Скрыть нижнюю информацию (Категория - Ценовой диапазон - Контакт - Галерея)"

#: azp_elements/card/preview_listing_content.php:83
msgid "Hide price range"
msgstr "Скрыть ценовой диапазон"

#: azp_elements/card/preview_listing_content.php:96
msgid "Hide contact infos"
msgstr "Скрыть контактную информацию"

#: azp_elements/card/preview_listing_content.php:109
msgid "Hide view on map"
msgstr "Скрыть вид на карте"

#: azp_elements/card/preview_listing_content.php:122
msgid "Hide gallery"
msgstr "Скрыть галерею"

#: azp_elements/card/preview_listing.php:6
msgid "Listing Card"
msgstr "Листинговая карта"

#: azp_elements/card/preview_listing.php:21
msgid "Hide bookmark"
msgstr "Скрыть закладку"

#: azp_elements/card/preview_listing.php:33
msgid "Hide dark overlay"
msgstr "Скрыть темное наложение"

#: azp_elements/card/preview_listing.php:57
msgid "Hide author"
msgstr "Скрыть автора"

#: azp_elements/card/preview_listing.php:69
msgid "Hide rating"
msgstr "Скрыть рейтинг"

#: azp_elements/card/preview_listing.php:81
msgid "Hide Sale Off"
msgstr ""

#: azp_elements/inquiry/ckinout.php:6
msgid "Check In-Out"
msgstr "Проверьте In-Out"

#: azp_elements/inquiry/ckinout.php:8 azp_elements/inquiry/inquiry.php:6
#: azp_elements/inquiry/inquiry.php:8 azp_elements/inquiry/general.php:8
msgid "Booking Inquiry"
msgstr "Запрос бронирования"

#: azp_elements/inquiry/ckinout.php:38 azp_elements/inquiry/general.php:142
#: azp_elements/instant/general.php:101
#: azp_elements/filter/filter_evtdate.php:44
#: azp_elements/filter/filter_ckin.php:44
#: azp_elements/filter/filter_ckinout.php:44
msgid "Date Format"
msgstr "Формат даты"

#: azp_elements/inquiry/ckinout.php:42 azp_elements/inquiry/general.php:146
#: azp_elements/instant/general.php:105
#: azp_elements/filter/filter_evtdate.php:48
#: azp_elements/filter/filter_ckin.php:48
#: azp_elements/filter/filter_ckinout.php:48
msgid "28-02-2019"
msgstr "28-02-2019"

#: azp_elements/inquiry/ckinout.php:43 azp_elements/inquiry/general.php:147
#: azp_elements/instant/general.php:106
#: azp_elements/filter/filter_evtdate.php:49
#: azp_elements/filter/filter_ckin.php:49
#: azp_elements/filter/filter_ckinout.php:49
msgid "28/02/2019"
msgstr "28/02/2019"

#: azp_elements/inquiry/ckinout.php:45 azp_elements/inquiry/general.php:149
#: azp_elements/instant/general.php:108
#: azp_elements/filter/filter_evtdate.php:51
#: azp_elements/filter/filter_ckin.php:51
#: azp_elements/filter/filter_ckinout.php:51
msgid "02-28-2019"
msgstr "02-28-2019"

#: azp_elements/inquiry/ckinout.php:46 azp_elements/inquiry/general.php:150
#: azp_elements/instant/general.php:109
#: azp_elements/filter/filter_evtdate.php:52
#: azp_elements/filter/filter_ckin.php:52
#: azp_elements/filter/filter_ckinout.php:52
msgid "02/28/2019"
msgstr "02/28/2019"

#: azp_elements/inquiry/ckinout.php:48 azp_elements/inquiry/general.php:152
#: azp_elements/instant/general.php:111
#: azp_elements/filter/filter_evtdate.php:54
#: azp_elements/filter/filter_ckin.php:54
#: azp_elements/filter/filter_ckinout.php:54
msgid "2019-02-28"
msgstr "2019-02-28"

#: azp_elements/inquiry/ckinout.php:49 azp_elements/inquiry/general.php:153
#: azp_elements/instant/general.php:112
#: azp_elements/filter/filter_evtdate.php:55
#: azp_elements/filter/filter_ckin.php:55
#: azp_elements/filter/filter_ckinout.php:55
msgid "2019/02/28"
msgstr "2019/02/28"

#: azp_elements/inquiry/general.php:6
msgid "General Inquiry"
msgstr "Общий запрос"

#: azp_elements/inquiry/general.php:28 azp_elements/widget/lcontacts.php:26
#: azp_elements/widget/price_range.php:27 azp_elements/widget/lhostedby.php:27
#: azp_elements/widget/lwkhours.php:28 azp_elements/instant/rooms_new.php:28
#: azp_elements/instant/general.php:28 azp_elements/instant/rooms.php:28
msgid "Hide this widget on"
msgstr "Скрыть этот виджет на"

#: azp_elements/inquiry/general.php:29 azp_elements/widget/lcontacts.php:27
#: azp_elements/widget/lcontacts.php:38 azp_elements/widget/price_range.php:28
#: azp_elements/widget/lhostedby.php:28 azp_elements/widget/lwkhours.php:29
#: azp_elements/instant/rooms_new.php:29 azp_elements/instant/general.php:29
#: azp_elements/instant/rooms.php:29
msgid "Hide on logout user or based author plan?"
msgstr "Скрыть на выходе пользователя или на основе авторского плана?"

#: azp_elements/inquiry/general.php:61
msgid "Show name on logged in user?"
msgstr "Показать имя вошедшего в систему пользователя?"

#: azp_elements/inquiry/general.php:74
msgid "Show email on logged in user?"
msgstr "Показывать почту при входе в систему?"

#: azp_elements/inquiry/general.php:87
msgid "Show phone on logged in user?"
msgstr "Показать телефон вошедшего в систему пользователя?"

#: azp_elements/inquiry/general.php:100 azp_elements/instant/general.php:59
msgid "Show Checkin?"
msgstr "Показать Checkin?"

#: azp_elements/inquiry/general.php:113 azp_elements/instant/general.php:72
msgid "Show Checkout?"
msgstr "Показать оформить заказ?"

#: azp_elements/inquiry/general.php:125 azp_elements/instant/general.php:84
msgid "Date picker label"
msgstr "Метка выбора даты"

#: azp_elements/inquiry/general.php:133 azp_elements/instant/general.php:92
msgid "Date picker icon"
msgstr "Значок выбора даты"

#: azp_elements/inquiry/general.php:161 azp_elements/instant/general.php:120
msgid "Show Time Slots?"
msgstr "Показать слоты времени?"

#: azp_elements/inquiry/general.php:173 azp_elements/instant/general.php:132
msgid "Time slots label"
msgstr "Метка временных интервалов"

#: azp_elements/inquiry/general.php:182 azp_elements/instant/general.php:141
msgid "Show Time Picker?"
msgstr "Показать Time Picker?"

#: azp_elements/inquiry/general.php:194 azp_elements/instant/general.php:153
msgid "Time picker label"
msgstr "Метка выбора времени"

#: azp_elements/inquiry/general.php:203 azp_elements/instant/general.php:162
msgid "Time Format"
msgstr "Формат времени"

#: azp_elements/inquiry/general.php:207 azp_elements/instant/general.php:166
msgid "8:30 am"
msgstr "8:30 утра"

#: azp_elements/inquiry/general.php:209 azp_elements/instant/general.php:168
msgid "08:30 am"
msgstr "08:30"

#: azp_elements/inquiry/general.php:210 azp_elements/instant/general.php:169
msgid "08:30 AM"
msgstr "08:30"

#: azp_elements/inquiry/general.php:211 azp_elements/instant/general.php:170
msgid "8:30:00 (24-hour)"
msgstr "8:30:00 (круглосуточно)"

#: azp_elements/inquiry/general.php:212 azp_elements/instant/general.php:171
msgid "08:30:00 (24-hour)"
msgstr "08:30:00 (круглосуточно)"

#: azp_elements/inquiry/general.php:219 azp_elements/instant/general.php:178
msgid "Time picker icon"
msgstr "Значок выбора времени"

#: azp_elements/inquiry/general.php:228 azp_elements/instant/general.php:187
msgid "Show Adults?"
msgstr "Показывать взрослых?"

#: azp_elements/inquiry/general.php:240 azp_elements/instant/general.php:199
msgid "Adults field label"
msgstr "Метка поля для взрослых"

#: azp_elements/inquiry/general.php:248 azp_elements/instant/general.php:207
msgid "Adults field description"
msgstr "Описание поля для взрослых"

#: azp_elements/inquiry/general.php:257 azp_elements/instant/general.php:216
msgid "Show Children?"
msgstr "Показать детям?"

#: azp_elements/inquiry/general.php:269 azp_elements/instant/general.php:228
msgid "Children field label"
msgstr "Детская полевая этикетка"

#: azp_elements/inquiry/general.php:277 azp_elements/instant/general.php:236
msgid "Children field description"
msgstr "Описание детского поля"

#: azp_elements/inquiry/general.php:286 azp_elements/instant/general.php:245
msgid "Show Infant?"
msgstr "Показать младенца?"

#: azp_elements/inquiry/general.php:298 azp_elements/instant/general.php:257
msgid "Infant field label"
msgstr "Метка детского поля"

#: azp_elements/inquiry/general.php:306 azp_elements/instant/general.php:265
msgid "Infant field description"
msgstr "Описание детского поля"

#: azp_elements/inquiry/general.php:315
msgid "Show Additional Infos"
msgstr "Показать дополнительную информацию"

#: azp_elements/widget/lcontacts.php:6
msgid "Contacts"
msgstr "контакты"

#: azp_elements/widget/lcontacts.php:8 azp_elements/widget/lsimilar.php:8
#: azp_elements/widget/price_range.php:8 azp_elements/widget/lhostedby.php:8
#: azp_elements/widget/lwkhours.php:8
msgid "Widget"
msgstr "Виджет"

#: azp_elements/widget/lcontacts.php:37
msgid "Hide contacts on"
msgstr "Скрыть контакты на"

#: azp_elements/widget/lsimilar.php:6
msgid "Similar Listings"
msgstr "Похожие объявления"

#: azp_elements/widget/lsimilar.php:28
msgid "Listings related"
msgstr "Списки, связанные"

#: azp_elements/widget/lsimilar.php:32
msgid "Same Categories"
msgstr "Те же категории"

#: azp_elements/widget/lsimilar.php:33
msgid "Same Locations"
msgstr "Те же места"

#: azp_elements/widget/lsimilar.php:34
msgid "Same Features"
msgstr "Те же функции"

#: azp_elements/widget/lsimilar.php:35
msgid "Same Tags"
msgstr "Те же теги"

#: azp_elements/widget/lsimilar.php:43
msgid "Listings to show"
msgstr "Списки, чтобы показать"

#: azp_elements/widget/lsimilar.php:44
msgid "Number of listings to show (-1 for all)."
msgstr "Количество отображаемых списков (-1 для всех)."

#: azp_elements/widget/price_range.php:38
msgid "Hide claim listing"
msgstr "Скрыть список претензий"

#: azp_elements/widget/lhostedby.php:6
msgid "Hosted By"
msgstr "Хостинг"

#: azp_elements/widget/lwkhours.php:6
msgid "Working Hours"
msgstr "Рабочее время"

#: azp_elements/instant/rooms_new.php:6
msgid "Rooms Booking (NEW)"
msgstr "Бронирование номеров (NEW)"

#: azp_elements/instant/rooms_new.php:8 azp_elements/instant/general.php:8
#: azp_elements/instant/rooms.php:8
msgid "Instant Booking"
msgstr "Мгновенное бронирование"

#: azp_elements/instant/general.php:6
msgid "General Booking"
msgstr "Общее бронирование"

#: azp_elements/instant/rooms.php:6
msgid "Hotel Rooms Booking"
msgstr "Бронирование номеров в отеле"

#: azp_elements/single/lcus_field.php:27 azp_elements/filter/fcus_field.php:21
msgid "Field name"
msgstr "Имя поля"

#: azp_elements/single/lcus_field.php:40
#: azp_elements/filter/filter_persons.php:62
#: azp_elements/filter/filter_features.php:53
#: azp_elements/filter/filter_price.php:75
#: azp_elements/filter/filter_evtdate.php:67
#: azp_elements/filter/filter_ckin.php:78
#: azp_elements/filter/filter_ckinout.php:66
#: azp_elements/filter/fcus_field.php:107 azp_elements/filter/filter_loc.php:77
#: azp_elements/filter/filter_opennow.php:41
#: azp_elements/filter/custom_field.php:102
#: azp_elements/filter/filter_nearby.php:83
#: azp_elements/filter/filter_submit.php:40
#: azp_elements/filter/filter_ltype.php:43
#: azp_elements/filter/filter_title.php:47
#: azp_elements/filter/filter_cat.php:77
msgid "1/1"
msgstr "1/1"

#: azp_elements/single/lcus_field.php:41
#: azp_elements/filter/filter_persons.php:63
#: azp_elements/filter/filter_features.php:54
#: azp_elements/filter/filter_price.php:76
#: azp_elements/filter/filter_evtdate.php:68
#: azp_elements/filter/filter_ckin.php:79
#: azp_elements/filter/filter_ckinout.php:67
#: azp_elements/filter/fcus_field.php:108 azp_elements/filter/filter_loc.php:78
#: azp_elements/filter/filter_opennow.php:42
#: azp_elements/filter/custom_field.php:103
#: azp_elements/filter/filter_nearby.php:84
#: azp_elements/filter/filter_submit.php:41
#: azp_elements/filter/filter_ltype.php:44
#: azp_elements/filter/filter_title.php:48
#: azp_elements/filter/filter_cat.php:78
msgid "5/6"
msgstr "5/6"

#: azp_elements/single/lcus_field.php:42
#: azp_elements/filter/filter_persons.php:64
#: azp_elements/filter/filter_features.php:55
#: azp_elements/filter/filter_price.php:77
#: azp_elements/filter/filter_evtdate.php:69
#: azp_elements/filter/filter_ckin.php:80
#: azp_elements/filter/filter_ckinout.php:68
#: azp_elements/filter/fcus_field.php:109 azp_elements/filter/filter_loc.php:79
#: azp_elements/filter/filter_opennow.php:43
#: azp_elements/filter/custom_field.php:104
#: azp_elements/filter/filter_nearby.php:85
#: azp_elements/filter/filter_submit.php:42
#: azp_elements/filter/filter_ltype.php:45
#: azp_elements/filter/filter_title.php:49
#: azp_elements/filter/filter_cat.php:79
msgid "3/4"
msgstr "3/4"

#: azp_elements/single/lcus_field.php:43
#: azp_elements/filter/filter_persons.php:65
#: azp_elements/filter/filter_features.php:56
#: azp_elements/filter/filter_price.php:78
#: azp_elements/filter/filter_evtdate.php:70
#: azp_elements/filter/filter_ckin.php:81
#: azp_elements/filter/filter_ckinout.php:69
#: azp_elements/filter/fcus_field.php:110 azp_elements/filter/filter_loc.php:80
#: azp_elements/filter/filter_opennow.php:44
#: azp_elements/filter/custom_field.php:105
#: azp_elements/filter/filter_nearby.php:86
#: azp_elements/filter/filter_submit.php:43
#: azp_elements/filter/filter_ltype.php:46
#: azp_elements/filter/filter_title.php:50
#: azp_elements/filter/filter_cat.php:80
msgid "2/3"
msgstr "2/3"

#: azp_elements/single/lcus_field.php:44
#: azp_elements/filter/filter_persons.php:66
#: azp_elements/filter/filter_features.php:57
#: azp_elements/filter/filter_price.php:79
#: azp_elements/filter/filter_evtdate.php:71
#: azp_elements/filter/filter_ckin.php:82
#: azp_elements/filter/filter_ckinout.php:70
#: azp_elements/filter/fcus_field.php:111 azp_elements/filter/filter_loc.php:81
#: azp_elements/filter/filter_opennow.php:45
#: azp_elements/filter/custom_field.php:106
#: azp_elements/filter/filter_nearby.php:87
#: azp_elements/filter/filter_submit.php:44
#: azp_elements/filter/filter_ltype.php:47
#: azp_elements/filter/filter_title.php:51
#: azp_elements/filter/filter_cat.php:81
msgid "7/12"
msgstr "7/12"

#: azp_elements/single/lcus_field.php:45
#: azp_elements/filter/filter_persons.php:67
#: azp_elements/filter/filter_features.php:58
#: azp_elements/filter/filter_price.php:80
#: azp_elements/filter/filter_evtdate.php:72
#: azp_elements/filter/filter_ckin.php:83
#: azp_elements/filter/filter_ckinout.php:71
#: azp_elements/filter/fcus_field.php:112 azp_elements/filter/filter_loc.php:82
#: azp_elements/filter/filter_opennow.php:46
#: azp_elements/filter/custom_field.php:107
#: azp_elements/filter/filter_nearby.php:88
#: azp_elements/filter/filter_submit.php:45
#: azp_elements/filter/filter_ltype.php:48
#: azp_elements/filter/filter_title.php:52
#: azp_elements/filter/filter_cat.php:82
msgid "1/2"
msgstr "1/2"

#: azp_elements/single/lcus_field.php:46
#: azp_elements/filter/filter_persons.php:68
#: azp_elements/filter/filter_features.php:59
#: azp_elements/filter/filter_price.php:81
#: azp_elements/filter/filter_evtdate.php:73
#: azp_elements/filter/filter_ckin.php:84
#: azp_elements/filter/filter_ckinout.php:72
#: azp_elements/filter/fcus_field.php:113 azp_elements/filter/filter_loc.php:83
#: azp_elements/filter/filter_opennow.php:47
#: azp_elements/filter/custom_field.php:108
#: azp_elements/filter/filter_nearby.php:89
#: azp_elements/filter/filter_submit.php:46
#: azp_elements/filter/filter_ltype.php:49
#: azp_elements/filter/filter_title.php:53
#: azp_elements/filter/filter_cat.php:83
msgid "5/12"
msgstr "5/12"

#: azp_elements/single/lcus_field.php:47
#: azp_elements/filter/filter_persons.php:69
#: azp_elements/filter/filter_features.php:60
#: azp_elements/filter/filter_price.php:82
#: azp_elements/filter/filter_evtdate.php:74
#: azp_elements/filter/filter_ckin.php:85
#: azp_elements/filter/filter_ckinout.php:73
#: azp_elements/filter/fcus_field.php:114 azp_elements/filter/filter_loc.php:84
#: azp_elements/filter/filter_opennow.php:48
#: azp_elements/filter/custom_field.php:109
#: azp_elements/filter/filter_nearby.php:90
#: azp_elements/filter/filter_submit.php:47
#: azp_elements/filter/filter_ltype.php:50
#: azp_elements/filter/filter_title.php:54
#: azp_elements/filter/filter_cat.php:84
msgid "1/3"
msgstr "1/3"

#: azp_elements/single/lcus_field.php:48
#: azp_elements/filter/filter_persons.php:70
#: azp_elements/filter/filter_features.php:61
#: azp_elements/filter/filter_price.php:83
#: azp_elements/filter/filter_evtdate.php:75
#: azp_elements/filter/filter_ckin.php:86
#: azp_elements/filter/filter_ckinout.php:74
#: azp_elements/filter/fcus_field.php:115 azp_elements/filter/filter_loc.php:85
#: azp_elements/filter/filter_opennow.php:49
#: azp_elements/filter/custom_field.php:110
#: azp_elements/filter/filter_nearby.php:91
#: azp_elements/filter/filter_submit.php:48
#: azp_elements/filter/filter_ltype.php:51
#: azp_elements/filter/filter_title.php:55
#: azp_elements/filter/filter_cat.php:85
msgid "1/4"
msgstr "1/4"

#: azp_elements/single/lcus_field.php:49
#: azp_elements/filter/filter_persons.php:71
#: azp_elements/filter/filter_features.php:62
#: azp_elements/filter/filter_price.php:84
#: azp_elements/filter/filter_evtdate.php:76
#: azp_elements/filter/filter_ckin.php:87
#: azp_elements/filter/filter_ckinout.php:75
#: azp_elements/filter/fcus_field.php:116 azp_elements/filter/filter_loc.php:86
#: azp_elements/filter/filter_opennow.php:50
#: azp_elements/filter/custom_field.php:111
#: azp_elements/filter/filter_nearby.php:92
#: azp_elements/filter/filter_submit.php:49
#: azp_elements/filter/filter_ltype.php:52
#: azp_elements/filter/filter_title.php:56
#: azp_elements/filter/filter_cat.php:86
msgid "1/6"
msgstr "1/6"

#: azp_elements/single/lcus_field.php:50
#: azp_elements/filter/filter_persons.php:72
#: azp_elements/filter/filter_features.php:63
#: azp_elements/filter/filter_price.php:85
#: azp_elements/filter/filter_evtdate.php:77
#: azp_elements/filter/filter_ckin.php:88
#: azp_elements/filter/filter_ckinout.php:76
#: azp_elements/filter/fcus_field.php:117 azp_elements/filter/filter_loc.php:87
#: azp_elements/filter/filter_opennow.php:51
#: azp_elements/filter/custom_field.php:112
#: azp_elements/filter/filter_nearby.php:93
#: azp_elements/filter/filter_submit.php:50
#: azp_elements/filter/filter_ltype.php:53
#: azp_elements/filter/filter_title.php:57
#: azp_elements/filter/filter_cat.php:87
msgid "1/12"
msgstr "1/12"

#: azp_elements/single/lphotos.php:6
msgid "Photos Carousel"
msgstr "Фотографии Карусель"

#: azp_elements/single/lphotos.php:27
msgid "Number of images to show"
msgstr "Количество изображений для показа"

#: azp_elements/single/lphotos.php:35
msgid "Gallery Items Width"
msgstr "Галерея элементов Ширина"

#: azp_elements/single/lphotos.php:36
msgid ""
"Defined gallery width. Available values are x1(default),x2(x2 width),x3(x3 "
"width), and separated by comma. Ex: x1,x1,x2,x1,x1,x1"
msgstr ""
"Определенная ширина галереи. Доступные значения: x1 (по умолчанию), x2 "
"(ширина x2), x3 (ширина x3) и разделенные запятой. Пример: x1, x1, x2, x1, "
"x1, x1"

#: azp_elements/single/lresmenu.php:6
msgid "Restaurant Menu"
msgstr "Меню ресторана"

#: azp_elements/single/lrooms.php:6
msgid "Hotel Rooms"
msgstr "Гостиничные номера"

#: azp_elements/single/lproducts.php:6
msgid "WooCommerce Products"
msgstr "Продукты WooCommerce"

#: azp_elements/single/lmembers_slider.php:6
msgid "Trainers/Speakers Slider"
msgstr "Тренеры / Динамики Slider"

#: azp_elements/single/lmembers_slider.php:27
#: azp_elements/single/lrooms_slider.php:58
#: azp_elements/single/ladslider.php:70
msgid ""
"The format is: screen-size:number-items-display,larger-screen-size:number-"
"items-display. Ex: 320:1,768:2,1500:3"
msgstr ""
"Формат: размер экрана: отображение числа элементов, увеличение размера "
"экрана: отображение числа элементов. Например: 320: 1,768: 2,1500: 3"

#: azp_elements/single/ltickets.php:6
msgid "Event Tickets"
msgstr "Билеты на мероприятия"

#: azp_elements/single/lmembers.php:6
msgid "Trainers/Speakers"
msgstr "Тренеры / Динамики"

#: azp_elements/single/lbreadcrumbs.php:6
msgid "Breadcrumbs"
msgstr "Панировочные сухари"

#: azp_elements/single/lpromovid.php:6
msgid "Promo Video"
msgstr "Промо Видео"

#: azp_elements/single/lcalendar.php:6
msgid "Availability Calendar"
msgstr "Календарь доступности"

#: azp_elements/single/lcalendar.php:28
msgid "Dates from"
msgstr "Даты от"

#: azp_elements/single/lcalendar.php:32
msgid "Available Dates (NEW)"
msgstr "Доступные даты (NEW)"

#: azp_elements/single/lcalendar.php:34
msgid "Hotel Room Dates"
msgstr "Даты гостиничного номера"

#: azp_elements/single/lcalendar.php:45
msgid "Single date selection?"
msgstr "Выбор единой даты?"

#: azp_elements/single/lcalendar.php:59
msgid "Months to show"
msgstr "Месяцы, чтобы показать"

#: azp_elements/single/lcalendar.php:67
msgid "Max Months"
msgstr "Макс месяцев"

#: azp_elements/single/lcomments.php:6
msgid "Comments"
msgstr "Комментарии"

#: azp_elements/single/lheader_sec.php:6
msgid "Header Section"
msgstr "Раздел заголовка"

#: azp_elements/single/lheader_sec.php:7
msgid "Header"
msgstr "заголовок"

#: azp_elements/single/lheader_sec.php:22
msgid "Image Background"
msgstr "Фон изображения"

#: azp_elements/single/lheader_sec.php:23
msgid "Video Background"
msgstr "Видео фон"

#: azp_elements/single/lheader_sec.php:24
msgid "Images Slider"
msgstr "Слайдер изображений"

#: azp_elements/single/lheader_sec.php:25
msgid "Slideshow"
msgstr "Слайд-шоу"

#: azp_elements/single/lheader_sec.php:46 azp_elements/single/lheadinfo.php:40
msgid "Hide Phone"
msgstr "Скрыть телефон"

#: azp_elements/single/lheader_sec.php:59 azp_elements/single/lheadinfo.php:53
msgid "Hide Email"
msgstr "Скрыть адрес электронной почты"

#: azp_elements/single/lheader_sec.php:72 azp_elements/single/lheadinfo.php:66
msgid "Hide Rating"
msgstr "Скрыть рейтинг"

#: azp_elements/single/lheader_sec.php:98 azp_elements/single/lheadinfo.php:92
msgid "Hide Author"
msgstr "Скрыть автора"

#: azp_elements/single/lheader_sec.php:123
#: azp_elements/single/lheadinfo.php:117
msgid "Show Event Counter"
msgstr "Показать счетчик событий"

#: azp_elements/single/lheader_sec.php:149
#: azp_elements/single/lheadinfo.php:143
msgid "Hide Views"
msgstr "Скрыть представления"

#: azp_elements/single/lrooms_slider.php:6
msgid "Hotel Rooms (Slider)"
msgstr "Гостиничные номера (слайдер)"

#: azp_elements/single/ladslider.php:6
msgid "Listings AD"
msgstr "Объявления AD"

#: azp_elements/single/lstreetview.php:6
msgid "Google Street View"
msgstr "Google Street View"

#: azp_elements/single/lfeatures.php:25
msgid "Number of Feature to show"
msgstr "Номер функции, чтобы показать"

#: azp_elements/single/lscrollbar_sec.php:6
msgid "Scroll Bar"
msgstr "Полоса прокрутки"

#: azp_elements/single/lscrollbar_sec.php:8
msgid "Navbar"
msgstr "Navbar"

#: azp_elements/single/lscrollbar_sec.php:20
#: azp_elements/single/lscrollbar_sec.php:56
msgid "Show on mobile?"
msgstr "Показать на мобильном?"

#: azp_elements/single/lscrollbar_sec.php:32
msgid "Menu Items"
msgstr "Пункты меню"

#: azp_elements/single/lslider.php:6
msgid "Photos Slider"
msgstr "Слайдер Фотографии"

#: azp_elements/single/lfacts.php:6
msgid "Fun Facts"
msgstr "Забавные факты"

#: azp_elements/single/lheadinfo.php:6
msgid "Head Infos"
msgstr "Head Infos"

#: azp_elements/rcard/room.php:6
msgid "Room Card"
msgstr "Карта комнаты"

#: azp_elements/sroom/facts.php:6
msgid "Facts"
msgstr "факты"

#: azp_elements/sroom/facts.php:8 azp_elements/sroom/quantity.php:8
#: azp_elements/sroom/features.php:8 azp_elements/sroom/gallery.php:8
#: azp_elements/sroom/content.php:8 azp_elements/sroom/calendar.php:8
#: azp_elements/sroom/button.php:8
msgid "Single Room"
msgstr "Одноместный номер"

#: azp_elements/sroom/quantity.php:6
msgid "Room Quantity"
msgstr "Количество комнат"

#: azp_elements/sroom/features.php:19
msgid "Number of features to show"
msgstr ""

#: azp_elements/sroom/calendar.php:6
msgid "Calendar"
msgstr "Календарь"

#: azp_elements/sroom/button.php:37
msgid "Link Button"
msgstr "Кнопка связи"

#: azp_elements/filter/filter_persons.php:6
msgid "Persons Filter"
msgstr "Персона Фильтр"

#: azp_elements/filter/filter_persons.php:35
#: azp_elements/filter/filter_loc.php:27
#: azp_elements/filter/filter_nearby.php:35
#: azp_elements/filter/filter_ltype.php:20
#: azp_elements/filter/filter_title.php:35
#: azp_elements/filter/filter_cat.php:27
msgid "Placeholder text"
msgstr "Текст заполнителя"

#: azp_elements/filter/filter_price.php:35
msgid "Min value"
msgstr "Минимальное значение"

#: azp_elements/filter/filter_price.php:42
msgid "Max value"
msgstr "Максимальное значение"

#: azp_elements/filter/filter_price.php:49
msgid "Step change"
msgstr "Изменение шага"

#: azp_elements/filter/filter_price.php:56
msgid "Initial from  value"
msgstr "Начальное значение"

#: azp_elements/filter/filter_price.php:63
msgid "Initial to  value"
msgstr "Начальное значение"

#: azp_elements/filter/form_hero.php:6
msgid "Hero/Header search form"
msgstr "Форма поиска героя / заголовка"

#: azp_elements/filter/form_hero.php:8 azp_elements/filter/form_advanced.php:8
#: azp_elements/filter/form_listing.php:8
msgid "Filter Form"
msgstr "Форма фильтра"

#: azp_elements/filter/filter_evtdate.php:6
msgid "Event Date"
msgstr "Дата события"

#: azp_elements/filter/filter_evtdate.php:36
#: azp_elements/filter/filter_ckin.php:36
#: azp_elements/filter/filter_ckinout.php:36
#: azp_elements/filter/fcus_field.php:66
#: azp_elements/filter/custom_field.php:44
msgid "Placeholder Text"
msgstr "Текст заполнителя"

#: azp_elements/filter/filter_ckin.php:62
msgid "Show time picker?"
msgstr "Показать время выбора?"

#: azp_elements/filter/filter_ckinout.php:6
msgid "Date IN-OUT"
msgstr "Дата ВХОДА"

#: azp_elements/filter/fcus_field.php:6
msgid "Custom Field (NEW)"
msgstr ""

#: azp_elements/filter/fcus_field.php:35
#: azp_elements/filter/custom_field.php:56
msgid "Text input field"
msgstr "Поле ввода текста"

#: azp_elements/filter/fcus_field.php:36
#: azp_elements/filter/custom_field.php:57
msgid "Number input field"
msgstr "Поле ввода номера"

#: azp_elements/filter/fcus_field.php:38
#: azp_elements/filter/custom_field.php:59
msgid "Select field"
msgstr "Выберите поле"

#: azp_elements/filter/fcus_field.php:39
#: azp_elements/filter/custom_field.php:60
msgid "Select multiple"
msgstr ""

#: azp_elements/filter/fcus_field.php:40
#: azp_elements/filter/custom_field.php:61
msgid "Checkbox field"
msgstr "Поле флажка"

#: azp_elements/filter/fcus_field.php:41
#: azp_elements/filter/custom_field.php:62
msgid "Radio field"
msgstr "Радио поле"

#: azp_elements/filter/filter_loc.php:6
msgid "Location Select"
msgstr "Расположение Выберите"

#: azp_elements/filter/filter_loc.php:35
msgid "Locations"
msgstr "Места"

#: azp_elements/filter/filter_loc.php:46
msgid "Child location level"
msgstr "Уровень дочернего местоположения"

#: azp_elements/filter/filter_loc.php:50 azp_elements/filter/filter_cat.php:50
msgid "Hide children"
msgstr "Спрятать детей"

#: azp_elements/filter/filter_loc.php:51 azp_elements/filter/filter_cat.php:51
msgid "Level 1"
msgstr "1-й уровень"

#: azp_elements/filter/filter_loc.php:52 azp_elements/filter/filter_cat.php:52
msgid "Level 2"
msgstr "Уровень 2"

#: azp_elements/filter/filter_loc.php:53 azp_elements/filter/filter_cat.php:53
msgid "Level 3"
msgstr "Уровень 3"

#: azp_elements/filter/filter_loc.php:61 azp_elements/filter/filter_cat.php:61
msgid "Hide empty child?"
msgstr "Спрятать пустого ребенка?"

#: azp_elements/filter/filter_opennow.php:6
msgid "Open Status"
msgstr "Открытый статус"

#: azp_elements/filter/custom_field.php:70
msgid "Field Options (Select and Checkbox type)"
msgstr "Параметры поля (выбор и флажок типа)"

#: azp_elements/filter/filter_nearby.php:6
msgid "Nearby Filter"
msgstr "Соседний фильтр"

#: azp_elements/filter/filter_nearby.php:7
msgid ""
"A filter field for user enter location to search, it can also be used with "
"Google autocomplete place service."
msgstr ""
"Поле фильтра для ввода пользователем местоположения для поиска, его также "
"можно использовать с сервисом автозаполнения Google."

#: azp_elements/filter/filter_nearby.php:43
msgid "Use autocomplete place"
msgstr "Использовать автозаполнение места"

#: azp_elements/filter/filter_nearby.php:55
msgid "Enable Nearby Search"
msgstr "Включить поиск рядом"

#: azp_elements/filter/filter_nearby.php:67
msgid "Show distance radius"
msgstr "Показать радиус расстояния"

#: azp_elements/filter/filter_submit.php:6
msgid "Submit Button"
msgstr "Кнопка «Отправить»"

#: azp_elements/filter/filter_ltype.php:6
msgid "Listing Type Select"
msgstr "Тип объявления"

#: azp_elements/filter/form_advanced.php:6
msgid "List Advanced Search"
msgstr "Список Расширенный поиск"

#: azp_elements/filter/filter_title.php:6
msgid "Title Search"
msgstr "Поиск по названию"

#: azp_elements/filter/form_listing.php:6
msgid "List Search"
msgstr "Поиск по списку"

#: azp_elements/filter/filter_cat.php:6
msgid "Category Filter"
msgstr "Фильтр категорий"

#: azp_elements/filter/filter_cat.php:46
msgid "Child categories level"
msgstr "Уровень дочерних категорий"

#: includes/classes/geoplugin.class/geoplugin.class.php:160
msgid ", "
msgstr ","

#. Name of the plugin
msgid "TownHub Add-Ons"
msgstr "TownHub дополнения"

#. Description of the plugin
msgid "A custom plugin for TownHub - Directory & Listing WordPress Theme"
msgstr ""
"Пользовательский плагин для TownHub - каталог и листинг WordPress Theme"

#. URI of the plugin
msgid "https://townhub.cththemes.com"
msgstr "https://townhub.cththemes.com"

#. Author of the plugin
msgid "CTHthemes"
msgstr "CTHthemes"

#. Author URI of the plugin
msgid "http://themeforest.net/user/cththemes"
msgstr "http://themeforest.net/user/cththemes"
